Tiny Beautiful Things

Serie
TitelTiny Beautiful Things
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
GenreDrama
Erscheinungsjahr2023
Länge28–33 Minuten
Episoden8 (Liste)
Produktions­unternehmenABC Signature
Hello Sunshine
Jaywalker Pictures
Best Day Ever Productions
IdeeLiz Tigelaar
ProduktionVail Romeyn
Todd Leykamp
Jocelyn Bioh
MusikIngrid Michaelson
Gabriel Mann
Juan Ariza
KameraTobias Datum
SchnittGarret Price
Phyllis Housen
Rebekah Fridman
Katie Wedemeyer
Premiere7. Apr. 2023 auf Hulu
Deutschsprachige
Premiere
10. Mai 2023 auf Disney+
Besetzung
Synchronisation

Tiny Beautiful Things ist eine US-amerikanische Miniserie, basierend auf dem Buch Tiny Beautiful Things: Advice on Love and Life from Dear Sugar von Cheryl Strayed.[1] Die Premiere der Miniserie fand am 7. April 2023 auf dem US-Streamingdienst Hulu statt.[2] Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Miniserie am 10. Mai 2023 durch Disney+ via Star als Original.[3]

Handlung

Während das Leben der Schriftstellerin Clare Pierce im Begriff ist, in die Brüche zu gehen, übernimmt sie zunächst widerwillig die angesehene Ratgeberkolumne „Dear Sugar“.

Zum ersten Mal lernt der Zuschauer Clare an einem Punkt in ihrem Leben kennen, an dem sie an mehreren Fronten zu kämpfen hat. Ihre Ehe mit ihrem Mann Danny droht zu zerbrechen, ihre entfremdete Tochter Rae spricht kaum noch ein Wort mit ihr, und von ihrer einst vielversprechenden Karriere als Schriftstellerin ist ihr nicht mehr viel geblieben. Doch dann tritt ein alter Schriftstellerkollege mit dem Vorschlag an sie heran, die beliebte Ratgeberkolumne „Dear Sugar“ zu übernehmen. Zunächst zögert Clare, das Angebot anzunehmen, da sie sich für die letzte Person hält, die dieser Aufgabe gewachsen ist, doch nachdem sie widerwillig zugestimmt hat, wird ihr mit der Zeit klar, dass sie vielleicht doch die geeignete Kandidatin für die Kolumne ist. Gleichzeitig wird Clare durch die Leserbriefe und -fragen gezwungen, sich mit den prägendsten Momenten ihres Lebens auseinanderzusetzen und diese noch einmal Revue passieren zu lassen. Sei es der Tod ihrer Mutter, der Streit mit ihrem Bruder, die schwierige Beziehung zu ihrem Vater und sogar der schreckliche Sex im Hinterzimmer eines Bestattungsunternehmens, aber auch schöne, lustige und erfolggekrönte Momente. Alle diese Geschichten bringen die verschiedenen Facetten ihres Lebens zum Vorschein, die dem Leser verdeutlichen sollen, dass niemand ein hoffnungsloser Fall ist und dass es unsere Geschichten sind, die uns letztlich retten und vielleicht eine positive Wende in unserem Leben herbeiführen können.

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Elisabeth Staak sowie unter der Dialogregie von Dennis Mohme durch die Synchronfirma ASR Audio Networks in Berlin.[4]

RolleSchauspielerSynchronsprecher[4]
Clare PierceKathryn HahnKatrin Zimmermann
Clare Pierce (Jugend)Sarah PidgeonMagdalena Höfner
Clare Pierce (Kind)Marlow BarkleyRosa Blankenburg
Danny KincadeQuentin PlairTobias Schmitz
Danny Kincade (Jugend)Stevonte HartNicolas Rathod
Frankie Rae KincadeTanzyn CrawfordClara Drews
Mel GreenTijuana RicksAnna Dramski
LucasNick StahlFelix Spieß
Lucas (Jugend)Owen PainterVincent Borko
Lucas (Kind)Giosué BottiniMika Hinz
Frances „Frankie“ PierceMerritt WeverFriederike Walke
JessJohnny BerchtoldJonas Lauenstein
Amy AdlerMichaela WatkinsDorette Hugo
Amy Adler (Jugend)Beth TriffonAlice Bauer
GeneTed LevineJoachim Kretzer
MontanaAneasa YacoubMarie Hinze
Sam CarterZak OrthDennis Schmidt-Foß
Beverly OhashiMutsuko ErskineAgnes Hilpert
Krystal OhashiDebbie FanVerena Unbehaun
Shan RichardsElizabeth HinklerLeni Leßmann
Zach CharlesJulien Marlon SamaniTimo Weisschnur
JoelEric WiegandDavid Brizzi
TierraTasha AmesVerena Unbehaun
PabloDave DavisTilmar Kuhn
SondraConni Marie BrazeltonSabina Trooger
JamesRoger Aaron BrownMathias Kunze
Tante FeliciaLuenell CampbellSabine Walkenbach
Verängstigte MutterChloe CastiglioniIsabelle Höpfner
Eric OlsonJake Austin WalkerSebastian Kluckert
DekaninSheila MearsHarriet Kracht
Hayes MacKeownTim RothPatrick Winczewski
JoanMegan DoddsKatharina Spiering
PaulKevin RahmGeorgios Tzitzikos
EleanorMelanie HutsellAlmut Zydra
DesDes MoranTim Sander
JossBernadette SpeakesHarriet Kracht
DoktorJohn Marshall JonesAxel Lutter
RubenSebastian SchierMichel Diercks

Episodenliste

Nr.Deutscher TitelOriginal­titelErst­veröffent­lichung (USA)Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH)RegieDrehbuch
1 PilotfolgePilot7. Apr. 202310. Mai 2023Rachel Lee GoldenbergLiz Tigelaar
2 Viele Grüße, SugarYours, Sugar7. Apr. 202310. Mai 2023Rachel Lee GoldenbergNancy Won
3 Das GeisterschiffThe Ghost Ship7. Apr. 202310. Mai 2023Desiree AkhavanEllen Fairey
4 Unter dem SternenhimmelUnder the Stars7. Apr. 202310. Mai 2023Desiree AkhavanJocelyn Bioh
5 Die NaseThe Nose7. Apr. 202310. Mai 2023Stacie PassonDes Moran
6 Was zerbrochen istBroken Things7. Apr. 202310. Mai 2023Stacie PassonNaomi Iwamoto
7 GehGo7. Apr. 202310. Mai 2023Desiree AkhavanDeirdre Shaw
8 LiebeLove7. Apr. 202310. Mai 2023Desiree AkhavanKaitlyn Fahey

Einzelnachweise

  1. Lynette Rice: Hulu Orders ‘Tiny Beautiful Things’ to Series from Liz Tigelaar; Kathryn Hahn Stars. In: deadline.com. 6. Juni 2022, abgerufen am 26. April 2023 (englisch).
  2. Rebecca Alter: Kathryn Hahn to Play Wild Multiverse’s Cheryl Strayed. In: Vulture. 7. März 2023, abgerufen am 26. April 2023 (englisch).
  3. Bernd Krannich: Disney+- und Star-Highlights im Mai: „Star Wars Day“, „Muppets“, „Will Trent“ und „Tatortreiniger“. In: fernsehserien.de. 18. April 2023, abgerufen am 26. April 2023 (deutsch).
  4. a b Tiny Beautiful Things. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 2. Mai 2023.