Wolfenstein: The Old Blood

Wolfenstein: The Old Blood
Entwickler	Schweden MachineGames
Publisher	Bethesda Softworks
Leitende Entwickler	Jerk Gustaffson (Creative Director, Designer, Autor) Jens Matthies (Creative Director)
Veröffentlichung	5. Mai 2015
Plattform	Windows, Xbox One, PlayStation 4
Spiel-Engine	id Tech 5
Genre	Action, Ego-Shooter
Thematik	Alternativwelt, Science-Fiction, Dystopie
Spielmodus	Einzelspieler
Sprache	Englisch, Deutsch
Altersfreigabe	USK PEGI
PEGI-Inhalts- bewertung	Gewalt, Schimpfwörter
Information	Deutschsprachige Versionen mit inhaltlichen Veränderungen

Wolfenstein: The Old Blood ist ein Ego-Shooter. Das Computerspiel wurde vom schwedischen Entwicklerstudio MachineGames, einem Tochterunternehmen des US-amerikanischen Spieleherstellers ZeniMax Media, entwickelt und am 5. Mai 2015 über dessen Publishingtochter Bethesda Softworks für Microsoft Windows, PlayStation 4, und Xbox One veröffentlicht.

Das Spiel ist eine eigenständige Erweiterung und die Vorgeschichte zu Wolfenstein: The New Order.^[6]

Handlung

Hintergrund

In einer Alternativweltgeschichte stehen die Alliierten im Zweiten Weltkrieg 1946 kurz vor einer Niederlage gegen das nationalsozialistische Regime. Dieses verfügt über überlegene Waffentechnologien, hinter deren Entwicklungen General Totenkopf steckt. Dieser befindet sich auf einem geheimen Stützpunkt und muss zeitnah ausgeschaltet werden, um die entscheidende Wendung im Krieg herbeizuführen.^[7][2]

Erster Teil

Captain William Joseph B.J. Blazkowicz infiltriert zusammen mit Agent Wesley die Burg Wolfenstein, um Informationen über den Standort von General Totenkopfs Basis zu sammeln. Helga von Schabbs, ihrerseits Spezialistin für paranormale Aktivitäten und engste Vertraute von General Totenkopf, hat ihren Hauptsitz in Burg Wolfenstein und besitzt möglicherweise eine Akte mit den benötigten Informationen. Während der Infiltration werden Blazkowicz und Wesley jedoch enttarnt, wobei Wesley im Rahmen eines Verhörs brutal von Rudi Jäger, dem Anführer der Hundestaffel, hingerichtet wird. Blazkowicz kann entkommen.

Zweiter Teil

Er findet heraus, dass Helga von Schabbs diverse Ausgrabungen in der Umgebung des nahegelegenen Ortes Wulfburg beauftragt hat, mit dem Ziel, die von König Otto geschaffene Waffe zu entdecken, mit welcher das Regime den Krieg für sich entscheiden könnte. Im Verlauf der Handlung erfährt Blazkowicz weitere Details über die Ausgrabungen und die geheime Superwaffe und gelangt so auch schließlich zu Helga. Diese hat bereits das von König Otto geschaffene Monster entdeckt und versucht dieses mit einigen gefundenen Artefakten zu kontrollieren, was ihr aber nicht gelingt. Infolgedessen wird sie durch das Monster schwer verwundet und erliegt, nachdem Blazkowicz das Monster getötet hat, ihren Verletzungen. So kann Blazkowicz die Akte an sich nehmen.

Verkaufsversionen

Wie auch beim Hauptspiel Wolfenstein: The New Order gibt es für The Old Blood zwei Verkaufsversionen. Eine unveränderte Internationale Version, welche wie das Hauptspiel in Deutschland über Steam nicht aktiviert werden kann, und eine deutschsprachige Version. Diese ist jedoch nur auf Deutsch spielbar und verfügt nicht über eindeutige Referenzen auf den Nationalsozialismus, also die in Deutschland nach § 86a StGb strafbaren Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen, der Parteiname und die Namen der politischen Führung, während die Gewaltdarstellung unverändert blieb.^[8] In der Schweiz sind über Steam automatisch beide Versionen verfügbar. Seit November 2019 werden auch in Deutschland die unzensierten Internationalen Versionen mit NS-Symbolik, allerdings nur in Englisch, vertrieben.

Wie auch in The New Order sind viele Dialoge auch im Original auf Deutsch. Die Geschichte spielt damit, dass Blazkowicz kein Deutsch spricht, was ihn mehrmals als Spion auffliegen lässt. Als „Alpträume“ kann der Spieler die Original-Levels von Wolfenstein 3D in fast unveränderter Grafik nachspielen.

Synchronisation

Weblinks

• Bethesda Softworks – Game Detail – Wolfenstein: The Old Blood
• Offizielle deutsche Webseite des Spiels
• Gamestar: Wolfenstein: The Old Blood – Alle Infos zum Release: Inhalt, Preis, Versionen und Zensur

Einzelnachweise

1. ↑ Wolfenstein/ The Old Blood for PlayStation 4 Reviews – Metacritic
2. ↑ ^{a b} Wolfenstein – The Old Blood: Mia san Zombies. In: Computer Bild Spiele.
3. ↑ Wolfenstein: The Old Blood – Test. In: Eurogamer.
4. ↑ Wolfenstein: The Old Blood (PC) – Test, Download, Systemanforderungen, Release Termin, Demo. In: GameStar.
5. ↑ Wolfenstein: The Old Blood Review. In: IGN.
6. ↑ Celebratring Purim in Wolfenstein/ The Old Blood | Frank G. Bosman
7. ↑ Wolfenstein: The Old Blood | wolfenstein-spiel.de
8. ↑ Gamestar: Wolfenstein: The Old Blood – Alle Infos zum Release: Inhalt, Preis, Versionen und Zensur

Spiele der Wolfenstein

Muse Software	Castle Wolfenstein • Beyond Castle Wolfenstein
id Software	Wolfenstein 3D • Spear of Destiny • Return to Castle Wolfenstein • Wolfenstein: Enemy Territory • Wolfenstein RPG • Wolfenstein
Bethesda Softworks	Wolfenstein: The New Order • Wolfenstein: The Old Blood • Wolfenstein II: The New Colossus • Wolfenstein: Cyberpilot • Wolfenstein: Youngblood