Seven Seconds

Serie
TitelSeven Seconds
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
GenreDrama, Thriller, Krimi
Erscheinungsjahr2018
Länge54–80 Minuten
Episoden10 in 1 Staffel
Produktions­unternehmenKMF Films,
Bender Brown Productions.
Filmtribe,
Fox 21 Television Studios
IdeeVeena Sud
ProduktionJonathan Filley,
Shana Fischer Huber
Premiere23. Feb. 2018 auf Netflix
Deutschsprachige
Premiere
23. Feb. 2018 auf Netflix
Besetzung
Synchronisation

Seven Seconds ist eine US-amerikanische Fernsehserie des Streaminganbieters Netflix, die auf dem russischen Film Майо́р von Yuri Bykov basiert. Die Serie besteht aus einer zehn Folgen umfassenden Staffel, da Netflix ankündigte, die Serie im Format einer Miniserie zu belassen und keine weiteren Staffeln zu bestellen.[1]

Für ihre Darbietung in der Serie wurde Regina King bei der 2018 mit einem Emmy als beste Hauptdarstellerin in einer Miniserie ausgezeichnet.[2]

Handlung

In Jersey City verschärfen sich die Spannungen, als ein junger Polizist versehentlich einen afroamerikanischen Teenager tötet und er und seine Kollegen versuchen, die Sache zu vertuschen.

Besetzung

Die deutschsprachige Synchronisation wurde bei der RRP Media nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Ralf Pel erstellt.[3]

Hauptbesetzung

RolleDarstellerSynchronsprecher
K. J. HarperClare-Hope AshiteyRuna Aléon
Peter JablonskiBeau KnappTim Sander
Joe „Fish“ RinaldiMichael MosleyDirk Bublies
Mike DiAngeloDavid LyonsGerrit Hamann
Isaiah ButlerRussell HornsbyTobias Kluckert
Felix OsorioRaúl CastilloSebastian Christoph Jacob
Manny WilcoxPatrick MurneyJan-David Rönfeldt
Seth ButlerZackary MomohMarc Bluhm
Marie JablonskiMichelle VeintimillaAnna Patricia Nilles
Latrice ButlerRegina KingKatrin Zimmermann

Nebenbesetzung

RolleDarstellerSynchronsprecher
Kadeuce PorterCorey ChampagnePaul Matzke
Nadine MacAllisterNadia AlexanderOlivia Büschken
MessiahColey Mustafa SpeaksJohann Fohl
TeresaAdriana DeMeoMelanie Isakowitz
James ConnellyJeremy DavidsonOliver Stritzel
Sam HennessyGretchen MolHeide Domanowski

Episodenliste

Nr.Deutscher TitelOriginal­titelRegieDrehbuch
1PilotPilotGavin O’ConnorVeena Sud
2 Brentons AtemBrenton’s BreathJonathan DemmeVeena Sud
3 Es geht um Leben und TodMatters of Life and DeathJon AmielJ. David Shanks
4 FolgenThat What FollowsTanya HamiltonDan Nowak
5 Von Göttern und MenschenOf Gods and MenCoky GiedroycShalisha Francis
6 Bis es losgingUntil It DoErnest R. DickersonFrancesca Sloane
7 EingeengtBoxed DevilEd BianchiRhett Rossi
8 KautionsverhandlungBailed OutDan AttiasEvangeline Ordaz
9 Zeugen der AnklageWitnesses for the ProsecutionVictoria MahoneyJohn Lopez
10 Ein Junge und ein FahrradA Boy and a BikeEd BianchiVeena Sud & Shalisha Francis
Am 23. Februar 2018 wurden alle Folgen der Staffel gleichzeitig bei Netflix veröffentlicht.

Rezeption

In der Süddeutschen Zeitung schrieb Alexandra Belopolsky, dass die Serie ein „komplexes Gemälde in vielen Grautönen“ zeichne statt eines Kampfes zwischen Gut und Böse, bei dem „auf der einen Seite die Normalbürger, auf der anderen eine durch und durch korrupte Polizei“ stünden. Seven Seconds liefere keine einfachen Antworten und handle politische Fragen nicht plakativ ab. Vielmehr baue die Serie „mit einer Einfühlsamkeit, die häufig eher ans britische als ans amerikanische Fernsehen erinnert“, vielschichtige Figuren auf.[4]

Isabella Wallnöfer von der Presse bewertete Seven Seconds als „packende Serie“ und „facettenreiche Geschichte über Weiß, Schwarz und Grauschattierungen“. Sie sei eine genau gezeichnete und grandios besetzte Charakterstudie, die „mehr ist als der übliche Mord- und Gerichtssaal-Thriller“. Jeder Augenblick sei vollgepackt mit Handlung und treibe die Entwicklung voran. Der thematisierte Rassismus in der US-Gesellschaft lasse sich auch auf andere Gesellschaften übertragen und sei auch deshalb „sehenswert“.[5]

Dirk Peitz kritisierte auf Zeit Online, dass die Serie im Laufe einer Staffel einige Genrewandlungen versuche, vom klassischen Krimi übers Gerichtsdrama zum Sittenpanorama. „Das ist ein bisschen viel“, urteilt der Autor, „doch wegen Clare-Hope Ashitey schaut man weiter zu.“ Diese spiele die Hauptfigur – eine alkoholkranke Staatsanwältin – „irre gut als unendlich müde und kaputte, aber doch anständige Frau in einem heruntergekommenen System der Verbrechensbekämpfung“.[6]

Einzelnachweise

  1. Nellie Andreeva: ‘Seven Seconds’ Not Getting Second Season On Netflix. In: Deadline.com. 19. April 2018, abgerufen am 2. März 2019 (englisch).
  2. Emmys: Complete Winners List. In: The Hollywood Reporter. 17. September 2018, abgerufen am 2. März 2019 (englisch).
  3. Seven Seconds. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 2. März 2019.
  4. Alexandra Belopolsky: "Seven Seconds": Die Wahrheit ist nie schwarz oder weiß. In: Süddeutsche Zeitung. Abgerufen am 19. Februar 2022.
  5. Isabella Wallnöfer: Serie "Seven Seconds": Ein Thriller über die am... In: Die Presse. 22. März 2018, abgerufen am 19. Februar 2022.
  6. Dirk Peitz: Seven Seconds. In: Zeit Online. Abgerufen am 19. Februar 2022.