UEFA Women’s Cup 2003/04
Der UEFA Women’s Cup 2003/04 war die dritte Ausspielung des europäischen Meisterwettbewerbs für Frauenfußballvereine. Im Finale, in dem Umeå IK zum zweiten Mal nach 2001/02 auf den 1. FFC Frankfurt traf, setzten sich die Schwedinnen diesmal deutlich mit insgesamt 8:0 Toren gegen den deutschen Meister durch. Die Vertreter aus der Schweiz und aus Österreich schieden bereits in der ersten Runde aus.
Qualifikation
Zwölf Landesmeister wurden auf drei Gruppen aufgeteilt. Die Gruppensieger erreichen die Vorrunde.
Gruppe 1
Turnier in Novo mesto (Slowenien). Der belgische Meister SK Lebeke-Aalst verzichtete auf die Teilnahme.
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |  Maccabi Holon | 2 | 2 | 0 | 0 | 7:3 | +4 | 6 |
| 2. |  NK Krka Novo Mesto | 2 | 1 | 0 | 1 | 3:4 | −1 | 3 |
| 3. |  TKSK Visa Tallinn | 2 | 0 | 0 | 2 | 1:4 | −3 | 0 |
| 1. Juli 2003 | |||
| Maccabi Holon | 4:2 | ZNK Krka Novo Mesto | |
| 3. Juli 2003 | |||
| Visa Tallinn | 1:3 | Maccabi Holon | |
| 5. Juli 2003 | |||
| ZNK Krka Novo Mesto | 1:0 | Visa Tallinn |
Gruppe 2
Turnier in Skopje (Mazedonien).
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |  SV Neulengbach | 3 | 3 | 0 | 0 | 27:3 | +24 | 9 |
| 2. |  SK Žiar nad Hronom | 3 | 2 | 0 | 1 | 30:7 | +23 | 6 |
| 3. |  Lombardini Skopje | 3 | 1 | 0 | 2 | 6:19 | −13 | 3 |
| 4. |  PAOK Ledra | 3 | 0 | 0 | 3 | 0:34 | −34 | 0 |
| 15. Juli 2003 | |||
| Lombardini Skopje | 1:12 | SK Žiar nad Hronom | |
| SV Neulengbach | 14:0 | PAOK Ledra | |
| 17. Juli 2003 | |||
| Lombardini Skopje | 5:0 | PAOK Ledra | |
| SV Neulengbach | 6:3 | SK Žiar nad Hronom | |
| 17. Juli 2003 | |||
| Lombardini Skopje | 0:7 | SV Neulengbach | |
| SK Žiar nad Hronom | 15:0 | PAOK Ledra |
Gruppe 3
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |  NK Osijek | 3 | 2 | 0 | 1 | 7:5 | +2 | 6 |
| 2. |  FCK Temir Zholy | 3 | 2 | 0 | 1 | 5:4 | +1 | 6 |
| 3. |  SFK 2000 Sarajevo | 3 | 1 | 0 | 2 | 4:7 | −3 | 3 |
| 4. |  Cardiff City | 3 | 1 | 0 | 2 | 5:5 | ±0 | 3 |
| 16. Juli 2003 | |||
| ZNK Osijek | 3:0 | SFK 2000 Sarajevo | |
| Cardiff City | 0:1 | FCK Temir Zholy | |
| 18. Juli 2003 | |||
| ZNK Osijek | 2:1 | FCK Temir Zholy | |
| Cardiff City | 1:2 | SFK 2000 Sarajevo | |
| 20. Juli 2003 | |||
| ZNK Osijek | 2:4 | Cardiff City | |
| SFK 2000 Sarajevo | 2:3 | FCK Temir Zholy |
Vorrunde
Die Sieger der drei Qualifikationsgruppen, die 28 übrigen Landesmeister und der Titelverteidiger werden auf acht Gruppen zu vier Mannschaften aufgeteilt. Eine der vier Mannschaften jeder Gruppe fungiert als Ausrichter. Die Gruppensieger erreichen das Viertelfinale.
Gruppe 1
Turnier in Kopenhagen (Dänemark)
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |  Brøndby IF | 3 | 3 | 0 | 0 | 7:0 | +7 | 9 |
| 2. |  ŽFK Mašinac Classic Niš | 3 | 1 | 1 | 1 | 4:6 | −2 | 4 |
| 3. |  KR Reykjavík | 3 | 1 | 0 | 2 | 6:5 | +1 | 3 |
| 4. |  FC Kilmarnock | 3 | 0 | 1 | 2 | 2:8 | −6 | 1 |
| 20. August 2003 | |||
| Brøndby IF | 2:0 | FC Kilmarnock | |
| ŽFK Mašinac Classic Niš | 3:1 | KR Reykjavík | |
| 22. August 2003 | |||
| Brøndby IF | 1:0 | KR Reykjavík | |
| ŽFK Mašinac Classic Niš | 1:1 | FC Kilmarnock | |
| 24. August 2003 | |||
| Brøndby IF | 4:0 | ŽFK Mašinac Classic Niš | |
| FC Kilmarnock | 1:5 | KR Reykjavík |
Gruppe 2
Turnier in Babrujsk (Belarus). AE Aegina ist auf Grund des direkten Vergleichs Zweiter.
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |  Gömrükcü Baku | 3 | 2 | 0 | 1 | 8:2 | +6 | 6 |
| 2. |  AE Aegina | 3 | 1 | 1 | 1 | 7:9 | −2 | 4 |
| 3. |  FC Bobruichanka | 3 | 1 | 1 | 1 | 4:4 | ±0 | 4 |
| 4. |  FC Schwerzenbach | 3 | 0 | 2 | 1 | 6:10 | −4 | 2 |
| 21. August 2003 | |||
| FC Schwerzenbach | 1:5 | Gömrükcü Baku | |
| FC Bobruichanka | 2:3 | AE Aegina | |
| 23. August 2003 | |||
| FC Schwerzenbach | 4:4 | AE Aegina | |
| FC Bobruichanka | 1:0 | Gömrükcü Baku | |
| 25. August 2003 | |||
| FC Schwerzenbach | 1:1 | FC Bobruichanka | |
| Gömrükcü Baku | 3:0 | AE Aegina |
Gruppe 3
Turnier in Umeå (Schweden). Slavia Prag ersetzte Sparta Prag. Spartas Meistertitel 2003 wurde wegen des Einsatzes einer nicht spielberechtigten Akteurin aberkannt.
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |  Umeå IK | 3 | 3 | 0 | 0 | 23:1 | +22 | 9 |
| 2. |  Slavia Prag | 3 | 2 | 0 | 1 | 6:2 | +4 | 6 |
| 3. |  CFF Clujana Cluj | 3 | 0 | 1 | 2 | 1:9 | −8 | 1 |
| 4. |  Newtownabbey Strikers | 3 | 0 | 1 | 2 | 1:19 | −18 | 1 |
| 21. August 2003 | |||
| Umeå IK | 15:0 | Newtownabbey Strikers | |
| Slavia Prag | 2:0 | CFF Clujana Cluj | |
| 23. August 2003 | |||
| Umeå IK | 6:0 | CFF Clujana Cluj | |
| Slavia Prag | 3:0 | Newtownabbey Strikers | |
| 25. August 2003 | |||
| Umeå IK | 2:1 | Slavia Prag | |
| Newtownabbey Strikers | 1:1 | CFF Clujana Cluj |
Gruppe 4
Turnier in Woronesch (Russland).
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |  Energija Woronesch | 3 | 2 | 1 | 0 | 24:0 | +24 | 7 |
| 2. |  FC Foroni Verona | 3 | 2 | 1 | 0 | 14:0 | +14 | 7 |
| 3. |  1. FC Femina | 3 | 0 | 1 | 2 | 3:18 | −15 | 1 |
| 4. | NK Osijek | 3 | 0 | 1 | 2 | 3:26 | −23 | 1 |
| 21. August 2003 | |||
| FC Foroni Verona | 10:0 | NK Osijek | |
| Energija Woronesch | 11:0 | 1. FC Femina | |
| 23. August 2003 | |||
| FC Foroni Verona | 0:0 | Energija Woronesch | |
| 1. FC Femina | 3:3 | NK Osijek | |
| 25. August 2003 | |||
| FC Foroni Verona | 4:0 | 1. FC Femina | |
| Energija Woronesch | 13:0 | NK Osijek |
Gruppe 5
Turnier in Chernigov (Ukraine).
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Malmö FF | 3 | 3 | 0 | 0 | 12:1 | +11 | 9 |
| 2. |  Legend-Cheksil Chernigov | 3 | 2 | 0 | 1 | 6:3 | +3 | 6 |
| 3. |  FC United Jakobstad | 3 | 1 | 0 | 2 | 3:6 | −3 | 3 |
| 4. | Maccabi Holon | 3 | 0 | 0 | 3 | 2:13 | −11 | 0 |
| 21. August 2003 | |||
| Malmö FF | 3:0 | FC United Jakobstad | |
| Legend Cheksil | 4:0 | Maccabi Holon | |
| 23. August 2003 | |||
| Malmö FF | 6:1 | Maccabi Holon | |
| FC United Jakobstad | 0:2 | Legend Cheksil | |
| 25. August 2003 | |||
| Malmö FF | 3:0 | ZFK Legend Cheksil | |
| FC United Jakobstad | 3:1 | Maccabi Holon |
Gruppe 6
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |  Kolbotn IL | 3 | 3 | 0 | 0 | 25:3 | +22 | 9 |
| 2. |  Juvisy FCF | 3 | 2 | 0 | 1 | 10:3 | +7 | 6 |
| 3. |  KS AZS Wrocław | 3 | 1 | 0 | 2 | 5:18 | −13 | 3 |
| 4. |  University College Dublin AFC | 3 | 0 | 0 | 3 | 1:17 | −16 | 0 |
| 21. August 2003 | |||
| Kolbotn IL | 15:2 | KS AZS Wrocław | |
| Juvisy FCF | 6:1 | UC Dublin | |
| 23. August 2003 | |||
| Kolbotn IL | 8:0 | UC Dublin | |
| Juvisy FCF | 3:0 | KS AZS Wrocław | |
| 25. August 2003 | |||
| Kolbotn IL | 2:1 | Juvisy FCF | |
| KS AZS Wrocław | 3:0 | UC Dublin |
Gruppe 7
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |  1. FFC Frankfurt | 3 | 3 | 0 | 0 | 19:2 | +17 | 9 |
| 2. |  Athletic Bilbao | 3 | 2 | 0 | 1 | 8:10 | −2 | 6 |
| 3. | SV Neulengbach | 3 | 1 | 0 | 2 | 2:9 | −7 | 3 |
| 4. |  SU 1º Dezembro | 3 | 0 | 0 | 3 | 2:10 | −8 | 0 |
| 21. August 2003 | |||
| 1. FFC Frankfurt | 4:0 | SU 1. Dezembro | |
| Athletic Bilbao | 2:0 | SV Neulengbach | |
| 23. August 2003 | |||
| 1. FFC Frankfurt | 7:1 | SV Neulengbach | |
| Athletic Bilbao | 5:2 | SU 1. Dezembro | |
| 25. August 2003 | |||
| 1. FFC Frankfurt | 8:1 | Athletic Bilbao | |
| SU 1. Dezembro | 0:1 | SV Neulengbach |
Gruppe 8
Turnier in Sassenheim (Niederlande)
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |  FC Fulham | 3 | 3 | 0 | 0 | 20:2 | +18 | 9 |
| 2. |  Ter Leede Sassenheim | 3 | 2 | 0 | 1 | 14:3 | +11 | 6 |
| 3. |  FC Codru Anenii Noi | 3 | 1 | 0 | 2 | 6:20 | −14 | 3 |
| 4. |  KÍ Klaksvík | 3 | 0 | 0 | 3 | 3:18 | −15 | 0 |
| 19. August 2003 | |||
| Fulham LFC | 8:0 | KI Klaksvik | |
| Ter Leede Sassenheim | 8:0 | FC Codru Anenii Noi | |
| 21. August 2003 | |||
| Fulham LFC | 9:1 | FC Codru Anenii Noi | |
| Ter Leede Sassenheim | 5:0 | KI Klaksvik | |
| 23. August 2003 | |||
| Ter Leede Sassenheim | 1:3 | Fulham LFC | |
| FC Codru Anenii Noi | 5:3 | KI Klaksvik |
Viertelfinale
| Gesamt | Hinspiel | Rückspiel | ||
|---|---|---|---|---|
| Brøndby IF | 12:0 | Gömrükcü Baku | 9:0 | 3:0 |
| 1. FFC Frankfurt | 7:2 | FC Fulham | 3:1 | 4:1 |
| Energija Woronesch | 2:4 | Umeå IK | 1:2 | 1:2 |
| Malmö FF | 2:1 | Kolbotn IL | 2:0 | 0:1 |
Halbfinale
| Gesamt | Hinspiel | Rückspiel | ||
|---|---|---|---|---|
| Brøndby IF | 2:4 | Umeå IK | 2:3 | 0:1 |
| Malmö FF | 1:4 | 1. FFC Frankfurt | 0:0 | 1:4 |
Finale
Hinspiel
| Umeå IK | 1. FFC Frankfurt | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|  | |||||
| Sofia Lundgren, Anna Paulson, Hanna Marklund, Maria Bergkvist, Malin Moström, Anna Sjöström (73. Emma Lindqvist), Marie Hammarström (65. Jessica Julin), Sanna Valkonen, Laura Kalmari (86. Maria Nordbrandt), Marta, Frida Östberg Cheftrainer: Andrée Jeglertz | Marleen Wissink, Sandra Minnert, Louise Hansen, Pia Wunderlich, Tina Wunderlich, Birgit Prinz, Katrin Kliehm, Bianca Rech (15. Stefanie Weichelt), Christina Zerbe, Judith Affeld, Steffi Jones (66. Silvana Arcangioli) Cheftrainerin: Monika Staab | ||||||
 1:0 Marta (16.) 2:0 Frida Östberg (49.) 3:0 Marta (58.) | |||||||
Rückspiel
| 1. FFC Frankfurt | Umeå IK | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| | |||||
| Marleen Wissink, Sandra Minnert, Louise Hansen, Pia Wunderlich, Tina Wunderlich (70. Mira Krummenauer), Birgit Prinz, Renate Lingor (59. Judith Affeld), Katrin Kliehm, Christina Zerbe, Stefanie Weichelt, Steffi Jones (78. Sandra Albertz) Cheftrainerin: Monika Staab | Sofia Lundgren, Anna Paulson (76. Maria Nordbrandt), Jessica Julin, Hanna Marklund, Maria Bergkvist, Malin Moström, Anna Sjöström, Sanna Valkonen, Laura Kalmari (66. Emma Lindqvist), Marta (77. Sofia Eriksson), Frida Östberg Cheftrainer: Andrée Jeglertz | ||||||
| 0:1 Marta (27.) 0:2 Frida Östberg (45.+2') 0:3 Anna Sjöström (49.) 0:4 Malin Moström (68.) 0:5 Anna Sjöström (70.) | |||||||
 Maria Bergkvist | |||||||
Weblinks
Spielzeiten des UEFA Women’s Cups und der UEFA Women’s Champions League
Auf dieser Seite verwendete Medien
Flag of Austria.svg
Flagge Österreichs mit dem Rot in den österreichischen Staatsfarben, das offiziell beim österreichischen Bundesheer in der Charakteristik „Pantone 032 C“ angeordnet war (seit Mai 2018 angeordnet in der Charakteristik „Pantone 186 C“).
Flagge Österreichs mit dem Rot in den österreichischen Staatsfarben, das offiziell beim österreichischen Bundesheer in der Charakteristik „Pantone 032 C“ angeordnet war (seit Mai 2018 angeordnet in der Charakteristik „Pantone 186 C“).
.svg)
Flag of Croatia.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
.svg)
Flag of Serbia and Montenegro.svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Serbia and Montenegro (1992–2006).svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
.svg)
Flag of Belarus (1995-2012).svg
Flag of Belarus 1995-2012
Flag of Belarus 1995-2012
Flag of Belarus (1995–2012).svg
Flag of Belarus 1995-2012
Flag of Belarus 1995-2012
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
.svg)
Flag of Northern Ireland.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
.svg)
Flag of Ukraine.svg
Vexillum Ucrainae
Vexillum Ucrainae
.svg)
Flag of Ireland.svg
Man sagt, dass der grüne Teil die Mehrheit der katholischen Einwohner des Landes repräsentiert, der orange Teil die Minderheit der protestantischen, und die weiße Mitte den Frieden und die Harmonie zwischen beiden.
Man sagt, dass der grüne Teil die Mehrheit der katholischen Einwohner des Landes repräsentiert, der orange Teil die Minderheit der protestantischen, und die weiße Mitte den Frieden und die Harmonie zwischen beiden.
Flag of Portugal.svg
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
.svg){kind=link}
Flag of None.svg
Platzhalter für Flaggenabbildungen
Platzhalter für Flaggenabbildungen
.svg)
Yellow card.svg
Autor/Urheber: Diese Vektorgrafik wurde von ed g2s (Diskussion) mit Inkscape erstellt und dann manuell nachbearbeitet, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Yellow card (association football).
Autor/Urheber: Diese Vektorgrafik wurde von ed g2s (Diskussion) mit Inkscape erstellt und dann manuell nachbearbeitet, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Yellow card (association football).
UEFA Women's Champions League logo.svg
UEFA Women's Champions League logo
UEFA Women's Champions League logo