The United States vs. Billie Holiday

Film
Deutscher TitelThe United States vs. Billie Holiday
OriginaltitelThe United States vs. Billie Holiday
ProduktionslandUSA
OriginalspracheEnglisch
Erscheinungsjahr2021
Länge130 Minuten
AltersfreigabeFSK 16[1]
Stab
RegieLee Daniels
DrehbuchSuzan-Lori Parks
ProduktionLee Daniels,
Jordan Fudge,
Tucker Tooley,
Joe Roth,
Jeff Kirschenbaum,
Pamela Oas Williams
MusikChristopher Gunning
KameraAndrew Dunn
SchnittJay Rabinowitz
Besetzung
Synchronisation

The United States vs. Billie Holiday ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Lee Daniels, das am 26. Februar 2021 in das Programm des Streaminganbieters Hulu aufgenommen wurde.

Die Filmbiografie über Billie Holiday, eine der bedeutendsten US-amerikanischen Jazzsängerinnen, die im Film von der Soul- und R&B-Sängerin Andra Day verkörpert wird, basiert auf dem Buch Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs von Johann Hari.

Hintergrund und Handlung

Hintergrund

Tallulah Bankhead war ein Mitglied der Brockman Bankhead-Familie. Ihr Großvater und ihr Onkel waren US-Senatoren, und ihr Vater war elfmal Mitglied des Kongresses der Vereinigten Staaten, die letzten beiden als Sprecher des Repräsentantenhauses. Tallulah unterstützte liberale Anliegen wie Bürgerrechte und widersetzte sich häufig öffentlich ihrer eigenen Familie. In ihrem Privatleben kämpfte Bankhead mit Alkoholismus und Drogenabhängigkeit, rauchte täglich etwa 120 Zigaretten und war bekannt für ihr promiskuitives Sexualleben mit Männern und Frauen. Joe Guy ist ein Jazzmusiker, der nebenbei als Drogendealer arbeitete, so auch für Holiday. Ihm stand eine vielversprechende Karriere als progressiver Bop-Musiker bevor, doch seine Drogenabhängigkeit hielt ihn von einem weiteren Erfolg ab. Nach einer Verurteilung wegen Drogenhandels 1947 verschwand Joe Guy aus der Musikszene.[2]

Handlung

Die Jazzsängerin Billie Holiday wird inmitten ihrer Karriere in einer Undercover-Operation unter der Leitung des Bundesagenten Jimmy Fletcher vom Federal Department of Narcotics ins Visier genommen.

Literarische Vorlage

Der Film basiert auf dem Roman Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs von Johann Hari, der im Januar 2015 bei Bloomsbury veröffentlicht wurde. Der schweizerisch-schottische Schriftsteller und Journalist schrieb unter anderem für The Independent und The Huffington Post und veröffentlichte Bücher zu den Themen Depression und dem Kampf gegen Drogen. Die Veröffentlichung des Buches fiel mit dem 100. Jahrestag des Harrison Narcotics Tax Act in den Vereinigten Staaten zusammen, das weltweit erste Gesetz zur Drogenkontrolle. In Chasing the Scream schreibt Hari über den Beginn von zwei globalen Kriegen ab 1914, der Erste Weltkrieg, der vier Jahre dauerte, und der Krieg gegen Drogen, der bis dahin andauerte.

Produktion

Stab, Besetzung und Dreharbeiten

Das auf Haris Roman basierende Drehbuch schrieb die Autorin und Dramatikerin Suzan-Lori Parks.[3] Im September 2019 wurde das Filmprojekt mit Lee Daniels als Regisseur angekündigt.[4] Im selben Monat sowie im Folgemonat stand die Besetzung fest.[5][6]

Billie Holiday, hier 1947 im Downbeat Club New York, wird im
Film von der Soul- und R&B-Sängerin Andra Day verkörpert

Andra Day verkörpert im Film die US-amerikanische Jazz-Ikone Billie Holiday, mit Spitzname Lady Day. Die Soul- und R&B-Sängerin erhielt für Rise Up eine Grammy-Nominierung und steuerte auch Stand Up for Something für Marshall bei, ein Song der ebenfalls eine Grammy-Nominierung erhielt und zudem für den Oscar nominiert wurde.[7]

Trevante Rhodes, der in dem 2017 bei der Oscar-Verleihung mit dem Hauptpreis ausgezeichneten Film Moonlight von Barry Jenkins durch die Rolle der von ihm gespielten Hauptfigur bekannt wurde, spielt Bundesagent Jimmy Fletcher.[8] Garrett Hedlund spielt Harry Anslinger, ein US-Regierungsbeamter, der während der Präsidentschaften von Herbert Hoover, Franklin D. Roosevelt, Harry S. Truman, Dwight D. Eisenhower und John F. Kennedy als erster Kommissar des Federal Bureau of Narcotics des US-Finanzministeriums fungierte und ein Befürworter des Verbots und der Kriminalisierung von Drogen war.

Natasha Lyonne übernahm die Rolle der Film- und Theaterschauspielerin Tallulah Bankhead[2], Melvin Gregg spielt den Jazz-Trompeter Joe Guy. Tyler James Williams ist in der Rolle des Saxophonisten Lester Young zu sehen, kurz „Pres“ oder „Prez“. Dana Gourrier spielt Holidays Mutter Sarah Julia „Sadie“ Fagan, Erik LaRay Harvey den Posaunisten Jimmy Monroe, den sie im August 1941 heiratete. Tone Bell spielt den Jazz-Bassisten John Levy, der nicht nur mit Holiday, sondern auch mit Jazz-Größen wie Ben Webster, Erroll Garner und Milt Jackson spielte.

In weiteren Rollen sind Rob Morgan als McKay, Evan Ross als Agent Sam Williams, Da’Vine Joy Randolph als Roslyn[9] und die Schauspielerin, Sängerin und LGBTQ-Aktivistin Miss Lawrence in der Rolle von Miss Freddy zu sehen.[10]

Die Dreharbeiten begannen am 6. Oktober 2019 in Montreal.[11] Als Kameramann fungierte Andrew Dunn.

Filmmusik und Veröffentlichung

Die Filmmusik wurde von Christopher Gunning komponiert.[12] Day singt im Film zudem All of Me, ein Jazzstandard, der von Gerald Marks und Seymour Simons geschrieben und gesungen von Holiday im Jahr 1941 besondere Bekanntheit erlangte.[13] In Days Version wurde All of Me im Januar 2021 veröffentlicht.[14] Unter den Songs, die für den Film geschrieben wurden, finden sich Tigress & Tweed von Raphael Saadiq und Day, The Devil and I Got Up to Dance a Slow Dance von Jamie Hartman, Warren Oak Felder, Coleridge Tillman und Charlie Wilson und Break Your Fall von Warren Oak Felder und Coleridge Tillman.[15] Der Song Tigress & Tweed wurde Ende Januar 2020 vorab veröffentlicht.[16] Das komplette Soundtrack-Album mit insgesamt 13 Musikstücken wurde am 19. Februar 2021 von Warner Records veröffentlicht.[17]

Der erste Trailer wurde im Januar 2021 vorgestellt.[18] Nachdem ursprünglich eine Veröffentlichung durch Paramount Pictures im Februar 2021 geplant war,[19][20][21] verkaufte das Studio die Filmrechte im Dezember 2020 an den Streamingdienst Hulu, der ihn am 26. Februar 2021 in sein Programm aufnehmen will.[3] Am 1. April 2021 soll der Film auch in die deutschen Kinos kommen.[22]

Rezeption

Kritiken

Insgesamt stieß der Film bei den Kritikern auf geteiltes Echo.[23]

David Rooney von The Hollywood Reporter schreibt, Regisseur Lee Daniels verschiebe die Erzählung, im Gegensatz zu früheren Filmbiografien über Billie Holiday, um sich mehr auf deren Bedeutung als Schlüsselfigur des Drogenkrieges des hierbei rassistisch agierenden FBIs zu konzentrieren. Erst im Abspann und damit eigentlich viel zu spät werde darauf hingewiesen, dass Holiday, die selbstbewusst ihren Weg gegangen war, auch sechs Jahrzehnte nach ihrem Tod noch ein wesentlicher Bestandteil des amerikanischen Kulturlebens geblieben ist. Rooney stellt sich die Frage, ob dies nicht die Aufgabe des Films gewesen wäre, statt dies einfach im Postskriptum zu erwähnen. Dennoch würdigt er Andra Day, die in ihrer ersten Hauptrolle diesen schillernden Star spielt, die nicht nur den Schmerz im Lebens dieser großartigen Jazzsängerin auf und neben der Bühne einfange, sondern auch deren rauchige Stimme und die geschmeidige Phrasierung bei deren musikalischem Geschichtenerzählen, die Holiday zu einer Legende machten.[24]

Simon Hauck vom Filmdienst bemerkt zu Day, die in jede Szene gleichsam beeindruckende wie souverän agierende Hauptdarstellerin liefere eine sehens- und hörenswerte Darbietung ab, und ihr sei es letztlich zu verdanken, dass man die mehrheitlich zu lang geratenen Szenen zwischen musikalischen Aufstiegs- und persönlichen Unglücksgeschichten doch einigermaßen gespannt verfolgt. Völlig zu Recht sei sie für diese Rolle für den Oscar nominiert worden.[25]

Auch Gerhard Midding von epd Film findet, die ausgezeichnete Soul- und R&B-Sängerin interpretiere sie mit souveräner Hingabe: „Sie trifft nicht nur das Timbre dieser eigentlich unverwechselbaren Stimme, sondern versteht auch, wie intim Holiday mit ihrem Publikum kommuniziert. Der Film besitzt die Noblesse, jedes Lied in ganzer Länge wirken zu lassen; nur Strange Fruit wird einmal mit Polizeigewalt abgebrochen. Day hält das Charisma ihrer Figur aufrecht bis zum Schluss, als kaum noch ein Funken Leben in ihr steckt.“ Ansonsten schreibt Midding, es sei ein heilloses Durcheinander der Rückblenden und Drogenträume, fahrig angerissener Episoden, als ein Stilgemisch inszeniert, das nicht einmal vor slapstickhaftem Zeitraffer zurückschreckt. Mit dem Tauziehen zwischen Fakten und Spekulation unterminiere der Film letztlich auch seine bestechende These, Holiday sei eine Vorreiterin der Bürgerrechtsbewegung und ein politisches Opfer. So springe Daniels mit dieser Lebensgeschichte um, als ließe sie sich in freier Improvisation erzählen, aber leider ohne den Instinkt eines Jazzvirtuosen.[26]

Simon Hauck schreibt hierzu, sowohl die zeithistorisch brisante Ära der aufkeimenden Bürgerrechtsbewegung, die ihre Wogen bis zur gegenwärtigen „Black-Lives-Matter“-Debatte schlägt, wie der solitäre Status Holidays als Hoffnungsträgerin junger schwarzer Amerikanerinnen würden in Daniels’ unausgegorener Regie lediglich gestreift. Weder in der bruchstückhaften Narration des Drehbuchs noch in den optisch zwar aufwendig inszenierten, aber dennoch seltsam steril wirkenden Settings gelinge Daniels mit The United States vs. Billie Holiday ein in der Summe wirklich überzeugendes oder innovatives Biopic.[25]

Auszeichnungen

African-American Film Critics Association Awards 2021

Black Reel Awards 2021

  • Auszeichnung als Beste Nachwuchsdarstellerin (Andra Day)
  • Nominierung als Beste Hauptdarstellerin (Andra Day)
  • Nominierung als Bester Song („Tigress & Tweed“)
  • Nominierung für die Besten Kostüme (Paolo Nieddu)[28][29]

Critics’ Choice Movie Awards 2021

Golden Globe Awards 2021

Grammy Awards 2022

Hollywood Music in Media Awards 2021

  • Nominierung als Bester Song („Tigress & Tweed“, geschrieben von Raphael Saadiq und Andra Day, performed von Andra Day)[31]

Make-Up Artists and Hair Stylists Guild Awards 2021

  • Nominierung für die Besten Make-up-Spezialeffekte (Adrian Morot)[32]

Oscarverleihung 2021

Palm Springs International Film Festival 2021

  • Auszeichnung mit dem „Breakthrough Performance Award“ (Andra Day)[33]

Synchronisation

Die deutsche Synchronisation entstand nach einem Dialogbuch von Christine Roche und der Dialogregie von Ursula von Langen im Auftrag der Münchner Synchron GmbH.[34]

DarstellerSynchronsprecherRolle
Andra DayKathrin GaubeBillie Holiday
Blake DeLongJochen PaletschekAgent Carter
Evan RossJan MakinoAgent Williams
Morgan MoorePascal BreuerBassist
Taryn BrownTilda KortemeierBillie (10 Jahre)
Warren 'Slim' WilliamsPatrick ZwingmannBobby Tucker
Ray ShellGerhard JilkaCarl, der Drummer
Alain GoulemAndreas BorcherdingEd Fishman
Jono TownsendFabian WittkowskiGitarrist
Garrett HedlundTommy MorgensternHarry Anslinger
Erik LaRay HarveyJosef VossenkuhlJames Monroe
Trevante RhodesSebastian WinklerJimmy Fletcher
Dusan DukicMatthias KlieJoe Glaser
Melvin GreggKarim El KammouchiJoe Guy
Tone BellLeonard HohmJohn Levy
Jeff CorbettAlexander PelzKongressabgeordneter J.P. Thomas
Tyler James WilliamsPatrick RocheLester Young
Rob MorganStefan LehnenLouis McKay
Miss LawrencePaul SedlmeirMiss Freddy
Adriane LenoxAngelika BenderMrs. Fletcher
Leslie JordanLutz MackensyReginald Lord Devine
Da'Vine Joy RandolphSusanne von MedveyRoslyn
Dana GourrierMadeleine StolzeSadie
Natasha LyonneCarin C. TietzeTallulah Bankhead

Literatur

  • Johann Hari: Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs. Bloomsbury, 2015, ISBN 978-1-62040-890-2

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Freigabebescheinigung für The United States vs. Billie Holiday. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 205251/K).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
  2. a b Hannes Stein: „Ich hätte ihn retten können“. In: welt.de, 11. Februar 2014.
  3. a b Ryan Lattanzio: 'United States vs. Billie Holiday' Trailer: Andra Day Makes Her Movie Star Debut in Lee Daniels’ Biopic. In: indiewire.com, 11. Januar 2021.
  4. Anthony D'Alessandro: Lee Daniels Sets Cast For 'The United States Vs. Billie Holiday' With Andra Day, Trevante Rhodes, Garrett Hedlund & Natasha Lyonne. In: deadline.com, 17. September 2019.
  5. Amanda N'Duka: Evan Ross, Dana Gourrier, Erik Laray Harvey Join Lee Daniels' 'The United States vs. Billie Holiday'. In: deadline.com, 25. September 2019.
  6. Amanda N'Duka: 'The United States vs. Billie Holiday' Adds 'American Vandal' & 'Snowfall' Actor Melvin Gregg & Miss Lawrence. In: deadline.com, 2. Oktober 2019.
  7. Daniel Montgomery: Andra Day ('United States vs. Billie Holiday') climbs in Best Actress Oscar odds: Could she rise up like Diana Ross? In: goldderby.com, 4. Dezember 2020.
  8. Taiia Smart Young: Lee Daniels’s Billie Holiday Movie Was Scooped Up in An 8-Figure Deal. In: essence.com, 2. Juli 2020.
  9. 'The United States Vs. Billie Holiday' Continues To Fill Out Its Cast, Adding Evan Ross, Da'Vine Joy Randolph And More. In: shadowandact.com, 25. September 2019.
  10. Ray Cornelius: Miss Lawrence added to Lee Daniels' 'The United States vs. Billie Holiday'. In: raycornelius.com, 5. Oktober 2019.
  11. John R. Kennedy: Andra Day In Montreal To Star In Billie Holiday Biopic. In: iheartradio.ca, 16. September 2019.
  12. The United States vs. Billie Holiday von Christopher Gunning. In: soundtrack-board.de, 21. September 2019.
  13. youtube.com
  14. Andra Day’s ‘All of Me’ Cover from 'The United States vs. Billie Holiday' Released. In: filmmusicreporter.com, 11. Januar 2021.
  15. Clayton Davis: Andra Day’s Transformation in Lee Daniels’ 'The United States vs. Billie Holiday' Could Be What the Oscars Ordered. In: Variety, 11. Januar 2021.
  16. Andra Day’s & Raphael Saadiq’s Original Song 'Tigress & Tweed' from 'The United States vs. Billie Holiday' Released. In: filmmusicreporter.com, 26. Januar 2021.
  17. 'The United States vs. Billie Holiday' Soundtrack Album Details. In: filmmusicreporter.com, 2. Februar 2021.
  18. Eli Countryman: 'The United States vs. Billie Holiday' Trailer Showcases 'Strong, Beautiful and Black' Singer’s Life. In: Variety, 11. Januar 2021.
  19. Mike Fleming Jr: Paramount Prevails In Auction For Lee Daniels-Directed 'The United States Vs. Billie Holiday': Virtual Cannes. In: deadline.com, 1. Juli 2020.
  20. Anthony D'Alessandro: Relaunch Eyes 2022 Release, 'Snake Eyes' Rolls To 2021 & More – Paramount Release Date Changes. In: deadline.com, 28. August 2020.
  21. Ethan Anderton: Paramount Sets Release Dates for 'Snake Eyes', New 'Scream' and 'Paranormal Activity' Movies & More. In: slashfilm.com, 29. August 2020.
  22. Starttermine Deutschland. In: insidekino.com. Abgerufen am 16. Januar 2021.
  23. The United States vs. Billie Holiday. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 24. April 2021 (englisch).Vorlage:Rotten Tomatoes/Wartung/„importiert aus“ fehlt
  24. David Rooney: 'The United States vs. Billie Holiday': Film Review. In: The Hollywood Reporter, 19. Februar 2021.
  25. a b Simon Hauck: The United States vs. Billie Holiday. Kritik. In: Filmdienst. Abgerufen am 24. April 2021.
  26. https://www.epd-film.de/filmkritiken/united-states-vs-billie-holiday
  27. Amanda N’Duka: ‘Judas and the Black Messiah’ Named Best Film By African American Film Critics Association In: Deadline.com am 9. März 2021, abgerufen am 10. März 2021.
  28. Amanda N'Duka: 'One Night in Miami', 'Judas and the Black Messiah' Lead Nominations For 21st Annual Black Reel Awards. In: deadline.com, 18. Februar 2021.
  29. Amanda N’Duka: ‘Judas and the Black Messiah’ Wins Outstanding Film, Chadwick Boseman, Regina King, Daniel Kaluuya & More Nab Black Reel Awards In: Deadline.com am 11. April 2021, abgerufen am 12. April 2021.
  30. Zack Sharf: Golden Globes Nominations List 2021. In: indiewire.com, 3. Februar 2021.
  31. Erik Anderson: Hollywood Music in Media nominations: Netflix dominates; Kenny Loggins to receive Career Achievement Award. In: awardswatch.com, 17. Januar 2021.
  32. Jazz Tangcay: ‘Bill and Ted Face the Music’ Leads Make-Up Artists and Hair Stylists Guild Nominations (Exclusive) In: Variety am 18. Februar 2021, abgerufen am 10. März 2021.
  33. Patrick Hipes: Palm Springs Film Festival Awards: Anthony Hopkins To Receive Career Achievement Award, Joining Slate Of Honorees In: Deadline.com am 5. Februar 2021, abgerufen am 5. Februar 2021.
  34. The United States vs. Billie Holiday in der Deutschen Synchronkartei

Auf dieser Seite verwendete Medien