Steppenraute

Steppenraute

Steppenraute (Peganum harmala)

Systematik
Rosiden
Eurosiden II
Ordnung:Seifenbaumartige (Sapindales)
Familie:Nitrariaceae
Gattung:Peganum
Art:Steppenraute
Wissenschaftlicher Name
Peganum harmala
L.

Die Steppenraute oder Harmelraute (Peganum harmala),[1] im deutschen Sprachraum auch Harmalkraut, Syrische Steppenraute oder Afrikanische Raute genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Peganum[2] innerhalb der Familie der Nitrariaceae.[1][3][4] Sie gedeiht vor allem in Wüsten, Halbwüsten und Steppen von Westasien bis Nordindien, gelegentlich aber auch im Mittelmeerraum. Sie wird vielseitig genutzt.[5] Wegen der in allen Pflanzenteilen enthaltenen Harman-Alkaloide sind die sedierend bis narkotisch wirkenden Extrakte daraus mit die ältesten als Halluzinogen und als Heilmittel eingesetzten Pflanzeninhaltsstoffe.[6][7]

Beschreibung

Habitus und Laubblätter
Fünfzählige Blüte im Detail
Kapselfrucht
Früchte und Samen
Samen

Vegetative Merkmale

Die Steppenraute ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von meist 25 bis 60, manchmal bis zu 70 Zentimetern erreicht. Sie wächst aufrecht bis ausgebreitet und ist von der Basis an reich verzweigt. Die oberirdischen Pflanzenteile sind kahl.[3][4] Sie besitzt einen charakteristischen unangenehmen Geruch.[8] Die tiefreichenden (an trockenen Standorten bis zu 6,1 Meter tief) Wurzeln[9] weisen einen Durchmesser bis zu 2 Zentimetern auf.[4]

Die meist wechselständig angeordneten Laubblätter sind sitzend.[3] Die meist kahle, etwas fleischige Blattspreite hat bei einer Länge von 4 bis 8 Zentimetern einen eiförmigen Umriss[4] und ist unregelmäßig fiederteilig. Die drei bis fünf ganzrandigen Blattsegmente sind bei einer Länge von meist 3 bis 3,5 (1 bis 5) Zentimetern sowie einer Breite von meist 2 bis 3 (1,5 bis 5) Millimetern linealisch bis linealisch-lanzettlich oder fast elliptisch mit spitzem oberen Ende.[3][4] Die Nebenblätter sind bei einer Länge von 1,5 bis 2,5 Millimetern borstenförmig.[3]

Generative Merkmale

Die Blüten stehen meist einzeln den Laubblättern gegenüber im oberen Teil der Sprossachsen.[4] Der fadenförmige Blattstiel ist 10 bis 25 Millimeter lang.[3][8]

Die relativ großen, zwittrigen Blüten sind bei einem Durchmesser von 2 bis 2,5 Zentimetern radiärsymmetrisch und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle.[3] Die fünf freien, kahlen, laubblattähnlichen[8] Kelchblätter sind bei einer Länge von 10 bis 15, selten bis zu 18 Millimetern linealisch mit spitzem oderen Ende und einfach oder fiederteilig mit 1,5 bis 2 Zentimeter langen linealischen Segmenten.[3][4] Die fünf freien und gelblich-weißen, fast gleichen Kronblätter sind bei einer Länge von meist etwa 15 (10 bis 20) Millimetern sowie einer Breite von meist 6 bis 8 (5 bis 9) Millimetern länglich bis länglich-elliptisch oder verkehrteiförmig-länglich mit einem stumpfen oberen Ende.[3][4] Der relativ kleine Nektardiskus ist regelmäßig fünflappig.[10] Es sind meist drei Kreise mit je fünf relativ kurzen Staubblätter vorhanden; selten sind es weniger als 15. Die Staubfäden sind an der Basis des Diskus inseriert. Die an ihrer Basis verbreiterten Staubfäden[4] sind bei einer Länge von 4 bis 5 Millimetern kürzer als die Staubbeutel.[3] Die dorsifixen Staubbeutel sind bei einer Länge von etwa 6 Millimetern[3] pfeilförmig. Der Fruchtknoten ist fast sitzend[4] oder kurz gestielt.[7] Drei Fruchtblätter sind zu einem kahlen, oberständigen und dreikammerigen Fruchtknoten verwachsen.[3][4][8] Der mit einer Länge von 8 bis 10 Millimetern relativ kurze Griffel ist in den oberen 6 Millimetern dreieckig oder -kielig[3] und endet in einer keulenförmigen Narbe.[7]

Die kahlen,[8] mit einem Durchmesser von meist etwa 10 (6 bis 12) Millimetern[3][8] relativ kleinen, dreilappigen, -teiligen und kugeligen,[4] trockenen Kapselfrüchte mit beständigem Kelch und Griffelresten.[7] Die Kapselfrucht öffnet sich lokulizid (= fachspaltig) und enthält relativ viele (mehr als 50[9]) Samen. Die dunkel-[4] bis schwärzlich-braunen Samen sind bei einer Länge von etwa 2 Millimetern dreikantig und leicht gekrümmt.[3][4] Die weichliche Samenschale ist feinwarzig.[7]

Die Blütezeit reicht je nach Standort von April bis Juni. Die Früchte reifen in China von Juli bis November.[4]

Chromosomensatz

Die Chromosomengrundzahl beträgt x = 12, es liegt Diploidie vor mit meist einer Chromosomenzahl von 2n = 24, aber es wurde bei einer Untersuchung auch eine Chromosomenzahl von 2n = 22 ermittelt.[4][11][12]

Ökologie

Bei Peganum harmala handelt es sich um einen Hemikryptophyten.[13]

Der Nektardiskus produziert nur eine relativ kleine Menge an Nektar. Der Blütennektar von Peganum harmala ist reich an Zuckern, die von Bienen bevorzugt werden, und reich an Aminosäuren. Über die Bestäuber ist nur wenig bekannt.[10]

Illustration aus Ottův slovník naučný. Band 19, 1902, S. 3072

Verbreitung

Peganum harmala ist in Südwest-, Südost- sowie Südeuropa, in Nordafrika, Westasien, auf der Arabischen Halbinsel, im Kaukasusraum, in Zentralasien, Himalaja[9] und auf dem Indischen Subkontinent weitverbreitet.[1] Es gibt Fundortangaben für Spanien,[12] Italien (inklusive Sardinien), den südlichen europäischen Teil Russlands, Moldawien, die Ukraine, Krim, Bulgarien, Rumänien, Serbien, Griechenland, Zypern, Mauretanien, Kuwait,[14] Saudi-Arabien, die Sinai-Halbinsel, den Iran, Irak, Israel,[13] Jordanien, Libanon, Syrien, die Türkei, Marokko, Algerien, Ägypten, Libyen, Tunesien,[2] Ciskaukasien, Armenien, Aserbaidschan, Georgien, Dagestan, Kasachstan, Kirgisistan, Tadschikistan, Turkmenistan, Usbekistan, Afghanistan, Indien, Kaschmir,[9] Pakistan,[3] Tibet, Xinjiang, Gansu, Ningxia, Qinghai, das westliche Hebei, nördliche Shanxi, die westliche Innere Mongolei[4] und die westliche Mongolei.[1][15]

Peganum harmala ist in vielen Gebieten der Welt ein Neophyt.[1] Sie wird in einigen Ländern, beispielsweise in den USA und in Australien, als Invasive Pflanzenart gewertet.[16][17][18][19][8] Besonders in einigen südlichen Staaten der USA wird Peganum harmala als Invasive Pflanzenart, die bekämpft werden muss, angesehen.[19][20]

Systematik

Die Erstveröffentlichung von Peganum harmala erfolgte 1753 durch Carl von Linné in Species Plantarum, Tomus I, S. 444, mit der Bezeichnung "Harmala".[1][2][21] Das Lectotypusexemplar ist im George Clifford Herbarium mit der Nummer 206, Peganum no. 1 hinterlegt.[22][21][23] Dieses Lectotypusmaterial wurde 1993 durch Mohammed Nabil El Hadidi in C. E. Jarvis, F. R. Barrie, D. M. Allan, J. L. Reveal (Hrsg.): A List of Linnean Generic Names and their Types. In: Regnum Vegetabile. Band 127, S. 74, festgelegt. B. L. Burtt und Patricia Lewis hatten in Kew Bulletin. Band 9, Nr. 3, 1954, S. 409, Linnés Typusmaterial anerkannt, aber nicht festlegt, welcher der beiden Herbarbögen (LINN 621.1 oder 621.2) es sein soll. Daher findet Artikel 9.15 des ICBN = International Code of Botanical Nomenclature (Vienna Code)[24] hier keine Anwendung, und deshalb muss die Wahl des El Hadidi befolgt werden.[22] Ein Synonym für Peganum harmalaL. ist Peganum dauricumL.[3]

Die Gattung PeganumL. wurde der Familie PeganaceaeTiegh. ex Takht. und davor der Familie Zygophyllaceae zugeordnet. Doch von den anderen Zygophyllaceae unterscheidet sich Peganum morphologisch und genetisch deutlich.[4][25]

Ob es bei Peganum harmala Subtaxa, beispielsweise Unterarten, gibt wird kontrovers diskutiert. Bei manchen Autoren sind die beschriebenen Subtaxa Synonyme von Peganum harmala oder anderen Peganum-Arten.[15]

Namensherkunft

Der Gattungsname Peganum leitet sich vom griechischen Namen πηγανον (peganon) ab. Dioskurides bezeichnete mit peganon die Rautenarten Bergraute, Ruta montana (L.) L., und Gartenraute, Ruta graveolens L. Mit peganon agrion („wildes Peganon“ bzw. „Wilde Raute“) bezeichnete er die Art Peganum harmala L., also die Steppenraute.[26]

Inhaltsstoffe

Peganum harmala enthält die β-Carboline Harmalin, Harmin, Tetrahydroharmin, verwandte Basen wie Harmalol und Harmidin, sowie die Chinazolinalkaloide Vasicin, Vasicinon und Desoxyvasicin.[27][28] Harmin und Harmalin sind reversible Monoaminooxidase-Hemmer (MAO-Hemmer).[29]

Die äußere Schicht der Samen enthält große Mengen Harmin.[30] Die höchsten Harman-Alkaloid-Konzentrationen finden sich in den Samen der Pflanze und wurden in einer Studie mit mindestens 5,9 % (des Trockengewichts) beziffert.[7][31] Die Stängel und Stiele von Peganum harmala enthalten etwa 0,36 % Alkaloide, die Blätter etwa 0,52 %[32] und die Wurzeln bis zu 2,5 %.[33]

Inhaltsstoffgehalte der Samen:

Verwendung

Peganum harmala auf dem Markt
Samen

Traditionelle Verwendung

Die Samen haben einen intensiven Geruch und schmecken sehr bitter.[7]

Traditionell im Mittleren Osten und Westasien zur rituellen Verräucherung, Duftzwecken und als Färbemittel für Teppiche und Wolle eingesetzt, finden die Samen auch heute noch vielfach in türkischen und iranischen Kulturkreisen unter dem Namen Üzerlik (Türkisch) bzw. Espand (Persisch) oder auch Spilani (Paschto) als vielfältig einsetzbares Haushaltsmittel Verwendung.[36][37]

Verwendung als Entheogen

Die Samen der Steppenraute werden über einer Gasflamme verräuchert.

Die Samen werden, aufgrund der durch die enthaltenen Harman-Alkaloide eintretende MAO-Hemmung, in der Regel als Teil eines Ayahuasca-Analogons oral konsumiert. Reversible MAO-Hemmer werden benutzt, um die Wirkung psychoaktiver Drogen zu steigern, abzuwandeln oder eine Wirkung bei oraler Verabreichung erst zu ermöglichen. Seltener sind alternative Konsumarten wie Rauchen, Räuchern oder Vaporisieren vorzufinden. Die Kombination mit Dimethyltryptamin (DMT) aus der südamerikanischen Pflanzenart Psychotria viridis (die Standard-DMT-Quelle für Ayahuasca) oder einheimischer Pflanzenarten, etwa Schilfrohr und Pfahlrohr, dient religiös-schamanischen und nichtmedizinischen Heilzwecken.[38] Peroral ist DMT ohne zusätzliche Einnahme von reversiblen MAO-Hemmern nicht wirksam. Die Wirkung der Samen mit anderen Drogen ist kaum vorhersehbar und kann unter Umständen gefährlich sein. Die Harman-Alkaloide sind in höherer Dosierung von gewissen unangenehmen Nebenwirkungen begleitet (z. B. Erbrechen).

Wirkung

Neben sedativer, antidepressiver, aphrodisierender, harntreibender, verdauungsfördernder und halluzinogener, haben die Inhaltsstoffe der Steppenraute auch eine abtreibende Wirkung.[39][27] Es wird angenommen, dass die abtreibende Wirkung von Peganum harmala auf Chinazolin-Alkaloide wie Vasicin und Vasicinon zurückzuführen ist, denn es wurde festgestellt, dass diese eine uterusstimulierende Wirkung haben, anscheinend durch die Freisetzung von Prostaglandinen.[40]

Aufgrund der MAO-Hemmung kann durch Mischkonsum mit einer Vielzahl von Drogen und Medikamenten (Alkohol, Ecstasy, Opiate, Serotonin-Wiederaufnahmehemmer, DXM etc.) ein mitunter tödlich verlaufendes Serotonin-Syndrom auftreten.[29] Zahlreiche Medikamente, die mit MAO-Hemmern fatal wechselwirken können, sind unbedingt im Einvernehmen mit dem behandelnden Arzt, mehrere Wochen vor der geplanten Einnahme von Steppenraute abzusetzen. Diätrichtlinien für den gleichzeitigen Konsum von tyrosin- und histaminhaltigen Lebensmitteln mit reversiblen MAO-Hemmern sind eventuell angezeigt.

Rechtsstatus

Steppenraute ist mit wenigen Ausnahmen in nahezu allen Ländern der Welt legal erhältlich. Auch für traditionelle Verwendungszwecke sind die Samen in türkischen und iranischen Lebensmittelgeschäften Europas anzutreffen.

Trivialnamen in anderen Sprachen

Trivialnamen in anderen Sprachen sind (Auswahl):

Siehe auch

Literatur

  • Victor R. Preedy, Ronald Ross Watson, Vinood B. Patel: Nuts and Seeds. Academic Press, 2011, ISBN 978-0-12-375688-6, S. 585–598.
  • Yingxin Liu, Lihua Zhou: Nitrariaceae. In: Wu Zheng-yi, Peter H. Raven, Deyuan Hong (Hrsg.): Flora of China. Band 11: Oxalidaceae through Aceraceae. Science Press/ Missouri Botanical Garden Press, Peking/ St. Louis, 18. April 2008, ISBN 978-1-930723-73-3, S. 43. Peganum harmala Linnaeus.
  • Wang Zhao, Wang Branford-White: Classification and differentiation of the genus Peganum indigenous to China based on chloroplast trnL‐F and psbA‐trnH sequences and seed coat morphology. In: Plant Biology. Band 13, Nr. 6, 2011, S. 940–947, doi:10.1111/j.1438-8677.2011.00455.x.
  • Chi Zhang: The complete chloroplast genome of Peganum harmala. In: Mitochondrial DNA Part B. Band 4, Nr. 1, 2019, doi:10.1080/23802359.2019.1612289.
  • Gerhard Madaus: Lehrbuch der biologischen Heilmittel. Band 3. Thieme, 1938, S. 2079–2082 (Olms, 1979, ISBN 3-487-05892-8).
  • Ephraim Shmaya Lansky, Shifra Lansky, Helena Maaria Paavilainen: Harmal - The Genus Peganum. Series: Traditional Herbal Medicines for Modern Times. CRC Press, Oktober 2017, ISBN 978-1-4822-4956-9. eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche
Commons: Steppenraute (Peganum harmala) – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. ↑ a b c d e f g h i Peganum harmala im Germplasm Resources Information Network (GRIN), USDA, ARS, National Genetic Resources Program. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Abgerufen am 1. September 2020.
  2. ↑ a b c S. Castroviejo (2009): Zygophyllaceae. Datenblatt Peganum harmala. In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
  3. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Abdul Ghafoor, E. Nasir, S. I. Ali (Hrsg.): Flora of Pakistan. Band 76: Zygophyllaceae. Missouri Botanical Garden Press/ University of Karachi, Karachi 1974, S. 7. Peganum harmala bei Tropicos.org. In: Flora of Pakistan. Missouri Botanical Garden, St. Louis
  4. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Yingxin Liu, Lihua Zhou: Nitrariaceae: In: Wu Zheng-yi, Peter H. Raven, Deyuan Hong (Hrsg.): Flora of China. Band 11: Oxalidaceae through Aceraceae. Science Press/ Missouri Botanical Garden Press, Peking/ St. Louis, 18. April 2008, ISBN 978-1-930723-73-3, S. 43. Peganum harmala Linnaeus.
  5. ↑ H. M. Burkill: harmel (HM) (MALI, TAMACHEK). In: The useful plants of west tropical Africa. Band 5, 1985. online bei JSTOR mit Scans von Herbarbögen.
  6. ↑ Wissenschaft-Online-Lexika: Peganum harmala im Lexikon der Arzneipflanzen und Drogen. Abgerufen am 21. Oktober 2013.
  7. ↑ a b c d e f g Joseph M. DiTomaso, Evelyn A. Healy: Weeds of California and Other Western States. UCANR Publications, 2007, ISBN 978-1-879906-69-3, S. 1589–1591 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
  8. ↑ a b c d e f g R. M. Barker: Datenblatt bei Flowers of Australia. Band 26, 2013.
  9. ↑ a b c d e f g h i j k l Datenblatt bei Flowers of India mit Fotos.
  10. ↑ a b Ali Movafeghi, Masumeh Abedini, Fathiazad Fatemeh, M. Aliasgharpour, Yadollah Omidi: Floral nectar composition of Peganum harmala L. In: Natural product research. Band 23, Nr. 3, 2009, S. 301–308. doi:10.1080/14786410802076291
  11. ↑ Peganum harmala bei Tropicos.org. In: IPCN Chromosome Reports. Missouri Botanical Garden, St. Louis
  12. ↑ a b J. Güemes, P. Sánchez Gómez: Flora Iberica. Band 9. Real Jardín Botánico, Madrid 2015, ISBN 978-84-00-09986-2, S. 148–151. PDF.
  13. ↑ a b Avinoam Danin, Ori Fragman-Sapir: Datenblatt Peganum harmala L. In: Avinoam Danin (Hrsg.): Flora of Israel Online. 2019 mit Fotos und Verbreitung in Israel.
  14. ↑ Hazim S. Doud: Flora of Kuwait. Band 1, Routledge, 1985, ISBN 0-7103-0075-1, S. 49 f.
  15. ↑ a b Narantsetseg Amartuvshin, Shagdar Dariimaa, Gonchig Tserenbaljid: Taxonomy of the Genus Peganum L. (Peganaceae Van Tieghem) in Mongolia. In: Mongolian Journal of Biological Sciences. Band 4, Nr. 2, 2006, S. 9–13. doi:10.22353/mjbs.2006.04.10 (PDF)
  16. ↑ Datenblatt bei California Invasive Plant Council = Cal-IPC.
  17. ↑ Duncan M. Porter: Peganum harmala, In: Jepson Flora Project (Hrsg.): Jepson eFlora., 2012. Datenblatt mit Fotos.
  18. ↑ USDA-Datenblatt.
  19. ↑ a b RMD-10-04: Pest Risk Management Document forPeganum harmala (African-rue) in Canada. von der Canadian Food Inspection Agency, 2010 - PDF
  20. ↑ a b African rue (Peganum harmala) - Field Guide for Managing African Rue in the Southwest. TP-R3-16-15, September 2014 - PDF. vom Forest Service des USDA = U.S. Department of Agriculture.
  21. ↑ a b Peganum harmala bei Tropicos.org. Missouri Botanical Garden, St. Louis, abgerufen am 1. September 2020.
  22. ↑ a b Datenblatt bei The Linnaean Plant Name Typification Project.
  23. ↑ George Clifford Herbarium: Lectotypusmaterial, das von George Clifford gesammelt wurde, Datenblatt mit Scan des Herbarbogens.
  24. ↑ ICBN Vienna Code Art. 9.15
  25. ↑ Die Familie der Nitrariaceae bei der APWebsite.
  26. ↑ Christina Becela-Deller: Ruta graveolens L. Eine Heilpflanze in kunst- und kulturhistorischer Bedeutung. (Mathematisch-naturwissenschaftliche Dissertation Würzburg 1994). Königshausen & Neumann, Würzburg 1998 (= Würzburger medizinhistorische Forschungen. Band 65), ISBN 3-8260-1667-X, S. 20, 51–54 und 212, Anm. 576.
  27. ↑ a b Jonathan Ott:Pharmahuasca: On Phenethylamines and Potentiation. In: MAPS. Band 6, Nr. 3, (Sommer) 1996, S. 32–34. (Memento desOriginals vom 24. August 2007 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.thenook.org
  28. ↑ N. Tuliaganov, F. S. Sadritdinov, G. A. Suleǐmanova: Pharmacological characteristics of desoxypeganine hydrochloride. In: Farmakologiia i toksikologiia. Band 49, Nr. 3, 1986, S. 37–40, ISSN 0014-8318. PMID 3720932.
  29. ↑ a b Edward J. Massaro: Handbook of Neurotoxicology. Humana Press, 2002, ISBN 0-89603-796-7, S. 237 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
  30. ↑ African rue or Harmel, California Department of Tax and Fee Administration (Memento vom 24. Februar 2010 im Internet Archive)
  31. ↑ a b c d e B. Hemmateenejad, A. Abbaspour, H. Maghami, R. Miri, M. R. Panjehshahin: Partial least squares-based multivariate spectral calibration method for simultaneous determination of beta-carboline derivatives in Peganum harmala seed extracts. In: Analytica Chimica Acta. Band 575, Nr. 2, August 2006, S. 290–299, doi:10.1016/j.aca.2006.05.093, PMID 17723604.
  32. ↑ Poisons Information Monograph (PIM) für Peganum harmala L. bei IPCS Inchem, abgerufen am 19. Januar 2008.
  33. ↑ Steppenraute (Peganum harmala) im Giftpflanzen Kompendium. giftpflanzen.com, abgerufen am 9. Oktober 2017.
  34. ↑ a b c d H. Pulpati, Y. S. Biradar, M. Rajani: High-performance thin-layer chromatography densitometric method for the quantification of harmine, harmaline, vasicine, and vasicinone in Peganum harmala. In: Journal of AOAC International. Band 91, Nr. 5, 2008, S. 1179–1185, PMID 18980138.
  35. ↑ a b c d T. Herraiz, D. González, C. Ancín-Azpilicueta, V. J. Arán, H. Guillén: beta-Carboline alkaloids in Peganum harmala and inhibition of human monoamine oxidase (MAO). In: Food and Chemical Toxicology. Band 48, Nr. 3, März 2010, S. 839–845, doi:10.1016/j.fct.2009.12.019, PMID 20036304.
  36. ↑ Recognition and Control of African Rue in Nevada, University of Nevada, Reno (Memento vom 9. Februar 2019 im Internet Archive) (PDF).
  37. ↑ Peganum harmala bei Plants For A Future, abgerufen am 2018-06_01.
  38. ↑ Giorgio Samorini: Peganum Harmala, the “Ayahuasca” of North Africa and Eurasia. In: Kahpi. 1. März 2019, abgerufen am 27. April 2019 (englisch).
  39. ↑ Hamid Reza Monsef, Ali Ghobadi, Mehrdad Iranshahi, Mohammad Abdollahi: Antinociceptive effects of Peganum harmala L. alkaloid extract on mouse formalin test. In: Journal of Pharmacy & Pharmaceutical Sciences. Band 7, Nr. 1, 2004, S. 65–69, PMID 15144736.
  40. ↑ Victor Kuete: Physical, Hematological, and Histopathological Signs of Toxicity Induced by African Medicinal Plants. In: Toxicological Survey of African Medicinal Plants. Elsevier, 2014, ISBN 978-0-12-800018-2, 22.5.8 Peganum harmala, S. 635–657, doi:10.1016/b978-0-12-800018-2.00022-4.

Auf dieser Seite verwendete Medien

Peganum harmala Baikonur 02.jpg
Autor/Urheber: Yuriy75, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Гармала (Peganum harmala). Окрестости города Байконур, Казахстан
Peganum harmala 20140604.jpg
Autor/Urheber: Adrián Pablo Rodríguez Quiroga, Lizenz: CC0
Flor de Peganum harmala (Nitrariaceae). Rivas Vaciamadrid (Madrid, España).
Peganum harmala.jpg
Autor/Urheber: Didier Oms, Lizenz: CC BY-SA 3.0
It is widely used for protection against Djinn in Morocco In Turkey, dried capsules from this plant are strung and hung in homes or vehicles to protect against "the evil eye"
Peganum-harmala-incense.jpg
Autor/Urheber: Nima Shafaieh -- نیما شفائیه, Lizenz: CC BY-SA 3.0

Peganum harmala seeds being heated over a gas flame as incense. In Turkish it is called Yüzerlik / üzerlik "the plant rue, Peganum harmala"; [al-]harmal (Arabic) = 'rue' ; or sipand (Persian اسپند / سپند / اسفند) "wild rue."

[From: An etymological dictionary of pre-thirteenth century Turkish by Sir Gerard Clauson. Oxford : Oxford University Press, Clarendon Press, 1972 (page 988)]
Peganum harmala; Kentau.jpg
Autor/Urheber: Yuriy75, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Sale of a grass Peganum harmala in the market in town Kentau, Kazakhstan.
Syrian Rue Seeds.jpg
Handful of viable Syrian Rue seeds.
Ottův slovník naučný - obrázek č. 3072.JPG
Původní popisek: Č. 3072. Peganum L., harmala. 1. květ v podélném průřezu; 2. květní diagramm; 3. plod; 4. semeno; 5. semeno v průřezu podélném.
Peganum harmala MHNT.BOT.2015.34.29.jpg
Autor/Urheber:
Roger Culos
, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Peganum harmala, Steppenraute, samen