UEFA-Pokal 1974/75
| UEFA-Pokal 1974/75 | |
|---|---|
.svg) | |
| Pokalsieger |  Borussia Mönchengladbach (1. Titel) |
| Beginn | 11. September 1974 |
| Ende | 21. Mai 1975 |
| Mannschaften | 64 |
| Spiele | 124 |
| Tore | 388 (ø 3,13 pro Spiel) |
| Torschützenkönig | Jupp Heynckes (Borussia Mönchengladbach, 11 Tore) |
| ← UEFA-Pokal 1973/74 | |
| ↑ Europapokal der Landesmeister 1974/75 | |
Der UEFA-Pokal 1974/75 war die vierte Auflage des Wettbewerbs und wurde von Borussia Mönchengladbach gewonnen. Dies war der erste Sieg einer deutschen Mannschaft in diesem Wettbewerb. Neben der von Hennes Weisweiler trainierten Mannschaft traten aus der Bundesrepublik Deutschland der 1. FC Köln, der Hamburger SV und Fortuna Düsseldorf an. Die DDR war durch Dynamo Dresden und Vorwärts Frankfurt (Oder), Österreich durch die SSW Innsbruck, den SK Rapid Wien und den SK Sturm Graz und die Schweiz durch Servette Genf und den Grasshopper Club Zürich vertreten.
Modus
Die Teilnehmer spielten im reinen Pokalmodus mit Hin- und Rückspielen den Sieger aus. Bei Torgleichstand entschied zunächst die Auswärtstorregel, anschließend gab es eine Verlängerung, nach der wieder die Auswärtstorregel in Kraft trat; sollte es dann immer noch keinen Sieger geben, folgte ein Elfmeterschießen.
1. Runde
1
Pezoporikos Larnaka trat aufgrund politischer Konflikte (Zypernkonflikt) nicht an.
2. Runde
| Gesamt | Hinspiel | Rückspiel | ||
|---|---|---|---|---|
| Borussia Mönchengladbach | 6:2 |  Olympique Lyon | 1:0 | 5:2 |
Dinamo Bukarest  | 3:4 | 1. FC Köln | 1:1 | 2:3 |
Rába ETO Győr  | 2:3 | Fortuna Düsseldorf | 2:0 | 0:3 |
Inter Mailand  | 1:2 |  FC Amsterdam | 1:2 | 0:0 |
| FC Nantes | 1:2 |  Baník Ostrava | 1:0 | 0:2 n. V. |
Dynamo Dresden  | 1:1 (4:3 i. E.) |  Dynamo Moskau | 1:0 | 0:1 n. V. |
Djurgårdens IF  | 1:5 | FK Dukla Prag | 0:2 | 1:3 |
Partizan Belgrad  | 6:1 |  FC Portadown | 5:0 | 1:1 |
| FC Twente Enschede | 3:1 |  RWD Molenbeek | 2:1 | 1:0 |
SK Rapid Wien  | 1:2 | Velež Mostar | 1:1 | 0:1 |
Derby County  | 4:4 (7:6 i. E.) |  Atlético Madrid | 2:2 | 2:2 n. V. |
| Hamburger SV | 10:1 | Steagul Roșu Brașov | 8:0 | 2:1 |
Hibernian Edinburgh  | 2:8 | Juventus Turin | 2:4 | 0:4 |
| SSC Neapel | 2:0 |  FC Porto | 1:0 | 1:0 |
Grasshopper Club Zürich  | 2:6 | Real Saragossa | 2:1 | 0:5 |
| Ajax Amsterdam | (a)2:2 | Royal Antwerpen | 1:0 | 1:2 |
Achtelfinale
| Gesamt | Hinspiel | Rückspiel | ||
|---|---|---|---|---|
| Juventus Turin | (a)2:2 | Ajax Amsterdam | 1:0 | 1:2 |
| SSC Neapel | 1:3 | Baník Ostrava | 0:2 | 1:1 |
| Hamburger SV | 6:3 | Dynamo Dresden | 4:1 | 2:2 |
| Partizan Belgrad | 2:5 | 1. FC Köln | 1:0 | 1:5 |
| Borussia Mönchengladbach | 9:2 | Real Saragossa | 5:0 | 4:2 |
| FK Dukla Prag | 3:6 | FC Twente Enschede | 3:1 | 0:5 |
| Derby County | 4:5 | Velež Mostar | 3:1 | 1:4 |
| FC Amsterdam | 5:1 | Fortuna Düsseldorf | 3:0 | 2:1 |
Viertelfinale
| Gesamt | Hinspiel | Rückspiel | ||
|---|---|---|---|---|
| Velež Mostar | 1:2 | FC Twente Enschede | 1:0 | 0:2 |
| Juventus Turin | 2:0 | Hamburger SV | 2:0 | 0:0 |
| 1. FC Köln | 8:3 | FC Amsterdam | 5:1 | 3:2 |
| Baník Ostrava | 1:4 | Borussia Mönchengladbach | 0:1 | 1:3 |
Halbfinale
| Gesamt | Hinspiel | Rückspiel | ||
|---|---|---|---|---|
| FC Twente Enschede | 4:1 | Juventus Turin | 3:1 | 1:0 |
| 1. FC Köln | 1:4 | Borussia Mönchengladbach | 1:3 | 0:1 |
Finale
Hinspiel
| Borussia Mönchengladbach | FC Twente Enschede | Aufstellung | ||||||
 |
| .svg) |  | |||||
Wolfgang Kleff – Hans-Jürgen Wittkamp, Uli Stielike, Berti Vogts  , Ulrich Surau – Rainer Bonhof, Herbert Wimmer, Dietmar Danner (75. Karl Del’Haye), Christian Kulik (78. Frank Schäffer) – Allan Simonsen, Henning JensenCheftrainer: Hennes Weisweiler | Volkmar Groß – Epi Drost, Cees van Ierssel, Niels Overweg, Kalle Oranen – Frans Thijssen, Theo Pahlplatz, Kick van der Vall, Jaap Bos – Jan Jeuring (86. Eddy Achterberg), Johan Zuidema Cheftrainer: Antoine Kohn (  Luxemburg) | |||||||
 Frans Thijssen | ||||||||
Rückspiel
| FC Twente Enschede | Borussia Mönchengladbach | Aufstellung | ||||||
|
| |  | |||||
| Volkmar Groß – Epi Drost, Cees van Ierssel, Niels Overweg, Kalle Oranen – Jaap Bos (53. Arnold Mühren), Frans Thijssen, Theo Pahlplatz (75. Eddy Achterberg), Kick van der Vall – Jan Jeuring, Johan Zuidema Cheftrainer: Antoine Kohn ( Luxemburg) | Wolfgang Kleff – Hans-Jürgen Wittkamp, Berti Vogts , Ulrich Surau (13. Frank Schäffer), Hans Klinkhammer – Rainer Bonhof, Herbert Wimmer (75. Horst Köppel), Dietmar Danner – Allan Simonsen, Henning Jensen, Jupp Heynckes Cheftrainer: Hennes Weisweiler | |||||||
 1:4 Epi Drost (76.) | 0:1 Allan Simonsen (2.) 0:2 Jupp Heynckes (9.) 0:3 Jupp Heynckes (50.) 0:4 Jupp Heynckes (60.) 1:5 Allan Simonsen (86., Foulelfmeter) | |||||||
| Jan Jeuring | ||||||||
Beste Torschützen
| Rang | Spieler[1] | Klub | Tore |
|---|---|---|---|
| 1 | Jupp Heynckes | Borussia Mönchengladbach | 11 |
| 2 |  Allan Simonsen | Borussia Mönchengladbach | 10 |
| 3 | Nico Jansen | Ajax Amsterdam | 9 |
| Johan Zuidema | FC Twente Enschede | 9 | |
| 5 | Dieter Müller | 1. FC Köln | 8 |
| 6 |  / José Altafini | Juventus Turin | 5 |
| Kevin Hector | Derby County | 5 | |
| Georg Volkert | Hamburger SV | 5 | |
| Theo Husers | Ajax Amsterdam | 5 | |
| Hannes Löhr | 1. FC Köln | 5 |
Eingesetzte Spieler Borussia Mönchengladbach
| Borussia Mönchengladbach | |
|
|
Einzelnachweise
Siehe auch
Weblinks
Spielzeiten des UEFA-Cups und der UEFA Europa League
UEFA-Cup:
1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92 | 1992/93 | 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/2000 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09
UEFA Europa League:
2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | 2019/20 | 2020/21 | 2021/22 | 2022/23 | 2023/24 | 2024/25
Auf dieser Seite verwendete Medien
Flag of Portugal.svg
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
.svg)
Flag of Spain (1945 - 1977).svg
Autor/Urheber: SanchoPanzaXXI, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Autor/Urheber: SanchoPanzaXXI, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
.svg)
.svg)
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
.svg)
.svg)
Flag of Poland (1928-1980).svg
Flag of Second Polish Republic and later People's Republic of Poland in period from 1928 to 1980. Red shade used here is HTML "vermilion" #E34234. Proportion 5:8.
Flag of Second Polish Republic and later People's Republic of Poland in period from 1928 to 1980. Red shade used here is HTML "vermilion" #E34234. Proportion 5:8.
Flag of Poland (1927–1980).svg
Flag of Second Polish Republic and later People's Republic of Poland in period from 1928 to 1980. Red shade used here is HTML "vermilion" #E34234. Proportion 5:8.
Flag of Second Polish Republic and later People's Republic of Poland in period from 1928 to 1980. Red shade used here is HTML "vermilion" #E34234. Proportion 5:8.
.svg)
Flag of Yugoslavia (1946–1992).svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Yugoslavia (1946-1992).svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
.svg)
Flag of the Soviet Union (1955-1980).svg
(c) I, Cmapm, CC BY-SA 3.0
The flag of the Soviet Union (1955-1991) using a darker shade of red.
Schematic of the flag as adopted in 1955.
(c) I, Cmapm, CC BY-SA 3.0
The flag of the Soviet Union (1955-1991) using a darker shade of red.
Flag of the Soviet Union (dark version).svg
(c) I, Cmapm, CC BY-SA 3.0
The flag of the Soviet Union (1955-1991) using a darker shade of red.Schematic of the flag as adopted in 1955.
(c) I, Cmapm, CC BY-SA 3.0
The flag of the Soviet Union (1955-1991) using a darker shade of red.
Flag of East Germany.svg
Die Staatsflagge der Deutschen Demokratischen Republik, vom 1. Oktober 1959 bis 3. Oktober 1990
Die Staatsflagge der Deutschen Demokratischen Republik, vom 1. Oktober 1959 bis 3. Oktober 1990
.svg)
Flag of Ireland.svg
Man sagt, dass der grüne Teil die Mehrheit der katholischen Einwohner des Landes repräsentiert, der orange Teil die Minderheit der protestantischen, und die weiße Mitte den Frieden und die Harmonie zwischen beiden.
Man sagt, dass der grüne Teil die Mehrheit der katholischen Einwohner des Landes repräsentiert, der orange Teil die Minderheit der protestantischen, und die weiße Mitte den Frieden und die Harmonie zwischen beiden.
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Flag of Austria.svg
Flagge Österreichs mit dem Rot in den österreichischen Staatsfarben, das offiziell beim österreichischen Bundesheer in der Charakteristik „Pantone 032 C“ angeordnet war (seit Mai 2018 angeordnet in der Charakteristik „Pantone 186 C“).
Flagge Österreichs mit dem Rot in den österreichischen Staatsfarben, das offiziell beim österreichischen Bundesheer in der Charakteristik „Pantone 032 C“ angeordnet war (seit Mai 2018 angeordnet in der Charakteristik „Pantone 186 C“).
.svg)
Flag of Bulgaria (1971-1990).svg
Autor/Urheber: Scroch, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Flag of Bulgaria (1971-1990). Flag of Bulgaria with Bulgarian coat from 1971.
Autor/Urheber: Scroch, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Flag of Bulgaria (1971-1990). Flag of Bulgaria with Bulgarian coat from 1971.
Flag of Bulgaria (1971–1990).svg
Autor/Urheber: Scroch, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Flag of Bulgaria (1971-1990). Flag of Bulgaria with Bulgarian coat from 1971.
Autor/Urheber: Scroch, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Flag of Bulgaria (1971-1990). Flag of Bulgaria with Bulgarian coat from 1971.
.svg){kind=link}
.svg)
Flag of Romania (1965–1989).svg
Flag of Romania, (21 August 1965 - 22 December 1989/officialy 27 December 1989).
_(construction).png)
Construction sheet of the Flag of Romania as depicted in Decree nr. 972 from 5 November 1968.
- l = 2/3 × L
- C = 1/3 × L
- S = 2/5 × l
Yellow card.svg
Autor/Urheber: Diese Vektorgrafik wurde von ed g2s (Diskussion) mit Inkscape erstellt und dann manuell nachbearbeitet, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Yellow card (association football).
Autor/Urheber: Diese Vektorgrafik wurde von ed g2s (Diskussion) mit Inkscape erstellt und dann manuell nachbearbeitet, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Yellow card (association football).
.svg)
Flag of Brazil (1968-1992).svg
Flag of Brazil (1968-1992)
Flag of Brazil (1968-1992)
Flag of Brazil (1968–1992).svg
Flag of Brazil (1968-1992)
Flag of Brazil (1968-1992)
Flag of Spain (1945–1977).svg
Autor/Urheber: SanchoPanzaXXI, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Autor/Urheber: SanchoPanzaXXI, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Flag of Northern Ireland.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
Twente vs Borussia Mönchengladbach 1975-05-21.svg
Autor/Urheber: Secret Agent Julio (alt), Lizenz: CC BY-SA 4.0
Line-ups for the 1975 UEFA Cup Final second leg between Twente and Borussia Mönchengladbach, played at Diekman Stadion, Enschede, on 21 May 1975
Autor/Urheber: Secret Agent Julio (alt), Lizenz: CC BY-SA 4.0
Line-ups for the 1975 UEFA Cup Final second leg between Twente and Borussia Mönchengladbach, played at Diekman Stadion, Enschede, on 21 May 1975
UEFA Europa league logo.svg
uefa europa logo
uefa europa logo
Borussia Mönchengladbach vs Twente 1975-05-07.svg
Autor/Urheber: Secret Agent Julio (alt), Lizenz: CC BY-SA 4.0
Line-ups for the 1975 UEFA Cup Final first leg between Borussia Mönchengladbach and Twente, played at Rheinstadion, Düsseldorf, on 7 May 1975
Autor/Urheber: Secret Agent Julio (alt), Lizenz: CC BY-SA 4.0
Line-ups for the 1975 UEFA Cup Final first leg between Borussia Mönchengladbach and Twente, played at Rheinstadion, Düsseldorf, on 7 May 1975
.svg)
Flag of Greece (1970-1975).svg
Flag of Greece (1970–1975), adopted by the Greek military Junta; Aspect ratio: 7:12
Flag of Greece (1970–1975), adopted by the Greek military Junta; Aspect ratio: 7:12