Polnischer Fußballpokal 1993/94

Stadion Wojska Polskiego in Warschau (heute: Pepsi Arena) nach dem Umbau, Austragungsort des polnischen Pokalfinales 1994

Der Puchar Polski 1993/94 war die 40. Ausspielung des polnischen Pokalwettbewerbs. Er begann im Juli 1993 und wurde mit dem Finale am 18. Juni 1994 abgeschlossen.

Legia Warschau gewann den nationalen Pokal zum zehnten Mal bei seiner 15. Finalteilnahme. Für Endspielgegner ŁKS Łódź war es die erste Niederlage im zweiten Endspiel. Als polnischer Meister der Saison 1993/94 war Legia Warschau für die UEFA Champions League 1994/95 qualifiziert, so dass ŁKS Łódź als Finalist am Europapokal der Pokalsieger teilnahm.

Titelverteidiger GKS Katowice schied im Halbfinale aus.

Teilnehmende Mannschaften

1. Liga
18 Vereine der Saison 1992/93
2. Liga
36 Vereine der Saison 1992/93
Regionale Teilnehmer aus den Woiwodschaften

  Lech Posen

  Legia Warschau

  ŁKS Łódź

  Ruch Chorzów

  Widzew Łódź

  Stal Mielec

  Pogoń Szczecin

  GKS Katowice (TV)

  Górnik Zabrze

  Wisła Krakau

  Siarka Tarnobrzeg

  Zagłębie Lubin

  Zawisza Bydgoszcz

  Hutnik Krakau

  Szombierki Bytom

  Śląsk Wrocław

  Olimpia Posen

  Jagiellonia Białystok

Gruppe I

  Warta Posen

   Miliarder Pniewy

  Ślęza Wrocław

  Bałtyk Gdynia

  Raków Częstochowa

  Lechia Gdańsk

  Miedź Legnica

  GKS Tychy

  Arka Gdynia

  Stilon Gorzów Wielkopolski

  KP Wałbrzych

  Polonia Bytom

  Naprzód Rydułtowy

  Lechia Dzierżoniów

  Górnik Pszów

  Zagłębie Sosnowiec

  Chemik Police

  Igloopol Dębica

Gruppe II

  Polonia Warschau

  Stal Stalowa Wola

  Motor Lublin

  Karpaty Krosno

  OKS Stomil Olsztyn

  Hutnik Warschau

  GKS Bełchatów

  Avia Świdnik

  Błękitni Kielce

  Stal Rzeszów

  Hetman Zamość

  Wisłoka Dębica

  Petrochemia Płock

  Resovia Rzeszów

  Boruta Zgierz

  Górnik Konin

  Chemik Bydgoszcz

  Korona Kielce

  • W. Kalisz
      LKS Jankowy
  • W. Katowice
      nicht bekannt
  • W. Zielona Góra
      BKS Bolesławiec

Vorrunde

Nicht bekannt.

1. Runde

Die Spiele der 1. Runde fanden am 28. und 31. Juli sowie am 1. und 4. August 1993 statt.

DatumHeimmannschaftGastmannschaftResultat
XX.XX.1993Błękitni RaciążBug Wyszków2:1
XX.XX.1993Sparta Miejska GórkaLKS Jankowy0:4
XX.XX.1993Jagiellonka NieszawaElana Toruń2:0
XX.XX.1993Dalin MyśleniceKS Unia Oświęcim1:2
XX.XX.1993BKS BochniaKamax Kańczuga0:3
XX.XX.1993LKS ŚwiniarskoStal Sanok0:2
XX.XX.1993Prywaciarz Tomaszów LubelskiTłoki Stal Gorzyce2:1
XX.XX.1993Victoria CzęstochowaPiotrcovia Piotrków Trybunalski0:3
XX.XX.1993Start 1994 KrasnystawRadomiak Radom0:3
XX.XX.1993AZS Biała PodlaskaŁKS Łomża5:0
XX.XX.1993Granat Skarżysko-KamiennaPelikan Łowicz3:4
XX.XX.1993Orlęta ReszelWigry Suwałki3:0
XX.XX.1993Luboński KS LubońStoczniowiec Płock4:1 n. V.
XX.XX.1993Stal JezierzycePolonia Elbląg4:4 n. V., 4:5 n. E.
XX.XX.1993Polonia ChodzieżGwardia Koszalin1:0
XX.XX.1993WKS WieluńNowakowski Nowy Dwór0:3
XX.XX.1993BKS BolesławiecKonfeks Legnica2:1
XX.XX.1993Dąb DębnoHutnik Szczecin2:0
XX.XX.1993Raczkowski NamysłówPolonia Świdnica5:0
04.08.1993Pogoń SiedlceMZKS Wasilków1:0

2. Runde

Die Spiele der 2. Runde wurden am 25. August und 1. September 1993 ausgetragen. Es nahmen die Gewinner der 1. Runde sowie die Mannschaften der 2. Liga der Saison 1992/93 teil.

DatumHeimmannschaftGastmannschaftResultat
25.08.1993Prywaciarz Tomaszów LubelskiMotor Lublin1:4
25.08.1993Dąb DębnoMiedź Legnica2:2 n. V., 6:5 n. E.
25.08.1993Błękitni RaciążHutnik Warschau1:3
25.08.1993Pogoń SiedlceAvia Świdnik1:0 n. V.
25.08.1993Jagiellonka NieszawaOKS Stomil Olsztyn2:0
25.08.1993KS Unia OświęcimGKS Tychy2:1
25.08.1993Kamax KańczugaWisłoka Dębica2:4
25.08.1993Stal SanokResovia Rzeszów2:1
25.08.1993Piotrcovia Piotrków TrybunalskiBłękitni Kielce1:3
25.08.1993AZS Biała PodlaskaHetman Zamość1:4
25.08.1993Pelikan ŁowiczPetrochemia Płock0:2
25.08.1993Orlęta ReszelBałtyk Gdynia0:1
25.08.1993Luboński KS LubońŚlęza Wrocław1:2
25.08.1993Polonia ChodzieżStilon Gorzów Wielkopolski0:2
25.08.1993BKS BolesławiecLechia Dzierżoniów2:2 n. V., 1:3 n. E.
25.08.1993Polonia ElblągArka Gdynia0:1
25.08.1993Raczkowski NamysłówKP Wałbrzych2:0
25.08.1993Górnik PszówRaków Częstochowa2:1
25.08.1993Igloopol DębicaStal Rzeszów1:4
25.08.1993Chemik BydgoszczLechia Gdańsk1:3
25.08.1993Boruta ZgierzGKS Bełchatów1:1 n. V., 3:2 n. E.
25.08.1993Korona KielceNaprzód Rydułtowy2:1 n. V.
01.09.1993Radomiak RadomStal Stalowa Wola1:1 n. V., 5:3 n. E.
01.09.1993Nowakowski Nowy DwórPolonia Warschau0:3
01.09.1993Chemik PoliceWarta Posen1:2
01.09.1994Górnik KoninMiliarder Pniewy2:4
LKS JankowyZagłębie Sosnowiec1
Karpaty KrosnoPolonia Bytom1
1 
Zagłębie Sosnowiec und Karpaty Krosno wurden aufgrund finanzieller Probleme vom Wettbewerb ausgeschlossen.

3. Runde

Die Spiele der 3. Runde fanden am 15. und 21. September 1993 mit den Gewinnern der 2. Runde statt.

DatumHeimmannschaftGastmannschaftResultat
15.09.1993Stilon Gorzów WielkopolskiMiliarder Pniewy3:2
15.09.1993Górnik PszówBłękitni Kielce5:1
15.09.1993KS Unia OświęcimWisłoka Dębica2:3 n. V.
15.09.1993Pogoń SiedlceMotor Lublin0:0 n. V., 4:5 n. E.
15.09.1993Raczkowski NamysłówPolonia Bytom3:1
15.09.1993Petrochemia PłockWarta Posen1:0
15.09.1993Korona KielceHetman Zamość2:5
15.09.1993Dąb DębnoŚlęza Wrocław0:3 n. V.
15.09.1993Arka GdyniaLechia Gdańsk1:0
15.09.1993Boruta ZgierzPolonia Warschau2:1
15.09.1993Stal SanokStal Rzeszów2:1
15.09.1993LKS JankowyLechia Dzierżoniów2:1 n. V.
15.09.1993Jagiellonka NieszawaBałtyk Gdynia1:1 n. V., 3:2 n. E.
21.09.1993Radomiak RadomHutnik Warschau1:0

4. Runde

Die 4. Runde fand am 6. Oktober 1993 mit den Gewinnern der 3. Runde statt. Hinzu kamen die 18 Mannschaften der 1. Liga.

DatumHeimmannschaftGastmannschaftResultat
06.10.1993Zagłębie LubinGórnik Zabrze1:3
06.10.1993Siarka TarnobrzegWisła Krakau2:1
06.10.1993LKS JankowyGKS Katowice0:3
06.10.1993Raczkowski NamysłówLegia Warschau0:1
06.10.1993Boruta ZgierzHutnik Krakau2:3
06.10.1993Motor LublinPogoń Szczecin0:0 n. V., 4:1 n. E.
06.10.1993Jagiellonka NieszawaŁKS Łódź1:3
06.10.1993Petrochemia PłockZawisza Bydgoszcz2:3 n. V.
06.10.1993Stal SanokJagiellonia Białystok0:3
06.10.1993Wisłoka DębicaSzombierki Bytom0:2
06.10.1993Radomiak RadomRuch Chorzów1:4
06.10.1993Ślęza WrocławOlimpia Posen0:3
06.10.1993Hetman ZamośćStal Mielec1:0
06.10.1993Stilon Gorzów WielkopolskiŚląsk Wrocław1:01
06.10.1993Arka GdyniaWidzew Łódź0:2
06.10.1993Górnik PszówLech Posen2:02
1 
Das Spiel wurde in der 87. Minute beim Stand von 1.0 für Stilon abgebrochen.
2 
Das Spiel wurde in der 105. Minute in der Verlängerung beim Stand von 1:2 abgebrochen. Das Wiederholungsspiel fand am 24. Oktober 1993 statt.

5. Runde

Die 5. Runde fand am 10. November 1993 mit den Gewinnern der 4. Runde statt.

DatumHeimmannschaftGastmannschaftResultat
10.11.1993Górnik PszówStilon Gorzów Wielkopolski4:2
10.11.1993Olimpia PosenRuch Chorzów0:2
10.11.1993Jagiellonia BiałystokGKS Katowice0:3
10.11.1993Hetman ZamośćHutnik Krakau2:1 n. V.
10.11.1993Motor LublinŁKS Łódź2:3 n. V.
10.11.1993Widzew ŁódźLegia Warschau1:2
10.11.1993Siarka TarnobrzegGórnik Zabrze0:1
10.11.1993Szombierki BytomZawisza Bydgoszcz3:0

Viertelfinale

Die Spiele wurden in Hin- und Rückspielen ausgetragen. Die erstgenannten Mannschaften hatten zuerst Heimrecht. Die Hinspiele fanden am 30. März 1994, die Rückspiele am 11. Mai 1994 statt.

GesamtHinspielRückspiel
Hetman Zamość0:3Legia Warschau0:00:3
Górnik Pszów1:9Górnik Zabrze1:10:8
ŁKS Łódź7:3Szombierki Bytom5:12:2
Ruch Chorzów0:6GKS Katowice10:310:3
1 
Das Hinspiel (2:1 für Ruch Chorzów) wurde mit 0:3 gewertet.

Halbfinale

Die erstgenannten Mannschaften hatten zuerst Heimrecht. Die Hinspiele fanden am 25. Mai 1994, die Rückspiele am 8. Juni 1994 statt.

GesamtHinspielRückspiel
Legia Warschau7:4Górnik Zabrze5:22:2
GKS Katowice0:1ŁKS Łódź0:00:1

Finale

Legia WarschauŁKS Łódź
Legia Warschau
18. Juni 1994 in Warschau (Stadion Wojska Polskiego)
Ergebnis: 2:0 (0:0)
Zuschauer: 20.000
Schiedsrichter: Perek (Posen)
ŁKS Łódź


Zbigniew Robakiewicz – Marek Jóźwiak, Juliusz Kruszankin, Krzysztof Ratajczyk, Marcin Jałocha – Radosław Michalski, Leszek Pisz, Grzegorz Wędzyński, Adam Fedoruk (72. Dariusz Szeląg) – Jerzy Podbrożny, Wojciech Kowalczyk
Cheftrainer: Paweł Janas
Andrzej Woźniak – Rafał Pawlak, Marek Chojnacki, Witold Bendkowski, Tomasz Lenart – Dariusz Podolski, Janusz Kaczówka (85. Jarosław Dziedzic), Grzegorz Krysiak, Andrzej Ambrożej – Tomasz Cebula, Jacek Płuciennik (65. Jarosław Soszyński)
Cheftrainer: Ryszard Polak
Tor 1:0 Wojciech Kowalczyk (74.)
Tor 2:0 Jerzy Podbrożny (86.)
Gelbe Karten Wojciech KowalczykGelbe Karten Grzegorz Krysiak

Auf dieser Seite verwendete Medien

Jagiellonia Białystok.jpg
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Jagiellonia Białystok Logo

Flag of None.svg
Platzhalter für Flaggenabbildungen
Yellow card.svg
Autor/Urheber: Diese Vektorgrafik wurde von ed g2s (Diskussion) mit Inkscape erstellt und dann manuell nachbearbeitet, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Yellow card (association football).
Siarka Tarnobrzeg.gif
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo von Siarka Tarnobrzeg

Igloopol Debica Logo.gif
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo von Igloopol Debica

Hutnik Krakau Logo.png
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Hutnik Krakau Logo

Ch66 DSC0295.JPG
Autor/Urheber: Wistula, Lizenz: CC BY 3.0
Warschau, Neues Legia-Stadion
PoloniaBytom.svg
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo von Polonia Bytom

PZPN Puchar Polski Logo.png
Autor/Urheber:

Polnischer Fußballverband PZPN

, Lizenz: Logo

Logo des polnischen Fußballpokals

Widzew Lodz.svg
Autor/Urheber:

Widzew Lodz

, Lizenz: Logo

Abzeichen von Widzew Lodz, Fußballverein, Polen

Slask Wroclaw Logo.jpg
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo von Slask Wroclaw

Aluminium Konin Logo.gif
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo von Aluminium Konin

Zawisza Logo.svg
Logo des Vereins Zawisza Bydgoszcz
LKP Motor Lublin.svg
Autor/Urheber:

unknown

, Lizenz: Logo

Logo

Logo Aksam Unia Oswiecim.png
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logos des Eishockeyklubs "Aksam Unia Oświęcim"

MKS Swit Nowy Dwor Mazowiecki Logo.gif
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo von Swit Nowy Dwor Mazowiecki

GKS Tychy.svg
Autor/Urheber:

unknown

, Lizenz: Logo

Logo

Arka Gdynia Logo.svg
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo von Arka_Gdynia

Victoria Częstochowa dawny herb.png
Dawny herb Victorii Częstochowa
Wisłoka Dębica.png
Herb Wisłoka Dębica
ZKS Stal Stalowa Wola.svg
Autor/Urheber:

Anatoliy Agnyotkin

, Lizenz: Logo

Logo

Logo GKS Katowice.png
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo GKS Katowice

KSP Warszawa.svg
Autor/Urheber:

Klub Sportowy Polonia Warszawa

, Lizenz: Logo

Abzeichen des Klub Sportowy Polonia Warszawa, Sportverein aus Warschau, Polen

Korona Kielce Logo.png
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo von Korona Kielce

Miedź Legnica Logo.png
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Miedź Legnica Logo

Logo Lechia Gdansk.png
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo Lechia Gdansk

Pelikan Lowicz Logo.gif
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo von Pelikan Łowicz

Stomil Olsztyn Logo.jpg
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo von Stomil Olsztyn

Legia Warszawa.svg
Autor/Urheber:

robee

, Lizenz: Logo

Logo

Baltyk Gdynia Logo.png
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo von Baltyk Gdynia

Elana Toruń Logo.png
Elana Toruń Logo
GKS Belchatow Logo.JPG
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

GKS Belchatow Logo

Pogon Szczecin.svg
Autor/Urheber:

Pogoń Szczecin

, Lizenz: Logo

Abzeichen von Pogoń Szczecin, Fußballverein, Polen

Resovia Rzeszów Logo.jpg
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Resovia Rzeszów Logo

Sokol Pniewy Logo.gif
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo von Sokol Pniewy

Stal Mielec Logo.png
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Stal Mielec Logo

Olimpia Posen Logo.gif
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo von Olimpia Posen

Logo Gornik Zabrze.svg
Autor/Urheber:

Klub Sportowy Górnik Zabrze S.S.A.

, Lizenz: Logo

Vereinsemblem von Górnik Zabrze

Stal Rzeszów.png
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Stal Rzeszów Logo

HerbRakowa1956-1994.png
Herb Rakowa Częstochowa w latach 1956-1994.
GKS Szombierki Bytom (-2011).svg
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Abzeichen von GKS Szombierki Bytom bis ca. 2011, Fußballverein, Polen

Lech Poznan.svg
Autor/Urheber:

Krakowski

, Lizenz: Logo

Logo

Warta Poznan.svg
Autor/Urheber:

unknown

, Lizenz: Logo

Logo

Górnik Wałbrzych.jpg
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Górnik Wałbrzych Logo

Wisla Plock.png
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Wisła Płock Logo

Ruch chorzow.svg
Autor/Urheber:

unknown

, Lizenz: Logo

Logo

Radomiak Radom Logo.gif
Logo von Radomiak Radom
Wigrysuwalki.gif
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Vereinslogo Wigry Suwałki

Zaglebie Sosnowiec.png
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Vereinslogo von Zagłębie Sosnowiec