Ulysses (Film)

Film
TitelUlysses
ProduktionslandVereinigtes Königreich, Vereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
Erscheinungsjahr1967
Länge132 Minuten
Altersfreigabe
Stab
RegieJoseph Strick
DrehbuchFred Haines,
Joseph Strick
ProduktionJoseph Strick
MusikStanley Myers
KameraWolfgang Suschitzky
SchnittReginald Mills
Besetzung
  • Barbara Jefford: Molly Bloom
  • Milo O’Shea: Leopold Bloom
  • Maurice Roëves: Stephen Dedalus
  • T. P. McKenna: Buck Mulligan
  • Martin Dempsey: Simon Dedalus
  • Sheila O’Sullivan: May Golding Dedalus
  • Graham Lines: Haines
  • Peter Mayock: Jack Power
  • Fionnula Flanagan: Gerty MacDowell
  • Anna Manahan: Bella Cohen
  • Maureen Toal: Zoe Higgins
  • Maureen Potter: Josie Breen
  • Chris Curran: Myles Crawford
  • Maire Hastings: Mary Driscoll
  • Eddie Golden: Martin Cunningham
  • Joe Lynch: Blazes Boylan
  • Ruadhan Neeson: Cyril Sergent
  • Biddy White Lennon: Cissy Caffrey
  • Meryl Gourley: Mrs. Mervyn Talboys
  • Ann Rowan: Mrs. Bellingham
  • Rosaleen Linehan: Nurse Callan
  • Robert Carlisle Jr.: Doctor Dixon
  • O. Z. Whitehead: Alexander J. Dowie
  • Cecil Sheridan: John Henry Manton
  • Tony Doyle: Lt. Gardner
  • Jim Bartley: Private Carr (James Bartley)
  • Colin Bird: Private Compton
  • Jack Plant: Denis Breen
  • David Kelly: Garrett Deasy (Dave Kelly)
  • Des Keogh: Joe Hynes
  • Leon Collins: Lynch
  • Robert Somerset: Lenehan
  • May Cluskey: Mrs. Yelverton Barry
  • Desmond Perry: Bantam Lyons (Des Perry)
  • John Molloy: Corny Kelleher
  • Clare Mullen: Florry
  • Pamela Mant: Kitty
  • Paddy Roche: Madden
  • Brendan Cauldwell: Bob Doran
  • Eugene Lambert: Costello

Ulysses ist ein Schwarz-Weiß-Film aus dem Jahr 1967 von Joseph Strick. Der Film basiert auf dem Roman Ulysses von James Joyce. Für die Romanverfilmung mussten Kapitel des Romans ausgelassen werden, andere wurden neu zusammengestellt.[1] Erstaufführungsdatum in der Bundesrepublik Deutschland war der 10. April 1970.[2]

Handlung

Der zugrundeliegende Roman schildert den 16. Juni 1904 (den Bloomsday) im Leben des Dubliner (Dublin steht auch für Ithaka) Annoncenakquisiteurs jüdischen Glaubens Leopold Bloom (Odysseus), seiner aus Gibraltar stammenden Frau Molly (Penelope) und den des Stephen Dedalus (Telemachos und Daidalos) von acht Uhr morgens bis spät in die Nacht.

Hintergrund

Der Film löste 1967 beim Festival in Cannes wegen Obszönitäten einen Proteststurm aus. Die Bundesrepublik Deutschland gab den Film erst 1970 für die öffentliche Vorführung frei, in Irland unterlag er bis ins Jahr 2000 Beschränkungen.[3] Er lief in Cannes mit teilweise geschwärzten Untertiteln und war sonst nur zensiert zu sehen.[4]

Kritiken

Der James Joyce Tower (Martello-Turm) in Dún Laoghaire (Irland)

„Nur in Ansätzen gelungene Verfilmung des ausufernden Romans von James Joyce […]. Handwerklich zwar außerordentlich professionell, inszenatorisch aber meist akademisch und uninspiriert. Blasphemien und Obszönitäten im Dialog erhalten dabei ein ungerechtfertigtes Übergewicht.“

– Lexikon des internationalen Films[2]

„[…] gescheitert an der Unverfilmbarkeit […]“

– Sönke Krüger: Das große Film-Lexikon: alle Top-Filme von A – Z[4]

„Der epochemachende […] Roman von James Joyce in einer akzeptablen, zweieinviertelstündigen englischen Breitwand-Verfilmung, die freilich das Heikle und streckenweise auch Gotteslästerliche der Vorlage stark und drastisch aufbereitete. Deshalb sind diese 19 Stunden eines Dubliner Tages im Leben jenes ungarisch-jüdischen Mannes und seiner Frau sowie des jungen irischen Studenten, mit den damit verbundenen Gesprächen und Gedanken, Träumen und Visionen, nur etwas für ein literaturinteressiertes, reifes Publikum.“

– Evangelischer Filmbeobachter[5]

Kritiker Roger Ebert nannte den Film den zweitbesten des Jahres 1967 (nach dem Klassiker Bonnie and Clyde).[6]

Ehrungen

Die Filmbewertungsstelle Wiesbaden vergab das Prädikat „Besonders wertvoll“.[2]

Academy Awards 1968
  • Nominierung Oscar in der Kategorie Bestes adaptiertes Drehbuch für Joseph Strick und Fred Haines
British Film Academy Awards 1968
  • Insgesamt drei Nominierungen für Barbara Jefford, Wolfgang Suschitzky und Milo O’Shea
Cannes Film Festival 1967
  • Nominierung Goldene Palme für Joseph Strick
Directors Guild of America 1968
  • Nominierung DGA Award in der Kategorie Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures für Joseph Strick
Golden Globes 1968
  • Nominierung Golden Globe als Best English-Language Foreign Film (UK)
National Board of Review 1967
  • Wurde zu den Top-Ten-Filmen gewählt

Literatur

  • Dirk Manthey, Jörg Altendorf, Willy Loderhose (Hrsg.): Das große Film-Lexikon. Alle Top-Filme von A–Z. Zweite Auflage, überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Verlagsgruppe Milchstraße, Hamburg 1995, ISBN 3-89324-126-4.

Weblinks

Einzelnachweise

  1. ↑ Time, vom 31. März 1967.
  2. ↑ a b c Lexikon des internationalen Films, S. 3280 f.
  3. ↑ 3sat@1@2Vorlage:Toter Link/www.3sat.de (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Februar 2023. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis..
  4. ↑ a b Dirk Manthey, Jörg Altendorf, Willy Loderhose (Hrsg.): Das große Film-Lexikon. Alle Top-Filme von A–Z. Zweite Auflage, überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Verlagsgruppe Milchstraße, Hamburg 1995, ISBN 3-89324-126-4, S. 2838.
  5. ↑ Evangelischer Presseverband München, Kritik Nr. 166/1970.
  6. ↑ Kritik Roger Eberts

Auf dieser Seite verwendete Medien

James Joyce Tower.jpg
(c) Silvanemesis, CC BY-SA 3.0
  • James Joyce Tower in Dun Laoghaire
  • Fotograf/Zeichner:Silvanemesis
  • Datum der Aufnahme: Dezember 2003