Vicky Leandros

Vicky Leandros (griechisch Βίκυ Λέανδρος; * 23. August 1952^[1] (nach anderen Quellen 1948^[2] oder 1949^[3])^[4] in Paleokastritsa; gebürtig Βασιλική Παπαθανασίου/ Vasiliki Papathanasiou,^[5] bürgerlich seit 1986 Freifrau von Ruffin^[6]) ist eine Sängerin aus Griechenland mit deutscher und griechischer Staatsbürgerschaft, die weltweit über 55 Millionen Tonträger verkaufte.^[7] Zu ihren bekanntesten Titeln zählen Après toi (Dann kamst du), L’amour est bleu (Blau wie das Meer), Theo, wir fahr’n nach Lodz und Ich liebe das Leben. Mit zwanzig Top-20-Hits in den deutschen Singlecharts ist sie eine der erfolgreichsten Künstlerinnen in Deutschland.

Sie wurde als Tochter von Leandros Papathanasiou, der in Griechenland und Deutschland bereits als Sänger und Produzent unter dem Pseudonym Leo Leandros erfolgreich war, in Paleokastritsa auf Korfu geboren. 1958 kam die Sängerin nach Deutschland und wurde fortan Vicky genannt. Die Familie verbrachte gemeinsame Jahre in Hamburg,^[8] bis sich Vater Leo 1961 von seiner Frau Kyriaki Protopapa scheiden ließ. Vicky wuchs beim Vater in Hamburg auf und besuchte das Gymnasium an der Wartenau. Mit Unterstützung ihres Vaters begann auch sie eine Karriere in Deutschland und Griechenland. Sie erhielt eine Gesangs-, Ballett- und Gitarrenausbildung.

Im Juli 1965 erschien Messer, Gabel, Schere, Licht, ihre Debütsingle als Vicky, die in Deutschland Platz 16 der Musikcharts belegte. Im Oktober 1966 kam ihr Debütalbum Songs und Folklore bei der Schallplattenfirma Philips heraus. Im April 1967 nahm sie für Luxemburg (Télé Luxembourg) am Grand Prix Eurovision de la Chanson (Eurovision Song Contest) in Wien teil und erreichte mit dem Lied L’amour est bleu den vierten Platz. Es wurde besonders in der Instrumentalversion von Paul Mauriat zu einem internationalen Erfolg. Im selben Jahr nahm sie mit Les Amoureux an der französischen Vorentscheidung zum Grand Prix teil, gewann aber nicht und konnte deshalb für Luxemburg starten. Im Juli 1967 erschien Leandros’ Single Grünes Licht, das als Höchstplatzierung Platz 36 erreichte und sich einen Monat in den deutschen Singlecharts hielt.^[9]

Nach einigen Hits in Europa und Übersee nahm sie im März 1972 zum zweiten Mal für Luxemburg am Grand Prix Eurovision teil, diesmal in Edinburgh, und erreichte mit dem von Klaus Munro und Leo Leandros komponierten Chanson Après toi den ersten Platz.^[8] Von der Single wurden in mehreren Sprachen (zum Beispiel auf Englisch als Come What May) mehr als 7,8 Millionen Exemplare verkauft. Im Mai desselben Jahres brachte sie den Titel Ich hab’ die Liebe geseh’n, eine deutschsprachige Coverversion des griechischen O kaymos von Mikis Theodorakis aus dem Jahr 1964, heraus und sie platzierte mit dem Lied ihren ersten und einzigen Nummer-eins-Hit in Österreich. In Deutschland und der Schweiz erzielte Ich hab’ die Liebe geseh’n, der international auch in seiner englischsprachigen Version The Love in Your Eyes bekannt wurde, Platz 2.

Ein weiterer Verkaufserfolg gelang Leandros im März 1973 mit Die Bouzouki klang durch die Sommernacht. Zu ihrem größten Erfolg im deutschsprachigen Raum wurde Theo, wir fahr’n nach Lodz, der im Mai 1974 Platz 1 der deutschen Hitparade und in der Schweiz Platz 5 erreichte. Im Juni 1975 hatte sie mit Ja, ja der Peter der ist schlau und dem im August 1975 auf dem gleichnamigen Studioalbum veröffentlichten Titel Ich liebe das Leben zwei weitere Lieder, die zu deutschen Evergreens im Schlager wurden. Ich liebe das Leben belegte Platz 10 in den Charts und hielt sich 19 Wochen. Heute gilt es als einer ihrer bekanntesten Hits.^[10] Im Februar 1977 hatte sie mit Auf dem Mond da blühen keine Rosen letztmals einen Top-Ten-Hit in Deutschland und in der Schweiz. Von Ende der 1960er bis Mitte der 1980er Jahre nahm Leandros die meisten ihrer Lieder auf Deutsch, aber auch auf Griechisch, Englisch, Französisch, Niederländisch, Japanisch und Spanisch auf. Mit diesem Konzept hatte sie Charterfolge auch in Frankreich, Belgien, Kanada, den Niederlanden, Spanien, Lateinamerika und Japan.

(c) Foto: Stefan Brending, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de

In den 1990er Jahren arbeitete Leandros intensiv mit dem Musikproduzenten Jack White zusammen, unter anderem für das 1997 erschienene Album Gefühle und der daraus ausgekoppelten Single Günther gestehe. 1998 veröffentlichte sie Weil mein Herz dich nie mehr vergisst, die deutsche Fassung von My Heart Will Go On aus dem Film Titanic.

2000 produzierte Leandros ein Album mit eigenen Kompositionen unter dem Titel jetzt!, das 2001 auch in englischer Sprache herauskam. Im November 2002 brachte sie unter dem Titel Weihnachten mit Vicky Leandros ein Weihnachtsalbum heraus, das sie in der Hauptkirche Sankt Michaelis aufnahm. Im September 2003 brachte sie Vicky Leandros singt Mikis Theodorakis heraus, auf dem sie Titel des griechischen Komponisten interpretierte. Im März 2006 nahm sie an der deutschen Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest 2006 mit dem Song Don’t Break My Heart teil, unterlag aber der Country-Band Texas Lightning. Im Juli 2008 trat sie neben Nicole und Mary Roos bei der Cologne Pride auf dem Heumarkt auf.^[11] 2009 arbeitete sie für das Album Möge der Himmel mit Xavier Naidoo und Michael Herberger zusammen.^[12] 2011 wurde ihr Erfolgstitel L’amour est bleu aus dem Jahr 1967 von Scooter als C’est Bleu (feat. Vicky Leandros) veröffentlicht.

Am 9. Oktober 2015 veröffentlichte sie ihr letztes Studioalbum Ich weiß, dass ich nichts weiß, bei dem sie acht von zwölf Titeln mit ihren zwei Co-Autoren schrieb. Sarah Connor und Peter Plate wirkten ebenfalls am Album mit.^[13] Es erreichte in den deutschen Charts Platz 66.^[14]

2020 nahm sie als Katze verkleidet an der dritten Staffel der ProSieben-Sendung The Masked Singer teil und belegte den sechsten Platz von zehn Teilnehmern.^[15] Im Oktober 2021 erschien unter dem Titel Ein Hoch auf das Leben: Meine Küche für Familie und Freunde ein Kochbuch von ihr.^[16]

Im November 2022 gab Leandros bekannt, ihre über 50 Jahre lang währende Karriere als Sängerin im Jahr 2024 mit einer Abschiedstournee mit insgesamt 13 Konzerten zu beenden.^[17]

2006 erhielt Vicky Leandros ein Angebot von Friedbert Pflüger, dem Spitzenkandidaten der CDU für die Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 2006, als Kultursenatorin in seinem Schattenkabinett mitzuarbeiten. Sie lehnte dies aber mit der Begründung ab, ihre Tournee fortsetzen zu wollen. Bereits 2001 war sie als Kultursenatorin für Hamburg im Gespräch.

Im Oktober 2006 kandidierte sie bei den Kommunalwahlen in Piräus für die sozialdemokratische PASOK und errang ein Mandat. Sie wurde Vizebürgermeisterin und Stadträtin für Kultur und internationale Beziehungen. Erfolglos blieb hingegen ihre Kandidatur bei der Parlamentswahl 2007. Am 28. Mai 2008 erklärte sie den Rücktritt von ihren Ämtern.

Aus der zweiten und dritten Ehe ihres Vaters Leo Leandros stammen ihre drei Halbgeschwister, von denen die beiden Halbgeschwister aus dessen zweiter Ehe in Hamburg leben und die Halbschwester aus der dritten mit ihm zusammen in Griechenland.

Vicky Leandros hat einen Sohn (* 1980) aus ihrer 1980 geschlossenen Ehe mit dem Griechen Ivan Zissiadis. Das Paar trennte sich 1983. Aus der 1986 geschlossenen Ehe mit Enno Freiherr von Ruffin hat sie zwei Töchter, darunter die Schauspielerin Sandra von Ruffin.^[18][19] Bis zur Trennung von Enno von Ruffin im Jahr 2005 lebte Leandros überwiegend auf Gut Basthorst in Schleswig-Holstein. 2012 zog sie nach Hamburg-Harvestehude.^[20]

Studioalben

Jahr	Titel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen/​‑monate, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[21]Template:Charttabelle/Wartung/Monatsdaten (Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen/Mo­nate, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)				Anmerkungen
		DE	AT	CH	UK
1966	Songs und Folklore	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Oktober 1966
1967	A Taste of … Vicky	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Juli 1967
	A Taste of … Vicky international	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Oktober 1967
	L’amour est bleu	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Oktober 1967
	Love ist blue	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Oktober 1967
1968	A Taste of Vicky	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Juli 1968
	Summertime Forever	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: August 1968
	Vicky	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: August 1968
	Le temps des fleurs	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Dezember 1968
1969	Ich glaub’ an dich	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: August 1969
	I mikri mas istoria	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Oktober 1969
	Zoom sur Vicky	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Oktober 1969
1970	Vicky (Je suis)	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: September 1970
1971	Ich bin	DE33 (5 Mt.)DE	—	—	—	Erstveröffentlichung: 15. Februar 1971
	Pes mou pos boreis	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Februar 1971
	I am	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: März 1971
1972	Vicky Leandros	DE7 Gold [22] (11 Mt.)DE	—	—	—	Erstveröffentlichung: 14. Mai 1972 Verkäufe: + 250.000[22]
	Après toi	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Mai 1972
	Mono esi	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Mai 1972
	Vicky Leandros	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Mai 1972
1973	Meine Freunde sind die Träume	DE13 (15 Mt.)DE	AT10 (1 Mt.)AT	—	—	Erstveröffentlichung: 12. Juni 1973
	Itan mia vradia	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: August 1973
	Dreams are good friends	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: September 1973
	Ceux que j’aime	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: September 1973
1974	Mein Lied für dich	DE4 (15 Mt.)DE	—	—	—	Erstveröffentlichung: 15. Juli 1974
	My song for you	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: August 1974
	Ma chanson pour toi	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Oktober 1974
1975	Across the Water	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1975
	Ich liebe das Leben	DE22 (8 Mt.)DE	—	—	—	Erstveröffentlichung: 15. August 1975
	J’aime la vie	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: September 1975
1976	I zoi einai oraia	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Januar 1976
1977	V. L.	DE16 (4½ Mt.)DE	—	—	—	Erstveröffentlichung: 15. März 1977
	V. L. (Greece)	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: April 1977
	Vicky Leandros (French)	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: April 1977
	Du, du liegst mir im Herzen	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Oktober 1977
	Süßer die Glocken nie klingen	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Oktober 1977
1978	Vicky Leandros	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Februar 1978
	Ich bin ein Mädchen	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: März 1978
	Poso s’agapo	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: April 1978
	Oh mi mama	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Oktober 1978
1979	Vicky Leandros singt die schönsten deutschen Volkslieder	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Oktober 1979
1981	Ich gehe neue Wege	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1981
	Love Is Alive	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1981
1982	Irtha gia sena	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1982
	Verlorenes Paradies	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1982
1983	Vicky	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1983
1984	Vicky (French)	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1984
1985	Eine Nacht in Griechenland	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1985
1988	Ich bin ich	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1988
1989	Piretos tou erota	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1989
1990	Starkes Gefühl	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1990
1991	Nur einen Augenblick	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1991
	Proseche! Den tha kao xana	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1991
1993	Antres	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1993
1995	Lieben und Leben	DE81 (8 Wo.)DE	—	—	—	Erstveröffentlichung: 14. Oktober 1995
1997	Gefühle	DE42 (7 Wo.)DE	—	—	—	Erstveröffentlichung: 7. April 1997
1998	Weil mein Herz Dich nie mehr vergißt	DE59 (7 Wo.)DE	—	—	—	Erstveröffentlichung: 10. August 1998
2000	jetzt!	DE52 (3 Wo.)DE	AT43 (3 Wo.)AT	—	—	Erstveröffentlichung: 27. Februar 2000
2001	now!	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 2001
	Mit offenen Armen	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 29. Oktober 2001
2002	Weihnachten mit Vicky Leandros	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: November 2002
2003	Vicky Leandros singt Mikis Theodorakis	DE78 (2 Wo.)DE	—	—	—	Erstveröffentlichung: 29. September 2003
	Tragouthi alliotiko	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Dezember 2003
2005	Ich bin wie ich bin	DE65 (3 Wo.)DE	—	—	—	Erstveröffentlichung: 28. Oktober 2005
2009	Möge der Himmel	DE26 (6 Wo.)DE	AT55 (1 Wo.)AT	—	—	Erstveröffentlichung: 13. März 2009
2010	Zeitlos	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 24. September 2010
2012	Best of	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 24. August 2012
2015	Ich weiß, dass ich nichts weiß	DE66 (1 Wo.)DE	—	—	—	Erstveröffentlichung: 9. Oktober 2015

grau schraffiert: keine Chartdaten aus diesem Jahr verfügbar

• 1968: Goldene Europa
• 1971: Bronzene Rose von Montreux für die Fernsehshow Ich bin
• 1971: Bronzener Löwe von Radio Luxemburg
• 1972: Platz 1 beim Eurovision Song Contest mit Après toi
• 1972: Best Selling Artist weltweit
• 1974: Goldene Europa
• 1996: WAZ-Schlagerpreis „Das goldene Mikrophon“
• 1998: Award für 100.000 verkaufte Singles von Weil mein Herz dich nie mehr vergißt
• 2001: Goldene Stimmgabel als beste Künstlerin in der Kategorie „Deutsch Pop“
• 2001: Internationaler Schlagerpreis in der Kategorie „Beste Künstlerin International“
• 2003: Xenios-Zeus-Preis
• 2005: „Woman of the Year“ in Griechenland
• 2006: „Walke of Fame“ in Rotterdam
• 2008: Pfälzer Saumagen-Orden^[23]
• 2009: Platin Award für 50 Millionen verkaufte Tonträger
• 2011: Ernennung zum Kommandeur des Verdienstordens des Großherzogtums Luxemburg
• 2012: Goldene Erbse (Berliner Märchenpreis)
• 2015: Bundesverdienstkreuz am Bande (am 14. Dezember in Kiel durch Ministerpräsident Torsten Albig überreicht)^[24]
• 2019: Best of … Award der „Charity Fashion Dinners“
• 2019: Hanseatin des Jahres
• 2021: Kultstar des Jahres 2020
• 2022: Kultstar des Jahres 2021
• 2023: Kultstar des Jahres 2022
• 2024: für ihr Lebenswerk mit einer „Eins der Besten“ bei Schlagerchampions 2024^[25]

Commons: Vicky Leandros – Sammlung von Bildern

• Vicky Leandros bei Discogs
• Vicky Leandros bei MusicBrainz (englisch)
• Vicky Leandros bei Musik-Sammler.de
• Website mit Diskografie
• Vicky Leandros bei Munzinger Online/Personen