Volkan T.

Volkan T, Volkan T error, Volkan Terror, (* 20. April 1973 in Tauberbischofsheim, bürgerlich Volkan Türeli) ist ein deutsch-türkischer Musiker, Produzent, Rapper, Schauspieler, Performer aus Berlin und gilt als Wegbereiter des türkischen Hip-Hop in Deutschland.

Aufgewachsen in Frankfurt am Main, kam er als Teenager zunächst mit der Musik aus dem Metalcore und Noise in Berührung. Eine Begegnung mit DJ Mahmut brachte ihm die Hip-Hop-Kultur näher. Unter dem Namen „Looptown presents turkish Hip Hop“ bringen sie eines der ersten türkischsprachigen Hip Hop Alben heraus. Er war Mitglied der Band Gentle Veincut und spielte auf deren 1994er Debütalbum „Cupid Mount Etna“ Bass und Darbuka. Auch auf dem zweiten Album „The Return Of Mrs. Brain“ aus dem Jahr 1997 war Volkan T. noch zu hören, zog aber noch im selben Jahr nach Berlin.

In Berlin, wo er zunächst als Türsteher arbeitete, kam der Kontakt zu verschiedenen Hip-Hop-Künstlern zustande, u. a. mit Killa Hakan. Im Jahr 1998 erschien sein Solo-Debüt „Lava“, an dem namhafte Künstler der türkischen Hip-Hop-Szene beteiligt waren. In den folgenden Jahren war er als Produzent und DJ an Veröffentlichungen von Kool Savas, Tone und D-Flame beteiligt und gründete das Plattenlabel Ruffmix Records. 2008 erschien sein zweites Album „Sprich Deutsch oder stirb“, dessen Titel an das S.O.D.-Album „Speak English or Die“ angelehnt sein soll. Daneben spielte er weiter Bass bei den Metalcore-Bands Devil Inside und Doom Day und arbeitete mit Hatebreed und den Dropkick Murphys zusammen.

Er studierte Europäische Ethnologie, Politikwissenschaften, Soziologie und war von 2008 bis 2016 einer der Leiter der akademie der autodidakten am Ballhaus Naunynstraße, die durch Sound, Film, Performance und Theater Produktionen künstlerische Akzente im Jugendbereich setzte. Von 2013 bis 2016 saß er im Fachbeirat der ZAKNRW und ist ab 2017 u. a. Jury-Mitglied beim Treffen junge Musik-Szene an dem Haus der Berliner Festspiele.

Seit 2018 ist er vermehrt im Bereich des Hörspiels und der Klangkunst tätig. 2018 wurde das Hörspiel „Get deutsch or die tryin‘“ (WDR) von Necati Öziri unter der Regie von Volkan T zum Deutschen Hörspielpreis der ARD eingeladen. Aktuell ist er zuständig für den Bereich Houseclub & Schulen am HAU Hebbel am Ufer und hat seit 2023 ein neues Musikstudio und Label unter dem Namen Noizdamar.

Volkan T error

• 2023 German Paranoia - Ermutigungshörspiel gegen Rassismus | Text: Volkan T error & Holger Kuhla, Regie: Volkan T error (Hörspiel / WDR)^[1]
• 2020 Bergama Stereo (Cevdet Erek): Die Ästhetik des Widerstandes | Konzept: Volkan T error, David Moss, Ayben (Musik – Spoken Word performance @ Hamburger Bahnhof Berlin and Ruhrtriennale)
• 2019 German Paranoia | Konzept: Volkan T error, Text: Volkan T error & Holger Kuhla, Regie: Volkan T error (Performance @ FHXB Museum Berlin)
• 2019 Black Metal Muslim | Konzept: Volkan T error, Text: Volkan T error & Holger Kuhla, Regie: Volkan T error (Hörspiel / WDR)^[2]
• 2019 Bergama Stereo (Cevdet Erek): Die Ästhetik des Widerstandes | Konzept: Volkan T error, David Moss, Ayben (Musik – Spoken Word Performance @ Ruhrtriennale Bochum)
• 2019 Kill Your Identity Orkestra | Konzept: Volkan T error, Text: Volkan T error Regie: Volkan T error (Performance @ Vierte Welt Berlin)
• 2018 Get deutsch or die tryin' | Konzept: Volkan T error, Text: Necati Öziri, Regie: Volkan T error (Hörspiel / WDR) (nominiert für den Deutschen Hörspielpreis der ARD)
• 2018 Scratch against Stillstand | Konzept: Volkan T error & Mehmet Can Kocak (Audio Video Installation @ Märkisches Museum Berlin)
• 2018 Container Protokolle Vol.1 | Konzept: Volkan T error (Audiovisuelle Installation am Tempelhofer Feld Berlin)
• 2017 Deathintegration | Konzept: Mirko Borscht & Volkan T error (Durational performance 24/5 @ Herbstsalon / Maxim Gorki Theater Berlin)
• 2017 The Curse on Turks | Idee: Caglar Yigitogullari, Konzept & Umsetzung: Caglar Cigitogullari & Volkan T
• 2016 Get Lost in November | Idee & Konzept: Volkan T, Francois Regis, Hasan Tasgin (STUDIO Я / Maxim Gorki Theater Berlin)
• 2014 Soundz of Gezi | Text: Endzeit Ensemble, Regie: Volkan T (STUDIO Я / Maxim Gorki Theater Berlin)
• 2014 Siegfried trifft Gunther Jugend - Theaterstück frei nach Hebbels "Die Nibelungen" Text: Volkan T | Regie: Volkan T & Reinhild Lehmann + Ensemble (Ballhaus Naunynstrasse Berlin)
• 2014 Die Gedanken eines Menschen sind sein Königreich im Rahmen von Theater ist endlich Theater. Text: Volkan T | Regie: Lukas Langhoff ( STUDIO Я / Maxim Gorki Theater Berlin)
• 2012 Urban Sounds Clash Classic | Buch & Regie: Volkan T, Veronika Gerhard (Ballhaus Naunynstrasse Berlin)
• 2011 Wir schaffen Deutschland ab | Buch & Regie: Volkan T (Ballhaus Naunynstrasse Berlin)

Kollaborationen

• 2022 Liebe, D-Mark und Tod
• 2020 Leif in concert Vol.2
• 2019 Cukur
• 2017 Der Mann, der Liberty Valance erschoss | Regie: Hakan Savas Mican (GORKI)
• 2015 Rimini Protokoll: Adolf Hitler, Mein Kampf Band 1 & 2 | Regie: Daniel Wetzel & Helgard Haug (HAU Berlin, Münchener Kammerspiele, Deutsches National Theater Weimar, Nationaltheater Mannheim, Gessnerallee Zürich, Steirischer Herbst)
• 2014 Die Ungehaltenen von Deniz Utlu | Szenische Lesung (Ballhaus Naunynstrasse Berlin)
• 2014 Revolution in Altona von Lukas Langhoff | Regie: Lukas Langhoff (Altonaer Theater Hamburg)
• 2013 Pure Hate | Performance von Ale Dumbsky (HKW Berlin)
• 2013 Die Übergangsgesellschaft von Volker Braun | Regie: Lukas Langhoff (Maxim Gorki Theater Berlin)
• 2013 Die Ratten | Buch: Gerhart Hauptmann | Regie: Lukas Langhoff (Theater Bonn)
• 2012 Translating Hip Hop Impressionen vom besten Mitarbeiter des Monats (Orange Press)
• 2012 Onkelz | Buch & Regie: Tamer Yigit & Branka Prlic (HAU 2 Hebbel am Ufer)
• 2011 Bloodshed in Divercity | Buch: Oliver Kontny und Ensemble | Regie: Simone Dede Ayivi (Ballhaus Naunynstrasse Berlin)
• 2011 Tag für Tag: Yalanci Dünya | Buch & Regie: Ayhan Sönmez (Ballhaus Naunynstrasse Berlin)
• 2010 Werbeclip: 100 % Deutsche Kartoffeln | Buch & Regie: Christoph Ischinger
• 2010 Hass | Buch: Mathieu Kassovitz | Regie von Tamer Yigit & Branka Prlic (HAU 2 Hebbel am Ufer Berlin)
• 2009 Ein Warngedicht | Buch & Regie: Tamer Yigit & Branka Prlic (HAU 3 Hebbel am Ufer Berlin)
• 2009 Nathan Messias | Text: Feridun Zaimoglu & Günter Senkel | Regie: Neco Celik (Ballhaus Naunynstrasse Berlin)
• 2008 Cafe Europa vs. Dog eat Dog | Buch: Nuran David Calis | Regie: Mehdi Moinzadeh (Ballhaus Naunynstrasse Berlin)
• 2006 Meine Melodie | Buch & Regie: Tamer Yigit (HAU 3 Hebbel am Ufer Berlin)

• 2016 Turkotronica
• 2013 Jean Paul Bourelly
• 2012 Anticops - Berlin Hardcore 7"
• 2012 V.A. Organize oluyoruz Vol. 2
• 2011 Born From Pain feat Volkan T & Ayben - The Wolves Are Loose (The Extended Remixes)
• 2010 Volkan T - Headbanger
• 2008 Track: Volkan T "Tanz Dich Tot" | Album: Suck City 8
• 2008 Volkan T - Sprich Deutsch oder Stirb
• 2007 Doom Day - Count your useless hours
• 2007 v.a. - Berlin Hardcore
• 2007 v.a. - 36 Kingz Kreuzbergtape Vol.1
• 2007 Sahtiyan - 7 Katli Mixtape
• 2006 Montana Beats und Plattenpapzt - Auf Chrome
• 2005 Jaylan - Stress
• 2005 Galla - Swing Kid
• 2004 Mr. L. - Lebenswerk
• 2004 Killa Hakan – Semt Semt Sokak
• 2003 Rapüstad – Killa Hakan - Fuat
• 2002 v.a. - Yeralti Operasyonu
• 2002 v.a. - DJ Mahmut "Turkish Rap Mixtape"
• 2002 Devil Inside - 36 Karat
• 2002 Killa Hakan – Cakallar
• 2001 v.a. – Asphalt Sampler
• 1997 Volkan T – Lava
• 1996 v.a. - Deutschland ...ein Wintermärchen
• 1994 v.a. - Looptown presents Turkish Hip Hop

• 2018 Nominierung für den Deutschen Hörspielpreis der ARD / Lobende Erwähnung Deutsche Akademie der Darstellenden Künste (Get deutsch or die tryin')
• 2012 Einladung zum Theatertreffen der Jugend 2013 (Urban Sounds Clash Classic)
• 2010 Fachjurypreis Bronze und Publikumspreis Silber beim Internationalen Werbefilmfestival Spotlight, Kategorie Students (Werbeclip: 100 % Deutsche Kartoffeln)
• 2009 Brüder-Grimm-Preis des Landes Berlin (Ein Warngedicht)

• Volkan T. bei laut.de
• Worte zum mitschreiben - Interview Volkan T (taz)
• „Die Gegenwart ist nah an der Vergangenheit“ - Interview Volkan T (taz)
• Volkan T @ GORKI
• Endzeit Industry (Internetseite von Volkan T error)
• „Hauptsache, ich bleibe kredibil!“ - Interview Volkan T (Deutschlandfunk)
• Black Metal Muslim - Zwischen Glauben und Subkultur (Hörspiel / WDR)
• German Paranoia - Ermutigungshörspiel gegen Rassismus (Hörspiel / WDR)
• offizielle Internetseite von Volkan T error

1. ↑ German Paranoia - Ermutigungshörspiel gegen Rassismus. Abgerufen am 22. September 2023. 
2. ↑ Black Metal Muslim - Zwischen Glauben und Subkultur. Abgerufen am 22. September 2023.