Ornella Vanoni

Ornella Vanoni (2007)

Ornella Vanoni (* 22. September 1934 in Mailand) ist eine italienische Sängerin und Schauspielerin.

Leben

Die Tochter eines Pharmaunternehmers studierte in der Schweiz und konnte sich sowohl für Musik als auch für das Theater begeistern. 1953 trat sie der Schauspielakademie des Piccolo Teatro di Milano von Giorgio Strehler bei. Ihr Debüt als Sängerin hatte sie 1957 in dem Stück I Giacobini, in dem sie drei Lieder sang. Später machte sie durch Interpretation von Brecht-Songs sowie den canzoni della mala („Lieder der Unterwelt“) auf sich aufmerksam und machte Bekanntschaft mit der Zensur. 1958 veröffentlichte Vanoni ihre erste Single beim neu gegründeten Label Dischi Ricordi.

In den 1960er Jahren fand sie ihre musikalische Richtung, was ihr mithilfe von Gino Paoli gelang. Er schrieb u. a. Senza fine, das später eines ihrer erfolgreichsten Lieder werden sollte. Sie sang auch Lieder von Domenico Modugno, Burt Bacharach, Charles Aznavour und Gilbert Bécaud. 1960 heiratete sie Lucio Ardenzi, mit dem sie einen Sohn hatte; die Ehe hielt aber nur wenige Jahre. 1961 nahm sie an der Fernsehshow Canzonissima teil, 1964 am Festival di Napoli, wo sie zusammen mit Modugno und dem Lied Tu sì ’na cosa grande den ersten Platz belegte. Ein Jahr später konnte sie beim Sanremo-Festival 1965 mit Abbracciami forte das Finale erreichen; 1968 gelang ihr mit Casa Bianca ein zweiter Platz. Außerdem trat sie 1963 in der Musikkomödie Rugantino von Garinei und Giovannini auf.

Ab nun landete Vanoni regelmäßig größere Hits in den italienischen Charts. 1968 und 1969 veröffentlichte sie das zweiteilige Album Ai miei amici cantautori, in dem sie Lieder italienischer und französischer Cantautori und Chansonniers interpretierte, darunter Gino Paoli oder Luigi Tenco. In den 70er-Jahren waren den Liedern L’appuntamento und Domani è un altro giorno große Erfolge beschieden, die die Sängerin auch im Ausland bekannt machten (ersteres wurde 2004 in den Film Ocean’s 12 als Titelmusik wiederverwendet, ebenso 2014 in der Folge Der Mensch im Tier aus der österreichischen TV-Miniserie Altes Geld). 1976 arbeitete sie auf dem Album La voglia, la pazzia, l’incoscienza, l’allegria mit Toquinho und Vinícius de Moraes zusammen.

1985 nahm sie die Zusammenarbeit mit Paoli wieder auf und gestaltete eine Tour und ein neues Album mit ihm. Mit O veröffentlichte Vanoni 1986 ein Jazz-Album. In den 90er-Jahren begann sie eine Zusammenarbeit mit Produzent Mario Lavezzi, woraus Alben wie Stella nascente (1992) oder Sheherazade (1995) hervorgingen. Außerdem wurde sie 1993 mit dem Verdienstorden der Italienischen Republik in der Großoffiziersklasse geehrt.^[1] Mit dem neuen Jahrtausend wechselte sie zu Sony und brachte dort 2001 das Album E poi… la tua bocca da baciare heraus. Wieder mit Gino Paoli nahm sie 2005 das erfolgreiche Album Ti ricordi? No, non mi ricordo auf, dem auch eine weitere gemeinsame Tournee folgte. Nach dem Album Una bellissima ragazza (2007) erschien 2008 das Duett-Album Più di me.

Beim Sanremo-Festival 2009 trat Vanoni als „Patin“ der Newcomerin Simona Molinari in Erscheinung, 2011 hingegen war sie unter den Juroren der kurzlebigen Castingshow Star Academy. Nach dem Album Meticci (io mi fermo qui) kündigte die Sängerin 2013 vorerst ihren Rückzug aus der Öffentlichkeit zurück, ging jedoch weiterhin auf Tournee. Beim Sanremo-Festival 2018 ging sie schließlich zusammen mit Bungaro und Pacifico ins Rennen und belegte dort mit Imparare ad amarsi den fünften Platz. Außerdem wurde sie mit dem Sonderpreis für die beste Interpretation bedacht. Im Anschluss veröffentlichte sie das Album Un pugno di stelle. Beim Sanremo-Festival 2021 trat Vanoni im Finale als Stargast in Erscheinung.

Diskografie

Alben

Anmerkung: Italienische Albumcharts setzen erst 1964 ein!

Studioalben

• 1961 – Ornella Vanoni (Ricordi MRL 6013)
• 1963 – Rugantino (CAM CMS 30.068; mit Nino Manfredi und Aldo Fabrizi)
• 1963 – Le canzoni di Ornella Vanoni (Ricordi MRL 6035)

Jahr	Titel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen/​‑monate, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[2]Template:Charttabelle/Wartung/Monatsdaten (Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen/Mo­nate, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)		Anmerkungen
		IT	CH
1965	Caldo	IT7 (3 Mt.)IT	—	Ricordi MRL 6042
1966	Ornella	—	—	Ricordi MRL 6049
1968	Ornella Vanoni	IT5 (1 Mt.)IT	—	Ariston AR 10016; erschienen 1967
1969	Ai miei amici cantautori	IT6 (11 Mt.)IT	—	Ariston AR 10020; erschienen 1968
1970	Io sì – Ai miei amici cantautori n. 2	IT3 (36 Wo.)IT	—	Ariston AR LP 12014; erschienen 1969
1971	Appuntamento con Ornella Vanoni	IT5 (21 Wo.)IT	—	Ariston AR LP 12034
1972	Un gioco senza età	IT4 (28 Wo.)IT	—	Ariston AR 12071
1973	Dettagli	IT2 (38 Wo.)IT	—	Ariston AR 12090
	Ornella Vanoni e altre storie	IT3 (33 Wo.)IT	—	Ariston AR LP 12111
1974	Quei giorni insieme a te	IT17 (8 Wo.)IT	—	Ariston AR LP 12123
	A un certo punto…	IT2 (27 Wo.)IT	—	Vanilla OVL 2001
	La voglia di sognare	IT6 (24 Wo.)IT	—	Vanilla OVL 2002
1975	Uomo mio bambino mio	IT5 (20 Wo.)IT	—	Vanilla OVL 2003
1976	La voglia, la pazzia, l’incoscienza, l’allegria	IT6 (23 Wo.)IT	—	Vanilla OVL 2005
	Più	IT5 (20 Wo.)IT	—	Vanilla OVL 2006
1977	Io fuori / Io dentro	IT7 (18 Wo.)IT	—	Vanilla OVL 2008/2009
1979	Vanoni	IT9 (21 Wo.)IT	—	Vanilla OVL 2011; erschienen 1978
1980	Ricetta di donna	IT11 (23 Wo.)IT	—	CGD Vanilla 20227
1981	2301 parole	IT6 (16 Wo.)IT	—	CGD Vanilla 20272
1982	Oggi le canto così	IT23 (2 Wo.)IT	—	CGD Vanilla 20218/20217
1983	Uomini	IT8 (11 Wo.)IT	—	CGD 20376
1986	Ornella &…	IT6 (15 Wo.)IT	—	CGD 21219
1987	O	IT17 (4 Wo.)IT	—	CGD 20688
1989	Il giro del mio mondo	IT13 (9 Wo.)IT	—	CGD Vanilla 20905
1992	Stella nascente	IT14 (11 Wo.)IT	—	CGD
1995	Sheherazade	IT16 (15 Wo.)IT	—	CGD
1997	Argilla	IT12 (2 Wo.)IT	—	CGD East West
2001	Un panino, una birra e poi…	IT8 (16 Wo.)IT	—	CGD East West
	E poi… la tua bocca da baciare	IT19 (21 Wo.)IT	—	Epic/Sony
2002	Sogni proibiti	IT15 (7 Wo.)IT	—	Epic/Sony
2003	Noi, le donne noi	IT19 (6 Wo.)IT	—	Epic/Sony
2004	Ti ricordi? No, non mi ricordo	IT3 (26 Wo.)IT	—	mit Gino Paoli Columbia/Sony
2007	Una bellissima ragazza	IT9 Gold (9 Wo.)IT	—	Epic / Sony BMG Verkäufe: + 35.000[3]
2008	Più di me	IT3 Gold (41 Wo.)IT	CH72 (2 Wo.)CH	Epic / Sony BMG Verkäufe: + 35.000[3]
2009	Più di te	IT11 (15 Wo.)IT	—	Epic/Sony
2013	Meticci (io mi fermo qui)	IT6 (8 Wo.)IT	—	Columbia/Sony
2018	Un pugno di stelle	IT23 (6 Wo.)IT	—	Sony
2021	Unica	IT3 (10 Wo.)IT	CH54 (1 Wo.)CH

grau schraffiert: keine Chartdaten aus diesem Jahr verfügbar

Livealben

Jahr	Titel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartsChartplatzierungen[2] (Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)	Anmerkungen
		IT
1971	Ah, l’amore, l’amore, quante cose fa fare l’amore	IT4 (36 Wo.)IT	Ariston AR 12050
1985	Vanoni/Paoli… insieme	IT3 (17 Wo.)IT	mit Gino Paoli CGD 21213
1999	… adesso	IT26 (4 Wo.)IT	CGD
2005	Vanoni Paoli live 2005	IT15 (14 Wo.)IT	mit Gino Paoli Columbia
2010	Ornella Vanoni live al Blue Note	IT20 (5 Wo.)IT	Columbia/Sony

Kompilationen (Auswahl)

Jahr	Titel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartsChartplatzierungen[2] (Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)	Anmerkungen
		IT
1972	Vanoni Hits	IT16 (6 Wo.)IT	Ariston AR 12068
	L’amore	IT4 (29 Wo.)IT	Ariston AR 12080
1985	Vanoni/Paoli… sempre	IT20 (5 Wo.)IT	mit Gino Paoli Ariston
1986	Mina/Ornella	IT21 (3 Wo.)IT	mit Mina CGD
1992	Un altro appuntamento	IT17 (2 Wo.)IT	RTI Music
2003	Le più belle canzoni	IT13 (7 Wo.)IT	CGD East West / Warner
2008	Le più belle canzoni di Ornella Vanoni	IT99 (2 Wo.)IT
2014	Più di me più di te più di tutto	IT51 (3 Wo.)IT	Sony

Singles (Auswahl)

Jahr	Titel Album	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartsChartplatzierungen[4] (Jahr, Titel, Album, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)	Anmerkungen
		IT
1961	Cercami Ornella Vanoni	IT6 (10 Wo.)IT	Ricordi SRL 10.217 B-Seite: Un grido
1963	Anche se Le canzoni di Ornella Vanoni	IT12 (2 Wo.)IT	Ricordi SRL 10.284 (erschienen 1962) B-Seite: Attento a te
	Coccodrillo Le canzoni di Ornella Vanoni	IT15 (1 Wo.)IT	Ricordi SRL 10.325 A-Seite: Mario
1964	Tu sì ’na cosa grande Caldo	IT6 (5 Wo.)IT	Ricordi SRL 10.357 B-Seite: Ammore mio
1965	Abbracciami forte Caldo	IT4 (4 Wo.)IT	Ricordi SRL 10.365 B-Seite: Non voglio più
1966	Io ti darò di più Ornella	IT6 (7 Wo.)IT	Ricordi SRL 10.416 B-Seite: Splendore nell’erba
1967	La musica è finita Ornella Vanoni	IT15 (2 Wo.)IT	Ariston AR 0190 B-Seite: Un uomo
1968	Casa Bianca Appuntamento con Ornella Vanoni	IT5 (8 Wo.)IT	Ariston AR 0244 B-Seite: Serafino
1969	Una ragione di più Appuntamento con Ornella Vanoni	IT14 (11 Wo.)IT	Ariston AR 0315 B-Seite: Quando arrivi tu
	Mi sono innamorata di te Ai miei amici cantautori	IT20 (3 Wo.)IT	Ariston AR 0329 B_Seite: Ritornerai Original von Luigi Tenco
1970	In questo silenzio Appuntamento con Ornella Vanoni	IT24 (1 Wo.)IT	Ariston AR 0331 B-Seite: Il mio coraggio
	Eternità Appuntamento con Ornella Vanoni	IT13 (8 Wo.)IT	Ariston AR 0353 B-Seite: Sto con lui
	Mi piaci mi piaci Appuntamento con Ornella Vanoni	IT15 (9 Wo.)IT	Ariston AR 0335 B-Seite: Quale donna vuoi da me?
	L’appuntamento Appuntamento con Ornella Vanoni	IT1 (23 Wo.)IT	Ariston AR 0368 B-Seite: Uomo, uomo
1971	Domani è un altro giorno Un gioco senza età	IT2 (19 Wo.)IT	Ariston AR 0520 B-Seite: C’è qualcosa che non sai Original: The Wonders You Perform von Tammy Wynette
1972	Il tempo d’impazzire	IT9 (9 Wo.)IT	Ariston AR 0528 B-Seite: Variante
	Che barba amore mio	IT10 (12 Wo.)IT	Ariston AR 0544 B-Seite: Il mio mondo d’amore
	Il padrino	IT20 (9 Wo.)IT	Ariston AR 0555 A-Seite: Parla più piano
	Io, una donna Dettagli	IT23 (4 Wo.)IT	Ariston AR 0567 B-Seite: E così per non morire
1973	Ma come ho fatto Dettagli	IT16 (12 Wo.)IT	Ariston AR 0560 B-Seite: La casa nel campo
	Dettagli Dettagli	IT12 (22 Wo.)IT	Ariston AR 0600 A-Seite: Pazza d’amore
	Pazza d’amore Dettagli	IT22 (4 Wo.)IT	Ariston AR 0600 B-Seite: Dettagli
	Sto male Ornella Vanoni e altre storie	IT18 (6 Wo.)IT	Ariston AR 0610 B-Seite: Superfluo Original: Je suis malade von Serge Lama
1974	Stupidi A un certo punto…	IT20 (5 Wo.)IT	Vanilla, OV 001 B-Seite: La gente e me
1975	La voglia di sognare La voglia di sognare	IT19 (5 Wo.)IT	Vanilla, OV 004 B-Seite: Guardo, guardo e guardo
	Uomo mio, bambino mio Uomo mio, bambino mio	IT20 (9 Wo.)IT	Vanilla, OV 006 B-Seite: Canta canta
1976	Non sai fare l’amore Uomo mio, bambino mio	IT24 (1 Wo.)IT	Vanilla, OV 007 B-Seite: Fili
1977	Più Più	IT4 (18 Wo.)IT	Vanilla, OV 008 B-Seite: Dimmi almeno se
	Domani no Io fuori	IT19 (2 Wo.)IT	Vanilla, OV 014 B-Seite: Ti voglio
1980	Innamorarsi Ricetta di donna	IT20 (4 Wo.)IT	CGD 10277 B-Seite: Il telefono
2008	Solo un volo Più di me	IT3 (10 Wo.)IT	mit Eros Ramazzotti
	Amiche mai Più di me	IT36 (1 Wo.)IT	mit Mina
	Una ragione di più Più di me	IT47 (2 Wo.)IT	mit Giusy Ferreri
2010	Amore a prima vista Croce e delizia	IT10 (4 Wo.)IT	Simona Molinari feat. Ornella Vanoni
2016	Hai una vita ancora Il senso della vita	IT37 (2 Wo.)IT	Ghost feat. Ornella Vanoni
2018	Imparare ad amarsi Un pugno di stelle	IT27 (2 Wo.)IT	mit Bungaro und Pacifico
2021	Toy Boy	IT92 (1 Wo.)IT	mit Colapesce und Dimartino

Filmografie

• 1959: Ragazzi del Juke-Box
• 1961: Romulus und Remus (Romolo e Remo)
• 1962: Insel der verbotenen Liebe (L’isola di Arturo)
• 1962: Ritt in die Freiheit (Col ferro e col fuoco)
• 1964: Amori pericolosi
• 1966: Laß die Finger von der Puppe (Europa canta)
• 1979: I viaggiatori della sera
• 2015: Ma che bella sorpresa

Weblinks

Commons: Ornella Vanoni – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Ornella Vanoni bei AllMusic (englisch)
• Ornella Vanoni bei Rockol.it
• Ornella Vanoni in der Internet Movie Database (englisch)
• Ornella Vanoni bei Discogs

Belege

1. ↑ Vanoni Sig.ra Ornella. In: Quirinale.it. Präsident der Italienischen Republik, abgerufen am 18. März 2018 (italienisch). 
2. ↑ ^{a b c} Chartquellen (Alben):
   • Guido Racca: M&D Borsa Album 1964-2019. Selbstverlag, 2019, ISBN 978-1-09-470500-2, S. 301 f. 
   • Guido Racca & Chartitalia: Top 100 FIMI Album. Lulu, 2013, S. 180 f. 
   • Alben von Ornella Vanoni. In: Italiancharts.com. Hung Medien, abgerufen am 2. Juli 2018. 
   • Alben von Ornella Vanoni. In: Hitparade.ch. Hung Medien, abgerufen am 16. März 2018. 
3. ↑ ^{a b} Ornella Vanoni, certificazioni. FIMI, abgerufen am 16. März 2018 (italienisch). 
4. ↑ Chartquellen (Singles):
   • M&D-Chartarchiv. Musica e dischi, abgerufen am 16. März 2018 (italienisch, kostenpflichtiger Abonnement-Zugang). 
   • Guido Racca & Chartitalia: Top 100 FIMI Singoli. Lulu, 2013, S. 156, 123. 
   • Archivio classifiche Top Singoli. FIMI, abgerufen am 16. März 2018 (italienisch).