CIL XIII 12021 Weihestein aus Pesch

Autor/Urheber:

Mediatus

Attribution:

Das Bild ist mit 'Attribution Required' markiert, aber es wurden keine Informationen über die Attribution bereitgestellt. Vermutlich wurde bei Verwendung des MediaWiki-Templates für die CC-BY Lizenzen der Parameter für die Attribution weggelassen. Autoren und Urheber finden für die korrekte Verwendung der Templates hier ein Beispiel.

Shortlink:

https://dewiki.de/b/1961ea

Quelle:

Wikimedia Commons

Größe:

1756 x 2720 Pixel (5466589 Bytes)

Beschreibung:

Gallo-römisch-germanischer Matronenstein der Matronae Vacallinehae aus dem Matronenheiligtum in Pesch (Fundort) bei Bad Münstereifel, Eifel, Nordrhein-Westfalen: Nachbildung des Weihesteins der Atilia Amanda an die Vaccalineischen Matronen (CIL XIII, 12021 = ER-03-10, 00003 = Lehner 00355).

• Inschrift:

Mat(ronis) Vacal

inihis Atil

ia Ama(n)da v(otum)

s(olvit)

Übersetzung: „Den Matronae Vacallinehae. Atilia Amanda hat ihr Gelübde erfüllt.“

Lizenz:

CC BY-SA 3.0

Bild teilen:

         

Weitere Informationen zur Lizenz des Bildes finden Sie hier. Letzte Aktualisierung: Thu, 22 Feb 2024 09:04:52 GMT

Relevante Bilder

Relevante Artikel

Die Matronae Vacallinehae gehören zu den überwiegend in der römischen Provinz Germania inferior belegten Matronen, germanisch keltisch-römischen Muttergottheiten. Sie sind durch Inschriften und bildliche Darstellungen auf Votivsteine aus dem 2. bis 3. Jahrhundert n. Chr. bekannt. Ein zentraler Kultort der Göttinnen war der sogenannte Tempelbezirk von Pesch bei Bad Münstereifel-Nöthen. Die Matronae Vacallinehae sind durch etwa 130 vollständig und weitere 150 fragmentarisch erhaltene Inschriften belegt, die alle aus der Eifel kommen. .. weiterlesen

Der Tempelbezirk Pesch, im Volksmund auch Heidentempel genannt, ist eine aus mehreren Bauwerken bestehende gallo-römischen Tempelanlage, die auf der Anhöhe „Addig“ zwischen den Orten Bad Münstereifel-Nöthen und Nettersheim-Pesch in der Eifel während des 1. bis 4. nachchristlichen Jahrhundert bestand. Die heute in ihren Grundmauern teilrekonstruierten Überreste des Matronenheiligtums wurden in den Jahren 1913 bis 1918 von Hans Lehner ergraben, eine Nachuntersuchung fand im Jahre 1962 statt, und brachten eine Vielzahl von Weiheinschriften zu Ehren der Matronae Vacallinehae. .. weiterlesen