Teigtasche
Teigtasche ist ein Überbegriff für Gerichte, die mit verschiedenen Füllungen in vielen Ländern der Erde verbreitet sind.
Der Teig aus Mehl oder Hartweizengrieß, Wasser, Salz und manchmal auch Eiern wird flach ausgerollt und portioniert. Etwas Teig wird mit der gewünschten Füllung belegt, mehr oder weniger kunstvoll geschlossen und danach gekocht, gedünstet, gebraten oder frittiert. Aufgrund der einfachen Zubereitungsweise und der Breite der möglichen Variationen sind Teigtaschen schon seit Jahrhunderten auf der ganzen Welt verbreitet. Ob die europäischen unabhängig von den asiatischen Versionen entstanden sind, ist noch nicht geklärt.
Beispiele
| Bild | Name | Füllung | Region |
|---|---|---|---|
| Bansch | Fleisch | Mongolei | |
 | Baozi (Oberbegriff) | Fleisch, Gemüse | China |
 | Boraki | Hackmasse aus Rindfleisch | Armenien |
 | Buuds | Fleisch | Mongolei |
.jpg) | Chinkali | Hackfleischmischung | Georgien |
 | Chuuschuur | Fleisch | Mongolei |
 | Chūkaman | verschieden, z. B. Schweinefleisch, Süßbohnen oder Curry | Japan |
 | Empanada, pl. Empanadas | Fleisch, Fisch oder Gemüse | Spanien, Mittel-, Südamerika und Philippinen |
 | Etschpotschmak | Kartoffeln, Hammelfleisch, Zwiebeln | Tatarstan, Baschkortostan |
| Fishcakes | Fisch | Gambia | |
 | Frühlingsrolle | Fleisch, Gemüse – kann regional stark variieren, meist Mungbohnenkeime, Weißkohl, Möhren, Zwiebeln, Pilze, Glasnudeln, Hackfleisch | China, Taiwan, Thailand, Korea, Vietnam, Singapur, Malaysia, Indonesien, Japan, Philippinen |
 | Gyōza | Fleisch, Gemüse | Japan |
 | Jiaozi | Fleisch, Gemüse | China |
 | Kärntner Nudel | Topfen (Quark), Kartoffel und Minze; Pilze und Kartoffel; Birnen und Topfen (Quark) | Kärnten |
 | Kreplach | Hackfleisch | Jüdische Küche |
 | Mandu | Hackfleisch | Korea |
 | Mantı | Hackfleisch, Linsen | Russland, Türkei, Zentralasien |
 | Maultasche | Brät, Spinat, Zwiebeln | Schwaben (Deutschland) |
.jpg) | Modak | Reis- oder Weizenmehl, Kokosnuss, Jaggery | Indien |
 | Momo | Fleisch, Gemüse | Tibet, Nepal |
 | Pelmen, pl. Pelmeni | Hackfleisch | Russland |
 | Pirogge, pl. Piroggen oder Piroggi | Fleischpastete, Kartoffeln, Pilze, Reis, Eier, Weißkohl, Obst | Russland, Finnland |
 | Pierogi | Hackfleisch, Kartoffeln und Frischkäse (pierogi ruskie), Pilze und Kraut, Spinat, süße Füllung | Polen |
 | Raviolo, pl. Ravioli | Fleisch, Fisch, Frischkäse oder Gemüse | Italien, Argentinien („ravioles“) |
 | Samosa | Kartoffeln, Gemüse, Obst | Pakistan, Indien, Zentralasien |
| Schamburak | Gemüse, Hackfleisch oder Thunfisch | Anatolien (arabisch) | |
 | Schlickkrapfen, Schlipfkrapfen, Schlutzkrapfen | Fleisch, Gemüse, Süßes | Kärnten, Osttirol (Österreich), Südtirol (Italien) |
 | Siopao | Fleisch, Gemüse, Süßes | Philippinen |
.jpg) (c) Korea.net / Korean Culture and Information Service (Photographer name), CC BY-SA 2.0 | Songpyeon | Klebreis, Sesam, Bohnen, Kastanien, Eicheln, Kürbis, verschiedenen Körnern, Venusmuscheln und Honig | Korea |
 | Tortellino, pl. Tortellini | Gemüse, Fleisch, Parmesankäse | Italien |
 | Tortellone, pl. Tortelloni | Ricotta und Blattgemüse, etwa Spinat | Italien |
 | Tscheburek, pl. Tschebureki | Fleisch, Käse, Kartoffeln | Russland |
 | Uszka | Sauerkraut und Pilze oder Fleisch | Polen |
 | Xiaolongbao | Fleisch und Brühe | China |
 | Wan Tan | Schweinefleisch | China |
 | Warenik, pl. Wareniki | Quark, Obst, Beeren, Kartoffeln, Fleisch, Pilze | Ukraine, Russland |
Auf dieser Seite verwendete Medien
Mandu.jpg
Autor/Urheber: Brücke-Osteuropa, Lizenz: CC0
Mandu - Koreanische Teigtaschen mit Fleischfüllung, in einem Restaurant in Daejeon, Korea
Autor/Urheber: Brücke-Osteuropa, Lizenz: CC0
Mandu - Koreanische Teigtaschen mit Fleischfüllung, in einem Restaurant in Daejeon, Korea
Ukadiche Modak (Rice).jpg
Autor/Urheber: imutkarshpatil, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Dessert from Maharashtra, which is also considered as favorite food of Lord Ganesha. It's served with melted ghee. It's steam cooked riced coating stuffed with a sweet mixture of coconut crushings and jagury with dryfruits.
Autor/Urheber: imutkarshpatil, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Dessert from Maharashtra, which is also considered as favorite food of Lord Ganesha. It's served with melted ghee. It's steam cooked riced coating stuffed with a sweet mixture of coconut crushings and jagury with dryfruits.
Khinkali (1).jpg
Autor/Urheber: Kolya Pynti, Lizenz: CC BY-SA 2.0
khinkali, Georgienn dumplings stuffed with meat.
Autor/Urheber: Kolya Pynti, Lizenz: CC BY-SA 2.0
khinkali, Georgienn dumplings stuffed with meat.
HomeMade Kreplach post fried 01.jpg
Autor/Urheber: Die Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird Rickjpelleg als Autor angenommen (basierend auf den Rechteinhaber-Angaben)., Lizenz: CC BY 2.5
Autor/Urheber: Die Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird Rickjpelleg als Autor angenommen (basierend auf den Rechteinhaber-Angaben)., Lizenz: CC BY 2.5
Home-made Kreplach, fried before serving. Photographed by myself, Dec. 2005 at my inlaws.
Camera: Fuji FinePix 2650
MongolianBuuz.JPG
Autor/Urheber: Vidor, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Cooked and uncooked Buuz, a type of steamed dumpling that is a popular example of the cuisine of Mongolia.
Autor/Urheber: Vidor, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Cooked and uncooked Buuz, a type of steamed dumpling that is a popular example of the cuisine of Mongolia.
Manti 20100213 007.JPG
Autor/Urheber: Sterilgutassistentin, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Manti, hausgemacht, eingefroren, im speziellen mehrstöckigen Dampftopf (Manti-Topf), mit scharfer roter Soße.
Autor/Urheber: Sterilgutassistentin, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Manti, hausgemacht, eingefroren, im speziellen mehrstöckigen Dampftopf (Manti-Topf), mit scharfer roter Soße.
Echpochmak-wiki.jpg
Autor/Urheber: Viktorianec, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Echpochmak, Өчпочмак. Tatar cuisine
Autor/Urheber: Viktorianec, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Echpochmak, Өчпочмак. Tatar cuisine
Hamamatsugyoza.jpg
Autor/Urheber: しんかわな, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Beispiel für Hamamatsu Gyoza (Gyoza-Menü bei Ishimatsu Honten).
Autor/Urheber: しんかわな, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Beispiel für Hamamatsu Gyoza (Gyoza-Menü bei Ishimatsu Honten).
Boraki - Armenian dumplings.jpg
Autor/Urheber: Tatyana Smetanina ; processed by Off-shell (removed watermarks; colour adjustment), Lizenz: CC BY 3.0
Boraki, Armenian dumplings
Autor/Urheber: Tatyana Smetanina ; processed by Off-shell (removed watermarks; colour adjustment), Lizenz: CC BY 3.0
Boraki, Armenian dumplings
Wareniki.JPG
Ukrainian Wareniki with meat and smetana in Zaporizhia
Ukrainian Wareniki with meat and smetana in Zaporizhia
Amagami SS+ plus Manma Nikuman.jpg
Autor/Urheber: TTTNIS, Lizenz: CC0
アマガミSS+ plus まんま肉まん。2012年1月10日から同月30日まで関東・甲信越地方のローソンにて期間限定で販売された。
Autor/Urheber: TTTNIS, Lizenz: CC0
アマガミSS+ plus まんま肉まん。2012年1月10日から同月30日まで関東・甲信越地方のローソンにて期間限定で販売された。
Siopao1.jpg
(c) Powella aus der englischsprachigen Wikipedia, CC BY-SA 3.0
Chicken Siopao, with one cut open to show the filling.
(c) Powella aus der englischsprachigen Wikipedia, CC BY-SA 3.0
Chicken Siopao, with one cut open to show the filling.
Ravioli di Faraona.JPG
Ravioli di Faraona (ravioli of guinea fowl)
Ravioli di Faraona (ravioli of guinea fowl)
Uszka-aasica.jpg
Autor/Urheber: http://en.wikipedia.org/wiki/User:Vegalabs, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Polish Soup
Autor/Urheber: http://en.wikipedia.org/wiki/User:Vegalabs, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Polish Soup
Ruskie.jpg
Autor/Urheber: Stako, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Polish pierogi ruskie (Ruthenian dumplings) (pierogi made by wife of User Stako)
Autor/Urheber: Stako, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Polish pierogi ruskie (Ruthenian dumplings) (pierogi made by wife of User Stako)
Momo ring.jpg
Autor/Urheber: .::RMT::., Lizenz: CC BY-SA 2.0
The traditional bhutan dish - momo dumplings.
Autor/Urheber: .::RMT::., Lizenz: CC BY-SA 2.0
The traditional bhutan dish - momo dumplings.
Xiao long bao closeup in Shanghai.jpg
Autor/Urheber: MR+G aus Shanghai, Lizenz: CC BY 2.0
Xiaolongbao
Autor/Urheber: MR+G aus Shanghai, Lizenz: CC BY 2.0
Xiaolongbao
KOCIS songpyeon (4994899563).jpg
(c) Korea.net / Korean Culture and Information Service (Photographer name), CC BY-SA 2.0
songpyeon, crescent moon rice cakes. Songpyeon is a special Chuseok eatery filled with a paste of chestnut, jujube, sesame seeds and red beans.
(c) Korea.net / Korean Culture and Information Service (Photographer name), CC BY-SA 2.0
songpyeon, crescent moon rice cakes. Songpyeon is a special Chuseok eatery filled with a paste of chestnut, jujube, sesame seeds and red beans.
Kärntner Nudel handgekrendelt 01.JPG
Autor/Urheber: Joadl, Lizenz: CC BY-SA 3.0 at
Handgekrendelte Kärntner Nudel in der für die Nockberge typischen Größe, hier als Ausstellungsobjekt im Türgg-Haus, einem als Museum eingerichteten Bergbauernhof vom Laufenberg auf der nördlichen Seite der Millstätter Alpe bei Kaning, Gemeinde Radenthein in Kärnten / Österreich / Europäische Union. Diese Nudel-Speise wird meist mit geschmolzener Butter serviert (hier am Boden des Topfes erkennbar). Diese Nudel wurden oft in einfach gemachten Tongefäßen serviert und gemeinsam aus diesem Topf gegessen. Das wird durch die beiden Gabeln angedeutet.
Autor/Urheber: Joadl, Lizenz: CC BY-SA 3.0 at
Handgekrendelte Kärntner Nudel in der für die Nockberge typischen Größe, hier als Ausstellungsobjekt im Türgg-Haus, einem als Museum eingerichteten Bergbauernhof vom Laufenberg auf der nördlichen Seite der Millstätter Alpe bei Kaning, Gemeinde Radenthein in Kärnten / Österreich / Europäische Union. Diese Nudel-Speise wird meist mit geschmolzener Butter serviert (hier am Boden des Topfes erkennbar). Diese Nudel wurden oft in einfach gemachten Tongefäßen serviert und gemeinsam aus diesem Topf gegessen. Das wird durch die beiden Gabeln angedeutet.
Tortelloni tomato sauce1.JPG
Autor/Urheber: Yohan euan o4, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Tortelloni in a tomato sauce.
Autor/Urheber: Yohan euan o4, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Tortelloni in a tomato sauce.
Karjala.jpg
Autor/Urheber: Paul Lenz, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Karelische Pastete, eine finnische Spezialität.
Autor/Urheber: Paul Lenz, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Karelische Pastete, eine finnische Spezialität.
Chicken and shrimp spring rolls.jpg
Autor/Urheber: jeffreyw, Lizenz: CC BY 2.0
Chicken and shrimp spring rolls
Autor/Urheber: jeffreyw, Lizenz: CC BY 2.0
Chicken and shrimp spring rolls
Tortelliniinbrodo.jpg
Autor/Urheber: Biopresto, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Tortellini in brodo (Suppe), ein traditionelles Gericht aus Bologna.
Autor/Urheber: Biopresto, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Tortellini in brodo (Suppe), ein traditionelles Gericht aus Bologna.