The Closer/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Fernsehserie The Closer, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2005 und 2012 entstanden in sieben Staffeln 109 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 43 Minuten.
Übersicht
| Staffel | Episodenanzahl | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Staffelpremiere | Staffelfinale | Staffelpremiere | Staffelfinale | ||
| 1 | 13 | 13. Juni 2005 | 5. September 2005 | 8. November 2006 | 31. Januar 2007 |
| 2 | 15 | 12. Juni 2006 | 4. Dezember 2006 | 7. Februar 2007 | 16. Mai 2007 |
| 3 | 15 | 18. Juni 2007 | 3. Dezember 2007 | 2. April 2008 | 30. Juli 2010 |
| 4 | 15 | 14. Juli 2008 | 23. Februar 2009 | 18. September 2009 | 8. Januar 2010 |
| 5 | 15 | 8. Juni 2009 | 21. Dezember 2009 | 15. Januar 2010 | 30. April 2010 |
| 6 | 15 | 12. Juli 2010 | 3. Januar 2011 | 18. März 2011 | 24. Juni 2011 |
| 7 | 21 | 11. Juli 2011 | 13. August 2012 | 14. März 2012 | 22. Juli 2013 |
Staffel 1
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (VOX) | Regie | Drehbuch | Erstausstrahlung ORF eins | Erstausstrahlung SF zwei |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Aller Anfang ist schwer | Pilot | 13. Juni 2005 | 8. Nov. 2006 | Michael M. Robin | James Duff | 8. Jan. 2007 | 20. Aug. 2007 |
| 2 | 2 | Tödlicher Luxus | About Face | 20. Juni 2005 | 15. Nov. 2006 | Michael M. Robin | James Duff | 15. Jan. 2007 | 27. Aug. 2007 |
| 3 | 3 | Russenmafia | The Big Picture | 27. Juni 2005 | 22. Nov. 2006 | Elodie Keene | Nancy Miller | 22. Jan. 2007 | 3. Sep. 2007 |
| 4 | 4 | Der Heckenschütze | Show Yourself | 4. Juli 2005 | 29. Nov. 2006 | Michael M. Robin | Wendy West | 29. Jan. 2007 | 17. Sep. 2007 |
| 5 | 5 | Tödliche Pillen | Flashpoint | 11. Juli 2005 | 6. Dez. 2006 | Craig Zisk | Rick Kellard | 5. Feb. 2007 | 24. Sep. 2007 |
| 6 | 6 | Ein Date mit dem Tod | Fantasy Date | 18. Juli 2005 | 13. Dez. 2006 | Greg Yaitanes | Roger Wolfson | 12. Feb. 2007 | 1. Okt. 2007 |
| 7 | 7 | Der einzige Zeuge | You Are Here | 25. Juli 2005 | 20. Dez. 2006 | Gloria Muzio | Hunt Baldwin, John Coveny | 19. Feb. 2007 | 8. Okt. 2007 |
| 8 | 8 | Liebe oder Hass | Batter Up | 1. Aug. 2005 | 27. Dez. 2006 | Arvin Brown | James Duff | 5. Mär. 2007 | 15. Okt. 2007 |
| 9 | 9 | Falsche Fährte | Good Housekeeping | 8. Aug. 2005 | 3. Jan. 2007 | Michael M. Robin | Wendy West | 12. Mär. 2007 | 22. Okt. 2007 |
| 10 | 10 | Ausgedient | The Butler Did it | 15. Aug. 2005 | 10. Jan. 2007 | Tawnia McKiernan | Rick Kellard | 19. Mär. 2007 | 29. Okt. 2007 |
| 11 | 11 | Unter Druck | L.A. Woman | 22. Aug. 2005 | 17. Jan. 2007 | Rick Wallace | Hunt Baldwin, John Coveny | 26. Mär. 2007 | 5. Nov. 2007 |
| 12 | 12 | Im Fadenkreuz | Fatal Retraction | 29. Aug. 2005 | 24. Jan. 2007 | Gloria Muzio | Handlung: James Duff Schauspiel: Wendy West, Roger Wolfson | 2. Apr. 2007 | 12. Nov. 2007 |
| 13 | 13 | Angeschwärzt | Standards and Practices | 5. Sep. 2005 | 31. Jan. 2007 | Michael M. Robin | James Duff | 16. Apr. 2007 | 19. Nov. 2007 |
Staffel 2
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (VOX) | Regie | Drehbuch | Erstausstrahlung ORF eins |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | Der dritte Mann | Blue Blood | 12. Juni 2006 | 7. Feb. 2007 | Michael M. Robin | James Duff, Mike Berchem | 23. Apr. 2007 |
| 15 | 2 | Mit Sack und Pack | Mom Duty | 19. Juni 2006 | 14. Feb. 2007 | Gloria Muzio | Wendy West | 30. Apr. 2007 |
| 16 | 3 | Zwischen den Fronten | Slippin’ | 26. Juni 2006 | 21. Feb. 2007 | Elodie Keene | Hunt Baldwin, John Coveny | 7. Mai 2007 |
| 17 | 4 | Henkersmahlzeit | Aftertaste | 3. Juli 2006 | 28. Feb. 2007 | Arvin Brown | Steven Kane | 14. Mai 2007 |
| 18 | 5 | Auszeit | To Protect & To Serve | 10. Juli 2006 | 7. März 2007 | Elodie Keene | Adam Belanoff | 21. Mai 2007 |
| 19 | 6 | Paparazzo | Out of Focus | 17. Juli 2006 | 14. März 2007 | Michael M. Robin | Hunt Baldwin, John Coveny | 4. Juni 2007 |
| 20 | 7 | Kopflos | Head Over Heels | 24. Juli 2006 | 21. März 2007 | Matt Earl Beesley | Wendy West | 11. Juni 2007 |
| 21 | 8 | Tödliches Ritual | Critical Missing | 31. Juli 2006 | 28. März 2007 | Rick Wallace | James Duff, Mike Berchem | 18. Juni 2007 |
| 22 | 9 | Tod im OP | Heroic Measures | 7. Aug. 2006 | 11. Apr. 2007 | Nelson McCormick | Adam Belanoff | 25. Juni 2007 |
| 23 | 10 | Abhängig | The Other Woman | 14. Aug. 2006 | 18. Apr. 2007 | Lesli Linka Glatter | Steven Kane | 2. Juli 2007 |
| 24 | 11 | Grenzgänger | Borderline | 21. Aug. 2006 | 25. Apr. 2007 | Rick Wallace | Hunt Baldwin, John Coveny | 9. Juli 2007 |
| 25 | 12 | Ein mörderischer Plan | No Good Deed | 28. Aug. 2006 | 2. Mai 2007 | Charles Haid | James Duff, Wendy West | 16. Juli 2007 |
| 26 | 13 | Im Kugelhagel | Overkill | 4. Sep. 2006 | 9. Mai 2007 | Michael M. Robin | James Duff, Adam Belanoff | 23. Juli 2007 |
| 27 | 14 | Der Maulwurf (1) | Serving the King (Part 1) | 4. Dez. 2006 | 16. Mai 2007 | Arvin Brown | Hunt Baldwin, John Coveny | 30. Juli 2007 |
| 28 | 15 | Der Maulwurf (2) | Serving the King (Part 2) | 4. Dez. 2006 | 16. Mai 2007 | Kevin Bacon | James Duff, Mike Berchem | 6. Aug. 2007 |
Staffel 3
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (VOX) | Regie | Drehbuch | Erstausstrahlung ORF eins |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | Schattenleben | Homewrecker | 18. Juni 2007 | 2. Apr. 2008 | Michael M. Robin | James Duff, Mike Berchem | 21. Apr. 2008 |
| 30 | 2 | Die Mumie | Grave Doubt | 25. Juni 2007 | 9. Apr. 2008 | Arvin Brown | John Coveny, Hunt Baldwin | 28. Apr. 2008 |
| 31 | 3 | Ein Sarg für zwei | Saving Face | 2. Juli 2007 | 16. Apr. 2008 | Michael Pressman | Adam Belanoff | 5. Mai 2008 |
| 32 | 4 | Gegen die Zeit | Ruby | 9. Juli 2007 | 23. Apr. 2008 | Michael M. Robin | Handlung: Mike Berchem Schauspiel: Steven Kane | 19. Mai 2008 |
| 33 | 5 | Rumpelstilzchen | The Round File | 16. Juli 2007 | 30. Apr. 2008 | Greer Shephard | Michael Alaimo | 26. Mai 2008 |
| 34 | 6 | Abwehrkräfte | Dumb Luck | 23. Juli 2007 | 7. Mai 2008 | Elodie Keene | Duppy Demetrius | 2. Juni 2008 |
| 35 | 7 | Bandenkrieg | Four to Eight | 30. Juli 2007 | 14. Mai 2008 | Arvin Brown | Ken Martin | 23. Juni 2008 |
| 36 | 8 | Todesqualen | Manhunt | 6. Aug. 2007 | 21. Mai 2008 | Rick Wallace | James Duff, Mike Berchem | 30. Juni 2008 |
| 37 | 9 | Unter Beschuss | Blindsided | 13. Aug. 2007 | 28. Mai 2008 | Kevin Bacon | John Coveny, Hunt Baldwin | 7. Juli 2008 |
| 38 | 10 | Chinatown | Culture Shock | 20. Aug. 2007 | 4. Juni 2008 | Elodie Keene | Adam Belanoff | 14. Juli 2008 |
| 39 | 11 | Versteckspiel | Lover’s Leap | 27. Aug. 2007 | 16. Juli 2010 | Jesse Bochco | Steven Kane | 21. Juli 2008 |
| 40 | 12 | Bis der Tod euch scheidet (1) | 'Til Death Do Us Part (Part 1) | 3. Sep. 2007 | 23. Juli 2010 | Roger Young | Handlung: James Duff Schauspiel: Michael Alaimo | 28. Juli 2008 |
| 41 | 13 | Bis der Tod euch scheidet (2) | 'Til Death Do Us Part (Part 2) | 10. Sep. 2007 | 23. Juli 2010 | Michael M. Robin | Handlung: James Duff Schauspiel: Duppy Demetrius | 4. Aug. 2008 |
| 42 | 14 | Auf der Flucht (1) | Next of Kin (Part I) | 3. Dez. 2007 | 30. Juli 2010 | Scott Ellis | Handlung: Mike Berchem Schauspiel: Hunt Baldwin, John Coveny | 11. Aug. 2008 |
| 43 | 15 | Auf der Flucht (2) | Next of Kin (Part II) | 3. Dez. 2007 | 30. Juli 2010 | James Duff | Handlung: Mike Berchem Schauspiel: Adam Belanoff, James Duff | 18. Aug. 2008 |
Staffel 4
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (VOX) | Regie | Drehbuch | Erstausstrahlung ORF eins |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 44 | 1 | Feuerteufel | Controlled Burn | 14. Juli 2008 | 18. Sep. 2009 | Michael M. Robin | James Duff, Mike Berchem | 12. Jan. 2009 |
| 45 | 2 | Fahrerflucht | Speed Bump | 21. Juli 2008 | 25. Sep. 2009 | Arvin Brown | Hunt Baldwin, John Coveny | 19. Jan. 2009 |
| 46 | 3 | Erhängt | Cherry Bomb | 28. Juli 2008 | 2. Okt. 2009 | Rick Wallace | Michael Alaimo | 26. Jan. 2009 |
| 47 | 4 | Die Rache des Kartells | Live Wire | 4. Aug. 2008 | 9. Okt. 2009 | Elodie Keene | Steven Kane | 2. Feb. 2009 |
| 48 | 5 | Der Auftragskiller | Dial M for Provenza | 11. Aug. 2008 | 16. Okt. 2009 | Arvin Brown | Adam Belanoff | 9. Feb. 2009 |
| 49 | 6 | Das Sorgenkind | Problem Child | 18. Aug. 2008 | 23. Okt. 2009 | Scott Ellis | Duppy Demetrius | 16. Feb. 2009 |
| 50 | 7 | Auf offener Straße | Sudden Death | 25. Aug. 2008 | 30. Okt. 2009 | Kevin Bacon | Hunt Baldwin, John Coveny | 2. Mär. 2009 |
| 51 | 8 | Todesmutig | Split Ends | 1. Sep. 2008 | 6. Nov. 2009 | Roxann Dawson | Ken Martin, Mike Berchem | 9. Mär. 2009 |
| 52 | 9 | Letzte Ölung | Tijuana Brass | 8. Sep. 2008 | 13. Nov. 2009 | Anthony Hemingway | James Duff, Mike Berchem | 16. Mär. 2009 |
| 53 | 10 | Zeitbomben | Time Bomb | 15. Sep. 2008 | 20. Nov. 2009 | Michael M. Robin | Steven Kane | 23. Mär. 2009 |
| 54 | 11 | Gottvertrauen | Good Faith | 26. Jan. 2009 | 27. Nov. 2009 | Elodie Keene | Adam Belanoff | 30. Mär. 2009 |
| 55 | 12 | Fette Beute | Junk in the Trunk | 2. Feb. 2009 | 4. Dez. 2009 | Scott Ellis | Duppy Demetrius, Leo Geter | 6. Apr. 2009 |
| 56 | 13 | Ein fauler Deal | Power of Attorney | 9. Feb. 2009 | 11. Dez. 2009 | Rick Wallace | Michael Alaimo | 25. Jan. 2010 |
| 57 | 14 | Der Handymörder | Fate Line | 16. Feb. 2009 | 18. Dez. 2009 | James Duff | Steven Kane | 1. Feb. 2010 |
| 58 | 15 | In letzter Sekunde | Double Blind | 23. Feb. 2009 | 8. Jan. 2010 | Matthew Penn | Ken Martin, Leo Geter | 8. Feb. 2010 |
Staffel 5
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (VOX) | Regie | Drehbuch | Erstausstrahlung ORF eins |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 59 | 1 | Verfahren | Products of Discovery | 8. Juni 2009 | 15. Jan. 2010 | Michael M. Robin | Michael Alaimo | 1. Mär. 2010 |
| 60 | 2 | Blutzoll | Blood Money | 15. Juni 2009 | 22. Jan. 2010 | Rick Wallace | Steven Kane | 8. Mär. 2010 |
| 61 | 3 | Katzenjammer | Red Tape | 22. Juni 2009 | 29. Jan. 2010 | Rick Wallace | Duppy Demetrius | 15. Mär. 2010 |
| 62 | 4 | Überdosis | Walking Back the Cat | 29. Juni 2009 | 5. Feb. 2010 | Steve Robin | Leo Geter | 22. Mär. 2010 |
| 63 | 5 | Querschläger | Half Load | 6. Juli 2009 | 12. Feb. 2010 | Roxann Dawson | Ken Martin, Mike Berchem | 29. Mär. 2010 |
| 64 | 6 | Der Hochstapler | Tapped Out | 13. Juli 2009 | 19. Feb. 2010 | Adam Arkin | Adam Belanoff | 5. Apr. 2010 |
| 65 | 7 | Hinterhalt | Strike Three | 20. Juli 2009 | 26. Feb. 2010 | Nelson McCormick | Steven Kane | 12. Apr. 2010 |
| 66 | 8 | Der Rächer | Elysian Fields | 27. Juli 2009 | 5. März 2010 | Nicole Kassell | Michael Alaimo | 26. Apr. 2010 |
| 67 | 9 | Ein Geständnis zu viel | Identity Theft | 3. Aug. 2009 | 12. März 2010 | Rick Wallace | Handlung: Ken Martin Schauspiel: James Duff, Steven Kane | 3. Mai 2010 |
| 68 | 10 | Mord frei Haus | Smells Like Murder | 10. Aug. 2009 | 19. März 2010 | Michael M. Robin | Duppy Demetrius | 10. Mai 2010 |
| 69 | 11 | Mutterinstinkt | Maternal Instincts | 17. Aug. 2009 | 26. März 2010 | David McWhirter | Leo Geter | 17. Mai 2010 |
| 70 | 12 | Ausgeliefert | Waivers of Extradition | 24. Aug. 2009 | 9. Apr. 2010 | Kevin Bacon | Adam Belanoff | 31. Mai 2010 |
| 71 | 13 | Hartes Pflaster | The Life | 7. Dez. 2009 | 16. Apr. 2010 | Steve Robin | Hunt Baldwin, John Coveny | 7. Juni 2010 |
| 72 | 14 | Alles bleibt anders | Make Over | 14. Dez. 2009 | 23. Apr. 2010 | Rick Wallace | Michael Alaimo | 14. Juni 2010 |
| 73 | 15 | Blaue Flecken | Dead Man’s Hand | 21. Dez. 2009 | 30. Apr. 2010 | James Duff | Duppy Demetrius, Ken Martin | 21. Juni 2010 |
Staffel 6
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (VOX) | Regie | Drehbuch | Erstausstrahlung ORF eins |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 74 | 1 | Bausünden | The Big Bang | 12. Juli 2010 | 18. März 2011 | Rick Wallace | James Duff, Mike Berchem | 4. Apr. 2011 |
| 75 | 2 | Die tote Nanny | Help Wanted | 19. Juli 2010 | 25. März 2011 | Nelson McCormick | Steven Kane | 11. Apr. 2011 |
| 76 | 3 | Bis aufs Blut | In Custody | 26. Juli 2010 | 1. Apr. 2011 | Michael M. Robin | Michael Alaimo | 18. Apr. 2011 |
| 77 | 4 | Harte Landung | Layover | 2. Aug. 2010 | 8. Apr. 2011 | Steve Robin | Adam Belanoff | 25. Apr. 2011 |
| 78 | 5 | Herzlos | Heart Attack | 9. Aug. 2010 | 15. Apr. 2011 | Roxann Dawson | Ken Martin | 2. Mai 2011 |
| 79 | 6 | Ausgebootet | Off the Hook | 16. Aug. 2010 | 29. Apr. 2011 | Michael M. Robin | Duppy Demetrius | 9. Mai 2011 |
| 80 | 7 | Voreilige Schlüsse | Jump the Gun | 23. Aug. 2010 | 6. Mai 2011 | David McWhirter | Leo Geter | 16. Mai 2011 |
| 81 | 8 | Terrorangst | War Zone | 30. Aug. 2010 | 13. Mai 2011 | Steve Robin | Michael Alaimo | 23. Mai 2011 |
| 82 | 9 | Tödliches Date | Last Woman Standing | 6. Sep. 2010 | 20. Mai 2011 | Stacey K. Black | Steven Kane | 30. Mai 2011 |
| 83 | 10 | Brandgefährlich | Executive Order | 13. Sep. 2010 | 27. Mai 2011 | Michael M. Robin | Adam Belanoff | 6. Juni 2011 |
| 84 | 11 | Blutige Beute | Old Money | 6. Dez. 2010 | 3. Juni 2011 | Nelson McCormick | Hunt Baldwin, John Coveny | 13. Juni 2011 |
| 85 | 12 | Ausgedealt | High Crimes | 13. Dez. 2010 | 10. Juni 2011 | Nicole Kassell | Ralph Gifford, Carson Moore | 20. Juni 2011 |
| 86 | 13 | Blutrache (1) | Living Proof (1) | 20. Dez. 2010 | 17. Juni 2011 | Rick Wallace | Leo Geter | |
| 87 | 14 | Blutrache (2) | Living Proof (2) | 27. Dez. 2010 | 17. Juni 2011 | James Duff | Michael Alaimo, Steven Kane | |
| 88 | 15 | Späte Einsicht | An Ugly Game | 3. Jan. 2011 | 24. Juni 2011 | Sheelin Choksey | Duppy Demetrius |
Staffel 7
Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten 15 Episoden erfolgte von März bis Juli 2012 auf VOX, die der restlichen Episoden ab Juni 2013 auf ORF eins.
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (VOX/ORF eins) | Regie | Drehbuch | Erstausstrahlung ORF eins |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 89 | 1 | Geldwäsche | Unknown Trouble | 11. Juli 2011 | 14. März 2012 | Nelson McCormick | Michael Alaimo | 30. Jan. 2012 |
| 90 | 2 | Tödlicher Streich | Repeat Offender | 18. Juli 2011 | 21. März 2012 | Steve Robin | Steven Kane | 6. Feb. 2012 |
| 91 | 3 | In geheimer Mission | To Serve With Love | 25. Juli 2011 | 28. März 2012 | Michael Pressman | Adam Belanoff | 13. Feb. 2012 |
| 92 | 4 | Sommercamp | Under Control | 1. Aug. 2011 | 4. Apr. 2012 | Rick Wallace | Duppy Demetrius | 20. Feb. 2012 |
| 93 | 5 | Vergib uns unsere Schuld | Forgive Us Our Trespasses | 8. Aug. 2011 | 11. Apr. 2012 | Roxann Dawson | Leo Geter, Jim Leonard | 27. Feb. 2012 |
| 94 | 6 | Sparwut | Home Improvement | 15. Aug. 2011 | 18. Apr. 2012 | Sheelin Choksey | James Duff, Mike Berchem | 5. Mär. 2012 |
| 95 | 7 | Gefallener Engel | A Family Affair | 22. Aug. 2011 | 25. Apr. 2012 | Anthony Hemingway | Michael Alaimo | 12. Mär. 2012 |
| 96 | 8 | Mundtot | Death Warrant | 29. Aug. 2011 | 2. Mai 2012 | Steve Robin | Steven Kane | 19. Mär. 2012 |
| 97 | 9 | Fauler Köder | Star Turn | 5. Sep. 2011 | 9. Mai 2012 | Stacey K. Black | Leo Geter | 8. Apr. 2013 |
| 98 | 10 | Hetzjagd | Fresh Pursuit | 12. Sep. 2011 | 16. Mai 2012 | Michael M. Robin | Adam Belanoff | 15. Apr. 2013 |
| 99 | 11 | Tod nach Lehrplan | Necessary Evil | 28. Nov. 2011 | 23. Mai 2012 | Nelson McCormick | Duppy Demetrius | 22. Apr. 2013 |
| 100 | 12 | Tod im Kamin | You Have the Right to Remain Jolly | 5. Dez. 2011 | 30. Mai 2012 | Rick Wallace | James Duff, Michael Alaimo | 29. Apr. 2013 |
| 101 | 13 | Beschattet | Relative Matters | 12. Dez. 2011 | 6. Juni 2012 | David McWhirter | Ken Martin | 6. Mai 2013 |
| 102 | 14 | Todesfahrt | Road Block | 19. Dez. 2011 | 20. Juni 2012 | Nelson McCormick | Jim Leonard | 13. Mai 2013 |
| 103 | 15 | Strippenzieher | Silent Partner | 26. Dez. 2011 | 4. Juli 2012 | Arvin Brown | James Duff, Mike Berchem | 27. Mai 2013 |
| 104 | 16 | Komplizen | Hostile Witness | 9. Juli 2012 | 17. Juni 2013 | Steve Robin | Steven Kane | 17. Juni 2013 |
| 105 | 17 | Ringkampf | Fool’s Gold | 16. Juli 2012 | 24. Juni 2013 | Jon Tenney | Ralph Gifford, Carson Moore | 24. Juni 2013 |
| 106 | 18 | Kranke Geschäfte | Drug Fiend | 23. Juli 2012 | 1. Juli 2013 | Paul McCrane | Duppy Demetrius | 1. Juli 2013 |
| 107 | 19 | Priestermord | Last Rites | 30. Juli 2012 | 8. Juli 2013 | David McWhirter | Leo Geter | 8. Juli 2013 |
| 108 | 20 | Verrat | Armed Response | 6. Aug. 2012 | 15. Juli 2013 | Michael M. Robin | Steven Kane, Jim Leonard | 15. Juli 2013 |
| 109 | 21 | Der Fall Brenda Leigh Johnson | The Last Word | 13. Aug. 2012 | 22. Juli 2013 | Michael M. Robin | James Duff, Mike Berchem | 22. Juli 2013 |
Weblinks
- Episodenliste bei IMDb
- Episodenliste bei TheFutonCritic.com
- Episodenliste bei Fernsehserien.de