Afrika-Alphabet

Das Afrika-Alphabet ist ein auf der lateinischen Schrift basierender Zeichensatz zur Schreibung afrikanischer Sprachen.

Das Konzept dieses Zeichensatzes wurde 1928 von dem Afrikanisten Diedrich Westermann in London vorgestellt. Er sollte für wissenschaftliche Zwecke ebenso wie für den Alltagsgebrauch taugen. Eine revidierte Fassung wurde 1930 vom Institute of African Languages and Cultures unter dem Namen Practical Orthography of African Languages vorgestellt. Das lateinische Alphabet wurde um zehn Zeichen aus dem Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) erweitert, und hierzu wurden neue Versalien (Großbuchstaben) entwickelt.

Das Afrika-Alphabet ist stetig weiterentwickelt worden zum Afrikanischen Referenzalphabet (1978 und 1982). Die Zusatzbuchstaben sind in Unicode aufgenommen und dadurch immer besser verfügbar. Besonders in Westafrika wird das Afrika-Alphabet häufig verwendet.

Eine Schriftsippe für die meisten und am häufigsten gebrauchten Buchstaben aus dem Afrika-Alphabet sind die fc-Schriften.

Alphabet

Inventar Afrika-Alphabet
BuchstabeBJBFCMCFTDCGCDGHGNCIKELRMLMZNENGSNSLSDTGUG
ʼU+02BCʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼ
ǎU+01CEǍU+01CDǎ
ăU+0103ĂU+0102ă
ạU+1EA1ẠU+1EA0ạ
ɑU+0251ⱭU+2C6Dɑ
àU+00E0ÀU+00C0à
äU+00E4ÄU+00C4ää
āU+0101ĀU+0100āā
ḅU+1E05ḄU+1E04ḅḅ
ɓU+0253ƁU+0181ɓɓɓɓɓɓɓɓɓ
ćU+0107ĆU+0106ć
čU+010DČU+010Cč
ḏU+1E0FḎU+1E0Eḏ
ḍU+1E0DḌU+1E0Cḍḍḍ
ɖU+0256ƉU+0189ɖɖɖɖ
ɗU+0257ƊU+018Aɗɗɗɗɗɗɗ
éU+00E9ÉU+00C9é
ēU+0113ĒU+0112ē
ɛU+025BƐU+0190ɛɛɛɛɛɛɛɛɛɛɛɛɛɛɛɛɛ
ẹU+1EB9ẸU+1EB8ẹẹ
ëU+00EBËU+00CBëëëë
əU+01DDƎU+018Eəəəəəəəəə
ƒU+0192ƑU+0191ƒƒ
ɠU+0260ƓU+0193ɠ
ɣU+0263ƔU+0194ɣɣɣɣɣ
ɦU+0266ɦ
ḥU+1E25ḤU+1E24ḥḥ
ĩU+0129ĨU+0128ĩ
ịU+1ECBỊU+1ECAịị
ïU+00EFÏU+00CFïï
ɨU+0268ƗU+0197ɨɨɨ
ɩU+0269ƖU+0196ɩɩɩɩɩ
ƙU+0199ƘU+0198ƙƙ
ḷU+1E37ḶU+1E36ḷḷḷ
ṇU+1E47ṆU+1E46ṇ
ñU+00F1ÑU+00D1ññññ
ɲU+0272ƝU+019Dɲɲɲɲ
ŋU+014BŊU+014Aŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋ
óU+00F3ÓU+00D3ó
ōU+014DŌU+014Cō
œU+0153ŒU+0152œ
øU+00F8ØU+00D8øø
ọU+1ECDỌU+1ECCọọ
öU+00F6ÖU+00D6ööö
ɔU+0254ƆU+0186ɔɔɔɔɔɔɔɔɔɔɔɔɔɔɔɔɔ
ṕU+1E55ṔU+1E54ṕ
ɾU+027Eɾ
ɍU+024CɌU+024Dɍɍ
šU+0161ŠU+0160šš
ṣU+1E63ṢU+1E62ṣṣṣ
ʃU+0283ƩU+01A9ʃʃʃ
ṯU+1E6FṮU+1E6Eṯ
ṭU+1E6DṬU+1E6Cṭṭ
ūU+016BŪU+016Aū
űU+0171ŰU+0170ű
ụU+1EE5ỤU+1EE4ụ
ʉU+0289ɄU+0244ʉʉ
üU+00FCÜU+00DCüüü
ʌU+028CɅU+0245ʌʌ
ʊ, ʋU+028A, U+028BƱ, ƲU+01B1, U+01B2ʊʊʊʊʊʊ
ŵU+0175ŴU+0174ŵ
ẅU+1E85ẄU+1E84ẅ
ƴU+01B4ƳU+01B3ƴƴƴƴƴƴƴ
ƶU+01B6ƵU+01B5ƶ
ẓU+1E93ẒU+1E92ẓẓẓ
ʒU+0292ƷU+01B7ʒʒʒ
ʕU+0295ʕ
ʔU+0294ʔʔʔ
Digraphen
BuchstabeBJBFCMCFTDCGCDGHGNCIKELRMLMZNENGSNSLSDTGUG
a̱A̱a̱
bʼBʼbʼ
ʼbʼBʼbʼbʼbʼbʼb
chʼChchʼ
dʼDʼdʼdʼ
ʼdʼDʼdʼdʼdʼd
dhDh
dʼyDʼydʼy
e̱E̱e̱e̱
ɛ̈Ɛ̈
g̣G̣g̣
hʼHʼhʼ
i̱I̱i̱i̱
ʼjʼJʼj
kʼKʼkʼ
kʼwKʼwkʼw
ʼlʼLʼl
mʼMʼmʼ
ṅṄṅ
nʼNʼ
n̄N̄n̄n̄
ngʼNgngʼngʼ
nʼgNʼgnʼg
nhNh
nyNy
o̱O̱o̱o̱
ɔ̈Ɔ̈
pʼPʼpʼ
ʼpʼPʼp
tʼTʼtʼtʼ
thTh
tsʼTs’tsʼ
u̲U̲u̲u̲
ʼwʼWʼwʼwʼwʼwʼw
ʼyʼYʼyʼyʼy
Diakritika
U+0300U+0301U+0302U+0303U+0304U+0306U+0307U+0308U+030CU+0315U+0323U+0331U+0335
òóôõōŏȯöǒo̕ọo̱

Zeichenkodierung

ISO 6438:1996, ISO/IEC JTC 1/SC 2 N 3129
Code…0…1…2…3…4…5…6…7…8…9…A…B…C…D…E…F
0…NULSOHSTXETXEOTENQACKBELBSHTLFVTFFCRSOSI
1…DLEDC1DC2DC3DC4NAKSYNETBCANEMSUBESCFSGSRSUS
2…SP!"#$%&'()*+,-./
3…0123456789:;<=>?
4…@ABCDEFGHIJKLMNO
5…PQRSTUVWXYZ[\]^_
6…`abcdefghijklmno
7…pqrstuvwxyz{|}~DEL
8…
9…
A…ƁƇƊƉƐƎƑƓƔĦƗ
B…ɓƈɗɖɛəƒɠɣħɪ
C…ƘŊƟƆƤƩ
D…ƙɬɱɳɲŋɵɔƥɽʃ
E…ƬƮƱƲΧƳƷ
F…ƭʈʊʋχƴʒʕʔʘǀǂǃǁ
Escape-Sequenzen (ISO/IEC JTC 1/SC 2 N 3129)
G0:ESC 02/08 02/01 F= 0x1B 0x28 0x21= ESC (!
G1:ESC 02/09 02/01 F= 0x1B 0x29 0x21= ESC )!
G2:ESC 02/10 02/01 F= 0x1B 0x2A 0x21= ESC *!
G3:ESC 02/11 02/01 F= 0x1B 0x2B 0x21= ESC +!
Escape-Sequenzen (DIN 31625)
G0:ESC 02/08 04/13= 0x1B 0x28 0x4D= ESC ( M
G1:ESC 02/09 04/13= 0x1B 0x29 0x4D= ESC ) M
G2:ESC 02/10 04/13= 0x1B 0x2A 0x4D= ESC * M
G3:ESC 02/11 04/13= 0x1B 0x2B 0x4D= ESC + M

Weblinks