Seelenweg

Der „Seelenweg“ (shendao) in Richtung der Dreizehn Ming-Gräber bei Peking
Wengzhong Road - civil - P1060492.JPG
Wächter der Ming-Gräber

In China befindet sich vor vielen kaiserlichen Mausoleen und herrschaftlichen Gräbern ein großer Grabweg – der sogenannte „Seelenweg“ (chinesisch 神道, Pinyin shéndào, englisch Spirit Way / Sacred Way / Divine Road etc. – „Seelenweg / Weg der Seelen / Geisterallee / Geisterweg / Geisterpfad / Heiliger Weg u. a.“).[1] Zu beiden Seiten sind paarweise steinerne Menschen- und Tierskulpturen aufgereiht, die die Ehrengarde (yiwei)[2] des Kaisers oder Mächtigen zu seinen Lebzeiten symbolisieren.

Darstellung

Diese Steinmenschen vor den Gräbern werden auch Wengzhong[3] genannt, was auf folgendem Hintergrund beruht: In der Zeit der Qin-Dynastie soll ein Riese von herkuleischer Gestalt namens Ruan Wengzhong[4] gelebt haben.[5] Er war in Lintao[6] (Gansu) garnisoniert und hatte sich im Kampf gegen die Xiongnu Verdienste erworben. Nach seinem Tod trauerte Qin Shihuang um ihn und befahl, eine bronzene Statue nach ihm anzufertigen und sie außerhalb des Sima-Tores des Xianyang-Palastes (Xianyang gong) aufzustellen. Es heißt, dass die Xiongnu (Hunnen) ihn, als sie nach Xianyang (der Hauptstadt von Qin in Shaanxi) kamen und die Statue sahen, für den lebendigen Ruan Wengzhong hielten und Reißaus nahmen. Seither nennt man die Bronze- oder Steinfiguren vor kaiserlichen Palästen oder Gräbern Wengzhong. Die steinernen Tierskulpturen vor den Gräbern (shixiangsheng) lassen sich auf die des Grabes von Huo Qubing in der Zeit der Han-Dynastie zurückführen. Huo war ein junger berühmter Militärstratege der früheren Han-Zeit. Bereits mit achtzehn Jahren begleitete er den Han-Kaiser Wu (Han Wu di), er war sehr geschickt im Reiten und Schießen. Mit zwanzig Jahren führte er zweimal seine Truppen im Hexi-Korridor (Gansu-Korridor) gegen die Xiongnu (Hunnen) zum Sieg und erwarb sich große Verdienste. Er verstarb bereits im Alter von nur vierundzwanzig Jahren. Han Wudi hat zu Ehren seines geliebten Generals östlich seines eigenen Mausoleums (Maoling) eigens die Hu-Qubing-Grabanlage erbauen lassen. Diese ähnelt in seiner Gestalt dem Qilian-Gebirge (Qilian Shan), um an seine Leistungen im Hexi-Korridor (Gansu-Korridor) zu erinnern. Steinschnitzer haben die Tiere des Qilian-Gebirges zum Vorbild für Huo Qubings Grab genommen, davon ist das „Auf einen Hunnen tretende Pferd“ am bekanntesten, diese Skulptur fasst die großen Verdienste des kurzen Lebens von Huo Qubing zusammen. Diese Reihe enthält die frühesten großen Steinschnitzereien vor chinesischen Gräbern. Später ließen die Kaiser beim Bau des eigenen Grabes ebenfalls diese Dekoration einrichten, deswegen gibt es bei den heute noch vorhandenen Tang-, Song-, Ming- und Qing-Mausoleen fast immer eine Aufreihung in Form einer Ehrengarde[7] vor dem Grab.

Siehe auch

Weblinks

Commons: Shendao – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Chinesische Weblinks

Fußnoten

  1. Dieser Artikel beruht in Teilen auf der Darstellung des Artikels Shendao in der Online-Enzyklopädie Baidu Baike (siehe Chinesische Weblinks), gefunden am 27. September 2009. Das Wort „shendao“ hat im Chinesischen mehrere weitere Bedeutungen. Der Seelenweg wird im Chinesischen auch schlicht mùdào 墓道 „Grabweg“ genannt.
  2. 仪卫 / 儀衛 yíwèi
  3. 翁仲 wēngzhòng
  4. 阮翁仲
  5. Er soll zhang (3 1/3 m) und drei chi (1/3 m) groß und ein außergewöhnlicher Mensch gewesen sein.
  6. 临洮
  7. 仪仗队 / 儀仗隊 yízhàngduì

Auf dieser Seite verwendete Medien

Ming tombs beijing spirit way animal figures.jpg
Autor/Urheber: Der ursprünglich hochladende Benutzer war Richardelainechambers in der Wikipedia auf Englisch, Lizenz: CC BY-SA 3.0

Standing in the Spirit Way at the Ming Tombs looking back towards the entry gate. Photo taken by Richard Chambers on AAA Yangtze Sampler Tour, May 2004.

This photo was taken on a walk from the Ming Tomb site back towards the front gate. There appeared to be two main sections of statues along the walk way, the first section from the front gate contains figures of animals and the second section from the front gate nearest to the tombs contains figures of people. The figures of people appear to be of generals and imperial assistants.

The figures are in sets of two identical figures, one on each side of the walkway. It appeared that the animal figures are arranged so that there is a set of an animal standing and a second set of the same type of animal kneeling or sitting.

Along the walkway there is a presentation of the restoration of the area that was started in the early 1920's by a French museum. This photograph shows the current beauty of the walkway but from the photos of the presentation, the area was a wasteland when the French restoration project was started.

Some of the figures show repaired damage. The tour guide said the damage was from the time of the Cultural Revolution en: Cultural_Revolution .

See the Wikipedia entry for Ming Tombs en: Ming_Dynasty_Tombs .
Noel 2005 Pékin tombeaux Ming voie des âmes 19.jpg
Autor/Urheber: Die Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird Ofol als Autor angenommen (basierend auf den Rechteinhaber-Angaben)., Lizenz: CC BY 2.5

author : ofol date 29-12-2005 voie des âmes, Changping, région de pékin "ways of souls" tombs of the Emperors of the Ming Dynasty (AD 1368 to 1644). 50km north west of Beijing, in Changping.

beijing region, ming graves, way of souls
Wengzhong Road - civil - P1060492.JPG
Autor/Urheber: User:Vmenkov, Lizenz: CC BY-SA 3.0
The 250-m long Wengzhong Road is the second section of the Spirit Way (Shendao) of the Ming Xiaoling Mausoleum. It is lined with the statues of civil and military officials, two pairs of each. (Wengzhong is a guardian figure, traditionally put near tombs of emperors etc.) This photo shows the last (second) pair of the civil officials, near the end of the path, with the Lingxing Gate in the background.