Kundelfingen

Blick auf den Kundelfingerhof, vom Aussichtsturm Hochwacht Wildensbuch, 2011

Kundelfingen ist ein erstmals im 13. Jahrhundert erwähnter Weiler zwischen dem an den Rhein angrenzenden Schaaren und dem Buchberg, westlich von Diessenhofen in der Schweiz. Eine heute noch bestehende grosse artesische Wasserquelle führte wahrscheinlich schon in der Antike zur Besiedlung. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts entstand aus den Lehenshöfen und verschiedenartigen Gewerbebetrieben der Kundelfingerhof als landwirtschaftlicher Gutsbetrieb mit Forellenzucht. Anfangs des 21. Jahrhunderts wurde das Gut durch Kiesabbau, Weiherbau, Landverkäufe, Abbrüche und Neubauten umstrukturiert und neu aufgeteilt. Die Landwirtschaft wurde aufgegeben, der Fischzuchtbetrieb erweitert und ein Gastronomiebetrieb integriert.

Geschichte

Karte 1772 von Johann Jakob Hanhart

Frühe Geschichte

Wildkarte um 1850

Spärliche erste Besiedlungsspuren weisen auf die Römerzeit hin. 1263 wird der Weiler mit Mühle erstmals erwähnt als Chunnonvingen. Der Name steht für die Ableitung eines Sippenoberhauptes namens Cunolf oder Kunolf, was gleichbedeutend ist mit «der kühne Wolf».

Wasserquelle in Kundelfingen

Die Kundelfinger Quelle (früher auch als „Schwarzach Quelle“ benannt) gilt als grösstes Quellvorkommen in der Nordostschweiz. Sie stellt den Überlauf eines Grundwasserleiters dar, welcher aus einer zirka 9 km² grossen Schotterablagerung mit Moräneüberdeckung besteht.^[1] Der Ursprung ist auf die zwei letzten Eiszeiten zurückzuführen. Dieses überwiegend vom Buchberg bewaldete und auch westlich von Basadingen gelegene Ackerbaugebiet ist neben den Thur- und Rhein-Grundwasserströmen, als bedeutendster natürlicher Grundwasserspeicher im Thurgau dokumentiert. Das gespannte Grundwasser tritt in Kundelfingen an einer durchlässigen Stelle als artesische Quelle an die Oberfläche. Die durchschnittliche Infiltration der Niederschläge in den Aquifer wird mit 6 Liter pro Minute und Hektar (entspricht rund einem Drittel der Niederschläge) veranschlagt. Zuflüsse anderer Art sind nicht bekannt.

Um 1905 erwogen die Stadtbehörden von Schaffhausen die Kundelfingerquelle, für die städtische Wasserversorgung, käuflich zu erwerben und mit einer Leitung quer durch den Rhein zu erschliessen. Die Gesamtkostenberechnung belief sich auf die damals ungeheure Summe von 430`000 Franken. Aus verschiedenen Gründen (z. B. gescheiterter Staatsvertrag mit dem Kanton TG) kam das Projekt dann doch nicht zustande. Der Bachabfluss blieb somit allen Nutzern, von Kundelfingen bis zum Altparadies, in vollem Umfang weiter erhalten.

1912 wurde eine Schüttung der Hauptquelle von 4500 Liter pro Minute amtlich bestätigt. Zusammen mit zwei kleineren, später lokalisierten Quellen, liegt die seither mit sporadischen Messungen ermittelte Maximalschüttung bei 5650 Liter pro Minute. Die Schüttung korrelierte nach Trockenzeiten zeitversetzt immer mit den vorangegangenen Niederschlagsmengen. Grundwasserentnahmen aus dem Aquifer führen folglich je nach Entfernung zur Quelle, zu einer Spannungsverminderung und Herabsetzung der Schüttung. 1992 wurde die Quelle auch durch seismische Messungen (künstlich ausgelöste Erdbeben) und 2018 durch zahlreiche Grundwasserfassungen, beides in unmittelbarer Umgebung, wesentlich beeinträchtigt.

Mühlen, Schleiferei

Im 13. Jahrhundert gingen die Lehenshöfe mit Fluren vom Adelsbesitz an die Klöster St. Katharinental und Paradies über. Neben Landwirtschaft hatte die Mühle bis ins 20. Jahrhundert einen besonderen Stellenwert. Durch die annähernd konstante Wasserschüttung der grossen Quelle kam dem Mühlenbetrieb wertmässig lange noch die grössere Bedeutung als dem Grundbesitz zu. Mit dem Wasser von Kundelfingen sollen einst acht Wasserräder betrieben worden sein. Die Zahl Acht ist wohl für den gesamten Verlauf des etwa vier Kilometer langen Baches, benannt Schwarzach (heute auch als «Mülibach» bezeichnet) zu verstehen. Nur spärliche Überlieferungen gibt es bezüglich der im 15. Jahrhundert erwähnten «Schleife-» oder «Schleifmühle zu Kundelfingen».

Die «Bleiche zu Kundelfingen»

1602 erstmals als «Bleiche zu Kundelfingen» erwähnt, galt dieser Betrieb später als erste Naturbleicherei der Schweiz für Leinentuch; eingestellt um 1875. Das erhaltene «Walkehaus» (Fischereihaus im 20. Jahrhundert) zeugt noch heute von dieser Epoche. Dokumentiert (18. und 19. Jahrhundert) sind auch ein grosses Bleichereigebäude, ein «Henkiurm» für die Tuchtrocknung und Wasserkanäle verbunden mit zahlreichen Gruben als Wasserspeicher.

Lehens- und Pachtverhältnisse

Die Höfe und Gewerbebetriebe von Kundelfingen wurden sowohl unter Adels- als auch Klosterbesitz nach verschiedenen Lehenssystemen an die jeweiligen Bewirtschafter abgetreten. Im Wesentlichen gab es die drei Lehensarten Schupflehen, Erblehen und das zeitlich begrenzte Bestandeslehen.

Aus dem 19. Jahrhundert sind häufige Pächterwechsel überliefert.

Der letzte Pächter

Wilhelm Spiess (1823–1904), Gutshofgründer

Wilhelm Spiess (1823–1904) vom Untervogthaus Uhwiesen und vormaliger Pächter des Sonnenburggutes in Schaffhausen pachtete 1870 den verwahrlosten ehem. Lehenshof mit 22 ha im Westen des Weilers Kundelfingen von der Nachfolgegesellschaft des Klosters Paradies. Zusammen mit seiner Frau Maria Spiess-Stamm (1835–1900) brachte er den Hof in einen guten Zustand.

Vom Weiler zum Gutshof

Kundelfingerhof 1901, Familie Spiess mit Belegschaft

1876 verkaufte die Gesellschaft Paradies beide Höfe von Kundelfingen an Pfarrer Wiederkehr vom Paradies, dessen Sohn die Höfe übernehmen sollte. Dieser war damit überfordert, woraufhin der Pächter Wilhelm Spiess, der vorher bereits viel Arbeit und Geld in den Pachtbetrieb investiert hatte, das ganze Gut mit 36,4 ha erwerben konnte. Die grosse Wasserquelle mit Bach blieb vorerst weiterhin im Eigentum der Gesellschaft Paradies. Das zum Teil mitten im Hofareal gelegene Quellgebiet und der Bach mit Umgelände von acht Metern, wurde mit Grenzsteinen abgemarkt. Durch weitere Zukäufe, später durch Sohn Hermann Spiess (1866–1930), erreichte die Betriebsfläche 52 ha. Im Gegensatz dazu lag die mittlere Betriebsgrösse in der Schweiz zu der Zeit bei 4,9 ha. Die Zusammenlegung der Höfe erforderte grossflächige Meliorationsarbeiten, ein neues Betriebskonzept und umfangreiche bauliche Massnahmen. Der Weilername Kundelfingen wurde von nun an überwiegend durch die Bezeichnung «Kundelfingerhof» abgelöst.

Wasserkraft über Seiltransmission

Hermann Spiess (1866–1930)

Die zunehmende Verbreitung verschiedener Hofmaschinen gegen Ende des 19. Jahrhunderts war Anlass zur weiteren intensiveren Nutzung der Wasserkraft. Hierzu nutzte man das oberschlächtige Wasserrad aus der Bleichezeit, das beim «Walkehaus» mit Wasser vom Weiher der grossen Quelle versorgt wurde. Die Energieübertragung zum Zentrum des Hofes löste Hermann Spiess mit Holz-Zahnradgetrieben, Riemenübertragung und einer Seiltransmission über eine Distanz von etwa 100 m. Diese Konstruktion war vom 1866 erstellten Moserdamm in Schaffhausen abgeleitet, bei der die Wasserkraft durch Seiltransmissionen zu den Industriebetrieben am Rheinufer übertragen wurde. In Kundelfingen konnten so schon um 1880 Mühlen, Brechen und Futterschneidemaschinen in der Scheune über dem Rinder- und Pferdestall durch Wasserkraft betrieben werden. Grosse Arbeitserleichterung und Leistungssteigerung brachte auch der Antrieb einer noch für das Göpelsystem konzipierten einfachen Dreschmaschine direkt neben dem Garbenstock.

20. Jahrhundert, bis 1970

Kundelfingerhof: Hofplan Gebäude und Anlagen; alle Hochbauten wurden noch vor 1911 erstellt; Nr. 1, 3 und 8 zeigen Spuren aus dem Mittelalter

Bewirtschaftung

Tiervielfalt im 20. Jahrhundert. Die hellen, durchlüfteten Ställe mit Auslaufmöglichkeit und Zugang zu Fliessgewässern, waren damals vielbeachtete Neuerungen

Während in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts der Ackerbau dominierte, rückte später die Milchwirtschaft mit Kleegras- und Luzerneanbau im Wechsel mit Ackerbau (Getreide, Kartoffeln, Futterrüben und Pferdezahn-Mais) in den Vordergrund. Über viele Jahrzehnte wurden die Milch und weitere Hofprodukte nach Schaffhausen, anfänglich direkt an eine stetig zunehmende Kundschaft, ausgeliefert.

Kundelfingerhof um 1916

Gemüsetransport mit LKW um 1920

Kurz vor dem Ersten Weltkrieg wurde der Ackerbau erweitert und auch Feldgemüse – vor allem verschiedene Kohlarten – grossflächig als Zwischenkultur auf den schwarzen, humusreichen Böden angebaut. Durch Intensivierung des Zwischenfutteranbaues wurden auch die Voraussetzungen für 70 Grossvieheinheiten geschaffen. Die Gemüselieferungen erfolgten an Privatkunden, Grossküchen, die Lebensmittelindustrie und vor allem Sauerkrautfabriken. Während des Ersten Weltkrieges wurde u. a. die Werkskantine von Bühler beliefert. Der Feldgemüsebau entwickelte sich zur bedeutenden wirtschaftlichen Grundlage des Betriebes. Das eingeführte Gemüse-Produktionssystem fand zuerst in Basadingen TG und später auch in der weiteren Umgebung grosse Verbreitung.

1920 wurde Hermann Spiess Gründungsmitglied des Saatzuchtverbandes Schaffhausen; in Kundelfingen und im Griesbachhof begann damit die Saatgetreideproduktion.

Ausbau der Energieversorgung

Hoftechnische Ausstattung

Die vertraglichen Regelungen mit dem Eigentümer der Quelle und der durch den Hof abfliessenden Schwarzach, verboten eine private Nutzung zum Antrieb einer Knochenmühle oder anderer Mühlen. Als um 1900 ca. zwei Meter über der bestehenden Quelle eine zweite, kleinere Quelle gefunden und erschlossen wurde, konnte dieses Problem behoben werden da diese Quelle auf dem Land des Gutsbesitzers lag und somit ihm gehörte. Mit einer Schüttung von rund 1000 Liter pro Minute war so die Voraussetzung für ein eigenes Elektrizitätswerk gegeben. Dazu wurde unterhalb der kleinen Quelle ein Speicherweiher angelegt, dessen Grösse es erlaubte, bei sieben Metern Gefälle eine Schachtturbine (System Schwamkrug) mit rund 5 kW während mehrerer Stunden zu betreiben. Für einen Dauerbetrieb war der Zulauf zum Speicherweiher zu gering. Ein Generator "Dynamo" (110 V Gleichstrom) versorgte ab 1903 den Hof vor allem am Abend mit Strom.

1906 erwarb Hermann Spiess auch die erste, grosse Quelle mit Weiher, Bach und den anliegenden Gebäuden. 1909 wurde es möglich, eine zweite Turbine nach dem Francis-System mit 3,7 kW und elektromechanischer Regelung für den Dauerbetrieb einzubauen. Zusammen mit der Schwamkrug-Turbine stand nun eine maximale Systemleistung von 8,8 kW zur Verfügung.

Zupacht «Griesbachhof» bei Schaffhausen

Zwischen 1916 und 1925 wurde vom Eigentümer des Kundelfingerhofs auch die «Staatsdomäne» Griesbachhof bei Schaffhausen mit ca 50 ha für die Mitbewirtschaftung zugepachtet. Am Anfang standen Renovationen, Neubauten und Meliorationen im Vordergrund. Wegen gesundheitlicher Probleme von Hermann Spiess wurde die Pacht nach Ablauf der Pachtdauer von neun Jahren nicht mehr erneuert. Da die Betriebsschätzung durch den Schweizerischen Bauernverband bei Pachtende ein beträchtliche Erhöhung aufzeigte, erhielt Hermann Spiess den Aufwand einiger Eigeninvestitionen vom Kanton nachvergütet.

Technik in Hof und Feld

Traktoreinsatz (Fordson F) um 1920 in der Heuernte

Bereits um 1880 wurden eine Mähmaschine mit Ableger und weitere Maschinen für die Futter- und Getreideernte eingesetzt. Die mobile Motorisierung erfolgte um 1920 durch den Erwerb eines Fordson-Traktors mit passenden Anbaugeräten wie z. B. Zweischar-Anhängepflug, verschiedene Heuwerbemaschinen, Heulader, Rüben-Schwadroder, Mähbinder und eine halbautomatische Gemüsepflanzmaschine mit Wassertank. Vor allem für den Gemüsetransport über grosse Entfernungen, rüstete man schon in den 1920er Jahren Ackerwagen mit LKW-Luftbereifung und den Traktor wechselweise mit Vollgummi-Reifen aus. Die vier Scheunen mit einem überdachten Hochsilo für Mais, verfügten über Hocheinfahrten was über viele Jahrzehnte die Handarbeit beträchtlich erleichterte.

Bis in die 1960er Jahre wurde eine grosse Dreschmaschine mit Strohbinder von der Genossenschaft Basadingen benutzt. Der Antrieb für die Dreschmaschine erfolgte um den Ersten Weltkrieg durch ein Dampflokomobil, später dann durch einen Traktor oder einen Elektromotor. Einzelne Mähdreschereinsätze gab es 1948, der erste eigene Mähdrescher und ein Sammelroder für Kartoffeln kamen 1952 zum Einsatz. Eine eigene Saatgutreinigungsmaschine (Petkus) mit Wind-Siebfege und Trieur ermöglichte die direkte Lieferung an die Getreideverwaltung, Getreideproduzenten und Raps-Ölmühlen.

Kugelgelenk-Rohrkupplung für flexible Jauche- und Wasserleitungen

Um 1910 verfügte man bereits über die ersten unterirdischen Leitungen für die Jaucheausbringung und Beregnung, die später weiter ausgebaut wurden. Ebenso auch die Jauchegruben mit insgesamt 800 m³ Fassungsvermögen. Selbst die weiter entfernten Felder konnten nun zum optimalen Zeitpunkt einfach und ausreichend gedüngt und bewässert werden. Um 1925 erfand Hermann Spiess die Kugelgelenkkupplung für flexible Bewässerungs- und Jaucherohrleitungen, die durch eine Giesserei und Maschinenbaufirma in Serie gefertigt und vertrieben wurden. Dadurch liessen sich die verschleissanfälligen Gewebeschläuche ersetzen.

Hauswirtschaft

Der Gutshaushalt hatte bis in die 1960er Jahre um bis zu 20 Personen zu versorgen. Dazu kamen sporadische Aushilfskräfte und Störhandwerker sowie vor dem Zweiten Weltkrieg auch die Bauarbeiter. Aussergewöhnlich für einen Privathaushalt war die um 1920 eingerichtete Kühlanlage für Lebensmittel. Die Kältemaschine in einem Holzgehäuse wurde direkt durch die Francis-Turbine angetrieben. Als weitere Innovation galten in den Zwanzigerjahren die vorhandene Flaschenreinigungs- und Abfüllanlage für Obstsäfte sowie Teig-Knetmaschine, Elektro-Boiler, Waschmaschine, Wäschemangel, Zentralheizung und sanitäre Anlagen nach dem neusten Stand.

Arrondierung

Durch gezielte Zukäufe und Landabtausch konnte im Laufe der Zeit eine vollständige Arrondierung mit einheitlicher Feldeinteilung und unterirdischen Leitungen für die Bewässerung des Betriebes erreicht werden.

Quellweiher im Kundelfingerhof mit Forellenzuchtanlage und historischem «Torkel-/Walkehaus» (min. 1772) 2012 Sicht von Süden. Viele alte Bäume wurden 2012 gerodet, baulicher Originalzustand der Weiher von 1915, blieb bis dahin erhalten

Forellenzucht

Neben Karpfen zählten auch Forellen schon während der Klosterzeit zu den beliebten Speisefischen. Durch den Erwerb der grossen Quelle ging das Fischereirecht im Schwarzachbach zum Betrieb über. Wegen der knappen Lebensmittelversorgung während des Ersten Weltkrieges wurde 1915 eine Forellenzuchtanlage mit Auslesezüchtung als Nebenbetrieb begonnen.

Schon in der Anfangszeit hatte auch der Verkauf von Satzfischen vor allem als Bachforellen eine gewisse Bedeutung. 1965 wurde eine Forellenräucherei eingerichtet.

Ausbildungs-, Versuchs- und Musterbetrieb

Anna Elise Spiess (1901–1988), erste Bäuerinnen-Beraterin im Kanton Thurgau

Seit Beginn des 20. Jahrhunderts gewann die landwirtschaftliche Berufsausbildung mit bis zu sieben Praktikanten jährlich (inkl. Griesbach) zunehmend an Bedeutung (die Lehrlingsausbildung war damals noch nicht eingeführt).

Die Weiterbildung in der Landwirtschaft wurde zur Zeit des Ersten Weltkrieges noch nicht staatlich gefördert, Fachzeitschriften waren nur spärlich verbreitet. Nur wenigen Landwirten war die Teilnahme an Tagungen, etwa der Gesellschaft schweizerischer Landwirte, möglich. Um auch Bauern kleinerer und mittlerer Betriebe der Umgebung, welche durch die Stallarbeit nur kurzzeitlich abkömmlich waren, neue Erkenntnisse zu vermitteln, initiierte Hermann Spiess eine Beratungsgruppe, welche sich bis einige Jahre vor seinem Tod 1930, an Abenden regelmässig in Schaffhausen oder an Sonntagnachmittagen auf dem Kundelfingerhof traf.

1934 wurde in der Ostschweiz die Ausbildung von Haushaltlehrtöchtern geregelt und 1946 die Berufsprüfung für Bäuerinnen eingeführt. Schon in frühen Jahren wirkte Anna-Elise «Liseli» Spiess als Kursleiterin für Feldgemüsebau und Lehrmeisterin im Kundelfingerhof. Nach eingehenden Vorversuchen war es ihr möglich, die übliche Breitsaat bei der Setzlingsanzucht für den Feldgemüseanbau, durch die viel effizientere Reihensaat, zu ersetzen. Mit der Zielsetzung, die Obstlagerung zu optimieren, wurden im Hofkühlraum kleine Obstgebinde mehr oder weniger mit Wachstuch abgedeckt (Redunktion O₂, Anreicherung CO₂) und unterschiedlichen Kühltemperaturen ausgesetzt. Die positiven Ergebnisse sowohl betreffend Qualitätsverbesserung als auch Verlängerung der Lagerungsdauer, fanden weite Beachtung in Fachkreisen; diese Erfahrungen flossen später in die Konzeption von gewerblichen Obstlagerhäusern ein. Ab 1943 arbeitete Anna-Elise als erste Bäuerinnen-Beraterin und Prüfungsexpertin im Thurgau, mit Vortragstätigkeit in der ganzen deutschsprachigen Schweiz.^[2]

In den Kriegsjahren gab Helene Gertrud Spiess-Hotz (1913–1993) als ausgebildete Gartenbaulehrerin, in wöchentlichen Sendungen von Radio Beromünster, Anleitung für den Gemüseanbau in Hausgärten. Sie führte ab 1943 den Gutshaushalt mit Gartenbau auf biologisch-dynamischer Grundlage bis 1970 weiter. In dieser Zeit wurden die Hofanlagen durch viele seltene Pflanzen bereichert.

Schon anfangs des 20. Jahrhunderts wurden rege Kontakte zu vielen Fachleuten und Institutionen im In- und Ausland gepflegt und in Zusammenarbeit mit Experten zahlreiche Versuche in den Bereichen Pflanzenbau, Mechanisierung, Geflügel- und Forellenzucht unternommen. So erfolgten zusammen mit der Landwirtschaftlichen Hochschule Hohenheim eine Weiterentwicklung der Heinzen (Steinacher Heuhütten) sowie Versuche zum Strohaufschluss für Fütterungszwecke. Anfangs der 1950er Jahre fanden auf den östlichen Kartoffelfeldern des Hofes erste Helikopter-Sprühflüge mit Fungizid-/Insektizidapplikation der Firma Maag aus Dielsdorf statt. Mit Volg-Winterthur entwickelte und erprobte Jakob Hermann Spiess, pelletiertes Trockenfutter für Forellen.

Ab der Zeit des Ersten Weltkrieges erreichte der Betrieb in Fachkreisen einen landesweit hohen Bekanntheitsgrad und wurde Ziel vieler Gruppenbesuche.

21. Jahrhundert

Nutzung seit 2012

Die Grundstücke mit Hofgebäude, Weiher und Halde sind seit 2012 im Besitz von Riccardo Polla aus Fislisbach. Seither wurden umfangreiche Bauprojekte realisiert. Unter der Bezeichnung «Quellpark Kundelfingerhof» werden Fischmast (Import der befruchteten Eier), Fischverarbeitung, Fischspezialitäten, Gastronomie, Hofladen, Angler- und Naturpark betrieben.^[3] Als Investition für die Fischindustrie – bezeichnet als «grösste Fischzucht der Deutschschweiz» – wird ein zweistelliger Millionenbetrag genannt. Die Fischproduktion soll jährlich 250 bis 300 Tonnen erreichen.^[4]

2019 fanden die verschiedenen Bauprojekte vor allem betreffend Raumplanung, Baugesetzgebung, Gewässerschutz, Tierschutz, Naturschutz, Landschaftsschutz, Denkmalschutz und Heimatschutz in einigen Printmedien teilweise heftige Kritik.^[5][6][7]

Am 21. Juli 2022 teilte das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen als öffentliche Warnung mit, dass im Rahmen von amtlichen Untersuchungen in geräuchertem Fisch vom Kundelfingerhof Listerien nachgewiesen wurde.^[8] Es wurden Rückrufmassnahmen sowie ein Produktions- und Verkaufsstopp angeordnet. Nach verschiedenen Änderungen technischer und hygienischer Art im Verarbeitungsbetrieb durfte die Produktion und der Vertrieb gegen Ende September 2022 wieder aufgenommen werden.^[9]

Zeittafel

• Jungsteinzeit 4000 v Chr: Links des Kundelfinger-Baches in der Flur Niegelsee findet man 1935 mehrere Pfähle von einer jungsteinzeitlichen Siedelung.

Bronzebeil 1926 beim Kundelfingerhof aufgefunden (Amt für Archäologie Thurgau, Inventar-Nr. 1926.007.1.1)

• Spätbronzezeit 1300-800 v Chr: Westlich des Kundelfingerhofes wurde 1926 ein Bronzebeil von 0,49 kg aufgefunden.
• Spätlatènezeit 120-80/70 v Chr: Fund einer keltischen Silbermünze, 2004 nahe bei den Hofgebäuden.
• Römerzeit ab 15 v Chr (nordöstl. Mittelland): Im Gebiet von Kundelfingen fand man im 19. Jahrhundert bescheidene Spuren einer römischen Besiedelung und weiter östlich im Ratihart beim Bau der Bahnlinie (1894) ein Gefäss mit 200 Silbermünzen.
• 1263: Älteste Kundelfinger-Urkunde, Ersterwähnung als Chunnonvingen: Eine Mühle mit der grossen Wasserquelle und Grundstücke von insgesamt 27 Jucharten (ca. 9 ha) werden von Ritter Rudolf von Strass an das Kloster Paradies verkauft.
• 1271: Graf Rudolf von Habsburg schenkt Güter zu Chunolvingen an das Kloster St. Katharinental.
• 1333: Etwa 170 m westlich des Weilers, wird vom Kloster St. Katharinenthal der Schlatterbach in einem „Känel“ über den Kundelfingerbach (Besitz Kloster Paradies) geführt, um die nördlichen Felder im Klosterbesitz bewässern zu können.
• 1342: Auf einem Grundstück bei Kundelfingen entsteht beim Einziehen des Zehnten, zwischen den Abgeordneten der Klöster St. Katharinenthal und Paradies, ein „heftiger Zwist mit thätlichen Misshandlungen“ und gerichtlichen Folgen. Die Flur wird von nun an als „Kriegswiese“ benannt.
• 1425 und 1477: Erstmals wird eine „Schleife“ bzw. „Schleifmühle“ zu Kundelfingen erwähnt.
• 1602 und 1785: Erwähnung der Bleiche zu Kundelfingen.
• 1714 Kirchenneubau in Schlatt. Gemäss „Stuhlordnung“ erhält die „Frau Bleikerin von Kundelfingen“ den „dritten Weibersitz“ neben der „Frau Schultheissin von Diessenhofen“ und der „Frau Pfarrerin“.^[10]
• 1804: Die thurgauische Regierung verfügt die Zusammenlegung der Verwaltungen der Klostergüter Paradies und St. Katharinental.
• 1836 wird das Kloster Paradies auf Grossratsbeschluss aufgehoben und der Liegenschaftsbesitz von insgesamt 478 ha anlässlich einer Steigerung an Melchior Wegelin von Diessenhofen und acht weitere Mitbeteiligte (bekannt als „Gesellschaft Paradies“) verkauft.
• 1869 wird auch das Kloster St. Katharinental durch den Staat aufgelöst.
• 1870 pachtet Wilhelm Spiess von Uhwiesen (1823–1904) einen der ehemaligen Lehenshöfe mit 22 ha in Kundelfingen für 6 Jahre.
• 1876: Kauf und Zusammenlegung der Höfe, der Tuchbleicherei und ehemaligen Mühle durch Wilhelm Spiess und Maria Spiess-Stamm (1835–1900). Der Weilername Kundelfingen wird von nun an überwiegend durch die Bezeichnung Kundelfingerhof abgelöst.
• 1893: Bau der Bahnlinie Schaffhausen-Diessenhofen. Im Waschhaus in Kundelfingen wird das Baubüro und eine Grossküche für die vielen italienischen Gastarbeiter eingerichtet.
• 1900: Entdeckung und Erschliessung der zweiten oberen Quelle.
• 1901: Betriebsübernahme durch Hermann Spiess (1866–1930) und Maria Magdalena Spiess-Herrmann (1871–1936).
• 1903 wird die erste Wasserturbine System Schwamkrug zur Stromerzeugung und zum Direktantrieb eingerichtet: Erstes elektrisches Licht in der Gegend.
• 1905: Ein Telefonanschluss mit der Nr 29 wird installiert.
• 1906: Hermann Spiess erwirbt auch die grosse Wasserquelle mit Walkerhaus. Dadurch kann 1909 zusätzlich eine effiziente Francis-Turbine für den Dauerbetrieb eingebaut werden.
• 1912: Eine amtliche Messung der grossen Kundelfinger-Quelle bestätigt eine Schüttung von 4500 Liter pro Minute als grösstes Quellvorkommen im Thurgau.
• 1915: Beginn der Forellenzucht mit Weiherbau.
• 1918: An der spanischen Grippe erkrankt fast die ganze Belegschaft der beiden Höfe. Eine Pflegestation wird in Kundelfingen eingerichtet. Ein junger Praktikant stirbt im Spital Schaffhausen.
• 1925: Eine Glocke von 11 kg in A-Stimmung der Glocken-Giesserei Aarau wird in einem Dachreiter-Türmchen montiert.
• 1920–1930: Vollständige Arrondierung, Feldeinteilung nach einem Zwei-Hektar-Raster; fast für die ganze Betriebsfläche werden Bodenleitungen für die Bewässerung und Jaucheausbringung gebaut. Ab 1920 Saatgetreide-Produktion.
• 1930–1943: Nach dem Ableben von Hermann Spiess (1930) und seiner Frau Maria Magdalena (1936) führen die Gebrüder und Geschwister Spiess der dritten Generation, den Betrieb über 13 Jahre gemeinsam.
• 

  Kundelfingerhof um 1940. Während den Kriegsjahren wies das grosse Schweizerkreuz auf dem Scheunendach, die Besatzungen fremder Flugzeuge, auf die Landesgrenze hin. Ein weiteres Kreuz ist im westlichen Hintergrund, auf dem Dach des Ziegeleigebäudes Neuparadies, zu erkennen
  1943: Betriebsübernahme durch Jakob Hermann Spiess (1894–1975) und Helene Gertrud Spiess-Hotz (1913–1993).
• 1944: Absturz eines viermotorigen US-Bombers B-24 Liberator auf Felder des Hofes. Die Besatzung konnte sich vorher durch Fallschirmabsprung retten.
• 1959: In der Halde und im Wald östlich des Hofes entstehen mehrere unterirdische "Atombunkeranlagen".
• 1968: Schüttung der Kundelfingerhofquellen: 5300 Liter pro Minute.
• 1970: Der Betrieb geht in vierter Generation an Sohn Hermann Spiess (geb. 1944) als letzten Besitzer der Familie Spiess über. Die Fischzucht wird weiter ausgebaut.
• 1992: Durch die Nagra werden nahe bei den Kundelfingerhofquellen seismische Messungen durchgeführt. In der Folge beträgt die Quellschüttung noch 3400 Liter pro Minute.^[11]
• 1995: Schüttung der Kundelfingerhofquellen: 5650 Liter pro Minute.^[11]
• Ab 1995 erfährt der Betrieb viele strukturelle Eingriffe bzw. Veränderungen wie Verpachtung von grossen Feldflächen, Kiesabbau und Aufbau einer Hofgastronomie.
• 2005: Nach Umzonung von ca. 12 ha Ackerland im Norden und Osten des Hofareales, Kiesabbau für die Schaffung von grossen Weihern für Fischhaltung, Naturbaden und Anglersport, Anlage von zusätzlichen Strassen. Verkauf von Feldfläche im Osten für Gemüsebau.
• 2012: Aufteilung und Verkauf des Gehöfts und der Felder an mehrere Nachbesitzer. Riccardo Polla von Fislisbach erwirbt die Grundstücke mit Hofgebäude, Weiher und Halde. Die grosse Quelle geht in Staatsbesitz über.
• Um 2015 Abbruch des historischen Waschhauses von 1808 und der Getreidescheune von 1910. Neubau eines grossen stilfremden Wohngebäudes.
• 2017/2018: Abbruch der westlichen Fischteiche, Neubau Fischmastanlage mit zwei grossen stilfremden Betriebsgebäuden und zahlreichen zusätzlichen Grundwasserfassungen.
• 2019: Rückgang der Kundelfingerhofquellen auf eine Schüttung von 1080 Liter pro Minute.^[12]
• 2020: Das Amt für Umwelt des Kantons Thurgau verfügt die Stilllegung der Grundwasserfassungen beziehungsweise Filterbrunnen.^[13]
• 2021: Im Osten des Weilers wird ein «Eventlokal» gebaut.^[4] Das Schweizer Fernsehen überträgt vom Kundelfingerhof ab 1. Juli sieben Livesendungen "Donnschtig-Jass".

Bilder

• 

  Quellweiher 1910, Wasserabfluss 4500 Liter pro Minute, Kundelfingerhof

• 

  Hofeinfahrt mit Springbrunnen und Waschhaus (2015 abgebrochen) um 1920, Kundelfingerhof

• 

  Gutshaus um 1930, Kundelfingerhof

• 

  Kundelfingerhof um 1950

• 

  Kundelfinger Bach oder Mülibach (früher Schwarzach) mit Hofgebäuden im Hintergrund um 1970 (2017/2018 eingedolt)

• 

  Kundelfingerbach von Westen mit parallel dazu verlaufenden, durch Bollsteinmauern umfassten Forellenweihern; Gerätehäuschen bei Brücke im Hintergrund (Anlage 2017/2018 abgebrochen)

• 

  Kundelfingerhof um 2000

• 

  Kundelfingerhof im Jahr 2018

Literatur/Quellen

• H.W. Harder: Das Clarissinnen-Kloster Paradies.1870. Druck und Verlag der Brodmann’schen Buchhandlung Schaffhausen
• Ernst Leisi: Geschichte von Schlatt. 1952. Kantonsbibliothek TG
• Rosina Schmid-Spiess: Erinnerungen an meine Jugendzeit in Kundelfingen. 1955. Archiv Kundelfingen
• Martin Forster: Chronik des Kundelfingerhofes. 1963. Staatsarchiv Thurgau
• Anna-Elise Spiess, Erzählung: Kundelfingen 1900–1949. 1986. Tondokumente Frauenarchiv (Staatsarchiv) TG
• Helen Bachmann-Ruesch: Der Kundelfingerhof – Studien zur Geschichte. 1990. Denkmalpflege TG
• Kurt Bächtold: Die Quelle von Kundelfingen. 01.1990. Schaffhauser Magazin
• Peter Spiess: Familienarchiv Biel BE
• Urkunden/Dokumente zu Kundelfingen, Kundelfingerhof und Griesbach; Staatsarchive TG und SH, Stadtarchiv Schaffhausen
• Archiv Kundelfingen (Familienbesitz)
• Alfons Raimann: Kundelfingerhof. Die Kunstdenkmäler des Kantons Thurgau, Band V: Der Bezirk Diessenhofen (= Die Kunstdenkmäler der Schweiz. Band 85). Hrsg. von der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte GSK. Bern 1992, ISBN 3-909158-73-0, S. 313–314. Digitalisat
• Silvana Rageth: Kundelfingerhof Grundlagenrecherche. 2019. Denkmalpflege TG
• Ernst Spiess: Landwirtschaftspionier Hermann Spiess (1866-1930) Kundelfingerhof. 2021. Findling-Gedenkstein Kundelfingen. 2016. Kantonsbibliothek TG

Weblinks

• Erich Trösch: Willisdorf. In: Historisches Lexikon der Schweiz.
• Chundelfinge auf ortsnamen.ch – Das Portal der schweizerischen Ortsnamenforschung (Schweizerisches Idiotikon)
• Kundelfingerhofquellen Wasserportal Thurgau, Amt für Umwelt
• Kundelfingerhof soll als Erhaltungszone in den Zonenplan aufgenommen werden. / Umzonung Kundelfingerhof. Website von Diessenhofen, 2011, abgerufen am 3. Februar 2019.
• Website «Quellpark Kundelfingerhof»
• Kundelfingerhof im Karten-Masstab 1:10'000 bei swisstopo

Einzelnachweise

1. ↑ Albert Weber: Die Grundwasserverhältnisse des Kantons Thurgau. 1953. Kantonsbibliothek TG
2. ↑ Elisabeth Bommeli: Zum Andenken an Liseli Spiess. In: Thurgauer Bauer, 6. Jan. 1989, Staatsarchiv TG
3. ↑ Rahel Haag: Kundelfingerhof geht wieder auf. In: Tagblatt (Nachrichtenportal). 8. Mai 2019, abgerufen am 8. Mai 2019. 
4. ↑ ^{a b} Thomas Güntert: Vom Forellenteich zur Fischfabrik. In: BauernZeitung vom 5. Februar 2021.
5. ↑ René Donzé: Wer die richtigen Freunde hat. In: NZZ am Sonntag vom 25. August 2019.
6. ↑ Erwin Kessler und Billo Heinzpeter Studer (Verein fair fish international, Team Schweiz): Fischfabrik Kundelfingerhof. In: VgT Nachrichten, September 2019.
7. ↑ Alfred Wüger: «Ich kann keinen Ballenberg machen». In: Schaffhauser Nachrichten vom 21. Dezember 2019.
8. ↑ Öffentliche Warnung: Listerien in geräuchertem Fisch vom Kundelfingerhof. Abgerufen am 11. Oktober 2022. 
9. ↑ Samuel Koch: Dekontaminiert. Hrsg.: Thurgauer Zeitung. 22. September 2022. 
10. ↑ Erwin Roost: Bilder aus der Schlatter Kirchengeschichte. Hrsg.: Kirchenarchiv Schlatt TG. 1984. 
11. ↑ ^{a b} Amt für Umwelt des Kantons Thurgau: Mitteilung zur Hydrologie vom 11. Februar 2020.
12. ↑ Amt für Umwelt TG: Mitteilung zur Hydrologie vom 27. Juni 2019
13. ↑ Amt für Umwelt TG: Mitteilung zur Hydrologie vom 21. Oktober 2020

47.6771538.707746Koordinaten: 47° 40′ 37,8″ N, 8° 42′ 27,9″ O; CH1903: 695303 / 281495