Tsukubai-inscription
Autor/Urheber:
maqs
Shortlink:
Quelle:
Größe:
234 x 212 Pixel (6844 Bytes)
Beschreibung:
Famous Tsukubai inscription at Ryōan-ji temple in Kyoto, a poem:
The characters are without significance when read alone. In combination with 口 (kuchi) the characters 五 隹 龰 矢 become 吾, 唯, 足, 知. This is read as "ware tada tare o shiru" and translates literally as "I only know plenty" (吾 = ware = I, 唯 = tada = only, 足 = tare = plenty, 知 = shiru = know). The meaning of the phrase is that "what one has is all one needs", expressing the anti-materialistic teachings of buddhism.
Lizenz:
Public domain
Bild teilen:
Relevante Bilder
Relevante Artikel
Radikal 30Das Radikal 30 mit der Bedeutung „Mund, Mündung“ ist eines von 31 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die mit drei Strichen geschrieben werden. Mit 350 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary kommt es sehr oft im Lexikon vor. Das Zeichen sieht dem Katakanazeichen ロ „ro“, aber auch dem Hangeulzeichen ㅁ „mieum“ ähnlich. .. weiterlesen