CIL XIII 1839

Autor/Urheber:

Arnaud Fafournoux

Attribution:

Das Bild ist mit 'Attribution Required' markiert, aber es wurden keine Informationen über die Attribution bereitgestellt. Vermutlich wurde bei Verwendung des MediaWiki-Templates für die CC-BY Lizenzen der Parameter für die Attribution weggelassen. Autoren und Urheber finden für die korrekte Verwendung der Templates hier ein Beispiel.

Shortlink:

https://dewiki.de/b/32f4b3

Quelle:

Wikimedia Commons

Größe:

3264 x 4928 Pixel (5105190 Bytes)

Beschreibung:

Musée gallo-romain de Fourvière (Lyon) - Cippe avec base et couronnement découvert avenue Adolphe-Max à Lyon en 1854. Haut. 125cm ; larg. 48cm. D(iis) M(anibus) / et memoriae / aeternae / Avitiae Restitut(a)e / feminae sanctis/simae. T(itus) Fl(avius) Ulfus / sig(nifer) leg(ionis) XXX U(lpiae) V(ictricis) S(everianae) A(alexandrianae) / coniugi carissim(ae) / quae vixit ann(is) XXV / et sibi vivus fecit / et sub ascia dedika/vit : Aux dieux Mânes et à la mémoire éternelle d'Avitia Restituta, femme très vertueuse, Titus Flavius Ulfus, porte-enseigne de la Legio XXX Ulpia Victix Severiana Alexandriana, pour son épouse très chère qui a vécu vingt-cinq ans et pour lui-même, a, de son vivant, fait (élever ce tombeau) et l'a dédié sous l'ascia.

Lizenz:

CC BY-SA 3.0

Bild teilen: