Mandu

Mandu
Gunmandu
Kimchi Mandu
Manduguk
Mandu Jeongol

Mandu (kor. 만두, 饅頭) sind in der koreanischen Küche Teigtaschen mit einer Füllung aus Hackfleisch, ähnlich den Maultaschen. Möglich sind auch verschiedene Gemüse-Füllungen, darunter Kimchi.

Varianten

Es gibt, neben den verschiedenen Füllungen, unterschiedliche Zubereitungsarten. Man kann sie kochen, dämpfen oder anbraten. Sie ähneln den Pelmeni und Piroggen der slawischen Küche und den Bansch, Buuds (gedämpft) oder Chuuschuur (frittiert) der mongolischen Küche.

Mandu werden relativ häufig in der angebratenen Variante zusammen mit sesambestreuter Sojasauce als Vorspeise in koreanischen Restaurants serviert. In der koreanischen Küche ist die Füllung der Stücke ähnlich den türkischen Mantı, den chinesischen Jiaozi und den japanischen Gyoza. Wenn die Teigtaschen angebraten wurden, werden sie Gunmandu (kor. 군만두) genannt. Mandu werden auch in Suppen dargeboten (kor. Manduguk) oder als Bestandteile in Eintöpfen (kor. Jeongol) genutzt.

Herkunft

Der Name leitet sich von den chinesischen Mantou ab, gedämpften Hefekloß mit oder ohne Füllung. Diese sollen einer Legende nach der Zeit der Drei Reiche entstammen, als Zhuge Liang, ein Militärführer der Shu Han, die Sitte einführte, gedämpfte Brotstücke als Imitationen der Köpfe von Gefangenen zu kneten.

Eine andere Überlieferung geht davon aus, dass die Teigtaschen durch die Mongolen während der Goryeo-Herrschaft nach Korea gebracht worden sind.[1]

Siehe auch

Weblinks

Commons: Mandu – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
  • Kate Heyhoe: Golden Mandu (Korea). Kate's Global Kitchen, August 2007, abgerufen am 23. Februar 2015 (englisch).

Einzelnachweise

  1. Art of the Mandu. In: SEOUL magazine. Nr. 79, Februar 2010, S. 62 (englisch).

Auf dieser Seite verwendete Medien

Mandu.jpg
Autor/Urheber: Brücke-Osteuropa, Lizenz: CC0
Mandu - Koreanische Teigtaschen mit Fleischfüllung, in einem Restaurant in Daejeon, Korea
Korean.cuisine-Kimchi mandu-01.jpg
Autor/Urheber: by Sung Sook, Lizenz: CC BY 2.0
Pyeongyang style kimch mandu in Korean barbeque
Korean.food-Mandu.Jeongol-01.jpg
Autor/Urheber: by draq (a flickr user), Lizenz: CC BY 2.0
만두전골
Korean.cuisine-Gunmandu-01.jpg
Autor/Urheber: by AZAdam, Lizenz: CC BY-SA 2.0
Gunmandu, a Korean fried dumpling
Korean.food-Mandukuk-01.jpg
Autor/Urheber: by sirronwong (a flickr user), Lizenz: CC BY 2.0
만두국, Mandukuk(Korean dumpling with soup)