Birobidschan

Stadt Birobidschan Биробиджан Flagge Wappen Föderationskreis Ferner Osten Region Jüdische Autonome Oblast Stadtkreis Birobidschan Bürgermeister Andrei Parchomenko Gegründet 1915 Frühere Namen Tichonkaja (bis 1931) Stadt seit 1937 Fläche 169 km² Bevölkerung 75.413 Einwohner (Stand: 14. Okt. 2010)[1] Bevölkerungsdichte 446 Einwohner/km² Höhe des Zentrums 80 m Zeitzone UTC+10 Telefonvorwahl (+7)42622 Postleitzahl 679002–679017 Kfz-Kennzeichen 79 OKATO 99 401 Website biradm.ru Geographische Lage Koordinaten 48° 47′ N, 132° 56′ O48.783333333333132.9333333333380

Lage in Russland

Lage in der Jüdischen Autonomen Oblast

Liste der Städte in Russland

Birobidschan (russisch Биробиджа́н, jiddisch ביראָבידזשאַן) ist mit 75.413 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010)^[1] die Hauptstadt der Jüdischen Autonomen Oblast im Föderationskreis Fernost, Russland. Sie liegt am Amur-Zufluss Bira 172 km westlich der Großstadt Chabarowsk.

Es ist der gegenwärtig einzige Ort weltweit mit Jiddisch als Amtssprache.^[2]

Gegründet 1915 unter dem Namen Tichonkaja (Тихонькая), wurde der Ort 1931 in Birobidschan umbenannt. Am 28. März 1928 wurde er unter Stalin mit dem Status einer Siedlung städtischen Typs versehen.^[3] 1937 wurden die Stadtrechte verliehen.

Der Name Birobidschan leitet sich von den beiden Flüssen Bira und Bidschan ab, die in dieser Gegend zusammenfließen. Die Stadt hat einen Bahnhof an der Transsibirischen Eisenbahn.

Anmerkung: Volkszählungsdaten

In der Stadt erscheint u. a. seit 1930 täglich außer am Samstag und Sonntag die jiddischsprachige Zeitung Birobidschaner Schtern, früher in zwei Ausgaben in russischer und jiddischer Sprache, seit einigen Jahren nur noch als zweisprachige Ausgabe.^[4] Sie gehört zu den rund 100 jiddischsprachigen Medien weltweit. Während der Sowjetzeit wurde eine Zeitschrift herausgegeben, die sich Najlebn (= „Neuleben“ bzw. „Neuanfang“) nannte und neue Siedler anlocken sollte. In Najlebn wurden u. a. Gedichte von Oleksandr Bejderman veröffentlicht. In Birobidschan wird auch ein Radioprogramm auf Jiddisch ausgestrahlt.

Aufgrund der Emigration von Juden nach Israel und Europa leben nur noch wenige Juden in Birobidschan.^[5] In Schulen wird neben Russisch auch in Jiddisch unterrichtet. Die dort noch lebenden Juden gaben bei einer Umfrage, warum sie Jiddisch lernen wollen, an, dass dies die Sprache ihrer Ahnen sei und dass diese bewahrt werden müsse. Dennoch gaben über 80 % Russisch als ihre Muttersprache an. Das jüdische Kammermusiktheater und ein jiddisches Theater haben sich bis heute erhalten.^[6] Die Menschen in Birobidschan leben vorwiegend von der Landwirtschaft und von der Arbeit in industriellen Betrieben (z. B. Schuh- und Strumpf-Fabriken, Landmaschinenbau Dalselmasch).

In der Sowjetunion wurde die Religionsausübung erschwert und war zeitweise mit Risiken verbunden. Trotzdem versammelten sich gläubige Juden seit der Gründung der Oblast regelmäßig in Privathäusern zu Gottesdiensten. Die Gemeinde hatte allerdings lediglich einen Kantor, jedoch keinen Rabbiner zur Verfügung.^[7]

Die letzte Synagoge brannte im Jahr 1950 nieder. Erst in den 1980er Jahren wurde bei einer Aufbauaktion zu Ehren des 50-jährigen Jubiläums Birobidschans eine Synagoge in einem Holzhaus eingeweiht. Die alten Juden, denen ihre Religion noch vertraut gewesen war, lebten zum Großteil nicht mehr. Die Synagoge wurde von einem jüdischen Mann und mehreren älteren Frauen zum Gebet genutzt. Sie verehrten allerdings Jesus und waren Anhängerinnen der Siebenten-Tags-Adventisten.^[8]

In den 1990er-Jahren wurde eine neu erbaute Synagoge eröffnet. Seit einigen Jahren lehrt dort der aus Israel zugezogene Rabbiner Mordechai Scheiner (alternative Schreibweise Mordechai Sheiner). Die Gemeinde hat unter anderem eine Jugendorganisation, die sich Chaverim nennt.

• Pädagogische höhere Lehranstalt
• Staatliches Pädagogisches Institut Birobidschan

• Wladimir Kusnezow (* 1963), Gewichtheber^[9]
• Yoel Razvozov (* 1980), israelischer Judoka und Politiker

• Geschichte der Juden in Russland
• Birobidschaner Schtern, Zeitung

• Die große Politik in der kleinen Welt von Birobidschan. Wahlkampf im Jüdischen Autonomen Gebiet in Russlands Fernem Osten. In: NZZ, 24. November 2007, Internationale Ausg. S. 6.
• Tomer Dotan-Dreyfus: Birobidschan. Roman. Voland & Quist, Berlin 2023, ISBN 978-3-8639-1382-3.
• Antje Kuchenbecker: Zionismus ohne Zion. Birobidžan: Idee und Geschichte eines jüdischen Staates in Sowjet-Fernost. Metropol Verlag, Berlin 2000, ISBN 3-932482-20-4.
• Matthias Messmer: Stalins utopisches Jerusalem. In: Neue Zürcher Zeitung, 10. Oktober 2013, S. 45.
• Hannes Meyer: Gorod Birobidshan. In: Ders: Bauen und Gesellschaft. Schriften, Briefe, Projekte. Verlag der Kunst, Dresden 1980 (Fundus-Bücherei 64/65), S. 139–147.
• Robert Weinberg: Birobidshan. Stalins vergessenes Zion. Illustrierte Geschichte 1928–1996. Neue Kritik, Frankfurt (Main), 2003, ISBN 978-3-8015-0367-3.

Commons: Birobidschan – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Offizielle Website der Stadtverwaltung (russisch)
• Geschichte der Stadt in der „Elektronischen Jüdischen Enzyklopädie“ (russisch)
• Birobidschan auf mojgorod.ru (russisch)
• Regionalredaktion Birobidschan des Fernsehsenders Rossija 1 (russisch)
• Fotos aus der Frühphase der jüdischen Besiedlung. Meeting of Frontiers
• Schematische Karte von Birobidschan und Umgebung (russisch)
• Schematische Karte von Birobidschan (russisch)

1. ↑ ^{a b} Itogi Vserossijskoj perepisi naselenija 2010 goda. Tom 1. Čislennostʹ i razmeščenie naselenija (Ergebnisse der allrussischen Volkszählung 2010. Band 1. Anzahl und Verteilung der Bevölkerung). Tabellen 5, S. 12–209; 11, S. 312–979 (Download von der Website des Föderalen Dienstes für staatliche Statistik der Russischen Föderation)
2. ↑ Nelli Tügel, Tomer Dotan-Dreyfus: »Vielleicht ist es ein Kibbuz«. In: Analyse & Kritik. 12. Dezember 2023, abgerufen am 25. Dezember 2023: „[Dreyfus:] [...] Birobidschan ist der einzige Ort auf der Welt, an dem Jiddisch die Amtssprache ist.“ 
3. ↑ Matthias Messmer: Stalins utopisches Jerusalem. In: NZZ.ch. 30. Oktober 2013, abgerufen am 23. Oktober 2022. 
4. ↑ Биробиджанер Штерн. In: gazetaeao.ru. Archiviert vom Original am 15. Juli 2017; abgerufen am 23. Oktober 2022 (russisch). 
   Идиш – Издательский дом Биробиджан. In: gazetaeao.ru. Archiviert vom Original am 29. März 2016; abgerufen am 23. Oktober 2022 (jiddisch). 
5. ↑ Antje Kuchenbecker: Kein Ort zum Bleiben. In: Die Zeit. Nr. 41/1993, 8. Oktober 1993, archiviert vom Original am 8. Januar 2011; abgerufen am 23. Oktober 2022. 
6. ↑ Chaim Frank: Die Geschichte der Ostjuden: Zaristisches Rußland, Sowjetunion, GUS: Birobidschan. In: HaGalil. 2014, abgerufen am 23. Oktober 2022. 
7. ↑ Robert Weinberg: Birobidshan. Stalins vergessenes Zion.
8. ↑ Gary Matoso, Lisa Dickey: The last Jews of Birobidzhan. In: f8.com. 1995, archiviert vom Original am 6. August 2007; abgerufen am 23. Oktober 2022 (englisch). 
9. ↑ Как раньше писали про тяжёлую атлетику. In: shtanga.kcn.ru. 1. Juni 2004, archiviert vom Original am 28. Juli 2014; abgerufen am 23. Oktober 2022 (russisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.shtanga.kcn.ru 

V

Orte in der Jüdischen Autonomen Oblast

Verwaltungszentrum: Birobidschan

Städte	BirobidschanS/R | OblutschjeR
Siedlungen städtischen Typs	Bira | Birakan | Chingansk | Iswestkowy | Kuldur | Londoko | Nikolajewka | Priamurski | SmidowitschR | Teploosjorsk | Wolotschajewka Wtoraja
Weitere Rajonzentren	Amurset | Leninskoje

Liste der Städte in der Jüdischen Autonomen Oblast | Verwaltungsgliederung der Jüdischen Autonomen Oblast

Anmerkungen: ^S – Sitz eines Stadtkreises, ^R – Verwaltungszentrum eines Rajons