EÜK Straelen, Bibliothek

Autor/Urheber:

Diskusfisch

Attribution:

Das Bild ist mit 'Attribution Required' markiert, aber es wurden keine Informationen über die Attribution bereitgestellt. Vermutlich wurde bei Verwendung des MediaWiki-Templates für die CC-BY Lizenzen der Parameter für die Attribution weggelassen. Autoren und Urheber finden für die korrekte Verwendung der Templates hier ein Beispiel.

Shortlink:

https://dewiki.de/b/354834

Quelle:

Wikimedia Commons

Größe:

4032 x 2268 Pixel (1005508 Bytes)

Beschreibung:

Überall im Gebäude stehen Bücherregale mit Nachschlagewerken und Fachliteratur in allen möglichen Sprachen. Nicht nur rings um das Atrium auf zwei Etagen, sondern auch in den rund 30 Appartements, in denen die dort auf Zeit arbeitenden Übersetzer wohnen. Im Grunde handelt es sich um eine bewohnbare Bibliothek.

Lizenz:

CC BY-SA 4.0

Bild teilen:

         

Weitere Informationen zur Lizenz des Bildes finden Sie hier. Letzte Aktualisierung: Fri, 23 Aug 2024 00:11:28 GMT

Relevante Bilder

Relevante Artikel

Das Europäische Übersetzer-Kollegium Nordrhein-Westfalen in Straelen e. V. (EÜK) ist ein deutscher Verein in Straelen. Er dient der Förderung professioneller literarischer Übersetzungen und wurde am 10. Januar 1978 auf Initiative des in Straelen geborenen Beckett-Übersetzers Elmar Tophoven, und von Klaus Birkenhauer (1934–2001), damals Vorsitzender im Verband deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke, gegründet. Vorbild dafür war die mittelalterliche Übersetzerschule von Toledo, in der Gruppen von Übersetzern die nur noch in Arabisch erhaltenen griechischen Klassiker ins Lateinische übersetzt hatten. Das EÜK verfügt über die weltweit erste und größte Spezialbibliothek für Literatur- und Sachbuchübersetzer mit einem Bestand von 125.000 Bänden, darunter 35.000 Lexika, Wörterbücher und Nachschlagewerke in 275 Sprachen und Dialekten. Das EÜK ist das weltweit älteste und bis heute größte Arbeitszentrum für literarische Übersetzer, dessen Konzept in vielen Ländern Nachahmer gefunden hat. .. weiterlesen