Sindbad und das Auge des Tigers

Film
Deutscher TitelSindbad und das Auge des Tigers
OriginaltitelSinbad and the Eye of the Tiger
ProduktionslandGroßbritannien
OriginalspracheEnglisch
Erscheinungsjahr1977
Länge113 Minuten
Altersfreigabe
Stab
RegieSam Wanamaker
DrehbuchBeverley Cross
ProduktionCharles H. Schneer
Ray Harryhausen
MusikRoy Budd
KameraTed Moore
SchnittRoy Watts
Besetzung
Chronologie
← Sindbads gefährliche Abenteuer

Sindbad und das Auge des Tigers (Originaltitel: Sinbad and the Eye of the Tiger) ist ein Abenteuerfilm aus dem Jahr 1977. Die britische Produktion entstand unter der Regie von Sam Wanamaker. In den Hauptrollen sind Patrick Wayne und Taryn Power zu sehen. Die Trickaufnahmen stammen von Ray Harryhausen.

Handlung

Weltenbummler und Abenteurer Sindbad ist mit Schiff und Mannschaft auf dem Weg nach Charnak, um dort den hiesigen Thronfolger Prinz Kassim um die Hand von dessen Schwester Prinzessin Farah zu bitten. Doch in dem morgenländischen Königreich angekommen, erwartet ihn eine unangenehme Überraschung: Kassim wurde verflucht und in einen Pavian verwandelt. Verursacherin des Fluches ist Kassims böse Stiefmutter Zenobia, eine Zauberin, welche mit der Aktion ihrem eigenen Sohn Rafi auf den Thron helfen will.

Rettung verspricht nur Melanthius, ein weiser, alter Eremit, der den Fluch aufheben kann. Er lebt mit seiner Tochter Dione vor der phrygischen Küste auf der Insel Casgar. Sindbad, der die Hochzeit mit Farah aufschieben muss, bricht mit seiner Mannschaft, Farah und Kassim auf, um den Eremiten aufzusuchen. Doch auch Zenobia und Rafi sind ihnen auf den Fersen und machen den Seefahrern mit allerlei Gefahren und Monstern die Reise schwer.

Am Ende gelangen alle Akteure beim Einsiedler an. Zusammen machen sie eine Reise in das sagenumwobene Land Hyperborea, zum Schrein der Arimaspen, einem uralten Volk. Es kommt zum Duell mit den Bösewichtern, bei dem Rafi ums Leben kommt. Zenobia verwandelt sich daraufhin in einen Säbelzahntiger, welchen Sindbad nach zähem Kampf besiegt. Der Fluch ist gebrochen, Kassim erhält seine menschliche Gestalt zurück, und Sindbad und Farah können heiraten.

Produktion

  • Mit einem Budget von 7 Millionen US-Dollar war es die bislang teuerste Produktion von Charles H. Schneer und Ray Harryhausen. Es war die dritte Sindbad-Verfilmung der Columbia nach Sindbads 7. Reise und Sindbads gefährliche Abenteuer.
  • Der Film wurde zwischen Juni und Oktober 1975 in der Felsenstadt Petra in Jordanien, in Almería, Madrid und in der Nähe von Mdina auf Malta gedreht. Nach Fertigstellung der eigentlichen Dreharbeiten arbeitete Ray Harryhausen von Oktober 1975 bis März 1977 an den Stop-Motion-Sequenzen. Die Spezialeffekte wurden erneut mit dem Namen Dynarama beworben.
  • Patrick Wayne, der Sohn der Schauspiellegende John Wayne, übernahm die Titelrolle nach der Absage von John Phillip Law.
  • Dione wurde von Taryn Power gespielt, der jüngsten Tochter von Tyrone Power.
  • Rafi-Darsteller Kurt Christian tauchte bereits in Sindbads gefährliche Abenteuer als tollpatschiger Matrose Haroun auf.
  • Der 2,21 m große Peter Mayhew, der den Minoton spielte, wurde wenig später im Fellkostüm als Chewbacca in Krieg der Sterne bekannt.
  • Der Film startete am 15. Juli 1977 in den deutschen Kinos.

Synchronisation

RolleDarstellerSynchronsprecher[1]
SindbadPatrick WayneChristian Brückner
Prinzessin FarahJane SeymourEvamaria Miner
ZenobiaMargaret WhitingSigrid Lagemann
RafiKurt ChristianFrank Glaubrecht
Prinz KassimDamien ThomasJoachim Kemmer
DioneTaryn PowerDagmar Biener
MelanthiusPatrick TroughtonArnold Marquis

Kritiken

„Märchenhafter, reichlich einfältiger Abenteuerfilm, der allenfalls durch seine Trickaufnahmen verblüffen kann.“

Lexikon des internationalen Films (CD-ROM-Ausgabe), Systhema, München 1997

Auszeichnungen

Saturn Award 1978

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Sindbad und das Auge des Tigers. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 25. Dezember 2017.