Prairial

Allegorie des Prairial.

Der Prairial (deutsch auch Wiesenmonat) ist der neunte Monat des republikanischen Kalenders der Französischen Revolution. Er folgt auf den Floréal, ihm folgt der Messidor.

Der Name ist von französisch prairie (Wiese) abgeleitet. Der Prairial ist der dritte Monat des Frühlingsquartals (mois de printemps). Er beginnt etwa am 20. Mai und endet etwa am 18. Juni.

Tagesnamen

Wie alle Monate des Französischen Revolutionskalenders hatte der Prairial 30 Tage, die in 3 Dekaden eingeteilt wurden. Die Tage waren nach landwirtschaftlichen Pflanzen benannt, mit Ausnahme des 5. und 10. Tages jeder Dekade. Der 5. Tag (Quintidi) wurde nach einem Haustier benannt, der 10. Tag (Decadi) nach einem landwirtschaftlichen Gerät.

Auffällig ist, dass Fabre d’Églantine – wie auch an anderer Stelle – als Tagesnamen das männliche und das weibliche Tier (hier die Ente) durchsetzen wollte, und damit nicht durchgekommen ist. Das weibliche Wort «cane» wurde verworfen. Anders als im Deutschen ist das männliche Wort «canard» im Französischen gleichzeitig die neutrale Artbezeichnung.

Tagesnamen für den Prairial
1re Décade2e Décade3e Décade
Primidi1.Luserne Luzerne (Luzerne)11.Fraise (Erdbeere)21.Barbeau (Kornblume)
Duodi2.Hémérocalle (Taglilie)12.Bétoine (Betonie)22.Camomille (Kamille)
Tridi3.Trèfle (Klee)13.Pois (Erbse)23.Chèvrefeuille (Geißblatt)
Quartidi4.Angélique (Engelwurz)14.Acacia (Akazien)24.Caille lait (Labkraut)
Quintidi5.Canard (Ente)
Canard (Erpel)
15.Caille (Wachtel)
Cane (Ente)
25.Tanche (Schleie)
Sextidi6.Mélisse (Melisse)16.Œillet (Nelke)26.Jasmin (Jasmin)
Septidi7.Fromental (Glatthafer)17.Sureau (Holunder)27.Verveine (Eisenkraut)
Octidi8.Martagon (Türkenbund)18.Pavot (Mohn)28.Thym (Thymian)
Nonidi9.Serpolet (Quendel)19.Tilleul (Linde)29.Pivoine (Pfingstrose)
Décadi10.Faulx Faux (Sense)20.Fourche (Heugabel)30.Chariot (Wagen)
moderne französische Namen erscheinen kursivVorschläge von Fabre d’Églantine, die nicht akzeptiert wurden, erscheinen in Kleinschrift

Umrechnungstafel

Umrechnungstafel zwischen republikanischem und gregorianischem Kalender
für den Monat „Prairial“
I.II.III.IV.V.VI.VII.
123456789101112131415161718192021222324252627282930
202122232425262728293031123456789101112131415161718
Mai1793179417951796179717981799Juni
VIII.IX.X.XI.XII.XIII.
123456789101112131415161718192021222324252627282930
212223242526272829303112345678910111213141516171819
Mai180018011802180318041805Juni

Umrechnungsbeispiel

Zu ermitteln ist der 25. Prairial VIII.

Das Jahr VIII steht in der unteren Tabelle, darunter das gregorianische Jahr 1800. Unter dem 25. (obere Tageszeile) steht der 14. Da dieser nach dem Monatsübergang (31.→1.) liegt, ist der Juni gemeint.

Das gregorianische Datum ist also der 14. Juni 1800.

Siehe auch: Umrechnungstafel zwischen gregorianischem und republikanischem Kalender

Siehe auch

Weblinks

Auf dieser Seite verwendete Medien

Calendrier-republicain-debucourt2.jpg
Calendrier républicain... : an III : [estampe] / P.L. Debucourt del. et sculp.