Bundesarchiv Bild 183-H29994, Liman von Sanders mit türkischen Offizieren

Otto Liman von Sanders, General der Kavallerie, türkischer Marschall geb: 17.2.1855 in Stolp, gest: 22.8.1929 in München. U.B.z. Marschall Liman von Sanders mit türkischen Offizieren. 1. Suleinam Noumann-Pascha, Chef des Sanitätswesens. 2. Essad-Pascha. Kommandant der Nordgruppe. 3. Marschall Liman von Sanders. 4. Wehib-Pascha, Führer einer Armee, Kommandant der Südgruppe 5. Kiasim-Bei, türkischer Chef des Generalstabs einer Armee.

[Gruppenbild Liman von Sanders mit türkischen Offizieren, u. a. Kiasim Bey]

English

Viewed People (first row, from right to left):

• Hüseyin Rauf Bey, chief of staff of the ottoman admirality
• Vehib Pasha, Commander of the south group (Gallipoli)
• Liman von Sanders, Otto: General, commander in chief of the ottoman army (GND 11878000X)
• Esat Pasha, Commander of the north group (Gallipoli)
• Süleyman Pasha, head of the medical service
• Cevat Pasha, military governor of İstanbul

Deutsch

Abgebildete Personen (erste Reiche, von Rechts nach Links):

• Hüseyin Rauf Bey, Stabschef des Marineministeriums
• Vehib Pascha, Kommandeur der Südgruppe
• Liman von Sanders, Otto: General, Oberbefehlshaber der Türkischen Armee, Deutschland (GND 11878000X)
• Esat Pascha, Kommandeur der Nordgruppe
• Süleyman Pascha, Chef des Sanitätswesens
• Cevat Pascha, Stadtkommandant İstanbuls

Türkçe

Resim´deki kişiler (ilk sıra, sağdan sola):

• Hüseyin Rauf Bey, Bahriye Nezareti Kurmay Başkanı
• Vehib Paşa, Güney Grubu Komutanı
• Otto Liman von Sanders: 5. Ordu Komutanı (GND 11878000X)
• Esat Paşa, Kuzey Grubu Komutanı
• Süleyman Paşa, Sıhhiye Dairesi Başkanı
• Cevat Paşa, Çanakkale Müstahkem Mevkii Komutanı

Resim´deki kişiler (ikinci sıra, sağdan sola):

• İsmet Bey, 2. Ordu Kurmay Başkanı (sağdan ikinci)
• Üsteğmen Asım Bey, Yaver
• Süvari Binbaşı Perike, Liman von Sanders'in yaveri
• Kazım Bey, 5. Ordu Kurmay Başkanı
• Şükrü Bey, 1. Ordu Kurmay Başkanı
• Refik Bey, 2. Ordu Sıhhiye Başkanı