Wilhelm Doegen

Wilhelm Albert Doegen (* 17. März 1877 in Berlin; † 3. November 1967 ebendort) war als Sprachwissenschaftler der Begründer und Direktor des Doegen-Tonbildmuseums und Berliner Lautarchivs.

Leben und Wirken

Als Sohn des Magistratsbeamten Albert Doegen und seiner Ehefrau Helene Grauwinckel besuchte er das Gymnasium und Realgymnasium, welches er im Oktober 1896 mit dem Abitur abschloss. An der Universität Berlin studierte er praktische und theoretische Nationalökonomie, Handelsrecht, Kulturgeschichte, neuere Sprachen, Literaturgeschichte und Phonetik.

Im Jahre 1899 fuhr er nach Oxford und studierte bei dem englischen Linguisten und Philologen Henry Sweet (1845–1912) englische Sprache, Literatur und englische Phonetik. Bei ihm erhielt Doegen wohl entscheidende Impulse für seine späteren Lautsammlungen. Nach diesen Studien unternahm er in England und Frankreich einige Reisen.

Im Jahre 1902 leistete er seine Militärdienstzeit als Einjährig-Freiwilliger beim 2. Garde-Regiment zu Fuß (Berlin) ab. Im gleichen Jahr heiratete er Margarete Tornow. Die Prüfung für das höhere Lehrfach bestand er 1903. Mit dem Thema Die Verwendung der Phonetik im englischen Anfangsunterricht beendete er 1904 seine Studien und begann eine Tätigkeit als Studien-Referent am Lessing-Gymnasium.

Am Andreas-Gymnasium unterrichtete er im Jahre 1905, wobei er als Nebenbeschäftigung sich mit der Gründung eines Stimmenmuseums der Völker befasste. Im Jahre 1906 unterrichtete er als Oberlehrer an der Borsig-Realschule. Auf der Weltausstellung in Brüssel im Jahre 1910 hielt er im Auftrag des Kulturministeriums einen Vortrag und stellte dort einen Sprechapparat (Apparat, der Gesprochenes verständlich synthetisieren kann^[1]) vor, wobei eine Schallplatte eingesetzt werden konnte. Für diese Entwicklung erhielt er eine silberne Medaille als Auszeichnung.

In den Jahren von 1910 bis 1914 unternahm er weitere Reisen nach England und Frankreich. Eine Vortragsreise führte ihn 1914 noch nach Moskau. Bei Kriegsbeginn unterrichtete er 1914 als Militärlehrer in der Hauptkadettenanstalt in Groß-Lichterfelde. Ab 1915 war er im Auftrag der Preußischen Phonographischen Kommission als Kommissar tätig, um bis zum Ende des Krieges Stimmen, Sprache und Musik von 215 verschiedenen Volksstämmen und dazugehörige Texte aufzuzeichnen und zu sammeln. Ein wesentlicher Teil dieser Aufnahmen stammt aus deutschen Kriegsgefangenenlagern des Ersten Weltkriegs,^[2] wie dem sogenannten Halbmondlager. Die Sammlung des Berliner Lautarchivs gilt daher als 'sensible Sammlung'.^[3][4]

Im Jahre 1916 wurde er als Leiter der Lautabteilung der Staatsbibliothek zu Berlin ernannt, wobei er zum Titularprofessor ohne Lehrbefugnis ernannt wurde. Mit Ludwig Darmstaedter baute er ab März 1917 eine Stimmensammlung zur Autographensammlung Darmstaedter auf, die aus einer Stimmensammlung bekannter Zeitgenossen bestand. Im Jahre 1918 schlug er in einer Denkschrift die Gründung einer Lautabteilung vor, welches am 1. April 1920 zur Errichtung eines Lautarchivs führte. Bis Juni 1933 führte er den beständigen Aufbau dieses Archivs fort.

Im Jahre 1932 leitete er die Arbeitsgemeinschaft für englisch-amerikanische Arbeitskunde und der internationalen Phono-Liga als Präsident. Weiterhin gehörte er der Gesellschaft für neuere Sprachen und der Deutschen Gesellschaft der Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte in Berlin an. Auch war er Mitglied in der Internationalen Phonetischen Gesellschaft (IPA).

Ab 1930 betrieben antisemitische Kreise eine Kampagne gegen ihn, weil er angeblich jüdischer Herkunft sei. Im Mai 1933 erfolgte seine Entlassung, obwohl die entsprechende Begründung fehlte.

Nach dem Zweiten Weltkrieg 1947 wurde er als wissenschaftlicher Bibliothekar in der Öffentlichen Wissenschaftlichen Bibliothek (ÖWB), der Nachfolgerin der Preußischen Staatsbibliothek, für das Lautarchiv angestellt. Von 1947 bis 1951 hatte er an der Pädagogischen Hochschule Berlin eine Professur für Anglistik inne, wo er als Dozent lehrte.^[5]

Schriften (Auswahl)

• (Hrsg.) Kriegsgefangene Völker. Band 1: Der Kriegsgefangenen Haltung und Schicksal in Deutschland. Verlag für Politik und Wissenschaft, Berlin 1921.
• (Hrsg.) Unter fremden Völkern. Neue Völkerkunde. Verlag für Politik und Wissenschaft, Berlin 1925.
• Jahrbuch des Lautwesens 1931. Lehner, Berlin 1930.
• Unsere Gegner – damals und heute. Verlag Oskar Franz Hübner, Berlin-Lichterfelde 1941.

Literatur

• Herrmann A. L. Degener: Wer ist’s? Berlin 1935.
• Jürgen-K. Mahrenholz. „Südasiatische Sprach- und Musikaufnahmen im Lautarchiv der Humboldt-Universität zu Berlin.“ in: MIDA Archival Reflexicon (2020), ISSN 2628-5029, 1–19.
• Herman George Scheffauer: „Sounds of Today Will Echo 10,000 Years [Berlin Professor Preserves Speech, Songs of Men and Current Noises On Master Records of Brass Today’s Sounds Echo 10,000 Years]“, in: The New York Times Magazine, (September 13, 1925), p.7.
• Alexandra Habermann, Rainer Klemmt, Frauke Siefkes: Lexikon deutscher wissenschaftlicher Bibliothekare 1925–1980. Klostermann, Frankfurt am Main 1985, ISBN 3-465-01664-5, S. 60 (XXVI, 417 S.). 

Weblinks

• Lautarchiv im Hermann von Helmholtz-Zentrum für Kulturtechnik
• Beitrag in der biographischen Datenbank Verfolgung und Auswanderung deutschsprachiger Sprachforscher 1933-1945 (Abgerufen: 13. April 2018)
• Sprach-Testamente aus dem Gefangenenlager Um ein „Stimmen-Museum der Völker“ zu schaffen, führte ein Berliner Lehrer Zwangs-Tonaufzeichnungen von Insassen deutscher Kriegsgefangenenlager durch. So entstand ein ethisch höchst fragwürdiger Rassen-Katalog – der für die Forschung dennoch wertvoll ist. In: Der Spiegel am 16. September 2015
• Literatur von und über Wilhelm Doegen im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Biografischer Abriss (PDF; 145 kB)
• Personalbogen von Wilhelm Doegen in der Personalkartei der Gutachterstelle des BIL in der Archivdatenbank der Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung (BBF)

Einzelnachweise

1. ↑ George A. Miller: Wörter. Streifzüge durch die Psycholinguistik. Herausgegeben und aus dem Amerikanischen übersetzt von Joachim Grabowski und Christiane Fellbaum. Spektrum der Wissenschaft, Heidelberg 1993; Lizenzausgabe: Zweitausendeins, Frankfurt am Main 1995; 2. Auflage ebenda 1996, ISBN 3-86150-115-5, S. 88–89 (Die ersten Sprechapparate).
2. ↑ Royal Irish Academy: Doegen Records Web Project, abgerufen am 18. September 2023.
3. ↑ Jürgen‑K. Mahrenholz: Südasiatische Sprach- und Musikaufnahmen im Lautarchiv der Humboldt-Universität zu Berlin. In: MIDA Archival Reflexicon. 2020, S. 1. 
4. ↑ Britta Lange: "Wenn der Krieg zu Ende ist, werden viele Erzählungen gedruckt werden." Südasiatische Positionen und europäische Forschungen im "Halbmondlager". In: Franziska Roy, Heike Liebau, Ravi Ahuja (Hrsg.): Soldat Ram Singh und der Kaiser - Indische Kriegsgefangene in deutschen Propagandalagern 1914-1918. Darupadi Verlag, Heidelberg 2014, ISBN 978-3-937603-84-1, S. 165–208. 
5. ↑ Berliner Bibliothekarinnen und Bibliothekare als Opfer der NS-Diktatur Eine Recherche über 51 Lebensläufe aus dem Jahr 1933 von Ulrich Hohoff