Friends from College

Fernsehserie
TitelFriends from College
OriginaltitelFriends from College
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
GenreComedy
Erscheinungsjahre2017–2019
Länge26–34 Minuten
Episoden16 in 2 Staffeln (Liste)
Produktions-
unternehmen
Stoller Global Solutions,
Netflix
IdeeFrancesca Delbanco,
Nicholas Stoller
MusikMichael Andrews
KameraJohn Guleserian
Erstausstrahlung14. Juli 2017 auf Netflix
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
14. Juli 2017 auf Netflix
Besetzung
Synchronisation

Friends from College (englisch für „Freunde vom College“) ist eine US-amerikanische Comedyserie, die vom Streaming-Service Netflix produziert und angeboten wird. Sie erzählt von einer Studentenclique, deren Mitglieder sich 20 Jahre nach ihrem Harvard-Abschluss in New York wiedertreffen. Zu den Mitwirkenden zählen Cobie Smulders und Fred Savage. Seit 2017 wurden 16 Folgen der Serie in zwei Staffeln online gestellt.

Im Februar 2019 wurde die Serie nach zwei Staffeln eingestellt.[1]

Handlung

Ethan, Lisa, Sam, Marianne, Nick und Max haben alle in Harvard studiert und viele Dinge gemeinsam erlebt, die ihnen als erwachsene Menschen peinlich sein werden. Zwei Jahrzehnte später kommt es durch den Umzug von Ethan und Lisa nach New York City dazu, dass der ungleiche Trupp wieder vereint ist und dadurch in die ein oder andere peinliche Situation gerät.

Nach 20 Jahren hat sich das Leben aller sehr verändert. Die Unbeschwertheit der Studienzeit ist verflogen. Stattdessen herrscht der erbarmungslose, langweilige und teilweise komplizierte Alltag. Vor allem Ethan und Lisa, die mittlerweile verheiratet sind, befinden sich in einer Ehekrise. Die Wiedervereinigung der Clique verschärft dabei die Fronten und führt zu immer größer werdenden Spannungen.

Besetzung und Synchronisation

Die Synchronisation der Serie wird bei der VSI Synchron nach Dialogbüchern von Marianne Groß (Staffel 1) und Sigrid Scheurer (seit Staffel 2) unter der Dialogregie von Groß (Staffel 1) und Mike Betz (seit Staffel 2) erstellt.[2]

Hauptbesetzung

RolleSchauspielerSynchronsprecher
Ethan TurnerKeegan-Michael KeyFlorian Halm
Lisa TurnerCobie SmuldersChristine Stichler
Samantha „Sam“ DelmonicoAnnie ParisseGundi Eberhard
Nick AmesNat FaxonMarios Gavrilis
Max AdlerFred SavageTim Knauer
MarianneJae Suh ParkRubina Kuraoka

Nebenbesetzung

RolleSchauspielerSynchronsprecher
Dr. Felix ForzenheimBilly EichnerJaron Löwenberg
Jon DelmonicoGreg GermannOliver Rohrbeck
Merill MorganSarah Chalke
CharlieZack Robidas
DegrassoIke BarinholtzFrank Schaff
SeanBilly MagnussenOzan Ünal
ShawnaKate McKinnonJudith Brandt
Paul „Party Dog“ DobkinSeth RogenTobias Kluckert
Der MentalistChris Elliott

Episodenliste

Staffel 1

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelRegieDrehbuch
11 Willkommen in New YorkWelcome to New YorkNicholas StollerFrancesca Delbanco & Nicholas Stoller
22 Haus in ConnecticutConnecticut HouseNicholas StollerRon Weiner
33 Kreaturen der NachtAll-NighterNicholas StollerAndrew Gurland
44Mission ImpossibleMission ImpossibleNicholas StollerFrancesca Delbanco & Nicholas Stoller
55 Party-BusParty BusNicholas StollerJustin Nowell
66 Zweite HochzeitSecond WeddingNicholas StollerColleen McGuinness
77Grand CaymanGrand CaymanNicholas StollerRon Weiner
88 Eine Nacht der ÜberraschungenA Night of SurprisesNicholas StollerFrancesca Delbanco & Nicholas Stoller
Am 14. Juli 2017 wurden alle Folgen der Staffel gleichzeitig bei Netflix veröffentlicht.

Staffel 2

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelRegieDrehbuch
91 Die VerlobungsfeierThe Engagement PartyNicholas StollerFrancesca Delbanco & Nicholas Stoller
102 AufräumenStorage UnitNicholas StollerAndrew Gurland
113 AusgehenOut All NightNicholas StollerGuy Endore-Kaiser
124 Der JunggesellenabschiedThe Bachelor PartyAndrew GurlandJustin Nowell
135 Alte GewohnheitenOld HabitsAndrew GurlandIan Edwards
146 Freier FallFree FallNicholas StollerAlexandra Rushfield
157 FeuerwerkFireworksFrancesca DelbancoFrancesca Delbanco & Nicholas Stoller
168 Die HochzeitThe WeddingNicholas StollerFrancesca Delbanco & Nicholas Stoller
Am 11. Januar 2019 wurden alle Folgen der Staffel gleichzeitig bei Netflix veröffentlicht.

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Arthur Awanesjan: Abgesetzt: Netflix' "Friends from College" wird keine 3. Staffel bekommen. In: Filmfutter. 20. Februar 2019, abgerufen am 20. Februar 2019.
  2. Friends from College. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 23. Januar 2019.