Sachsen, Dresden,Hausmannsturm NIK 8576
Wetterfahne auf der Turmspitze des Hausmannsturms im Schloss in Dresden mit dem hebräischen Schriftzug יְהֹוָה נִסִּי׃ (Jehovah nissi) nach Exodus 17,15:
ויבן משה מזבח ויקרא שמו יהוה נסי׃ http://www.bibleserver.com/text/OT/2.Mose17
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi: (King James Bible), cf. en:Jehovah-nissi
Vnd Mose bawet einen Altar / vnd hies jn / der HERR / Nissi / (NISSI) Das heisst / mein Panir. (Luther 1545)
Und Mose baute einen Altar und nannte ihn: Der HERR mein Feldzeichen. (Luther 2017)
Die Septuaginta übersetzte nissi mit „καταφυγή“ (Zuflucht), die Vulgata mit „exaltatio“ (Erhöhung).
Relevante Bilder
Relevante Artikel
Hausmannsturm (Dresden)Der Hausmannsturm ist der älteste heute noch existierende Teil des Dresdner Schlosses und wurde um 1400 in seinen unteren Teilen begonnen. Er befindet sich an der Nordseite des Gebäudekomplexes. Der achteckige Aufbau wird von einer mit Kupfer bedeckten Welschen Haube und einer offenen Laterne samt Spitze gekrönt. Der Turm ist mit seinen 100,27 Metern Höhe eines der markantesten Bauwerke Dresdens und ein beliebter Aussichtspunkt. .. weiterlesen