UEFA-Pokal 2000/01

UEFA-Pokal 2000/01
Logo des UEFA-Pokals
PokalsiegerEnglandEngland FC Liverpool (3. Titel)
Beginn8. August 2000
Finale16. Mai 2001
FinalstadionWestfalenstadion, Dortmund
TorschützenkönigJugoslawien Bundesrepublik 1992 Goran Drulić (Roter Stern Belgrad)
Spanien Javi Moreno (Deportivo Alavés)
Polen Marcin Kuźba (Lausanne-Sport)
Griechenland Demis Nikolaidis (AEK Athen) (je 6 Tore)
UEFA-Pokal 1999/2000
UEFA Champions League 2000/01
(c) Arne Müseler / www.arne-mueseler.com, CC BY-SA 3.0 de
Das Dortmunder Westfalenstadion

Der UEFA-Pokal 2000/01 war die 30. Auflage des Wettbewerbs und wurde vom FC Liverpool gegen Deportivo Alavés mit 5:4 nach einem Golden Goal gewonnen. Das Finale fand im Dortmunder Westfalenstadion statt.

Modus

Zur Teilnahme berechtigt waren alle Vereine, die in zu Ende vergangenen Saison einen der durch die UEFA-Fünfjahreswertung geregelten UEFA-Cup-Plätze belegt hatten. Wie im Vorjahr qualifizierten sich wieder drei Klubs über den UEFA Intertoto Cup für die 1. Runde. Der Wettbewerb wurde in sechs Runden in Hin- und Rückspielen ausgetragen. Bei Torgleichstand entschied zunächst die Anzahl der Auswärts erzielten Tore, danach eine Verlängerung, wurde in dieser nach zweimal 15 Minuten keine Entscheidung erreicht, folgte ein Elfmeterschießen, bis der Sieger ermittelt war. Zur 3. Runde stießen zudem die acht aus der ersten Gruppenphase der Champions League als Drittplatzierte ausgeschiedenen Vereine zum Teilnehmerfeld.

Qualifikation

GesamtHinspielRückspiel
ÍA Akranes  Island2:6Belgien KAA Gent2:30:3
PFK Kəpəz  Aserbaidschan0:7Turkei Antalyaspor0:20:5
FC Brügge  Belgien6:1Estland FC Flora Tallinn4:12:0
ÍBV Vestmannaeyja  Island0:5Schottland Heart of Midlothian0:20:3
Akademisk BK Gladsaxe  Danemark9:0Faroer B36 Tórshavn8:01:0
Coleraine FC  Nordirland1:3SchwedenSchweden Örgryte IS1:20:1
FC Ararat Jerewan  Armenien3:4Slowakei 1. FC Košice2:31:1
FK Napredak Kruševac Jugoslawien Bundesrepublik 19926:2Estland JK Tulevik Viljandi5:11:1
MTK Hungária FC  Ungarn5:2Finnland FC Jokerit Helsinki1:04:2
Worskla Poltawa  UkraineUkraine4:0Mazedonien 1995 Rabotnički Skopje2:02:0
Bangor City  Wales00:11SchwedenSchweden Halmstads BK0:70:4
FK Ventspils  Lettland3:4Ungarn Vasas Budapest2:11:3 n. V.
Jeunesse Esch  Luxemburg00:11Schottland Celtic Glasgow0:40:7
FK Drnovice  Tschechien4:0Bosnien und Herzegowina FK Budućnost Banovići3:01:0
FK Tomori Berat  Albanien2:5Zypern 1960 APOEL Nikosia2:30:2
Rapid Bukarest  Rumänien3:1Armenien MIKA Aschtarak3:00:1
WIT Georgia Tiflis  Georgien 19901:4Israel Beitar Jerusalem0:31:1
Omonia Nikosia  Zypern 19601:2Bulgarien FK Neftochimik0:01:2
FK Željezničar Sarajevo  Bosnien und Herzegowina1:3Polen Wisła Krakau0:01:3
Sheriff Tiraspol  Moldau Republik0:3Slowenien NK Olimpija Ljubljana0:00:3
Žalgiris Vilnius  Litauen 19892:7Polen Ruch Chorzów2:10:6
FC Aberdeen  Schottland(a)2:2(a)Irland Bohemians Dublin1:21:0
GÍ Gøta  Faroer1:4SchwedenSchweden IFK Norrköping0:21:2
Liepājas Metalurgs  Lettland1:2Norwegen Brann Bergen1:10:1
FK Slawija-Masyr  Belarus 1995(a)1:1(a)Israel Maccabi Haifa1:10:0
ŠK Slovan Bratislava  Slowakei4:0Georgien 1990 Lokomotive Tiflis2:02:0
Sliema Wanderers  Malta3:5Jugoslawien Bundesrepublik 1992 FK Partizan Belgrad2:11:4
FC Constructorul Chișinău  Moldau Republik02:11Bulgarien ZSKA Sofia2:30:8
AIK Solna  SchwedenSchweden3:0Belarus 1995 FK Homel1:02:0
HJK Helsinki  Finnland4:3Luxemburg CS Grevenmacher4:10:2
Glentoran FC  Nordirland0:4Norwegen Lillestrøm SK0:30:1
Ekranas Panevėžys  Litauen 19890:7Belgien Lierse SK0:30:4
Boavista Porto  Portugal5:0Wales Barry Town United2:03:0
Constel·lació Esportiva  Andorra00:16SpanienSpanien Rayo Vallecano00:100:6
Lausanne-Sports  Schweiz2:0Irland Cork City1:01:0
HNK Rijeka  Kroatien8:6Malta FC Valletta3:25:4 n. V.
Amica Wronki  Polen6:3Liechtenstein FC Vaduz3:03:3
FC Universitatea Craiova  Rumänien1:2Mazedonien 1995 FK Pobeda Prilep1:10:1
SS Folgore/Falciano  San Marino01:12Schweiz FC Basel1:50:7
Neftçi Baku  Aserbaidschan2:3Slowenien ND Gorica1:01:3
SK Rapid Wien  OsterreichÖsterreich6:0Albanien KS Teuta Durrës2:04:0

1. Runde

Udinese Calcio, Celta Vigo und der VfB Stuttgart qualifizierten sich als Sieger des UEFA Intertoto Cup 2000. Weitere 16 Mannschaften qualifizierten sich als Verlierer der 3. Qualifikationsrunde der Champions League, darunter der TSV 1860 München.

GesamtHinspielRückspiel
Bohemians Dublin  Irland2:3Deutschland 1. FC Kaiserslautern1:31:0
Lierse SK  Belgien1:5FrankreichFrankreich Girondins Bordeaux0:01:5
1. FC Košice  Slowakei2:3OsterreichÖsterreich Grazer AK2:30:0
FK Drnovice  Tschechien0:1Deutschland TSV 1860 München0:00:1
FC Basel  Schweiz7:6Norwegen Brann Bergen3:24:4
IFK Norrköping  SchwedenSchweden3:4Tschechien Slovan Liberec2:21:2
SK Rapid Wien  OsterreichÖsterreich4:1SchwedenSchweden Örgryte IS3:01:1
KAA Gent  Belgien0:9NiederlandeNiederlande Ajax Amsterdam0:60:3
Vasas Budapest  Ungarn2:4Griechenland AEK Athen2:20:2
Zimbru Chișinău  Moldau Republik1:4Deutschland Hertha BSC1:20:2
Roda JC Kerkrade  NiederlandeNiederlande1:4Slowakei AŠK Inter Slovnaft Bratislava0:21:2
Polonia Warschau  Polen0:3ItalienItalien Udinese Calcio0:10:2
ZSKA Moskau  RusslandRussland0:1Danemark Viborg FF0:00:1 n. V.
Celtic Glasgow  Schottland3:2Finnland HJK Helsinki2:01:2 n. V.
FC Gueugnon  FrankreichFrankreich0:1Griechenland Iraklis Thessaloniki0:00:1
FC Chelsea  EnglandEngland1:2Schweiz FC St. Gallen1:00:2
Real Saragossa  SpanienSpanien5:5Polen Wisła Krakau4:11:4 n. V., 3:4 i. E.
Molde FK  Norwegen1:2SpanienSpanien Rayo Vallecano0:11:1
ND Gorica  Slowenien01:11ItalienItalien AS Rom1:40:7
AIK Solna  SchwedenSchweden1:2Danemark Herfølge BK0:11:1 n. V.
VfB Stuttgart  Deutschland(a)3:3(a)Schottland Heart of Midlothian1:02:3
Vitesse Arnheim  NiederlandeNiederlande4:2Israel Maccabi Haifa3:01:2
Lillestrøm SK  Norwegen4:3RusslandRussland Dynamo Moskau3:11:2
FK Partizan Belgrad Jugoslawien Bundesrepublik 19921:2Portugal FC Porto1:10:1
Alanija Wladikawkas  RusslandRussland0:5Polen Amica Wronki0:30:2
Halmstads BK  SchwedenSchweden4:3Portugal Benfica Lissabon2:12:2
Dunaferr SE  Ungarn1:4NiederlandeNiederlande Feyenoord Rotterdam0:11:3
Krywbas Krywyj Rih  UkraineUkraine0:6FrankreichFrankreich FC Nantes0:10:5
PAOK Thessaloniki  Griechenland6:4Israel Beitar Jerusalem3:13:3
Slavia Prag  Tschechien5:0Danemark Akademisk BK Gladsaxe3:02:0
ZSKA Sofia  Bulgarien(a)2:2(a)Ungarn MTK Hungária FC1:21:0
Deportivo Alavés  SpanienSpanien4:3Turkei Gaziantepspor0:04:3
Antalyaspor  Turkei2:6Deutschland Werder Bremen2:00:6
FC Tirol Innsbruck  OsterreichÖsterreich5:3ItalienItalien AC Florenz3:12:2
FC Brügge  Belgien3:0Zypern 1960 APOEL Nikosia2:01:0
Rapid Bukarest  Rumänien0:1EnglandEngland FC Liverpool0:10:0
FC Zürich  Schweiz1:4Belgien KRC Genk1:20:2
NK Olimpija Ljubljana  Slowenien2:3SpanienSpanien Espanyol Barcelona2:10:2
Worskla Poltawa  UkraineUkraine2:4Portugal Boavista Porto1:21:2
Brøndby IF  Danemark1:2Kroatien NK Osijek1:20:0
Ruch Chorzów  Polen1:7ItalienItalien Inter Mailand0:31:4
FK Pobeda Prilep  Mazedonien 19950:6ItalienItalien AC Parma0:20:4
Lausanne-Sports  Schweiz5:2RusslandRussland Torpedo Moskau3:22:0
Celta Vigo  SpanienSpanien1:0Kroatien HNK Rijeka0:01:0 n. V.
Leicester City  EnglandEngland2:4Jugoslawien Bundesrepublik 1992 Roter Stern Belgrad1:11:3
Lokomotive Moskau  RusslandRussland4:2Bulgarien FK Neftochimik4:20:0
Napredak Kruševac Jugoslawien Bundesrepublik 19920:6Griechenland OFI Kreta0:00:6
ŠK Slovan Bratislava  Slowakei1:4Kroatien Dinamo Zagreb0:31:1

2. Runde

GesamtHinspielRückspiel
Iraklis Thessaloniki  Griechenland4:5Deutschland 1. FC Kaiserslautern1:33:2
NK Osijek  Kroatien4:1OsterreichÖsterreich SK Rapid Wien2:12:0
Werder Bremen  Deutschland9:3Belgien KRC Genk4:15:2
Udinese Calcio  ItalienItalien1:3Griechenland PAOK Thessaloniki1:00:3 n. V.
Halmstads BK  SchwedenSchweden4:5Deutschland TSV 1860 München3:21:3
AEK Athen  Griechenland6:2Danemark Herfølge BK5:01:2
Hertha BSC  Deutschland4:2Polen Amica Wronki3:11:1
FC Basel  Schweiz1:3NiederlandeNiederlande Feyenoord Rotterdam1:20:1
FC Brügge  Belgien3:2Schweiz FC St. Gallen2:11:1
Lillestrøm SK  Norwegen3:5SpanienSpanien Deportivo Alavés1:32:2
AC Parma  ItalienItalien2:1Kroatien Dinamo Zagreb2:00:1
Espanyol Barcelona  SpanienSpanien4:1OsterreichÖsterreich Grazer AK4:00:1
FC Liverpool  EnglandEngland4:2Tschechien Slovan Liberec1:03:2
Lausanne-Sports  Schweiz3:2NiederlandeNiederlande Ajax Amsterdam1:02:2
Wisła Krakau  Polen0:3Portugal FC Porto0:00:3
FC Tirol Innsbruck  OsterreichÖsterreich2:3Deutschland VfB Stuttgart1:01:3
Rayo Vallecano  SpanienSpanien(a)2:2(a)Danemark Viborg FF1:01:2
FC Nantes  FrankreichFrankreich3:1Ungarn MTK Hungária FC2:11:0
Boavista Porto  Portugal1:2ItalienItalien AS Rom0:11:1
Girondins Bordeaux  FrankreichFrankreich3:2Schottland Celtic Glasgow1:12:1 n. V.
Lokomotive Moskau  RusslandRussland3:1Slowakei AŠK Inter Slovnaft Bratislava1:02:1
Inter Mailand  ItalienItalien(a)1:1(a)NiederlandeNiederlande Vitesse Arnheim0:01:1
Roter Stern Belgrad Jugoslawien Bundesrepublik 19921:3SpanienSpanien Celta Vigo1:0(1)0:31
OFI Kreta  Griechenland3:6Tschechien Slavia Prag2:21:4
1 
Das Rückspiel endete mit 3:5 für Celta Vigo. Das Spiel wurde aber 0:3 für Celta Vigo gewertet, da Roter Stern Belgrad 2 suspendierte Spieler einsetzte.

3. Runde

Bayer 04 Leverkusen, Schachtar Donezk, Olympiakos Piräus, Glasgow Rangers, Hamburger SV, Rosenborg Trondheim, PSV Eindhoven und FC Barcelona qualifizierten sich als Gruppendritte der ersten Gruppenphase der UEFA Champions League 2000/01 für die 3. Runde.

GesamtHinspielRückspiel
Hertha BSC  Deutschland1:2ItalienItalien Inter Mailand0:01:2
Feyenoord Rotterdam  NiederlandeNiederlande3:4Deutschland VfB Stuttgart2:21:2
AC Parma  ItalienItalien4:2Deutschland TSV 1860 München2:22:0
Girondins Bordeaux  FrankreichFrankreich4:1Deutschland Werder Bremen4:10:0
Schachtar Donezk  UkraineUkraine0:1SpanienSpanien Celta Vigo0:00:1
PSV Eindhoven  NiederlandeNiederlande4:0Griechenland PAOK Thessaloniki3:01:0
AS Rom  ItalienItalien4:0Deutschland Hamburger SV1:03:0
Olympiakos Piräus  Griechenland2:4EnglandEngland FC Liverpool2:20:2
Espanyol Barcelona  SpanienSpanien0:2Portugal FC Porto0:20:0
Lokomotive Moskau  RusslandRussland0:2SpanienSpanien Rayo Vallecano0:00:2
FC Nantes  FrankreichFrankreich7:4Schweiz Lausanne-Sports4:33:1
Deportivo Alavés  SpanienSpanien4:2Norwegen Rosenborg Trondheim1:13:1
NK Osijek  Kroatien3:5Tschechien Slavia Prag2:01:5
Bayer 04 Leverkusen  Deutschland4:6Griechenland AEK Athen4:40:2
FC Brügge  Belgien1:3SpanienSpanien FC Barcelona0:21:1
Glasgow Rangers  Schottland1:3Deutschland 1. FC Kaiserslautern1:00:3

Achtelfinale

GesamtHinspielRückspiel
FC Porto  Portugal4:3FrankreichFrankreich FC Nantes3:11:2
AEK Athen  Griechenland0:6SpanienSpanien FC Barcelona0:10:5
VfB Stuttgart  Deutschland1:2SpanienSpanien Celta Vigo0:01:2
AS Rom  ItalienItalien1:2EnglandEngland FC Liverpool0:21:0
Deportivo Alavés  SpanienSpanien5:3ItalienItalien Inter Mailand3:32:0
PSV Eindhoven  NiederlandeNiederlande(a)4:4(a)ItalienItalien AC Parma2:12:3
Slavia Prag  Tschechien0:1Deutschland 1. FC Kaiserslautern0:00:1
Rayo Vallecano  SpanienSpanien6:2FrankreichFrankreich Girondins Bordeaux4:12:1

Viertelfinale

GesamtHinspielRückspiel
1. FC Kaiserslautern  Deutschland2:0NiederlandeNiederlande PSV Eindhoven1:01:0
FC Barcelona  SpanienSpanien(a)4:4(a)SpanienSpanien Celta Vigo2:12:3
Deportivo Alavés  SpanienSpanien4:2SpanienSpanien Rayo Vallecano3:01:2
FC Porto  Portugal0:2EnglandEngland FC Liverpool0:00:2

Halbfinale

GesamtHinspielRückspiel
FC Barcelona  SpanienSpanien0:1EnglandEngland FC Liverpool0:00:1
Deportivo Alavés  SpanienSpanien9:2Deutschland 1. FC Kaiserslautern5:14:1

Finale

FC LiverpoolDeportivo AlavésAufstellung
FC Liverpool
16. Mai 2001 in Dortmund (Westfalenstadion)
Ergebnis: 5:4 n.GG (4:4, 3:1)
Zuschauer: 48.050
Schiedsrichter: Gilles Veissière (Frankreich Frankreich)
Deportivo Alavés
Aufstellung FC Liverpool gegen Deportivo Alavés
Aufstellung FC Liverpool gegen Deportivo Alavés
Sander WesterveldJamie Carragher, Stéphane Henchoz (56. Vladimír Šmicer), Sami Hyypiä (C)ein weißes C in blauem Kreis, Markus BabbelSteven Gerrard, Gary McAllister, Dietmar Hamann, Danny MurphyEmile Heskey (65. Robbie Fowler), Michael Owen (79. Patrik Berger)
Cheftrainer: Gérard Houllier (Frankreich Frankreich)
Martín HerreraCosmin Contra, Antonio Karmona (C)ein weißes C in blauem Kreis, Óscar Téllez, Dan Eggen (23. Iván Alonso), Delfí GeliJordi Cruyff, Ivan Tomić, Hermes Desio, Mauricio Martín Astudillo (46. Magno Mocelin) – Javi Moreno (65. Pablo Gómez)
Cheftrainer: José Manuel Esnal
Tor 1:0 Markus Babbel (4.)
Tor 2:0 Steven Gerrard (16.)

Strafstoß 3:1 Gary McAllister (41., Foulelfmeter)


Tor 4:3 Robbie Fowler (73.)

Eigentor/Golden Goal 5:4 Delfí Geli (117., Eigentor/Golden Goal)


Tor 2:1 Iván Alonso (26.)

Tor 3:2 Javi Moreno (48.)
Tor 3:3 Javi Moreno (51.)

Tor 4:4 Jordi Cruyff (89.)
Gelbe Karten Gary McAllister, Markus BabbelGelbe Karten Martín Astudillo, Martín Herrera, Óscar Téllez, Cosmin Contra
Gelb-Rote Karten Magno Mocelin (99.), Antonio Karmona (116.)

Beste Torschützen

ohne Qualifikationsrunde

RangSpieler[1]KlubTore
1Jugoslawien Bundesrepublik 1992 Goran DrulićFK Roter Stern Belgrad6
Polen Marcin KuźbaLausanne-Sport6
Spanien Javi MorenoDeportivo Alavés6
Griechenland Demis NikolaidisAEK Athen6
5Rumänien Viorel MoldovanFC Nantes5
Uruguay Álvaro RecobaInter Mailand5
Italien Marco DelvecchioAS Rom5
Brasilien RivaldoFC Barcelona5
Uruguay Iván AlonsoDeportivo Alavés5
Brasilien PenaFC Porto5

Eingesetzte Spieler FC Liverpool

FC Liverpool
FC Liverpool

* Rigobert Song (1/-) und Steve Staunton (1/-) haben den Verein während der Saison verlassen.

Siehe auch

Commons: UEFA-Pokal 2000/01 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. Torschützenliste auf uefa.com

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Serbia and Montenegro (1992–2006).svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Northern Ireland.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Ukraine.svg
Vexillum Ucrainae
Flag of Ireland.svg
Man sagt, dass der grüne Teil die Mehrheit der katholischen Einwohner des Landes repräsentiert, der orange Teil die Minderheit der protestantischen, und die weiße Mitte den Frieden und die Harmonie zwischen beiden.
Flag of Belarus (1995-2012).svg
Flag of Belarus 1995-2012
Flag of Belarus (1995–2012).svg
Flag of Belarus 1995-2012
Flag of Portugal.svg
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Flag of Croatia.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Flag of San Marino (before 2011).svg
The flag of San Marino, before the 2011 standardization
Flag of San Marino (pre-2011).svg
The flag of San Marino, before the 2011 standardization
Yellow card.svg
Autor/Urheber: Diese Vektorgrafik wurde von ed g2s (Diskussion) mit Inkscape erstellt und dann manuell nachbearbeitet, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Yellow card (association football).
Yellow-red card.svg
Autor/Urheber: Andreas 06 (talk), Lizenz: CC BY-SA 3.0
Double yellow card (yellow-red card) (football)
FC Liverpool.svg
Autor/Urheber:

FC Liverpool

, Lizenz: Logo

Logo des FC Liverpool

Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Georgia (1990-2004).svg
Flag of Georgia used from 1990 to 2004, with slightly different proportions than the 1918 to 1921 flag.
Soccerball-red.svg
soccerball red
Deportivo Alaves.svg
Autor/Urheber:

Unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo

UEFA Cup (alt).svg
Autor/Urheber:

unknown

, Lizenz: Logo

altes Logo des UEFA Cup

Liverpool vs Alaves 2001-05-16.svg
Autor/Urheber: PeeJay, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Line-ups for the 2001 UEFA Cup Final between Liverpool and Alavés at the Westfalenstadion, Dortmund, on 16 May 2001
Signal iduna park stadium dortmund 6.jpg
(c) Arne Müseler / www.arne-mueseler.com, CC BY-SA 3.0 de
Westfalenstadion (or Signal-Iduna-Park) is a football stadium in Dortmund, North Rhine-Westphalia, Germany, which is the home of Borussia Dortmund.