Panmunjeom

(c) Martin Cígler, CC BY-SA 3.0 Panmunjeom, Blick von Nord- nach Südkorea
Koreanische Schreibweise
Koreanisches Alphabet:	판문점
Hanja:	板門店
Revidierte Romanisierung:	Panmunjeom
McCune-Reischauer:	P'anmunjŏm

Panmunjeom, auch Panmunjom, offiziell Joint Security Area (JSA, englisch für „gemeinsame Sicherheitszone“) genannt, ist eine militärische Siedlung in der demilitarisierten Zone (DMZ) zwischen Nord- und Südkorea, in der von 1951 bis 1953 das Ende des Koreakrieges verhandelt wurde. Es ist seit dem Waffenstillstandsabkommen das Hauptquartier der Military Armistice Commission (MAC), die die Einhaltung des Waffenstillstands überwacht. Die Adresse lautet Josan-ri, Gunnae-myeon, Paju-si, Gyeonggi-do. In Panmunjeom befindet sich die Brücke ohne Wiederkehr, die lange Zeit der einzige Grenzübergang zwischen den beiden koreanischen Staaten war. Der Ort steht unter alleiniger Verwaltung der MAC.

Geschichte

Der Name Panmunjeom soll aus dem Namen eines Dorfes „Neolmun“ stammen, was ein Tor aus Brettern bedeutet.^[1] Seit dem 10. Juli 1951 trafen sich dort Delegationen der verfeindeten Parteien, um über eine Beendigung des Krieges zu verhandeln. Nach 765 Konferenzen unterzeichneten China, Nordkorea und die UNO (vertreten durch die USA) schließlich am 27. Juli 1953 das Waffenstillstandsabkommen. Nach den Festlegungen des Abkommens wurden alle Siedlungen innerhalb der entmilitarisierten Zone – also auch der ursprünglich Panmunjeom genannte Ort – geräumt. Das Hauptquartier der aus Vertretern beider Seiten bestehenden Waffenstillstandskommission MAC wurde auf die neugezogene Grenze zwischen beiden koreanischen Staaten verlegt, behielt aber den Namen Panmunjeom bei. Auch in den folgenden Jahrzehnten diente Panmunjeom als Ort weiterer Verhandlungen.

Am 27. April 2018 überschritt der nordkoreanische Machthaber Kim Jong-un innerhalb der JSA die Grenze zum Süden, um den südkoreanischen Präsidenten Moon Jae-in auf einem Gipfel im Peace House zu treffen. Bei der Begrüßung trat auch Moon auf Kims Einladung kurzzeitig über die Grenzmarkierung auf nordkoreanisches Territorium über.^[2][3] Im September wurde von beiden Koreas ein Abkommen zum Abbau von militärischen Spannungen geschlossen. Vom 1. bis 19. Oktober wurden nach dem Abkommen Minen in der JSA geräumt und bis 25. fand die Entwaffnung und der Abzug von Wachposten statt.^[4]

Am 30. Juni 2019 trafen sich Kim Jong-un und US-Präsident Donald Trump zu einem Gespräch in Panmunjeom. Dabei überschritt Trump als erster US-Präsident die Grenze nach Nordkorea, im Anschluss überschritten beide gemeinsam die Grenze zu Südkorea.^[5]

Areal

(c) Driedprawns at en.wikipedia, CC BY 2.5

Die wichtigsten Gebäude in Panmunjeom sind drei blaue Baracken mit je einer Tür auf nordkoreanischer und südkoreanischer Seite. Durch ihre Mitte verläuft die militärische Demarkationslinie (Betonblock in der Mitte zwischen den Baracken), de facto die Grenze zwischen Nord- und Südkorea. In diesen Hütten fanden Verhandlungen zwischen beiden Parteien statt.

Die mittlere Baracke ist Besucherdelegationen von beiden Seiten abwechselnd zugänglich. Zwei Soldaten des einen Teils von Korea, von dem aus der Raum betreten wird, bewachen dann die Tür zum jeweilig anderen Landesteil. Ansonsten kann man sich in dem kleinen Verhandlungsraum frei bewegen und somit auch die Grenze übertreten. Zwischen den Baracken markieren lediglich ein schmaler Betonstreifen und unterschiedlicher Bodengrund die Grenzlinie.

Auf südkoreanischer Seite des Areals befindet sich das Freedom House („Freiheitshaus“). Das ursprüngliche Gebäude war ein 1965 errichteter Aussichtspavillon mit zwei einstöckigen Seitenflügeln. Seit 1998 steht an seiner Stelle ein großer 4-stöckiger Neubau, der Pavillon wurde schräg nach hinten versetzt. Im Freedom House finden offizielle Treffen zwischen nord- und südkoreanischer Seite statt, die beiden Staaten sowie ihre jeweiligen Rot-Kreuz-Gesellschaften haben hier ihre Liaison Offices (Verbindungsbüros). 130 m südwestlich wurde 1980 provisorisch, 1989 in seiner heutigen Form das House of Peace („Friedenshaus“) errichtet, in dem in der Vergangenheit Familientreffen zwischen nord- und südkoreanischen Zivilisten stattfanden.

Auf nordkoreanischer Seite wurde 1969 das Panmun-gak gebaut, ein ursprünglich zweistöckiges Gebäude (später um einen dritten Stock erweitert), das als Quartier für nordkoreanische Delegationen und Sicherheitskräfte dient.

Auf beiden Seiten wird die Grenze durch militärische Wachposten observiert, die dauerhaft präsent sind. Für diese Aufgabe werden besondere Anforderungen an die Wachen gestellt. So müssen beispielsweise die südkoreanischen Soldaten mindestens 1,73 Meter groß sein und einen schwarzen Gürtel im Judo- oder Taekwondo-Kampfsport besitzen,^[6] um in der DMZ Dienst leisten zu dürfen. Sie verharren im Wachdienst in einer abgewandelten Taekwondo-Grundstellung mit ausdruckslosem Gesichtsausdruck und tragen Sonnenbrillen, um den nordkoreanischen Soldaten gegenüber keinerlei Emotionen zu zeigen.

Das Gebiet hat insgesamt einen Durchmesser von 800 Metern. Die Überschreitung der Demarkationslinie wird seit einem Zwischenfall am 18. August 1976, bei dem zwei US-amerikanische Soldaten von nordkoreanischen Soldaten getötet wurden, nicht mehr geduldet. Laut innerkoreanischem militärischem Abkommen wird es wieder erlaubt sein.

In der Nähe Panmunjeoms befindet sich auch die sogenannte Brücke ohne Wiederkehr, über die im Jahr 1953 Gefangene ausgetauscht wurden. Die Gefangenen, die an dieser Stelle die Grenze überschritten, hatten dadurch ihr Recht auf Rückkehr verwirkt.^[7] Das Gebäude, in dem das Waffenstillstandsabkommen letztlich unterzeichnet wurde, liegt außerhalb der Joint Security Area in nordkoreanischem Gebiet.

Touristische Nutzung

Panmunjeom ist der einzige Ort innerhalb der entmilitarisierten Zone, der im Rahmen des Bildungs- und Orientierungsprogramms von ausländischen Touristen betreten werden darf. Durchgeführt wird dieses Programm von den Soldaten des United Nations Command Security Battalion – Joint Security Area. Die Soldaten begleiten und beaufsichtigen alle Teilnehmer während der ganzen Führung durch das Areal, und dabei ist es notwendig, dass sich die Teilnehmer an die Anweisungen der Soldaten halten.^[8] Staatsbürger aus Afghanistan, Irak, Iran, Kuba, Libyen, Nordkorea, Pakistan, Sudan, Syrien usw. müssen gegebenenfalls im Voraus identifiziert werden.

In der Nähe liegt der Dritte Angriffstunnel, der sich von der südkoreanischen Seite aus besichtigen lässt.

Fotos

• 

  Panmunjeom, Blick aus dem nordkoreanischen Panmun-gak („Haus der Einheit“) auf die Südseite

• 

  Panmunjeom, Blick aus dem südkoreanischen Freedom House („Haus der Freiheit“) auf die Nordseite

• 

  Panmunjeom, das südkoreanische House of Peace („Haus des Friedens“), im Hintergrund Kijŏng-dong

• 

  Innerhalb der mittleren Baracke: nordkoreanische Soldaten vor der nach Süden gerichteten Tür

• 

  Brücke ohne Wiederkehr

• 

  Uniformabzeichen der schwedisch-schweizerischen Überwachungs­kommission

Künstlerische Rezeption

In dem südkoreanischen Spielfilm Joint Security Area aus dem Jahr 2000 wird die letztlich tödliche Freundschaft von vier nord- und südkoreanischen Soldaten innerhalb der Joint Security Area in Panmunjeom dargestellt.

Weblinks

Commons: Joint Security Area, Korea – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Die letzte Mauer trennt Nord- und Südkorea, in Badische Zeitung vom 12. August 2011
• Tourismus an Nordkoreas Grenze, in spiegel-online vom 6. Februar 2013

Einzelnachweise

1. ↑ 판문점(板門店) - 한국민족문화대백과사전. Abgerufen am 12. April 2018 (koreanisch). 
2. ↑ Korea-Gipfel: Kim Jong Un spricht von "Zeitalter des Friedens". In: Spiegel Online. 27. April 2018, abgerufen am 28. April 2018. 
3. ↑ Koreas summit: Leaders vow to end the Korean War in historic accord. In: edition.cnn.com. 27. April 2018, abgerufen am 28. April 2018. 
4. ↑ Two Koreas, UNC Complete JSA Disarmament Process Thursday. Abgerufen am 25. Oktober 2018 (englisch). 
5. ↑ Trump überschreitet Grenze zu Nordkorea auf der Seite der Tagesschau vom 30. Juni 2019, abgerufen am 1. Juli 2019
6. ↑ https://archive.today/2014.10.15-085408/http://ngm.nationalgeographic.com/print/features/world/asia/north-korea/dmz-text
7. ↑ Ingrid Norbu: Die "Neuländer" (Archiv). In: deutschlandfunk.de. 30. März 2013, abgerufen am 28. April 2018. 
8. ↑ likeweb@likeweb.co.kr: PREMIUM Panmunjom(JSA) tour with a North Korean defector | PTC Tour program |. Abgerufen am 12. April 2018 (koreanisch). 

37.955980555556126.67686666667Koordinaten: 37° 57′ 21,5″ N, 126° 40′ 36,7″ O