Sünden der Väter

Film
Deutscher TitelSünden der Väter
OriginaltitelSins of the Fathers
Sins of the Fathers.jpg
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
Erscheinungsjahr1928
Länge97 Minuten
Stab
RegieLudwig Berger
DrehbuchE. Lloyd Sheldon
ProduktionLudwig Berger für Famous Players-Lasky
MusikHugo Riesenfeld (Originalfassung)
Willy Schmidt-Gentner (Fassung bei der dt. Premiere 1930)
KameraVictor Milner
SchnittFrances Marsh
Besetzung

Sünden der Väter ist ein US-amerikanisches Stummfilmmelodram aus dem Jahre 1928 von Ludwig Berger mit Emil Jannings in der Hauptrolle. An seiner Seite gab Ruth Chatterton ihr Leinwanddebüt.

Handlung

Der verheiratete Gastronom Wilhelm Spengler verliebt sich in die etwas jüngere und ziemlich skrupellose Abenteurerin Greta Blake und vernachlässigt dadurch sein Tagesgeschäft in der Wirtschaft. Die Arbeit verbleibt bei seiner eh schon überlasteten Ehefrau, die schließlich an Erschöpfung und gebrochenem Herzen stirbt. Es herrscht zu dieser Zeit (1928) in den USA von Präsident Herbert Hoover ein striktes Alkoholverbot, die Prohibition. Dass sich aus diesem Umstand heraus auch eine Menge Geld verdienen lässt, ahnt Greta, Wilhelms neue Ehefrau, die ihren Gatten zwischenzeitlich veranlasst hat, seine Tochter Mary aus dem Haus davonzujagen. Greta verleitet Spengler, auf Alkoholschmuggler umzusatteln. Von nun an ist der Erfolg nicht mehr aufzuhalten.

Wilhelm verdient mit diesem neuen Geschäft ein echtes Vermögen, kauft sich einen Nabob-Palast und kann nun seinen Sohn Tom auf die besten Schulen des Landes schicken. Als dieser das College beendet, betrinkt sich Tom hemmungslos mit dem schwarz gebrannten Whisky aus seines Vaters Schmuggelbestand, der jedoch eine katastrophale Qualität besitzt. Schließlich erblindet Tom infolgedessen. Die Polizei kommt Spengler senior auf die Spur und verhaftet ihn im Rahmen einer Razzia. Greta nutzt die Gunst der Stunde, stiehlt Wilhelms Schmuggeleinnahmen und macht sich mit einem anderen Mann aus dem Staub. Wilhelm, pleite und verlassen, muss ins Gefängnis. Er ist ganz unten. Wegen guter Führung wird er jedoch vorzeitig entlassen und arbeitet anschließend als Kellner in einem Biergarten. Eines Tages begegnet er seinem Sohn wieder, der zu seinem Augenlicht zurückgefunden hat. Nun haben sich wenigstens Vater und Sohn wieder.

Produktionsnotizen

Sünden der Väter, weitgehend ein Stummfilm mit einigen Tonfilmbeigaben (vor allem Geräusche und Gesangsnummern), entstand ab dem 7. Juli 1928 in Hollywood und wurde am 29. Dezember desselben Jahres uraufgeführt. In Deutschland konnte man den Film mit dem Untertitel Der Schmugglerkönig von Manhattan erstmals am 15. Januar 1930 in Berlins Ufa-Palast am Zoo in Augenschein nehmen. Die deutsche Fassung besaß eine Länge von 2427 Metern, verteilt auf zehn Akte. Die Kinomusik bei der deutschen Premiere lieferte Willy Schmidt-Gentner.

An der Herstellungsleitung beteiligten sich Jesse L. Lasky, Adolph Zukor und B. P. Schulberg. William H. Clothier assistierte Chefkameramann Victor Milner.

Kritiken

Mordaunt Hall schrieb in der New York Times: „Langsame, sentimentale Passagen sind leider allzu häufig in "Sünden der Väter", Emil Jannings' neuestem Filmbeitrag, dessen Geschichte praktisch zur gleichen Form gehört wie "Der Weg allen Fleisches". Während diese Attraktion in mehrfacher Hinsicht bewundernswert produziert und fleißig gespielt wird, ist es ganz offensichtlich, dass es Ludwig Berger, dem Regisseur, nicht gelungen ist, Herrn Jannings mit der austarierten Zurückhaltung zu führen, die Ernst Lubitsch in "Der Patriot" und Josef Sternberg in geringerem Maße in "Das letzte Kommando" erhalten hat. (…) Miss Chatterton macht ihren Job so gut wie die harte, laute, berechnende Greta. Mr. Jannings spielt so geschickt und dann auch mit dieser unnatürlichen Langsamkeit, die er in "Der Weg allen Fleisches" tat. (…) Zasu Pitts ist prächtig als die erste Mrs. Spengler.“[1]

„Ein Sujet, das zwar nicht die große Linie der letzten Jannings-Filme, wohl aber eine Reihe erprobter Motive aufweist, welche die Regie geschickt ausgewertet und dem Künstler Unterlagen zur Erhaltung seines großen Könnens geboten [hat]. Auch das übrige Ensemble spielt ausgezeichnet.“

Paimann‘s Filmlisten 1929: 46

Weblinks

Commons: Sins of the Fathers (1928 film) – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. Sins of the Fathers in The New York Times vom 29. Januar 1929

Auf dieser Seite verwendete Medien

Sins of the Fathers.jpg
Poster for the American drama film Sins of the Fathers (1928).
  • There are no copyright marks. At bottom left is 1-B 2859 Country of origin USA. At bottom right is This poster leased from Paramount Famous Lasky Corp.
  • United States Copyright Office page 2 "Visually Perceptible Copies The notice for visually perceptible copies should contain all three elements described below. They should appear together or in close proximity on the copies.
1 The symbol © (letter C in a circle); the word “Copyright”; or the abbreviation “Copr.”
2 The year of first publication. If the work is a derivative work or a compilation incorporating previously published material, the year date of first publication of the derivative work or compilation is sufficient. Examples of derivative works are translations or dramatizations; an example of a compilation is an anthology. The year may be omitted when a pictorial, graphic, or sculptural work, with accompanying textual matter, if any, is reproduced in or on greeting cards, postcards, stationery, jewelry, dolls, toys, or useful articles.
3 The name of the copyright owner, an abbreviation by which the name can be recognized, or a generally known alternative designation of owner.1 Example © 2007 Jane Doe.")