Graffiti-Jargon

In der Graffiti-Szene hat sich im Laufe der Jahre ein eigener Graffiti-Jargon entwickelt. Der Wortschatz stammt weitgehend aus dem amerikanischen Englisch und wird größtenteils weltweit verstanden. In nicht Englisch sprechenden Ländern werden die Begriffe häufig ohne Übersetzung übernommen. Manche Szene-Mitglieder lehnen die englischen Begriffe jedoch auch ab und verwenden vergleichbare Wörter aus der eigenen Sprache.

Aerosol-Junkie

Scherzhafte Selbstbezeichnung einiger Sprayer

All City King

Writer, der in der ganzen Stadt gemalt hat, dadurch mit seinen Bildern überall präsent ist und dementsprechend Fame (Ruhm) erlangt hat (bspw. OZ)

ätzen

Siehe Etching

ASI-Kante

Stück der Überdachung beim Zug oder der S-Bahn, das die Biegung zum Dach bildet, das selten oder gar nicht gereinigt wird und daher zum Taggen sehr beliebt ist

(c) anarchosyn, CC BY-SA 2.0

BaBu (Abkürzung für Bahnbulle)

Polizist, der im Dienste einer Bahngesellschaft steht

Background

Hintergrund des Pieces. Ursprünglich bestand dieser meistens aus Bubbles/der Cloud oder einfarbigen Flächen, heute werden oft auch ganze Bildkompositionen, Landschaften oder grafisch aufwendige Farbverläufe gesprüht

BackJump

Auf ein bewegliches Objekt zu sprayen, während dieses kurzzeitig zum Stehen kommt (z. B. auf einen Zug an einer Haltestelle)

Backpiece

Auf den Rücken einer Jacke aufgenähtes Stück bemalten Stoffes bzw. aufgemaltes Piece zu Erkennungszwecken

Battle

Gewaltfreier, künstlerischer Graffiti-Wettkampf zwischen Writern oder Crews. Der Sieger erntet Fame (Ruhm) und gilt anschließend allgemein als der bessere Writer. Neutrale Schiedsrichter werden aus unbeteiligten Crews herangezogen. Bewertet wird dabei vorrangig der Style, es gibt aber auch andere, auf Quantität ausgerichtete Formen des Battles

Bench (Bank)

War ursprünglich ein Treffpunkt für Writer auf Bahnhöfen, um nach vorbeifahrenden bemalten Zügen Ausschau zu halten, diese zu fotografieren, darüber zu diskutieren sowie Neuigkeiten und teilweise auch Blackbooks auszutauschen. Dabei lernten jüngere Writer auch viel von den erfahreneren (knowledge). Heutzutage ist das Benching ein eher selten und meist allein praktizierter Zeitvertreib, wenn z. B. Trainwriter auf ihre vorher bemalten Züge warten

Biten bzw. Biting (engl. to bite ‚beißen‘)

Der Style oder der Tag eines anderen Writers wird nachgeahmt oder gar vollständig kopiert. Wird häufig von Toys praktiziert und genießt wenig Ansehen in der Szene

Biter (engl. to bite ‚beißen‘)

Writer, der das Biting praktiziert

Blackbook (engl. black ‚schwarz‘ und book ‚Buch‘)

Buch, das zum Skizzieren von Graffiti dient und in das häufig auch Fotos eingeklebt werden. Abwandlungen davon sind das Sketchbook, das nur Skizzen enthält, und das Travel- oder Guestbook, in das Bekannte des Writers zeichnen. Es findet keine klare Abgrenzung zwischen diesen Formen statt, sodass sich beispielsweise in einem Blackbook auch Bilder von anderen Writern befinden können

Block(s)

Der einfachste 3D-Effekt, um dem Style Tiefe zu geben

Blockbuster (engl. blockbuster)

Schriftstil, bestehend aus großen und blockartigen Buchstaben (straight letters), die auch aus größerer Entfernung gut lesbar sind.

Bobs

Ausdruck in der Writersprache für Bahnpolizei/Bahnpolizist

Bogarting (engl. to bogart ‚sich etwas aneignen‘)

Geschicktes Stehlen von Sprühdosen (bezugnehmend auf Humphrey Bogart)

Bombing (engl. bombing ‚Bombardierung‘)

Schnelles und simples, auf Quantität ausgelegtes, illegales Anbringen von Pieces (Quickpieces, Silverpieces und Throw-ups) sowie Tags

Boss

Sicherheitsbeauftragter von Nahverkehrsbetrieben

Botten

Schnelles Verlassen des Spots beim Sprühen

Bubbles

Runde blasen- oder kreisförmige Farbflächen; häufig im Background oder Fill-in zu finden

Bubble-Style (engl. bubble ‚Blase‘)

Schriftstil, bestehend aus dicken und blasenartigen Buchstaben (bubble letters). Der Writer Phase 2 gilt als sein Erfinder

Buff (englisch. buff ‚Polierscheibe‘)

Reinigungsmittel zum Entfernen von Graffiti. Ursprünglich Bezeichnung für die Reinigungsanlage für Bahnwaggons

Buffen bzw. Buffing (engl. to buff ‚ablaugen‘)

Entfernen von Graffiti

Burner (engl. to burn)

Besonders gelungenes, auffällig gutes Piece

Bust/gebustet werden

Das Fassen eines Writers durch die Polizei

(c) Derfu, CC BY-SA 3.0

Can

Sprühdose

Cap

Sprühkopf/Sprühventil, das den Lack beim Entweichen aufgrund des Druckes in der Dose zerstreuen lässt. Es gibt verschiedene Arten von Caps, die sich im Wesentlichen durch die Stärke ihres Sprühstrahls und die damit einhergehende Linienstärke auf der Wand unterscheiden, z. B.

• Fatcaps: breiter Strahl, viel Farbe, für großflächige Füllungen
• Skinnycaps (Skinnies): dünner Strahl, für Outlines
• Softcaps: dünner Strahl, wenig Farbe, für Farbübergänge

Cargo

Güterzug

Character

Häufig comicartige, figürliche Darstellungen in Graffitibildern. Ein für seine Character berühmter Writer in Deutschland ist Can2 aus Mainz. Die amerikanischen Old School-Writer entlehnten häufig Comiccharaktere des Zeichners Vaughn Bodé.

Checker

Sicherheitsbeauftragte privater Firmen; auch Bezeichnung für eine Person, die vor dem Malen für andere Writer überprüft, ob eben solche, oder auch Polizisten oder Reinigungsfachkräfte (Putzer) zugegen sind, die einen beim Besprühen diverser Objekte stören könnten

Cloud

Meist einfarbiger und eindimensionaler Hintergrund eines Pieces (siehe: Background)

Comment

Ein Comment ist ein neben oder in das Bild gesprühtes Statement oder ein Gruß („Fuck Police“, „One Love World Wide“ etc.)

Concept Wall

Siehe Mural

Corner

Treffpunkt für Writer

covern

Das vollständige Übermalen eines anderen Pieces (siehe: going over)

Crew

Zusammenschluss von Writern, die zusammen sprühen. Die Namen der Crews werden meistens mit mehreren Buchstaben abgekürzt z. B. SUK („Stick up Kids“), UA („United Artists“). Es finden auch Zahlen Verwendung als Gruppeninitial, z. B. der Postleitzahl des bewohnten oder repräsentierten Gebiets entnommen. Die Mitglieder einer Crew erhöhen deren Bekanntheitsgrad, indem sie das Crewkürzel ähnlich wie ihr eigenes Pseudonym in Bildern verarbeiten. Da mehrere Personen das gleiche Kürzel malen, kann ein höherer Bekanntheitsgrad erreicht werden.

crossen

Das Zerstören eines fremden Graffiti-Bildes durch (teilweises) Übermalen (Zutaggen) oder Durchstreichen

cutten

Das scharfe Abschneiden einer einzelnen Linie, durch Übersprühen selbiger durch eine weitere Linie in der Farbe eines großflächigen angrenzenden Bereichs, um dünnere Linien und sauberere Kanten zu erhalten.

Destroyline/Terrorline/Damageline/Hateline

Lange, durchgezogene Linie, die eine Fläche oder ein gemaltes Bild zerstört. Zeichen der Verachtung (disrespect) gegenüber dem Maler, dessen Bild gecrosst wurde, bzw. Zeichen des Unmutes über eine z. B. frisch gebuffte Wand.

Diss/dissen

Jemanden diskriminieren, herabsetzen, beleidigen (häufig auch außerhalb der Szene verwendet)

Dose/Zotti/Büchse/Kanne

Sprühdose

3D-Style

Beim 3D-Style/-Stil werden die Konturen der Elemente und Buchstaben ohne Outlines allein durch Licht und Schatten gestaltet. Besonders durch die Entwicklungen von DAIM (Hamburg),^[1][2] DELTA (Niederlande)^[3] und ERNI (USA) ist der 3D-Style mittlerweile weltweit in der Writing-Szene etabliert.^[4] (Siehe auch: Neck.CNS, Seak,^[5] Loomit,^[6] Darco)

Drip/Drop/Nase

Herunterlaufende Tropfen bei zu dick aufgetragener Farbe. Häufiger Anfängerfehler; teilweise auch gewolltes Stilmittel.

Egg Shell Sticker

Sticker, die besonders schwer zu entfernen sind. Meist einfarbig (schwarzweiß) bedruckt.

End to End (auch „Endtoend“, „end2end“ oder „e2e“)

Zugbild, das sich über die Gesamtlänge eines Waggons erstreckt, aber nicht über die gesamte Höhe

Etching

Mit Hilfe von selbstgebauten (meistens mit Fluorwasserstoffsäure gefüllten) Markern Ätzspuren hinterlassen. Bei der Verwendung und wegen der hochgiftigen Säurereste auf dem Objekt sehr gefährlich für den Sprayer und andere Menschen. Flusssäure verursacht bei Hautkontakt tiefgreifende und äußerst schlecht heilende Verätzungen, selbst wenn die Haut oberflächlich nur wenig angegriffen scheint.

Fading

Fließender Übergang zwischen zwei Farben innerhalb eines Bildes

Fame (Ruhm)

Hohes Ansehen und Bekanntheit bei anderen Writern, Ziel und Motivation vieler Maler

Family Couple

Dreifacher Wholecar, der aus drei vollständig bemalten Waggons besteht, welche immer zusammen bleiben und nicht durch die Bahn getrennt werden. Heutzutage eher selten anzutreffen, weil Züge meist recht schnell gereinigt werden (siehe auch Married Couple)

Fill-in

Die Füllung der Buchstaben, Fläche innerhalb der Outlines, entweder einfarbig, z. B. mit Chrom (siehe Silverpiece), oder mehrfarbig

Firstlines

Linien, mit denen das zu sprühende Bild vorgerissen wird; Pieces, die nur aus der First Outline bestehen, werden als Outliner bezeichnet.

Flying Panel

Kleineres Zugbild, über die Fenster gesprüht, ohne dass es dabei die Unterkante des Zuges erreicht

Flop/Floppy

Regionale Bezeichnung für ein Throw-up

Flow

Bezeichnet die Dynamik und Harmonie der Gesamtkomposition eines Bildes oder auch nur den Fluss der Farbe. Um einen guten Flow in ein Bild zu bringen, ist meist viel Übung erforderlich. Somit kennzeichnet ein guter Flow, dass ein Writer eher im oberen Teil der szeneinternen Hierarchie einzuordnen ist. Allerdings entscheidet nicht allein der Flow, ob ein Piece gelungen ist. Style, Sauberkeit und andere Faktoren spielen dabei eine ebenso wichtige Rolle. Besonders beim Wildstyle ist der Flow von Bedeutung. Bei anderen Styles, wie etwa dem Blockbuster, ist dieser eher nebensächlich; wenn überhaupt anwendbar. Flow ist nicht zu verwechseln mit Swing.

Freestyle

Bei Freestyle-Pieces konstruiert der Writer sein Bild, während er malt, ohne auswendig gelernte Styles oder Skizzen zu benutzen.

Freight

Siehe Cargo

Geisterbild

Bild, das nach dem Reinigen (Buff) immer noch zu erkennen ist

getting up

Tätigkeit des Malens (von engl. to get up the name on a wall)

Seltener auch: Aufsteigen in der Hierarchie der Writer-Szene

going over (auch covern)

Bilder anderer Sprüher vollständig übersprayen; in der Szene nicht gern gesehen und genutzt als Mittel, anderen Writern zu schaden (vgl. crossen).

Hall of Fame/Hall (Ruhmeshalle)

Flächen, die meistens legal zu besprühen sind, und auf denen die Writer vor allem qualitativ hochwertige Pieces anbringen. Häufig liegen sie sogar im Verborgenen. Halls Of Fame haben oft eine lange Tradition und dienen als Battleort und Treffpunkt für Writer. Ist eine Hall Of Fame gut besucht und unter vielen Writern bekannt, wird sie oft auch von Künstlern aus aller Welt besucht.

Handskills (Fingerfertigkeit)

Die Fähigkeit, einen Marker gelungen einzusetzen und ein ästhetisch ansprechendes Tag zu fertigen.

Handstyle

Besonders kunstvolle Art des Taggens.

Highlights

Imitation von Lichtreflexen, die meistens in Form von Lichtpunkten (ein Zentrum mit Fading außen herum) in und an den Buchstaben verwendet werden, um bestimmte Stellen des Pieces hervorzuheben

High Lines

Second Outline, die nicht direkt auf der Outline aufliegt, sondern mit einem Abstand zu dieser um das Bild gezogen wird

Hit

Alte Bezeichnung für Tag, heute kaum mehr gebräuchlich

Hot Spot

Zum Sprühen vorgesehener Ort, der wegen starkem Verkehrsaufkommen oder vielen Passanten ein besonders hohes Maß an Aufmerksamkeit und Schnelligkeit erfordert

Ink

Farbe (meist Nachfülltinte für Marker)

Inlines

(Meistens weiße) Linien, die entlang des Innenrands eines Buchstabens gezogen sind und benutzt werden, um das Bild plastischer erscheinen zu lassen

Inside

Ein Tag oder Throw Up bzw. Piece innerhalb eines geschlossenen Raums, v. a. in Zügen

Inside Bombing

Das Anbringen von Tags und Throw-Ups bzw. Pieces in Zügen; auch Bezeichnung für ein Inside-Piece

Inside-Piece

Bild in geschlossenen Räumen, v. a. in Zügen

Junkie-Cap/Needle-Cap

Sprühaufsatz, in den eine Kanüle eingearbeitet ist, um extrem feine Linien sehr langsam ziehen zu können

Kanne

Anderes Wort für Sprühdose

Karre

Zug, S-Bahn oder Straßenbahn

killen

Sämtliche Bilder eines Writers crossen oder übermalen

King

Anerkannter, respektierter, herausragender Writer mit viel Fame; da es schwierig ist, in allen Bereichen King zu sein, gibt es diverse Unterkategorien wie etwa „King of the Line“, „King of Style“ oder „King of Bombing“

Kiste

Zug, S-Bahn oder Straßenbahn

Kiste kicken

Einen Zug, eine S-Bahn oder eine Straßenbahn besprühen

Kübel

Andere Bezeichnung für einen Güterzug

kübeln

Auf einen Güterzug sprühen

Lay-Up

Kleine Zugabstellanlagen, während die offizielle Bezeichnung der Bahn dafür Kehranlage lautet. Oft sind dies Endhaltepunkte oder Knotenpunkte, an denen einzelne Züge zu Reinigungszwecken abgestellt und nach kurzer Zeit wieder herausgefahren werden.

Line

Bahntrasse (Zuglinie)

Legende

Ein Writer, den jeder kennt und respektiert (z. B. Seen, Cope2, T-Kid170, …); ist unter anderem durch verschiedene Styles und Orte bekannt

Maler

Kurz für Graffiti-Maler.

malern

Die Ausführung eines Bildes mithilfe von meistens gewöhnlicher Wandfarbe und Rollen oder Pinseln (siehe Streichbombing)

Marker/Stift/Tagger

Filzstift zum Anbringen von Tags (z. B. ein Edding)

Married Couple

Doppel-Wholecar, das aus zwei einseitig vollständig bemalten Waggons besteht, welche immer zusammen bleiben und durch die Bahn nicht getrennt werden. Heutzutage eher selten anzutreffendes Phänomen, weil Züge meist recht schnell gereinigt werden. (Siehe Family Couple)

Masterpiece

Das beste Bild eines Writers (der Writer legt selbst fest, welches dieses ist); ursprünglich Bezeichnung für jedes Piece

mullern

Ein anderes Wort für malen gehen

Mural/Concept Wall

Aufwendiges, großflächiges Gesamtwerk verschiedener Writer, die eine Wand mit einem Bild zu einem bestimmten Thema bemalen

Nase

Anderes Wort für drip

Newcomer

Writer, der zwar noch neu im Genre, aber bereits über das Stadium des Toy hinaus ist

Nozzle

Anderes Wort für Sprühkopf

Oldie

Veteran der Graffiti-Szene. Angesehener, meist älterer Writer.

Oneliner

Ein Throw-Up oder Tag, dessen Buchstaben in einem Zug ohne abzusetzen geschrieben werden

One-Man-Wholecar

Bezeichnung für einen Zugwaggon, der über die gesamte Länge sowie Höhe von einem einzelnen Writer in einer Aktion besprüht wurde; daneben gibt es z. B. auch den One-Man-End2End

Outline

Die unmittelbare Umrandung bzw. Kontur der einzelnen Buchstaben. Daneben gibt es die Second-Outline (auch Frameline genannt), die den gesamten Schriftzug umrahmt.

Outliner

Bild, das nur aus der Outline besteht

Overkill

Unkontrolliertes Herausschießen der Farbe aus der Sprühdose

Panel

Allgemeine Bezeichnung für ein Zugbild unter den Fenstern. Ursprünglich bezeichnete dieser Begriff nur Pieces, die zwischen zwei Waggontüren als Window-down gesprüht waren.

Paste-up

Eine Zeichnung, Schablone usw. auf Papier, die mit Weizenkleister oder Tapetenkleister an einer Wand oder einer anderen Oberfläche befestigt wird.

Piece (kurz für Masterpiece)

Eigentlich Bezeichnung für ein aufwendiges, meistens mehrfarbiges und großflächiges Graffito. Häufig wird es aber auch als allgemeine Bezeichnung für ein gesprühtes Bild benutzt. SUPERKOOL 223 soll 1971 als erster ein Piece gesprüht haben.

Policeline (Hateline)

Linie, die mit einer Sprühdose oder einem Marker an Zügen oder Wänden über mehrere Meter gemalt wird, während der Writer zum Beispiel vor der Polizei flieht

Quick/Quickpiece

Schnell gesprühtes Piece, das meistens aus Zeitmangel unaufwendig gestaltet ist (siehe Bombing, Throw-up)

racken

Das Stehlen von Sprühdosen

Respect

Anerkennung fremder Skills und Werke sowie anderer Writer allgemein

rocken

Andere Bezeichnung für malen

Rooftop (Hausdach)

Graffiti auf Dachvorsprüngen

Roll-down

Streichbombing von oben nach unten, mit gewöhnlicher Wand- oder Lackfarbe und Pinseln/Farbrollen/Streichpads

Roll-up

Streichbombing von unten nach oben, mit gewöhnlicher Wand- oder Lackfarbe und Pinseln/Farbrollen/Streichpads

Second Outline

Die Umrandung der Outline (optional); auch Frameline genannt oder kurz Seconds

Schraffi/Schraffo

Pieces mit sehr grobem Fill-in (schraffiert); meist Bombings oder Throw-ups

scouten

Für einen anderen Writer „Wache halten“

Scrapyard/Trashyard

Yard, in dem nur ausgemusterte und zur Verschrottung bereitstehende Bahn-Waggons abgestellt werden

Scratching/scratchen

Anbringen von Tags durch das Zerkratzen glatter Oberflächen (meistens Fensterscheiben) mit Steinen, Sandpapier, Schlüssel etc. oder speziellen Scratchern

Silverpiece

Bild, dessen Outlines (meistens Schwarz, in früheren Zeiten Hitzerot) lediglich mit Chromsilber ausgefüllt sind

Sketch

Skizzen oder schnelle Ideenmuster auf Papier, z. B. in Blackbooks; können auch vollfarbig und sehr aufwendig sein

Skills

Fertigkeiten im Umgang mit Buchstaben und der Dose

Sponge

Ein „Schwamm“ oder ein „Filz“, der die Farbe aus einem Marker aufnimmt

Spot (Platz/Stelle)

Explizit ausgewählte Orte, die zum Malen eines Bildes geeignet sind oder wären

Spucki

Bezeichnung für einen Aufkleber, den man anlecken muss, damit dieser haftet

Sticker

Bezeichnung für einen Aufkleber, mit dem man seinen Namen oder seine Crew bekannt macht. Meistens werden Aufkleber von der Post (Päckchen oder Paket) oder auch Werbeaufkleber verwendet, da diese gratis erhältlich sind; werden hauptsächlich zur Namensverbreitung eingesetzt, da man sie schnell und überall anbringen kann.

Streetbombing

Sprühen auf offener Straße

Streichbombing/Rollerbombing/Roll up

Ist ein Graffiti, das mit Hilfe von gewöhnlicher Wand- oder Lackfarbe und Pinseln/Farbrollen/Streichpads gefüllt wird. Diese Technik ermöglicht es, mit geringeren Kosten größere Flächen zu füllen. Manchmal werden auch die Outlines mit Rolle gestrichen. Durch das Verwenden von Malerstangen ist es außerdem möglich, höher gelegene Stellen ohne Leitern zu erreichen oder sogar Bilder von Dächern herunter zu malen. Neben dem Ausfüllen großer Flächen mit Streichfarbe kommen teilweise noch Detailarbeiten mit Sprühfarbe hinzu.

Style

Schlüsselbegriff des Writings; bezeichnet die spezielle Art der Kreation bzw. das Charakteristikum in den Bildern eines Writers. Dazu gehört u. a. das individuelle Gestalten von Buchstaben sowie das Einsetzen bestimmter Stilelemente, so dass ein stimmiger, eigener Stil entsteht. Einen guten (möglichst einzigartigen) Style zu kreieren, gilt als erstrebenswert und ist eins der höchsten Ziele eines Writers. Es werden auch einzelne Pieces als Styles bezeichnet.

Swing

Schwung der Einzelbuchstaben und untereinander und somit auch die Bewegung des gesamten Pieces

Tag [tæg] (engl. tag ‚Markierung‘, ‚Etikett‘, ‚Schild‘)

Signaturkürzel, welches das Pseudonym eines Writers darstellt. Gilt als die Urform des sich daraus entwickelten Piece. Häufig als „Unterschrift“ unter gesprühten Bildern zu finden, gilt aber auch in der jugendlichen Gang-Kultur als territoriale Markierung. Zum Anbringen der Tags werden neben der Sprühdose oft auch wasserfeste Stifte benutzt. Tags können allerdings auch genauso gut mit Malerrollen oder anderen Utensilien angebracht werden. Auch das Einritzen des Pseudonyms, was der Urform von Graffiti entspricht, ist üblich (siehe Scratching). Vorrangiges Ziel ist es, einen guten und innovativen Style zu haben, sekundäres Ziel, in einer Stadt, einem Bezirk oder einer Gegend möglichst präsent zu sein. Dadurch entsteht eine Art von Wettkampfkultur. Das Übersprühen fremder Tags – auch Crossen genannt – wird als Beleidigung angesehen. Besonders in der Bandensubkultur der Vereinigten Staaten dienen Tags zur Markierung des Territoriums einer Straßengang. Sprüher der Writing-Bewegung versuchen in der Regel hingegen, ihren Namen überall zu verbreiten, nicht nur in einem begrenzten Gebiet. Auch Ultras markieren manchmal Orte auf ähnliche Weise. Vorläufer von Tags gab es, wie das Beispiel des Beamten Joseph Kyselak zeigt, bereits im Biedermeier. Im 20. Jahrhundert war einer der ersten Tags TAKI 183, der eine Signalwirkung entfaltete.

taggen

Die Ausführung eines Tags

Throw-up

Schnell gemaltes Bild, das nur mit einer raschen Schraffierung oder gar nicht ausgefüllt ist (siehe Bombing, Quickpiece)

Top to Bottom (auch „top2bottom“ oder „t2b“)

Ein Zugbild, das die gesamte Höhe eines Zugwaggons, aber nicht die gesamte Länge des Waggons einnimmt (siehe Wholecar)

Toy (engl. „Spielzeug“)

Bezeichnung für einen unerfahrenen (schlechten) Writer

toyen

Bild oder Tag eines anderen Writers mit dem Begriff toy markieren bzw. crossen

Trainbombing/Trainwriting

Allgemeine Bezeichnung für das Besprühen von Zügen

Train-Yard

Siehe Yard

Trasher

Ausgemusterter Bahn-Waggon.

Trashyard

Siehe Scrapyard

Truck

Graffiti auf LKW und Lieferfahrzeugen, hauptsächlich in Großstädten

Turf

Revier, in dem ein Writer oder eine Crew aktiv ist; ursprünglich Bezeichnung für ein Ganggebiet

Underground

Sprühen im Untergrund, z. B. U-Bahn oder Wände in einer U-Bahn-Haltestelle

wack/whack (engl. „sehr schlecht“, „extrem“)^[7]

Bezeichnung für schlechte Graffiti oder einen schlechten Writer

Wall of Fame

Siehe Hall of Fame

watchen (engl. to watch, „anschauen, [auf etwas] achten“)

Die Umgebung bzw. spezifische Objekte im Auge behalten, während andere Leute sprühen

Watchman/Watcher

Person, welche aufpasst, dass, während andere Leute sprühen, diese dabei nicht von störenden Menschen überrascht werden

Wholecar

Bezeichnung für einen einzelnen Zugwaggon, der in ganzer Höhe und Länge mit Graffiti in einer Aktion bemalt wurde. In den meisten Fällen wird nur eine Waggonseite besprüht. Meistens teilen sich mehrere Writer die Arbeit an einem Zug; besprüht jedoch ein Writer einen Waggon allein, so spricht man von einem One-Man-Wholecar. Wholecars finden in der Writing-Szene hohes Ansehen. Für Fahrgäste und Verkehrsbetriebe ist diese Art von Besprühung auf Zügen sehr unangenehm, da hierdurch kein Licht mehr ins Innere des Waggons gelangt.

Wholetrain

Bezeichnung für einen Zug, dessen Waggons von oben bis unten in einer Aktion bemalt wurden. Im Gegensatz zum Wholecar besteht ein Wholetrain aus mehreren einzelnen Wholecars. Bei einem Wholetrain müssen wirklich alle Waggons (zumindest auf einer Seite) bemalt sein.

Wildstyle

Als Wildstyles werden Bilder bezeichnet, die sehr kompliziert aufgebaut werden und deren graphische Elemente wild verschlungen sind. Als einer der Pioniere dieses Stils gelten PHASE2 und DONDI aus New York. Heutzutage sind Wildstyles teilweise so verschlungen, dass sie kaum noch lesbar sind. Dies geschieht vor allem durch zusätzlich hinzugefügte, aufwendige Elemente sowie zahlreiche, zum Teil durch Schreibschrift beeinflusste, zum Teil neu definierte Verbindungen.

Window-down

Zugbild, unterhalb der Fenster

wrecken (engl. to wreck, hier zerschrotten, ruinieren)

Da oftmals noch ein wenig Restfarbe in leeren Dosen verbleibt, werden diese durch Aufstechen oder Zerschlagen gewreckt. Sprüher machen diese nach Benutzung auf beispielsweise Halls of Fame unbrauchbar, damit andere (siehe Toys) diese nicht zum Crossen (also zum Vandalismus) nutzen können.

Writer

Bezeichnung für einen Graffiti-Sprüher, der das Writing praktiziert

Writing (kurz für Style-Writing oder auch Graffiti-Writing)

Bezeichnung für die Gestaltung und das Anbringen künstlerischer Graffiti mit dem Namen als Basiselement der Komposition

Yard/Train-Yard

Gelände, auf dem Züge oder U-/S-Bahnen abgestellt werden, meistens zur Reinigung und Wartung

Yardrain

Mehrere Sprayer, die (nicht unbedingt als Gruppe) in ein Yard eindringen, um Bilder zu kreieren

• Bernhard van Treeck: Writer Lexikon – American Graffiti. Edition Aragon, Berlin 1995, ISBN 978-3-89535-428-1, S. 160. 
• Bernhard van Treeck: Das große Graffiti-Lexikon. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-292-X. 

• Subway Art 1984 – Standardwerk über Stylewriting von Martha Cooper (englisch)
• Graffiti lernen – Deutsches Graffiti Glossar (private Seite)

1. ↑ Stefanie Maeck: Street Art: Kunst auf der Straße von Mirko Reisser. In: Hamburger Abendblatt. 23. Juni 2011, S. 3. (online)
2. ↑ Arne Rautenberg: Macht der Graffiti: Er sprüht seit 17 Jahren, hat mit den bekanntesten Graffiti-Größen zusammengearbeitet und mit seiner Kunst Rekorde gebrochen – etwa 1995, als er am größten Graffiti der Welt an einem Hamburger Hochhaus mitwirkte. Die Rede ist von Mirko Reisser alias DAIM. In: Kieler Nachrichten. Journal, Nr. 150, 26. Woche vom 30. Juni 2007, S. 2.
3. ↑ Bernhard van Treeck: Das große Graffiti-Lexikon. Lexikon-Imprint-Verlag, Berlin 2001, ISBN 3-89602-292-X, S. 86 ff.
4. ↑ Hip-Hop Lexikon, siehe: 3-D-Letterstyle
5. ↑ Bernhard van Treeck: Das große Graffiti-Lexikon. Lexikon-Imprint-Verlag, Berlin 2001, ISBN 3-89602-292-X, S. 341.
6. ↑ Bernhard van Treeck: Das große Graffiti-Lexikon. Lexikon-Imprint-Verlag, Berlin 2001, ISBN 3-89602-292-X, S. 261 ff.
7. ↑ dict.leo.org Übersetzer: wack (gesichtet im April 2009)