Regina Jonas

Regina Jonas, eigentlich Regine^[1] Jonas (geboren 3. August 1902 in Berlin; ermordet 12. Oktober oder 12. Dezember 1944 im KZ Auschwitz-Birkenau), war eine deutsche Rabbinerin und die erste Frau weltweit, die zum Rabbiner ordiniert wurde und in diesem religiösen Amt tätig war.^[2] Sie predigte in den 1930er bis 1940er Jahren in mehreren Berliner Synagogen und war auch nach ihrer Deportation ins Ghetto Theresienstadt in Gefangenschaft dort tätig.

Ihr beruflicher Werdegang brachte Jonas in eine Position, die bis dahin ausschließlich Männern vorbehalten war. Das sorgte im deutschen Judentum der 1930er Jahre für intensive interne und öffentliche Auseinandersetzungen, die jedoch nur spärliche Spuren hinterlassen haben: Nach der Shoah war die Rabbinerin Jonas bis 1991 fast vergessen.

Von Jonas selbst existieren nur wenige Texte. Ihr Nachlass wurde Anfang der 1990er Jahre in einem ostdeutschen Archiv von der evangelischen Theologin Katharina von Kellenbach entdeckt und von der jüdischen Theologin Elisa Klapheck als Edition und Biografie zugänglich gemacht.^[2][3] 2017 wurde überdies in der Israelischen Nationalbibliothek ein im Dezember 1938 von Regina Jonas an Martin Buber geschriebener Brief gefunden, in dem sie ihren Wunsch zu emigrieren äußert und ihn nach den Möglichkeiten, als Rabbinerin in Palästina zu wirken, fragt.

Regina Jonas wurde als Tochter des Kaufmanns Wolff Jonas und seiner Frau Sara, geborene Hess, am 3. August 1902 im Berliner Scheunenviertel (Lothringer Straße 59, heute Torstraße 102) geboren, in einem damals stark jüdisch geprägten Wohngebiet im heutigen Bezirk Mitte. Zusammen mit ihrem Bruder Abraham wuchs sie in materiell bescheidenen Verhältnissen auf, in einem Elternhaus, das als „streng religiös“ geschildert wird. Der Vater starb schon 1913.

Sie absolvierte das öffentliche Oberlyzeum in Berlin-Weißensee (heute Primo-Levi-Gymnasium) und erhielt 1924 die Lehrbefähigung für höhere Mädchenschulen. Anschließend begann sie ein Studium an der liberalen „Hochschule für die Wissenschaft des Judentums“ in Berlin. Sie war nicht die einzige Frau an der Hochschule, aber die einzige mit dem erklärten Ziel, die Ordination zur Rabbinerin zu erreichen – ein seinerzeit noch beispielloses Vorhaben. Ihr Studium finanzierte sie dadurch, dass sie an verschiedenen Lyzeen Unterricht gab. Nach zwölf Semestern bestand sie am 22. Juli 1930 ihre mündliche Schlussprüfung. Einer der Prüfer war Dr. Leo Baeck, damals ein maßgeblicher Repräsentant des deutschen Judentums, ein anderer ihr Professor für Talmudische Wissenschaft, Eduard Baneth, bei dem Jonas zuvor ihre schriftliche Arbeit eingereicht hatte. Die Schrift trug den zugleich provozierenden wie programmatischen Titel: „Kann die Frau das rabbinische Amt bekleiden?“ Baneth bewertete die Arbeit mit „Gut“, was darauf schließen lässt, dass er die Absicht hatte, seiner Schülerin das Diplom als Rabbinerin zu erteilen, was sein plötzlicher Tod im August 1930 jedoch verhinderte. Jonas’ Abschlusszeugnis vom 12. Dezember 1930 weist sie lediglich als akademisch geprüfte Religionslehrerin aus.

Jonas hielt eine Reihe von Übungspredigten – woraufhin Leo Baeck ihr bescheinigte, eine „denkende und gewandte Predigerin“ zu sein – und gab Religionsunterricht an öffentlichen Schulen und an Schulen der jüdischen Gemeinde. Für verschiedene jüdische Institutionen hielt sie Vorträge zu religiösen und historischen Themen, auch über Fragen zur Bedeutung der Frauen im Judentum. Ihren eigentlichen Berufswunsch verlor sie nicht aus den Augen. Der Offenbacher Rabbiner Max Dienemann, Geschäftsführer des Liberalen Rabbiner Verbandes, erklärte sich schließlich 1935 bereit, Jonas im Auftrag des Verbandes mündlich zu prüfen und nach bestandener Prüfung zu ordinieren, obwohl unter den deutschen Juden entschiedene Vorbehalte gegen einen solchen Schritt bestanden. Ort der Prüfung als auch der Ordination war die Wohnung Dienemanns. Im Diplom vom 27. Dezember 1935 bestätigte Dienemann, dass sie „fähig ist, Fragen der Halacha, des jüdischen Religionsgesetzes, zu beantworten und dass sie dazu geeignet ist, das rabbinische Amt zu bekleiden“. Leo Baeck beglückwünschte sie wenige Tage später als „Liebes Fräulein Kollegin!“. Regina Jonas bestand auf der Anrede „Fräulein Regina Jonas“ bzw. auf der Anrede „Fräulein Rabbinerin Regina Jonas“, um der Verwechselung mit der gleichnamigen Ehefrau eines Rabbiners zuvorzukommen.^[4]

Die Jüdische Gemeinde in Berlin beschäftigte sie auch danach nur als Religionslehrerin, allerdings durfte sie zusätzlich die „rabbinisch-seelsorgerische Betreuung“ in jüdischen und städtischen sozialen Einrichtungen übernehmen. In den Akten der Gemeinde befinden sich Gesuche von Gemeindemitgliedern, die Rabbinerin auch in der Neuen Synagoge predigen zu lassen, die jedoch nicht berücksichtigt wurden. Im Trausaal vor dem eigentlichen Synagogenraum konnte Jonas religiöse Feste für Jugendliche und Erwachsene leiten, trug dabei auch Talar und Barett. Die Kanzeln der Berliner Synagogen blieben ihr aber weiterhin verwehrt, und sie wurde niemals mit religionsgesetzlichen Handlungen wie Trauungen beauftragt. Dagegen entdeckten sie die jüdischen Frauenvereinigungen zunehmend für sich. Jonas sprach vor der zionistischen Frauenorganisation WIZO, dem „Jüdischen Frauenbund“ oder den Schwesternschaften der Logen.^[5] In einer Notiz des Jüdischen Gemeindeblattes zu einem „WIZO-Nachmittag“ mit Regina Jonas hieß es: „Fräulein Rabbiner Regina Jonas betrachtete – vom Midrasch ausgehend – daß vor Israel schon 70 Völker auf Erden waren – und nun Israel als neues 71. Volk lediglich dazu von Gott bestimmt wurde und ist, die religiöse Kultur zu schaffen und zu pflegen – die Möglichkeit zur Religion zu gelangen. – Sie hob die Pflicht der Frau hervor – gleichsam wie die Prophetinnen, Hüterinnen und Wahrerinnen der Güte, des Rechts, der Liebe und Rücksichtnahme zu sein: ‚Wo Frauen hinkommen, müssen Haß und Feindschaft verstummen‘.“^[6] Nach 1938 stieg die Zahl der jüdischen Gemeinden, die ohne religiöse Betreuung waren, weil ihre Rabbiner durch das nationalsozialistische Regime zur Ausreise gezwungen oder deportiert worden waren. Im Auftrag der Reichsvereinigung der Juden in Deutschland reiste Jonas zu derartigen Gemeinden im preußischen Landesverband, um zu predigen und Seelsorge zu leisten.

Am 26. Januar 1942 bat die Personalverwaltung der jüdischen Gemeinde Berlins Jonas um die Übersendung der Zeugnisse ihrer rabbinischen Ausbildung. Wahrscheinlich benötigte sie zu diesem Zweck auch eine Beglaubigung ihres Rabbinatsdiploms. Sie ist vom 6. Februar 1942 datiert und trägt die Unterschrift von Leo Baeck und den Stempel der „Hochschule für die Wissenschaft des Judentums“.^[7]

Kurz danach wurde Jonas zur Zwangsarbeit in einer Kartonagenfabrik in Berlin-Lichtenberg verpflichtet und am 6. November 1942 zusammen mit ihrer Mutter nach Theresienstadt deportiert. Der Wiener Arzt und Analytiker Viktor Frankl hatte hier ein „Referat für psychische Hygiene“ eingerichtet, das den Neuankömmlingen über den Schock der ersten Eindrücke hinweghelfen und so ihre Überlebenschancen verbessern sollte. Jonas beteiligte sich an dieser Arbeit und hielt in Theresienstadt außerdem Vorträge und Predigten. 44 Vortragstitel von ihr wurden gefunden.^[8] Am 12. Oktober 1944 wurde sie in das KZ Auschwitz-Birkenau verschleppt und dort wahrscheinlich unmittelbar nach der Ankunft^[9][10] oder am 12. Dezember^[11][12] ermordet.

Jonas sah sich als gleichberechtigt neben ihren männlichen Kollegen: „Ich kam zu meinem Beruf aus dem religiösen Gefühl, dass Gott keinen Menschen unterdrückt, dass also der Mann nicht die Frau beherrscht“.

Dabei sah sie sich dem traditionellen Judentum von früher Jugend an verbunden. Ihren Berufswunsch verfolgte sie so hartnäckig, weil sie sich von Gott dazu berufen fühlte und weil sie in den traditionellen jüdischen Gesetzen keinen Widerspruch dazu finden konnte. So unternahm sie in ihrer Abschlussarbeit an der Hochschule als Erste den Versuch, das weibliche Rabbinat nicht mit liberalen Argumenten, sondern aus der Tradition des Judentums heraus zu begründen. Die Frage ihres Titels: „Kann die Frau das rabbinische Amt bekleiden?“ beantwortete sie mit der Schlussfolgerung, dass dem „außer Vorurteil und Ungewohntsein fast nichts“ entgegenstehe.

Jonas war überzeugt „vom Gedanken der letzten und restlosen geistigen, seelischen, sittlichen Gleichberechtigung beider Geschlechter“, vertrat dabei aber die Ansicht, dass Männer und Frauen zwar Gleichwertiges, aber dennoch Unterschiedliches leisten könnten und sollten, entsprechend ihren geschlechtsspezifischen Stärken.

Über ihren eigenen Beruf schrieb sie: „Gar manche Dinge, die der Mann auf der Kanzel und sonst bei der Jugend nicht sagen kann, kann sie [die Rabbinerin] sagen. Die Welt besteht nun einmal durch Gott aus zwei Geschlechtern und kann nicht auf die Dauer nur von einem Geschlecht gefördert werden“. Ihrer Meinung nach sollten jedoch nur unverheiratete Frauen als Rabbinerin tätig sein, da dieser Beruf und die Anforderungen von Ehe und Mutterschaft nicht miteinander vereinbar seien.

In den 1930er Jahren begann sich unter deutschen Juden die Erkenntnis durchzusetzen, dass ihre Bemühungen um Emanzipation und Integration gescheitert waren. Zugleich waren ihnen ihre religiösen Wurzeln und die traditionellen kulturellen Werte oft fremd geworden. In dieser schwierigen, im nationalsozialistischen Staat bald auch lebensbedrohenden Situation war Jonas bemüht, einen Prozess der Neu- und Rückbesinnung zu unterstützen.

Im Theresienstädter Archiv befindet sich eine Liste überschrieben mit „Vorträge des einzigen weiblichen Rabbiners: Regina Jonas“, die Jonas vor ihrem Abtransport nach Auschwitz im so genannten „Referat für Geistes- und Freizeitgestaltung“ in Theresienstadt hinterlassen hatte, außerdem die folgenden Stichpunkte einer Predigt:

In den Jahren nach dem Krieg geriet Jonas fast völlig in Vergessenheit. Soweit bekannt, wird sie von keinem der prominenten Überlebenden Theresienstadts (z. B. Leo Baeck oder Viktor Frankl, mit dem sie zusammengearbeitet hatte), in deren Schriften auch nur erwähnt. Als 1972 mit Sally Priesand die erste weibliche Rabbinerin in den USA ordiniert wurde, sprach die Presse vom „weltweit ersten weiblichen Rabbiner“. Auch in der Jüdischen Gemeinde in Berlin schien es noch Anfang der 1990er Jahre keine lebendige Erinnerung an Jonas gegeben zu haben.

Die Gründe des Vergessens dieser Ordination liegen im Bereich des Spekulativen. Sicher ist, dass die Ablehnung weiblicher Rabbiner durch weite (zunächst auch liberale) Teile des Judentums nicht nur die Shoah/den Holocaust, sondern auch die Erfolge der feministischen Bewegung der 1960/70er Jahre überdauert hat. Erst Forschungen der amerikanischen Wissenschaftlerin Katharina von Kellenbach nach dem Mauerfall in Ost-Berliner Archiven brachten die Geschichte der ersten Rabbinerin in das Gedächtnis zurück.^[14][15] 1999 brachte Elisa Klapheck eine kommentierte Edition von Regina Jonas halachischer Abschlussarbeit Kann die Frau das rabbinische Amt bekleiden? zusammen mit einer umfangreich recherchierten Biographie heraus, in der viele Zeitzeugen ihre Erinnerungen an Regina Jonas beschreiben.

Mittlerweile wird an zwei Orten öffentlich an Regina Jonas erinnert:

• Seit Juni 2001 erinnert eine von der jüdischen Fraueninitiative „Bet Debora“ angebrachte Gedenktafel am Haus Krausnickstraße 6 in Berlin-Mitte an sie. In dem Haus, das zuvor an dieser Stelle stand, lebte Regina Jonas bis zu ihrem erzwungenen Umzug in ein Berliner „Judenhaus“.^[16]

• In Offenbach am Main wurde am 13. August 2002 ein Weg im Büsing-Park nach ihr benannt. Der Regina-Jonas-Weg verläuft parallel zur Kaiserstraße und kreuzt den Max-Dienemann-Weg.^[17]

Die Bezirksverordnetenversammlung des Berliner Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg hat im Februar 2021 beschlossen, eine Straße in Berlin-Kreuzberg nach Regina Jonas zu benennen. Dazu wurden im Winter 2022/ 23 die Anwohner der Straßen rund um die Synagoge Fraenkelufer befragt, welche von drei Straßen und einer Brücke umbenannt werden sollen. Auf der Grundlage dieser Bürgerbeteiligung soll die Bezirksverordnetenversammlung beschließen, welche Straße umbenannt wird.^[18]

2013 erschien der biografische Film Regina von Diana Groó, in dem Regina Jonas von Rachel Weisz gespielt wird.^[19]

• Elisa Klapheck (Hrsg.): Fräulein Rabbiner Jonas. Kann die Frau das rabbinische Amt bekleiden? (= Hermann Simon. Stiftung „Neue Synagoge Berlin – Centrum Judaicum“ [Hrsg.]: Jüdische Memoiren). 2. Auflage. Hentrich und Hentrich, Teetz 2000, ISBN 3-933471-17-6 (325 S., Streitschrift). 

• Katharina von Kellenbach: Fräulein Rabbiner Regina Jonas (1902–1945): Lehrerin, Seelsorgerin, Predigerin. Yearbook of the European Society of Women in Theological Research. Kok Pharos, Kampen 1994, S. 97–102.
  • Elisa Klapheck (Hrsg.): Fräulein Rabbiner Jonas. Kann die Frau das rabbinische Amt bekleiden? (= Hermann Simon. Stiftung „Neue Synagoge Berlin – Centrum Judaicum“ [Hrsg.]: Jüdische Memoiren). 2. Auflage. Hentrich und Hentrich, Teetz 2000, ISBN 3-933471-17-6 (325 S., Streitschrift. kommentiert von Elisa Klapheck). 
• Katharina von Kellenbach: “God Does Not Oppress Any Human Being”: The Life and Thought of Rabbi Regina Jonas. In: Leo Baeck Institute Year Book 39 (1994), S. 213–225.
• Elena Makarova, Sergei Makarov, Victor Kuperman: University Over The Abyss. The story behind 520 lecturers and 2,430 lectures in KZ Theresienstadt 1942–1944. Korrigierte und erweiterte zweite Auflage, April 2004, Verba Publishers Ltd. Jerusalem, ISBN 965-424-049-1. Vorwort: Yehuda Bauer
• Elizabeth Sarah: The Discovery of Fraulein Rabbiner Regina Jonas: Making Sense of Our Inheritance. In: European Judaism. 95:2 (Dezember 1995).
• Elizabeth Sarah: Rabbi Regina Jonas, 1902–1944: Missing Link in a Broken Chain. In: Sybil Sheridan (Hrsg.): Hear Our Voice. University of South Carolina Press 1998, ISBN 1-57003-088-X, S. 2–8.
• Claudia Prestel: Confronting Old Structures: Regina Jonas, the First Female Rabbi. In: Judith Szapor, Andrea Petö, Maura Hametz, Marina Calloni (Hrsg.): Jewish Intellectual Women In Central Europe 1860–2000. Twelve Biographical Essays. The Edwin Mellen Press 2012, ISBN 978-0-7734-2933-8, S. 375–410.
• Elisa Klapheck: Regina Jonas. Die weltweit erste Rabbinerin (= Hermann Simon [Hrsg.]: Jüdische Miniaturen. Band 4). 2., überarbeitete Auflage. Hentrich & Hentrich, Berlin/Leipzig 2019, ISBN 978-3-95565-362-0 (64 S.). 

Commons: Regina Jonas – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Literatur von und über Regina Jonas im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Regina Jonas bei Memory Gaps ::: Erinnerungslücken (Nov. 2021), der digitalen Gedenkplattform von Konstanze Sailer
• Evelyn Adunka: Die weltweit erste Rabbinerin. Regina Jonas. Buchrezension, Hagalil.com
• Aryeh Dayan: A forgotten myth. HaAretz, 25. Mai 2004 (englisch)
• Marlies Emmerich: Eine Rabbinerin für Berlin. In: Berliner Zeitung. 10. Februar 2007, abgerufen am 7. September 2015. 
• Rachel Monika Herweg: Regina Jonas (1902–1944), Hagalil.com
• Elisa Klapheck: Auszug aus der englischen Übersetzung: Regina Jonas. Die weltweit erste Rabbinerin (PDF; 629 kB)
• Mirjam Lübke: Fräulein Regina Jonas: Kann die Frau das rabbinische Amt bekleiden? Buchbesprechung
• Pamela Nadell: Jonas, Regina. In: Encyclopaedia Judaica. Michael Berenbaum und Fred Skolnik (Hg.) Band 11, 2. Auflage, Macmillan Reference USA, Detroit 2007, S. 394 – Gale Virtual Reference Library (englisch)
• Sybil Sheridan: History of Women in the Rabbinate: A Case of Communal Amnesia. Lecture on BET DEBORA – European Conference of Women Rabbis, Cantors, Scholars and all Spiritually Interested Jewish Women and Men, 13. Mai 1999 (englisch)
• Iris Weiss: Regina Jonas: Zwischen Tradition und Aufbruch. Hagalil.com
• Heiner Wember: 3. August 1902 - Die Rabbinerin Regina Jonas wird geboren WDR ZeitZeichen vom 3. August 2022; mit Elisa Klapheck. (Podcast)
• Elisa Klapheck: Regina Jonas, in: NDB-online.

1. ↑ Geburtsregister StA Berlin IX Nr. 1372/02. 
2. ↑ ^{a b} Klapheck, Elisa: Regina Jonas 1902–1944. In: Jewish Women's Archive. (jwa.org [abgerufen am 23. Juni 2021]). 
3. ↑ Emily Leah Silverman: Edith Stein and Regina Jonas Religious Visionaries in the Time of Death Camps. Routledge. New York, 2014. S. X. ISBN 978-1-84465-718-6.
4. ↑ Ute Frings: Die Glasglocke hat einen Riss bekommen. 50 Jahre nach dem Ende der Shoa entsteht in den jüdischen Gemeinden Deutschlands neue altbekannte Vielfalt. In: Frankfurter Rundschau, 4. Oktober 1995, S. 3.
5. ↑ Elisa Klapheck (Hrsg.): Fräulein Rabbiner Jonas. Kann die Frau das rabbinische Amt bekleiden? (= Hermann Simon. Stiftung „Neue Synagoge Berlin – Centrum Judaicum“ [Hrsg.]: Jüdische Memoiren). 2. Auflage. Hentrich und Hentrich, Teetz 2000, ISBN 978-3-933471-17-8, S. 51 (325 S., Streitschrift. mit weiteren Nachweisen). 
6. ↑ Ein Wizo-Nachmittag. In: Jüdisches Gemeindeblatt für Berlin. Berlin, 26. Juni 1938. Zitiert nach Klapheck, Anm. 90, S. 94.
7. ↑ Rachel Monika Herweg: Regina Jonas (1902–1944). haGalil. München, 2010.
8. ↑ Deborah Vietor-Engländer: Rezension des Buches Elena Makarova, Sergei Makarov, Victor Kuperman University over the Abyss. The story behind 489 lecturers and 2 309 lectures in KZ Theresienstadt 1942–1944. Literaturhaus. Wien, 2002.
9. ↑ Regina Jonas | Jewish Women's Archive. In: Jwa.org. Abgerufen am 18. April 2022. 
10. ↑ The First Woman Rabbi: Bringing Fraulein Rabbiner Regina Jonas into our Past and our Future. In: Ejewishphilanthropy.com. 8. Oktober 2015, abgerufen am 18. April 2022. 
11. ↑ Regina Jonas. In: Jewishvirtuallibrary.org. Abgerufen am 18. April 2022. 
12. ↑ Jewish Women in Berlin: Regina Jonas – The First Women Rabbi. In: Hagalil.com. Abgerufen am 18. April 2022. 
13. ↑ Elisa Klapheck: Regina Jonas. In: Teetz 2000; S. 81f.
14. ↑ Elisa Klapheck: My Journey toward Regina Jonas. S. 5f der engl. Ausg. online (PDF; 644 kB)
15. ↑ Rocco Thiede: Erste Rabbinerin der Welt: Inspiration durch Regina Jonas. In: deutschlandfunkkultur.de. 10. Januar 2020, abgerufen am 3. August 2022. 
16. ↑ Gedenktafel für Regina Jonas. haGalil. München, 2012.
17. ↑ Annette Becker: Federleicht. Avitall Gerstetter, Kantorin und Sopranistin, im Konzert. Aus: Frankfurter Rundschau, 15. August 2002, S. 29.
18. ↑ Eine Straße für Regina Jonas – Ergebnis der Bürger*innen-Beteiligung. Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin, 24. Februar 2023, abgerufen am 25. Februar 2023. 
19. ↑ Featuring Rachel Weisz as the voice of Regina Synopss. Menemsha Films. Santa Monica, 2008–2016.