Stefanija Turkewytsch

Stefanija Turkewytsch 1920

Stefanija Iwaniwna Turkewytsch-Lukijanowytsch (ukrainisch Стефанія Іванівна Туркевич-Лукіянович; * 25. April 1898 in Lemberg, Galizien, Österreich-Ungarn; † 8. April 1977 in Cambridge, Großbritannien) war eine ukrainische Komponistin, Pianistin und Musikwissenschaftlerin.^[1]

Leben

Ersten Musikunterricht erhielt sie von ihrer Mutter. Nach dem Ersten Weltkrieg^[2] studierte sie klassische Komposition bei Wassyl Barwinskyj (Василь Олександрович Барвінський; 1888–1963) und Klavier bei Vilém Kurz und Jerzy Lalewicz (Є. Лялевич) am, nach Mykola Lyssenko benannten Höheren Musikinstitut in Lwiw.^[3] Anschließend zog sie nach Österreich und studierte bei Guido Adler an der Universität Wien und Joseph Marx an der Musikakademie. 1925 reiste sie mit ihrem ersten Ehemann Robert Lissowskyj nach Berlin, wo sie bei Franz Schreker und Arnold Schönberg studierte. Von Berlin ging sie nach Prag und studierte dort bei Zdeněk Nejedlý an der Karlsuniversität, bei Otakar Šín am Prager Konservatorium und bei Vítězslav Novák an der Musikakademie.^[2] An der Ukrainischen Freien Universität in Prag promovierte sie 1934 in Musikwissenschaft.^[1]

Zwischen 1935 und 1939 lehrte sie Harmonielehre und Klavier am, nach Mykola Lyssenko benannten Höheren Musikinstitut in Lwiw und von 1940 bis 1944 unterrichtete sie dort am Konservatorium, war Klavierbegleitung an der Oper Lwiw und Pianistin für das Radio.^[1]

Auf der Flucht vor der Roten Armee emigrierte sie 1946 mit ihrem zweiten Ehemann Narzys Lukijanowytsch (Нарциз Денисович Лукіянович; 1907–1985^[3]) nach Großbritannien^[2] und arbeitete dort an ihren Kompositionen. Sie schuf Ballettmusik und eine Oper, komponierte vier Symphonien, liturgische Musik, Kammermusik sowie Stücke für Klavier und Kunstlieder.^[1]

Stefanija war die Mutter der Malerin Soja Lissowska-Nyschankiwska (Зоя Робертівна Лісовська-Нижанківська; * 1927)^[3]

Kompositionen

Symphonische Werke

1. Sinfonie Nr. 1 – 1937
2. Sinfonie Nr. 2(a) – 1952
2. Sinfonie Nr. 2(b) (2. Fassung)
3. Symphonie – 1956
4. Drei symphonische Skizzen – 3-го травня, 1975
5. Symphonisches Gedicht «La Vita»
6. Weltraumsinfonie – 1972
7. Suite für Doppelstreichorchester
8. Fantasie für Doppelstreichorchester

Ballett

9. Das Mädchen mit den verdorrten Händen – Bristol, 1957
10. Die Halskette
11. Frühling – (Kinderballett) 1934-5
12. (a) – Mavka – „Die Waldnymphe“ – 1964-7 – Belfast
12. (b) – Mavka – „Die Waldnymphe“ – 1964-7 – Belfast
13. Vogelscheuche – 1976

Oper

14. Mavka – (unvollendet) basierend auf Lesia Ukrainkas „Waldlied“

Kinderopern

15. Zar Okh oder das Herz von Oksana – 1960
16. Der junge Teufel
17. Ein Gemüsegarten (1969)

Chorwerke

18. Liturgie 1919
19. Psalm an Sheptytsky
20. Vor der Schlacht
21. Triptychon
22. Wiegenlied (Ah, keine Katze) 1946

Kammer – Instrumentalwerke

23. 1935 – Sonate für Violine und Klavier
24. (a) 1960 – 1970 – Streichquartett
24. (b) 1960 – 1970 – Streichquartett
25. 1960 – 1970 – Trio für Violine, Viola und Cello
26. 1960 – 1970 – Klavierquintett
27. 1972 – Bläsertrio

Klavierwerke

28. Variationen über ein ukrainisches Thema
29. Fantasie: Suite für Klavier über ukrainische Themen 1940
30. Improvisiert 1962
31. Groteske 1964
32. Bergsuite 1966 – 1968
33. Stückezyklus für Kinder 1936 – 1946
34. Ukrainische Weihnachtslieder und Shchedrivka
35. Gute Nachricht
36. Weihnachten mit Harlekin 1971

Sonstiges

i. – Herz – Solostimme mit Orchester

ii. – Lorelei – Erzähler, Harmonium und Klavier 1919 – Worte von Lesia Ukrainka

iii. – Mai – 1912

iv. – Volksliedthemen

v. – Platz der Unabhängigkeit – Klavierstück

vi. – Lemky Lied für Stimme und Streicher

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b c d} Eintrag zu Turkevych-Lukiianovych, Stefaniia in der Encyclopedia of Ukraine; abgerufen am 20. Oktober 2018 (englisch)
2. ↑ ^{a b c} Biografie Stefanija Turkewytsch auf ukrainianartsong; abgerufen am 20. Oktober 2018 (englisch)
3. ↑ ^{a b c} Eintrag zu Stefanija Turkewytsch-Lukijanowytsch in der Enzyklopädie der modernen Ukraine; abgerufen am 20. Oktober 2018 (ukrainisch)

Weblinks

• Ukrainian Art Song Project – Stefania Turkewich
• «Цар Ох» або Серце Оксани - Das Herz von Oksana
• Stefania Turkewich: Galicians I |The Art Songs
• Фільм про Стефанію Туркевич – Ein Film über Stefanija Turkewytsch
• Прем'єра. Стефанія Туркевич-Лукіянович "Серце Оксани" опера - Premiere. Stefanija Iwaniwna Turkewytsch-Lukijanowytsch Oper "Herz von Oksana".
• Концерт-присвята до 120 року з дня народження Стефанії Туркевич - Konzert zum 120. Geburtstag von Stefanija Turkewytsch
• Три симфонічні ескізи - Drei sinfonische Skizzen - Weltpremiere
• Світова прем’єра Першої симфонії Стефанії Туркевич - Die Weltpremiere von Stefanija Turkewytschs erster Symphonie