Referendum in Estland über den Beitritt zur Europäischen Union

Wahlkampfplakat der Res Publica zur Abstimmung

In einer Referendum am 14. September 2003 hatten die Wähler Estlands über den Beitritt des Landes zur Europäischen Union zu entscheiden. Mehr als zwei Drittel der Abstimmenden stimmten für den Beitritt, der dann am 1. Mai 2004 erfolgte.

Vorgeschichte

Seit der Unabhängigkeit Estlands 1991 nach dem Zerfall der Sowjetunion war der Beitritt zur Europäischen Union ein Ziel der estnischen Politik. Man erhoffte sich dadurch die Unterstützung beim wirtschaftlichen Aufbau, die Stärkung oder Wiederbelebung alter kultureller Verbindungen zu Mittel- und Westeuropa, die während der Zeit der Sowjetherrschaft verloren gegangen waren, und auch eine Stärkung der Position Estlands gegenüber dem großen Nachbarn Russland.[1][2] Im Jahr 1997 begannen die Verhandlungen über die EU-Mitgliedschaft und Estland wurde auf dem EU-Gipfel vom 12.–13. Dezember 2002 offiziell eingeladen, der Europäischen Union als Mitgliedsstaat beizutreten.[3] Der Riigikogu beschloss darauf, die Bevölkerung in einem Referendum über die Frage des Beitritts zu konsultieren.[4]

Die den Wählern am 14. September 2003 vorgelegte, mit ‚jah‘ oder ‚ei‘ (Ja/Nein) zu beantwortende Frage lautete:

„Kas Teie olete Euroopa Liiduga ühinemise ja Eesti Vabariigi põhiseaduse täiendamise seaduse vastuvõtmise poolt?“

Sind Sie für den Beitritt der Republik Estland zur Europäischen Union und für die entsprechende Änderung der Verfassung?

Estnische Wahlkommission: Frage des Referendums vom 14. September 2003[5]

Ergebnisse

Die folgende Tabelle zeigt die Ergebnisse des Referendums in den einzelnen Regionen Estlands.[6] Die Wahlbeteiligung lag landesweit bei 64,06 %.

Grafische Darstellung des Abstimmungsergebnisses
KreisWahl-
berechtigte
AbstimmendeUngültige
Stimmen
JaNein
Zahl%Zahl%
Kreis Harju
(Harju maakond)
79598541232023767069,861625130,14
Kreis Hiiu
(Hiiu maakond)
8524561326379367,89179432,11
Kreis Ida-Viru
(Ida-Viru maakond)
65049363701712063457,001556543,00
Kreis Jõgeva
(Jõgeva maakond)
28879173161001130965,69590734,31
Kreis Järva
(Järva maakond)
2998018901651288668,41595031,59
Kreis Lääne
(Lääne maakond)
210221328751875966,18447733,82
Kreis Lääne-Viru
(Lääne-Viru maakond)
48350294061611931566,05993033,95
Kreis Põlva
(Põlva maakond)
254711470193904361,90556538,10
Kreis Pärnu
(Pärnu maakond)
67328429821722857366,741423733,26
Kreis Rapla
(Rapla maakond)
2825618066721159764,45639735,55
Kreis Saare
(Saare maakond)
2886917825651108462,41667637,59
Kreis Tartu
(Tartu maakond)
36319220331091496768,27695731,73
Kreis Valga
(Valga maakond)
250081502876931462,29563837,71
Kreis Viljandi
(Viljandi maakond)
44264272681341849468,16864031,84
Kreis Võru
(Võru maakond)
3081318888891095558,27784441,73
Stadt Tallinn
(Tallinna linn)
22736115677955410740568,754882031,25
Stadt Tartu
(Tartu linn)
72623472495843385972,561280627,44
Estland insgesamt867714555835272436965766,8318345433,17

Einzelnachweise

  1. Estonians Say “Jah” to the EU. Deutsche Welle, 15. September 2003, abgerufen am 27. Oktober 2013 (englisch).
  2. Sarah Rainsford: Estonia expects EU yes vote. BBC News, 14. September 2003, abgerufen am 27. Oktober 2013 (englisch).
  3. Estonia Profile. BBC News, 5. Februar 2013, abgerufen am 26. Oktober 2013 (englisch).
  4. Stockholm sets euro vote question. BBC News, 18. Dezember 2002, abgerufen am 26. Oktober 2013 (englisch).
  5. Rahvahääletus 14. September 2003: Riigikogu otsus. Vabariigi Valimiskomisjon, abgerufen am 26. Oktober 2013 (estnisch).
  6. Hääletamistulemus. Vabariigi Valimiskomisjon, abgerufen am 26. Oktober 2013 (estnisch).

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Europe.svg
Die Europaflagge besteht aus einem Kranz aus zwölf goldenen, fünfzackigen, sich nicht berührenden Sternen auf azurblauem Hintergrund.

Sie wurde 1955 vom Europarat als dessen Flagge eingeführt und erst 1986 von der Europäischen Gemeinschaft übernommen.

Die Zahl der Sterne, zwölf, ist traditionell das Symbol der Vollkommenheit, Vollständigkeit und Einheit. Nur rein zufällig stimmte sie zwischen der Adoption der Flagge durch die EG 1986 bis zur Erweiterung 1995 mit der Zahl der Mitgliedstaaten der EG überein und blieb daher auch danach unverändert.
Yes check.svg
Yes check (slightly gradiented)
Estonian accession referendum (placard).jpg
Autor/Urheber: Treehill, Lizenz: CC0
Pancarte en faveur du "oui" au référendum organiser sur l'adhésion de l'Estonie à l'Union européenne.
Red x.svg
Red "X"/Cross logic icon.
Estland Referendum 2003.svg
Autor/Urheber: Furfur, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Ergebnisse des Referendums in Estland über den Beitritt zur Europäischen Union vom 14. September 2003 nach Kreisen.