Rothenstein

WappenDeutschlandkarte
Basisdaten
Koordinaten:50° 51′ N, 11° 36′ O
Bundesland:Thüringen
Landkreis:Saale-Holzland-Kreis
Verwaltungs­gemeinschaft:Südliches Saaletal
Höhe:160 m ü. NHN
Fläche:10,45 km2
Einwohner:1151 (31. Dez. 2023)[1]
Bevölkerungsdichte:110 Einwohner je km2
Postleitzahl:07751
Vorwahl:036424
Kfz-Kennzeichen:SHK, EIS, SRO
Gemeindeschlüssel:16 0 74 079
Adresse der Verbandsverwaltung:Bahnhofstr. 23
07768 Kahla
Website:www.rothenstein-saale.de
Bürgermeister:Matthias Kühne
Lage der Gemeinde Rothenstein im Saale-Holzland-Kreis
KarteSachsen-AnhaltGeraJenaLandkreis GreizLandkreis Saalfeld-RudolstadtLandkreis SömmerdaLandkreis Weimarer LandSaale-Orla-KreisAlbersdorf (Thüringen)AltenbergaBad KlosterlausnitzBibra (bei Jena)BobeckBremsnitzBuchaBürgel (Thüringen)Crossen an der ElsterDornburg-CamburgEichenberg (bei Jena)EinebornEisenberg (Thüringen)FrauenprießnitzFreienorlaGeisenhainGneusGösenGolmsdorfGraitschen bei BürgelGroßbockedraGroßeutersdorfGroßlöbichauGroßpürschützGumperdaHainichen (Thüringen)HainspitzHartmannsdorf (bei Eisenberg)Heideland (Thüringen)Hermsdorf (Thüringen)HummelshainJenalöbnitzKahlaKarlsdorf (Thüringen)KleinbockedraKleinebersdorf (Thüringen)KleineutersdorfLaasdorfLehesten (bei Jena)LindigLippersdorf-ErdmannsdorfLöberschützMertendorf (Thüringen)MeusebachMildaMöckern (Thüringen)Mörsdorf (Thüringen)NausnitzNeuengönnaOberbodnitzOrlamündeOttendorf (Thüringen)Petersberg (Saale-Holzland-Kreis)Poxdorf (Thüringen)Rattelsdorf (Thüringen)RaudaRauschwitzRausdorf (Thüringen)Reichenbach (Thüringen)ReinstädtRenthendorfRothensteinRuttersdorf-LotschenScheiditzSchkölenSchleifreisenSchlöbenSchöngleinaSchöps (Thüringen)Schöps (Thüringen)SeitenrodaSerbaSilbitzSt. GangloffStadtrodaSulzaTautenburgTautendorf (Thüringen)TautenhainThierschneckTissaTrockenborn-WolfersdorfTröbnitzUnterbodnitzWaldeck (Thüringen)WalpernhainWaltersdorf (Thüringen)Weißbach (Thüringen)Weißenborn (Holzland)WichmarZimmern (Saale-Holzland-Kreis)Zöllnitz
Karte

Rothenstein ist eine Gemeinde im Süden des thüringischen Saale-Holzland-Kreises und Teil der Verwaltungsgemeinschaft Südliches Saaletal.

Geografie

Rothenstein liegt südlich von Jena am westlichen Ufer der Saale, der Ortsteil Oelknitz am östlichen Ufer. Während die örtlichen Felsen[2] einst die befestigte Fernhandelsroute zwischen Nürnberg und Leipzig über zwei Furten zwangen, führt die heutige Bundesstraße 88 ohne Flussquerung durch das Nadelöhr zwischen Steilhang und Fluss. Die B 88 wird seit dem 25. August 2022 über eine neue Umgehungsstraße sowie einen Tunnel[3] geführt. Direkt der Rothensteiner Hauptstraße verlaufen die Bahnstrecke Großheringen–Saalfeld und der Fluss.

Geschichte

Ur- und Frühgeschichte

Durch archäologische Grabungen am Sandberg (Helenenberg) bei Oelknitz, die eine Station der Wildpferdjäger der jüngeren Altsteinzeit (Magdalénien) freilegten (Museum für Ur- und Frühgeschichte Thüringens Weimar, Germanisches Museum der Universität Jena[4]), sowie durch Funde am Kuhberg (Felsen) bei Rothenstein konnte eine Besiedlung dieses Abschnittes des mittleren Saaletales vor 12.000 Jahren nachgewiesen werden. Bemerkenswert sind die dabei gefundenen Frauen-Statuetten.

Nach dem Untergang des Thüringerreiches 531 drangen vermutlich im 8. Jahrhundert slawische Bevölkerungsgruppen in diese Gegend vor und siedelten sich unter anderem beiderseits der Saale in der heutigen Gemarkung von Rothenstein und Oelknitz an. Sie werden später zu der Großgruppe der Sorben gezählt. Gleichzeitig ist im 8. und 9. Jahrhundert auch eine fränkische Besiedlung anzunehmen.

Mittelalter

Ausschnitt aus dem Breviarium Sancti Lulli mit der Ersterwähnung von „Rodostein“ 786
Rothenstein an der Saale
Frauenstatuetten aus Oelknitz im Museum für Ur- und Frühgeschichte Thüringens Weimar

Zu Beginn des 9. Jahrhunderts wird Rothenstein im Verzeichnis Breviarium Sancti Lulli der von Erzbischof Lullus († 786) von Mainz für das Kloster Hersfeld von Freien verliehenen Gütern erstmals urkundlich als Rodostein erwähnt. Das Kloster besaß hier 14 Hufen mit Slawen.

Eine spätere Urkunde des Klosters Fulda von 874 nennt die Siedlung Citem rotenstenni[5]. Eine urkundliche Erwähnung findet der Ort Oelknitz als Oblocewicz erst im Jahre 1283, obwohl anzunehmen ist, dass die slawische Siedlung östlich der Saale bereits längere Zeit bestand.

Als frühe fränkische Siedlung gehörte Rothenstein zum Machtbereich der Kirchberger und später der Lobdeburger. Die geschlossene Herrschaft der Lobdeburger stand dem im 14. Jahrhundert fortschreitenden Ausbau der wettinischen Landesherrschaft im Wege. Durch Käufe und geschickte Heiratspolitik der Wettiner gelangte auch Rothenstein nach und nach in deren Besitz. Im Zuge des Verwaltungsaufbaus kam der Ort zum Amt Burgau (später Jena-Burgau). Ein erstes Einwohnerverzeichnis ist für den Zeitraum 1421–1425 überliefert.[6] Oberhalb von Rothenstein lag auf dem Plateau des Kuhberges (Felsen) das heute wüste Dorf „Rothensteinchen“ (Wüstung Kleinrothenstein). Wann und wie dieses Dorf wüst geworden ist, ist noch nicht geklärt. Beschreibungen, dass dies erst im Sächsischen Bruderkrieg (1446–1451) wüst gefallen ist, treffen nicht zu. Die Einwohner siedelten sich in den umliegenden Orten, darunter sicher auch in Rothenstein an. Die Flur des ehemaligen Ortes fiel später an Rothenstein (urkundlich 1683). Wegen der häufigen Grenzstreitigkeiten tauschte 1478 Herzog Wilhelm III. von Sachsen (Thüringer Landgraf) seinen Anteil an der Stadt Freiberg mit seinen in der Mark Meißen regierenden Vettern gegen die Pflege Burgau, zu der auch Rothenstein gehörte.

Oelknitz wurde dem Amt Leuchtenburg unterstellt. Neben den Besitzungen des Amtes verfügten vom 13. bis zum 17. Jahrhundert in Oelknitz noch lokale Grundherren über eigene Besitzungen in und um Ölknitz. Erst 1659 fiel das Oelknitzer Gut mit allen Rechten an das Amt Leuchtenburg.

Frühe Neuzeit

Während der Regierungszeit Wilhelms III., der sich um die Errichtung einer einheitlichen Rechtsordnung für Thüringen bemühte, wurde im Jahre 1480 erstmals das überkommene Rothensteiner Ortsrecht (Rothensteiner Dorfgewohnheit – 25 Artikel) aufgezeichnet und vom Amt Burgau bestätigt. Die Rothensteiner Dorfgewohnheit wurde vom Amt Jena-Burgau 1686 in neuer Fassung (31 Artikel) bestätigt und blieb in dieser Form bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts gültiges Ortsrecht. 1851 wurde ein Ortsstatut nach der Gemeindeordnung von Sachsen-Weimar-Eisenach von 1850 eingeführt.

Im Jahre 1525 wurde vom Rothensteiner Dorfrichter Jacob Eylinger berichtet, der die Bauern der Nachbardörfer zum Widerstand gegen die herrschaftliche Abgabenordnung aufgerufen haben soll. Im Zuge der Reformation wurde ab 1529 die Kirche in Oelknitz Filialkirche der Rothensteiner Pfarrei.

Rothenstein war 1564 von Hexenverfolgung betroffen. Eine Frau geriet in einen Hexenprozess.[7]

Bei einem Unwetter, das unter der Bezeichnung „Thüringer Sintflut“ in die Geschichte einging, entstand im Mai 1613 der Wasserriss der Rothensteiner Trebe.

Während des Dreißigjährigen Krieges wurde der Ort und die Kirche durch marodierende Heerscharen geplündert. Herzog Bernhard von Sachsen-Weimar, protestantischer Feldherr, schenkte bei seinem Durchzug im Jahre 1634 der beraubten Kirche einen vergoldeten Abendmahlskelch. Ein Bericht aus dem Jahre 1640 nennt in Rothenstein 74 Hofreiten, darunter 11 wüste Brandstätten und 12 wüste und leere Häuser.

Im Saaletal waren Reisende durch den die Saale verdrängenden Felsen gezwungen, bei Rothenstein und Oelknitz zweimal die Saale zu durchqueren. Durch die zunehmende Nutzung dieser Furten auf der Handelsstraße Nürnberg–Leipzig erhielten Rothenstein und Oelknitz wirtschaftlichen Auftrieb. Saalehochwasser und Unfälle zwangen die Reisenden zu Aufenthalten (Gedenkstein von 1582 an der Saalefurt). Die Gasthöfe „Goldenes Schwert“ (1674) und „Weißes Roß“ (1698) wurden errichtet und mit Privilegien zur Beherbergung und Beköstigung Reisender ausgestattet.

Holzwirtschaft und Flößerei gewannen an Bedeutung. Die Rothensteiner Dorfordnung von 1686 traf Festlegungen zum Holz-Geleit in Oelknitz. Im 18. Jahrhundert werden sechs Flößer in Oelknitz genannt. Der Oelknitzer Anger wurde ein wichtiger Umschlagplatz für Floßholz aus den östlichen Wäldern. Der Gasthof in Oelknitz wurde Treffpunkt der jährlichen Versammlung der Floßgesellschaft.

Um 1700 ließen Nürnberger Kaufleute eine erste Straße unterhalb des Felsens anlegen, die während der Regierungszeit des Großherzogs Karl August um 1800 weiter ausgebaut wurde.

Ab 19. Jahrhundert

Das zerstörte Oelknitz nach dem Dammbruch beim Hochwasser im November 1890
(c) The original uploader, CC BY-SA 3.0
Kirche zu Ölknitz 1962
Das 1990 neu errichtete Pegelhaus bei Rothenstein an der Saale

Die Saale war Grenzlinie der Herzogtümer Sachsen-Altenburg und Sachsen-Weimar. 1838 wurde durch eine Aktiengesellschaft, der auch die Gemeinden Rothenstein und Oelknitz angehörten, die Finanzierung und der Bau einer hölzernen Hausbrücke begonnen. Diese Brücke wurde 1839 eingeweiht. Die Brücke wurde beim Hochwasser im November 1890 zerstört. Der Wasserstand der Saale wird seit 1884 am Pegel Rothenstein kontrolliert und seit 1991 elektronisch an die Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie gemeldet.[8]

1871 bis 1874 wurde die Saalbahn Großheringen–Saalfeld der Saal-Eisenbahn-Gesellschaft gebaut, der erste Spatenstich der Strecke fand am 23. Oktober 1871 bei Rothenstein statt. Am 30. April 1874 wurde der Eröffnungszug am alten Bahnhof (2003 abgebrochen) feierlich empfangen.[9]

Während des Zweiten Weltkrieges mussten Kriegsgefangene und Zwangsarbeiter aus Polen und anderen Ländern in den rüstungswichtigen Stollen unter dem Trompeterfelsen nahe dem Ort arbeiten. Der Optikkonzern Carl Zeiss hatte dort eine U-Verlagerung mit dem Codenamen Albit mit Fertigungsanlagen und Materiallager realisiert, weil es günstige Transportanschlüsse gab. Früher war hier Kaolin abgebaut worden. Auf dem Friedhof des Ortes befinden sich drei Gräber von Zwangsarbeitern, von denen einer im Februar 1945 erschossen wurde.[10]

Die unterirdischen Fertigungsanlagen wurden von den Besatzungsmächten 1945 demontiert und abtransportiert. Danach nutzte die Rote Armee von 1945 bis 1950 die riesigen unterirdischen Räume als Lager für Waffen und Munition. Ab den 1970er Jahren wurde das Stollensystem durch die NVA als größtes militärisches Depot in Zentraleuropa genutzt und zu einem Bestandteil des Komplexlager 22, auch wegen der günstigen Autobahnanbindung. In den 1990er Jahren modernisierte die Bundeswehr das Stollensystem von 5.000 m Länge mit Klimaanlagen, eigenem Wasserwerk und Notstromanlagen. Im Jahre 2004 wurde die gesamte Liegenschaft an die terra space GmbH verkauft. In den folgenden Jahren entstand nach einem jahrelangen Bebauungsplanverfahren aus dem ehemaligen Militärgebiet ein Gewerbegebiet und auch die gewerbliche Nutzungs- und Baugenehmigung für das Sicherheitsdepot selbst wurde bei den zuständigen Behörden erwirkt. Die terra space GmbH hat in den Jahren 2009 bis 2013 Nutzungskonzepte für ein Hochsicherheits-Rechenzentrum und Wertdepot entwickelt. Seit Anfang 2013 wurden Investoren für die alternativen Betreibermodelle gesucht.

Im Juni 2015 hat die US-amerikanische Firma Vivos bekanntgegeben, den Komplex zu einem Luxus-Bunker – „Vivos Europa One“[11] genannt – umbauen zu wollen[12][13]. In der gegen Atomschläge und radioaktiven Niederschlag besonders geschützten Anlage sollen 6000 Personen z. B. im Falle eines Atomkrieges in luxuriös ausgestatteten Unterkünften bis zu ein Jahr autark von der Außenwelt überleben können. Der Zugang zum Bunker soll nur aufgrund einer entsprechenden Einladung durch Vivos möglich sein.

2011 feierte Rothenstein 1225 Jahre urkundliche Ersterwähnung mit einer Festwoche und einem Festumzug.[14] Aus diesem Anlass gab der Geschichts- und Heimatverein eine umfangreiche Chronik mit dem Titel „Von Rodostein nach Rothenstein“ heraus.

Seit 2011 wurde an der Einführung eines Gemeindewappens gearbeitet.[15] Dieses wurde im Juni 2015 vorgestellt.[16] Das neue Gemeindewappen wurde von Jens Hild entworfen und ist seit Juli 2015 anlässlich des 50. Jahrestages des Zusammenschlusses beider Ortsteile offiziell.

2021 erfolgte die Aufnahme der Gemeinde in das Programm zur Dorferneuerung und –entwicklung von 2022 bis 2026.

Am 12. März 2022 fand die Einholung der neuen Glocken für die Rothensteiner Kirche statt.

Eingemeindungen

1965 wurden Rothenstein und Oelknitz zur neuen Gemeinde Rothenstein vereint.[17]

Bauwerke

  • Dorfkirche Rothenstein
Haltepunkt Rothenstein (2017)

Verkehr

Rothenstein hat einen Haltepunkt an der Saalebahn, hier verkehrt im Stundentakt die RB 25 (Abellio Rail Mitteldeutschland) nach Halle oder Saalfeld/Saale sowie die RB 28 (Erfurter Bahn) im Zwei-Stunden-Takt nach Jena oder Pößneck.

Vereine

  • Anglerverein Oelknitz e. V.
  • Anglerverein Rothenstein e. V.
  • Kindergartenförderverein e. V.
  • Schulförderverein Rothenstein e. V.
  • SV08 Rothenstein e. V. (Fußball)
  • Geschichts- und Heimatverein Rothenstein/Oelknitz e. V.
  • Männerchor Rothenstein e. V.
  • Interessengemeinschaft Rothensteiner Felsen e. V.
  • Jugendclub Rothenstein e. V.
  • Jagdgenossenschaft Rothenstein/Oelknitz
  • Das DORF Rothenstein-Oelknitz e.V.

Persönlichkeiten

  • Johann Friedrich Vulpius (1644–1715), Pfarrer, Urgroßvater von Goethes Christiane[18][19]
  • Gerhard Arlt (1910–1992), Maler, Graphiker, Heimatkundler, wohnte von 1945 bis 1992 in Rothenstein
  • Erich Bromme (1906–1986), Historiker und Siedlungsgeograf, wohnte von 1908 bis 1934 in Oelknitz

Literatur

  • Erich Bromme, Oelknitz. Ein Beitrag zur Siedlungsgeographie Thüringens. Halle 1933, (Jena, Universität, math.-naturwiss. Dissertation, 1932).
  • Christine Manthey, Fred Manthey: Reise aus der Vergangenheit. Rothenstein/Thüringen, Ortsteil Oelknitz. 725-jähriges Ortsjubiläum. 1283–2008. Geschichts- und Heimatverein Rothenstein/Oelknitz, Rothenstein 2008. (Kontakt zu den Autoren)
  • Heinz-Dieter Limpert: Die Rothensteiner Dorfordnungen von 1480 und 1686, Geschichts- und Heimatverein Rothenstein/Oelknitz, Rothenstein 2001
  • Friedrich Möbius: Die Wenzelskirche in Rothenstein. Zugänge zu ihrem Verständnis. Buchwerft-Verlag, Kiel 2009, ISBN 978-3-941865-16-7.
  • Von Rodostein nach Rothenstein. 1225-jähriges Ortsjubiläum. 786–2011. Geschichts- und Heimatverein Rothenstein/Oelknitz, Rothenstein 2011, ISBN 978-3-938843-62-8.
  • Rothensteiner Hefte 3 „Entlang der Straßen und Wege“, ISLE, Ilmenau, 2023, ISBN 978-3-948595-08-1
Commons: Rothenstein – Sammlung von Bildern

Einzelnachweise

  1. Bevölkerung der Gemeinden vom Thüringer Landesamt für Statistik (Hilfe dazu).
  2. kahla.de: Die Bastei und die Schurfhöhlen am Rothensteiner Felsen. (Memento desOriginals vom 6. Juni 2016 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/kahla.de Abgerufen am 6. Juni 2016.
  3. thueringen.de: Informationsportal Ausbau der B 88. Abgerufen am 6. Juni 2016.
  4. Ausgrabungen in Ölknitz, 1932: Spätes Jungpaläolithikum im mittleren Saaletal (Thüringen) (Memento vom 17. Juni 2010 im Internet Archive)
  5. Jonathan C. Zenker: Historisch-topographisches Taschenbuch von Jena und seiner Umgebung besonders in naturwissenschaftlicher u. medicinischer Beziehung. Frommann, Jena 1836, S. 145.
  6. Andrei Zahn: Die Einwohner der Ämter Burgau, Camburg und Dornburg. Ein Beteregister aus der Zeit um 1421–1425 (= Schriftenreihe der AMF. 55, ZDB-ID 2380765-9). Als Manuskript gedruckt. Arbeitsgemeinschaft für Mitteldeutsche Familienforschung, Mannheim 1998.
  7. Ronald Füssel: Die Hexenverfolgungen im Thüringer Raum (= Veröffentlichungen des Arbeitskreises für historische Hexen- und Kriminalitätsforschung in Norddeutschland. Bd. 2). DOBU-Verlag, Hamburg 2003, ISBN 3-934632-03-3, S. 244, (Zugleich: Marburg, Universität, Dissertation, 2000).
  8. Pegeldaten der Saale bei Rothenstein bei der Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie.
  9. Werner Drescher: Die Saal-Eisenbahn und ihre Anschlußbahnen. Transpress – Verlag für Verkehrswesen, Berlin 1987, ISBN 3-344-00109-4, S. 14 ff.
  10. Thüringer Verband der Verfolgten des Naziregimes – Bund der Antifaschisten und Studienkreis deutscher Widerstand 1933–1945 (Hrsg.): Heimatgeschichtlicher Wegweiser zu Stätten des Widerstandes und der Verfolgung 1933–1945. Band 8: Thüringen. VAS – Verlag für Akademische Schriften, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-88864-343-0, S. 216.
  11. The Vivos Group – Vivos Europa One.
  12. Jim Dobson: Billionaire Bunkers: Exclusive Look Inside the World's Largest Planned Doomsday Escape. In: Forbes Life, vom 12. Juni 2015.
  13. Sophie Jane Evans: ‚The ultimate doomsday escape‘. In: Daily Mail – Online, vom 14. Juni 2015.
  14. Anja Blankenburg: Historischer Festumzug zur 1225-Jahr-Feier von Rothenstein. In: Ostthüringer Zeitung, 27. Juni 2011.
  15. Annett Eger: Sechs Wappenentwürfe für Doppelgemeinde Rothenstein/Oelknitz. In: Ostthüringer Zeitung, 1. März 2013.
  16. Annett Eger: Rothenstein und Oelknitz nun auch im Wappen vereint. In: Ostthüringer Zeitung, 19. September 2015
  17. Webseite der Gemeinde Rothenstein, aufgerufen am 19. September 2015
  18. Inschrift des Grabsteins und Angaben zur Person auf der Homepage des Kirchengemeindeverbandes Göschwitz Rothenstein
  19. Sigrid Damm: Christiane und Goethe. Insel Verl. Berlin, 2015. S. 16/17 (Leseprobe (Memento desOriginals vom 28. Juli 2018 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.suhrkamp.de PDF)

Auf dieser Seite verwendete Medien

Statuetten Oelknitz.jpg
Autor/Urheber: PaulTTS 18:17, 21. Feb. 2010 (CET), Lizenz: CC BY-SA 3.0
Frauen-Statuetten aus dem Grabungsfund bei Oelknitz
Wappen Rothenstein Saale.png
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: PD-Amtliches Werk

Wappen von Rothenstein

Ölknitz Kirche.PNG
(c) The original uploader, CC BY-SA 3.0
Kirche zu Ölknitz
Wappen Saale-Holzland-Kreis.svg
Wappen Saale-Holzland-Kreis (with Saxony at upper right)
Hochwasser 1890.jpg
Oelknitz nach dem Dammbruch im November 1890
Bf Rothenstein, EG.JPG
Autor/Urheber: Blaufisch123, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Bahnhof Rothenstein (Saale), Empfangsgebäude
Rodostein.jpg
Autor/Urheber: PaulTTS 18:33, 21. Feb. 2010 (CET), Lizenz: CC BY-SA 3.0
Ausschnitt aus dem Breviarium Sancti Lulli mit der Erwähnung von "Rodostein"
Rothenstein in SHK.svg
Deutsch (de): Lagekarte von Rothenstein, Saale-Holzland-Kreis, Thüringen, Deutschland.
English (en): Locator map of Rothenstein in Saale-Holzland-Kreis, Thuringia, Germany.
français (fr): Plan de localisation de la municipalité Rothenstein dans l'arrondissement de Saale-Holzland dans Thuringe, Allemagne.
hornjoserbsce (hsb): Poziciska karta gmejny Rothenstein, Saale-Holzland-Kreis, Thüringen, Němska.
македонски (mk): Положбена карта на Rothenstein во рамките на Saale-Holzland-Kreis, Thüringen, Германија.
Nederlands (nl): Detailkaart van Rothenstein in de Saale-Holzland-Kreis, Thüringen, Duitsland.
Esperanto (eo): Situomapo de Rothenstein en Saale-Holzland-Kreis, Thüringen, Germanio.
മലയാളം (ml): ജർമ്മനിയിലെ Thuringia, Saale-Holzland-Kreis, Rothenstein ഭൂപടസ്ഥാനം.

Rothenstein.jpg
Rothenstein an der Saale
Pegelhaus.jpg
Das Pegelhaus bei Rothenstein an der Saale