Schweden – Hölle oder Paradies?

Film
TitelSchweden – Hölle oder Paradies?
OriginaltitelSvezia, inferno e paradiso
ProduktionslandItalien
Originalspracheitalienisch
Erscheinungsjahr1968
Länge87 Minuten
Altersfreigabe
Stab
RegieLuigi Scattini
DrehbuchLuigi Scattini
ProduktionP. A. C./Caravel/Atlas
MusikPiero Umiliani
KameraClaudio Racca
SchnittLuigi Scattini

Schweden – Hölle oder Paradies? ist der deutsche Titel eines italienischen Mondo-Films (Original: Svezia, inferno e paradiso, englische Fassung: Sweden: Heaven and Hell) aus dem Jahr 1968, unter der Regie von Luigi Scattini.

Der Film besteht aus neun Teilen, die unterschiedliche Aspekte der Sexualität in Schweden darstellen, so zum Beispiel die lesbischen Nachtclubs, die Pornofilme, den „swinging lifestyle“ verheirateter Paare oder die Sexualerziehung Heranwachsender. Der Film behandelt, daran gekoppelt, überdies den Drogenmissbrauch, den Alkoholismus und den Selbstmord in Schweden. Das Drehbuch entstand nach einem Bericht von Enrico Altavilla.

Der Film ist eine sogenannte „Pseudodokumentation“, das heißt, er benutzt die gestalterische Form des Dokumentarfilms, besteht inhaltlich aber in reiner Fiktion, in der gestellte und nach Regie gespielte Szenen durch einen Sprecher aus dem Off (im Original spricht Enrico Maria Salerno die verbindenden Teile des Filmes) nur scheinbar als dokumentarisches Material ausgewiesen werden. Das Lexikon des Internationalen Films charakterisierte ihn so:

„Der 1968 gefertigte Film gibt vor, jene Klischeevorstellungen ausräumen zu wollen, von denen er selber voll ist.“

Lexikon des Internationalen Films[1]

Film Mese urteilten, „das Schweden Scattinis“ sei „ziemlich von nackter Weiblichkeit bestimmt“; der Gesamteindruck bleibe „aufgrund der Oberflächlichkeit unter dem einer guten Fernsehreportage.“[2]

Der Soundtrack, komponiert von Piero Umiliani, enthielt eine Passage, die als Song unter dem Titel Mah Nà Mah Nà selbständig Karriere machte und vor allem durch eine szenische Puppendarbietung in der Sesamstraße 1969 und in der ersten Episode der Muppet Show 1976 international populär wurde.[3] Daneben hört man folgende Lieder (und deren Interpreten): „You Tried to Warn me“ und „Sleep Now Little One“ (Lydia MacDonald), „Il ragazzo della via Gluck“ (Anna Lena), „Santa Lucia“ sowie „L’incidente“.[4]

Einzelnachweise

  1. Lexikon des Internationalen Films, Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1987; 24.-31. Auflage 1991, Band 7, S. 3360
  2. Film Mese, 19/20, September 1968
  3. Gino Moliterno: The A to Z of Italian Cinema. Rowman and Littlefield, Lanham, Maryland 2008 (Darin: Piero Umiliani, S. 319–320)
  4. Roberto Chiti, Roberto Poppi, Mario Pecorari: „Dizionario del cinema italiano, I film“ vol. 3, S. 531

Weblink