Rot-Weiß-Rot

Die Farbfolge Rot-Weiß-Rot, heraldisch rot-silber-rot, sind die Nationalfarben von Österreich, Lettland, Libanon und Peru. Im Deutschen steht Rot-Weiß-Rot primär als Synonym für die Nationalfarben Österreichs. Die zugrundeliegende Symbolik ist Rot für Blut und Weiß für Unbeflecktheit, bei Peru ein moderneres Konzept von Liebe und Freiheit. Die Farben finden sich auch bei Löwen, Valls, Freistadt und anderen Städten, das österreichische Wappen hat zahllose Abkömmlinge hervorgebracht.

Kein ‚Rot-Weiß-Rot‘ findet sich in der Nationalsymbolik des Libanon und Kanadas, deren Flaggen die Farben in dieser Folge enthalten.

Übersicht

Die verschiedenen Flaggen unterscheiden sich auch im Format (Verhältnis von Breite zu Länge), das bei der österreichischen Flagge, der des Libanon und Perus 2:3 beträgt, bei der lettischen und der kanadischen jedoch 1:2.

Österreich

Die Farben der Flagge Österreichs und des Brustschildes des Österreichischen Adlers wird nach heutigem Stand der Wissenschaft von der Lehensfahne des Geschlechts Eppensteiner hergeleitet. Ein seit dem 13. Jahrhundert (früheste schriftliche Quelle in einer Urkunde um 1260) bestehender Mythos deutet die Farben als blutgetränkten Mantel: Der Babenbergische Bindenschild sei der ursprünglich weiße, nach der Belagerung von Akkon (1189–1191) blutrote Waffenrock des Kreuzfahrers Leopold V. (1157–1194), mit einem weiß verbliebenen Streifen, wo der Schwertgürtel saß.

Binden­schild um 1290, mit schmalem Balken

Sie ist heute nach Art der Trikolore gestaltet, aufgrund einer vexillologisch/heraldischen Standardisierung – die Stammformen zeigten einen schmalen weißen Streifen, die Binde auf dem roten Grund, ähnlich der lettischen Flagge.

Die österreichische Flagge gilt seit 1918 als Nationalflagge, Zeichen für Österreich ist sie seit der Babenbergerzeit (12./13. Jahrhundert). Sie wurde von den Habsburgern für das Herzogtum Österreich übernommen und gehört damit, ebenso wie die lettische, zu den ältesten heute noch gebräuchlichen Flaggen der Welt.

Lettland

Der Bildungsmythos der lettischen Flagge ist ähnlich dem der österreichischen:
Die lettische Flagge symbolisiert ein Tuch mit dem getrockneten Blut der Kämpfer um die lettische Unabhängigkeit, das den Abdruck eines Wäschestricks zeige. Diese Symbolik wird bereits in der Livländischen Reimchronik aus dem Jahr 1279 erwähnt. Die lettische Nationalflagge wurde nach der Unabhängigkeit 1921, und wieder 1990 eingeführt.

Peru

Die Flagge von Peru war 1822 ursprünglich auch geteilt („quergestreift“), mit einer roten, goldbestrahlten Sonne als Emblem, wurde aber 1825 gespalten („vertikalgestreift“) eingeführt, damals vermutlich, um sich von der rot-gelb-roten Flagge Spaniens abzugrenzen.[4] Dem Rot-weiß-rot Perus liegt nicht die Blutsymbolik zugrunde, sondern sie leitet sich in der Form und wohl auch in den Farben aus der revolutionären Flagge Frankreichs ab, mit Weiß für die Freiheit und Rot für die Liebe.[5]

Andere rot-weiß-rote Symbolik

SalzburgSalzburg (im Wappen links am Spalt) – mutmaßlich anderer Herkunft, das Bistum war nie habsburgisch; Landesfarben rot-weiß
LeuvenLeuven (Belgien) – Wappenlegende geht in die 880er Jahre zurück und ähnelt der babenbergisch-österreichischen


Habsburgischer Abkunft ist das rot-weiß-rote Wappen von Freistadt (Oberösterreich), und vielleicht auch Valls in Katalonien und der Grafen Gallas, wohl aber Leuwenisch Vianden (heute Luxemburg, ab 1288) und die Flaggen von den ehemaligen Großherzogtum Toskana, Herzogtum Modena und Elba basieren auch auf der Habsburgischer Abkunft.

Andere Flaggen mit Weiß in Rot

Daneben gibt es weitere Länder, die für ihre Nationalflaggen dieselbe Farbfolge gewählt haben. Die nationalen Symbole dieser beiden Länder sind aber nicht die Farben, sondern die Zeder und das Ahornblatt.

Flagge des LibanonDie Flagge des Libanon zeigt – neben der obligaten Libanonzeder (Cedrus libani) als Bild – einen doppelt so breiten Balken (1:2:1) wie die österreichische.[1]
In der libanesischen Flagge symbolisiert – in ähnlicher Symbolik teils wie Peru, teils wie Österreich und Lettland – das weiße Feld den Schnee des Libanongebirges, rot das blutgetränkte Siedlungsland im Freiheitskampf während der Osmanenzeit und der französischen Besatzung von 1921 bis 1943, außerdem die beiden Stämme der Jemeniten bzw. Kayssiten. Als Trikolore leitet sie sich auch aus der Flagge Frankreichs ab, die Farben der Flagge sind aber nach der Verfassung des Libanon Rot, Weiß und Grün, sie stellen so einen gewissen Bezug zu den Panarabischen Farben her.[6]
Flagge KanadasDie Flagge Kanadas ist beschrieben als „rotes Ahornblatt auf silbernem kanadischem Pfahl[7] in einer dreistreifigen Flagge“ – das Blatt, das Maple leaf, ist eines des Kanadischen Ahorns (Zuckerahorn, Acer saccharum); der Pfahl ist ein quadratisches zentrales Feld.

Auch sie ist keine Trikolore, sondern folgt dem Schema 1:2:1. Der kanadische Pfahl (Canadian pale) ist ein heraldisches Feld ohne Symbolik, er ist die Umrahmung des Ahornblatts, und ihm sind auch ausdrücklich die roten Randfelder aufgelegt, so dass nicht von einer „rot-weiß-roten Flagge“ gesprochen werden kann. Eine frühe Farbdeutung ist Weiß für den arktischen Schnee und Rot für die beiden Ozeane (Atlantik, Pazifik). Im kanadischen Volksbewusstsein spielt „rot-weiß-rot“ keine Rolle, man spricht von „red and white“, wenn man die Flagge meint,[7] meist aber schlicht dem „Maple leaf“.
Das Ahornblatt ist auch Symbol für New York, Vermont, West-Virginia und Wisconsin.

Literatur

  1. a b Bundesministerium für Inneres: Die Symbole der Republik. In: Öffentliche Sicherheit. 11–12/06, S. 74 (Webdokument, pdf)
  2. Cleveland H. Smith and Gertrude R. Taylor: Flags of All Nations. Thomas Y. Crowell Co., New York, 1946, S. 101.
  3. Decret No. 1323, 31. März 1950.
  4. António Martins: History of the Peruvian Flag. FOTW Flags Of The World, crwflags.com, 23. Februar 2008, abgerufen am 21. Juli 2008 (englisch).
  5. Es la bandera del Perú, de rojo y blanco color, cual llamarada de amor, que en Ayacucho y en Junín victoriosa amaneció con el sol de la Libertad!!!Marcha de Banderas. Zitiert nach António Martins/Flags Of The World: History of the Peruvian Flag.
  6. Eugene Ipavec: Lebanon – Description. FOTW Flags Of The World, 19. Januar 2008, abgerufen am 21. Juli 2008 (englisch).
  7. a b Gules („rot“) on a Canadian pale argent („silber“) a maple leaf of the first. Zitat Emblems of Canada. In: The Canadian Encyclopedia. (englisch, français).

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Canada (Pantone).svg
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
Flag of Salzburg (state).svg

Description: Rot-weiß mit Wappen vom Land Salzburg. Dienstflagge von Salzburg. Red-white with coat of arms of the State of Salzburg. Flag of the state of Salzburg.

Bindenschild Leopolds III Brunnenhaus Heiligenkreuz.svg
Der Wappenschild des Babenbergers Markgraf Leopold III., der Bindenschild. Die Darstellung des späteren 13. Jahrhunderts zeigt das ursprüngliche Konzept der „Binde“, als schmaler Balken am ursprünglich mannshohen Standschild, hier schon verkleinerten Reiterschild (das Wort Binde wird nur für den österreichischen rot-weiß-roten Schild verwendet)
Flag of Leuven.svg

Flag of the Belgian commune of Leuven (Louvain, Löwen).

The flag is horizontally divided red-white-red. Proportions are 2:3.