Prompter

Schema:
(1) Videokamera(2) Umhüllung
(3) Videomonitor(4) Halbreflektiver Spiegel
(5) Aufgenommenes Bild(6) Gespiegelter Text
Reporterin mit Teleprompter in der Kamera
Pedal zur Steuerung der Geschwindigkeit
Bedienungselemente am Sendetisch

Der Prompter, auch Teleprompter (englisch für „Souffleuse“; von lat. promptus „entschlossen, bereit“), manchmal auch Autocue (Markenname der gleichnamigen englischen Firma), ist ein technisches Hilfsmittel, das vor allem bei Fernsehproduktionen, seltener bei Filmproduktionen sowie Vorträgen und Reden verwendet wird, um beim Zuschauer den Eindruck von Blickkontakt und freiem Sprechen zu erwecken, obwohl der Redetext abgelesen wird.

Funktionsweise

Ursprünglich stand der Text auf Papierstreifen. Im Fernsehstudio wird heutzutage unter oder über das Kameraobjektiv ein Monitor montiert, der den Text spiegelverkehrt anzeigt.

Über einen Einwegspiegel vor dem Objektiv kann der Moderator davon ablesen, ohne den Blick von der Kamera zu nehmen. Die Qualität des Kamerabildes wird durch diese Vorrichtung nur unwesentlich beeinflusst, die Beeinträchtigung kann leicht von der Kamera ausgeglichen werden. Eine Verkleidung sorgt für einen – aus Sicht des Sprechers – gleichmäßig dunklen Hintergrund und verhindert, dass seitlich einfallendes Licht ins Objektiv gespiegelt wird.

Bei Vorträgen und Reden werden zwei leicht getönte Glasscheiben im rechten und linken Bereich des Gesichtsfeldes des Redners auf Ständern montiert, die dazugehörenden Monitore bzw. Projektoren stehen auf dem Fußboden. Auf diese Weise kann der Redner zum einen durch ständiges Wenden des Kopfes das ganze Publikum ansprechen, zum anderen bleibt in der Mitte ein ungehinderter Blick frei für Kameras der Presse.

Geschichte

Der US-Amerikaner Hubert Schlafly (1919–2011) erfand in den 1950er Jahren gemeinsam mit Irving B. Kahn den Teleprompter.[1][2] Seit dieser Zeit werden sie gebaut und verwendet.[3] Einfache Tafeln mit Text zum Ablesen sind schon seit den frühen Jahren des Tonfilms bekannt (Cue Cards).

Weblinks

Commons: Teleprompters – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. The Guardian: Hubert Schlafly, inventor of the teleprompter, dies aged 91
  2. New York Times: Hubert Schlafly, Who Helped Build Teleprompter, Is Dead at 91
  3. geschichtliche Informationen auf der Seite eines Herstellers (engl.), abgerufen am 14. Dezember 2011

Auf dieser Seite verwendete Medien

Teleprompter.jpg
Autor/Urheber: User:Grm_wnr, Lizenz: CC BY-SA 3.0
A teleprompter displaying text mounted on a camera. The used display for the teleprompter is a flat screen mounted on top of the unit. Text courtesy of Wikinews.
Teleprompter schematic.svg
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: CC BY-SA 3.0
ORF-Salzburg 1151.JPG
Autor/Urheber: Karl Gruber, Lizenz: CC BY 3.0 at
Sendetisch von Salzburg heute
Plenary (01113273) (9775474662).jpg
Autor/Urheber: IAEA Imagebank, Lizenz: CC BY-SA 2.0

Behind the Scenes at the first day of the 57th IAEA General Conference. M-Building, IAEA Headquarters, Vienna, Austria. 16 September 2013.

Photo Credit: Dean Calma / IAEA
ORF-Salzburg 1153.JPG
Autor/Urheber: Karl Gruber, Lizenz: CC BY 3.0 at
Sendetisch von Salzburg heute
Teleprompter in use.jpg
Autor/Urheber: Paolo Margari from Sheffield, United Kingdom / Italy, Lizenz: CC BY-SA 2.0
Judy Licht working with Teleprompter while presenting Full Frontal Fashion on Piazza Duomo, Milan, Italy.
Clinton1997SOTU.jpg
Al Gore and Newt Gingrich applaud to US President Clinton waves during the State of the Union address in 1997.