Tōru Ōhira

Tōru Ōhira (japanisch 大平 透Ōhira Tōru; * 24. September 1929 in Tokio; † 12. April 2016 ebenda) war ein japanischer Schauspieler, Synchron- und Hörspielsprecher.

Leben und Wirken

Tōru Ōhira wuchs in Tokio auf, wo er zeitlebens wohnte.

Er wirkte im Laufe seiner Karriere als Schauspieler in mehr als 70 Film-und-Fernsehproduktionen mit. Darüber hinaus war er über mehrere Jahrzehnte hinweg umfangreich als Synchronsprecher, Hörspielsprecher und Hörbuchsprecher tätig.^[1] Er war von 1992 bis zu seinem Tod die japanische Synchronstimme von Homer Simpson in der Zeichentrickserie Die Simpsons und in Die Simpsons – Der Film.^[2] Zudem war er als Synchronsprecher für den Film A Goofy Movie tätig.^[3] Er sprach auch Telly Savalas in Kojak – Einsatz in Manhattan, Marlon Brando in Der Pate, die Figur des Darth Vader in den Star-Wars-Filmen sowie auch mehrere Figuren in der Anime-Serie One Piece. Zudem synchronisierte er auch zahlreiche Videospiele.

Tōru Ōhira starb am 12. April 2016 im Alter von 86 Jahren an den Folgen einer Lungenentzündung.^[4]

Sprechrollen (Auswahl)

• 1967: Oraa Guzura Dado (Guzura)
• 1968: Bob, der Flaschengeist (Hakushon Daimaō)
• 1972: Gatchaman (Doctor Kozaburo Nambu)
• 1983: Rock’n Cop (Gondo)
• 1988: Osomatsu-kun (Dekapan)
• 1989: The Laughing Salesman (Fukuzō Moguro)
• 1992–2016: Die Simpsons (Homer Simpson)
• 2001: Chitchana Yukitsukai Sugar (Luchino)
• 2005: Basilik (Tokugawa Ieyasu)

Weblinks

• Als Synchronsprecher in der Synchrondatei
• Tōru Ōhira in der Internet Movie Database (englisch)

Einzelnachweise

1. ↑ Tôru Ôhira | Besetzung. Abgerufen am 30. August 2023 (deutsch). 
2. ↑ ザ・シンプソンズ ＭＯＶＩＥ［吹］. In: Star Channel. Abgerufen am 1. September 2023. 
3. ↑ グーフィー・ムービー／ホリデーは最高！！ In: Disney. Abgerufen am 2. Februar 2022. 
4. ↑ Voice Actor Toru Ohira Passes Away. In: The Tokusatsu Network. 14. April 2016; abgerufen im 1. Januar 1 (englisch).