Nothing Compares 2 U

Nothing Compares 2 U ist ein Popsong, der 1990 in der Version von Sinéad O’Connor ein internationaler Nummer-eins-Hit wurde. Die Ballade wurde von Prince geschrieben und war bereits 1985 von seiner Band The Family veröffentlicht worden.

Entstehung

Prince schrieb den Song am 15. Juli 1984. Er spielte alle Instrumente selbst ein und nahm den Song in einer Lagerhalle in Eden Prairie in Minnesota auf.^[1] Toningenieure waren David Rivkin (* 1953), der auch unter dem Pseudonym David Z. bekannt ist, und Susan Rogers (* 1956), mit denen er in den 1980er Jahren öfter zusammenarbeitete.^[2][3]

Veröffentlichungen

Version von The Family (1985)

Die Originalversion von Nothing Compares 2 U wurde am 19. August 1985 auf dem Album The Family der gleichnamigen Band bei dem Musiklabel Warner Bros. Records / Paisley Park veröffentlicht.^[4] Der Song ist 4:31 Minuten lang und wurde nicht als Single ausgekoppelt. Sänger ist der wie Prince aus Minneapolis stammende Paul Peterson (* 1964). Nothing Compares 2 U fand bis zur Veröffentlichung von Sinéad O’Connor keine größere Beachtung, und The Family löste sich Ende 1985 auf.^[5]

Version von Sinéad O’Connor (1990)

(c) I, Parisette, CC BY-SA 3.0

Die Coverversion der irischen Sängerin Sinéad O’Connor wurde im Januar 1990^[6] als Single ihres im März 1990 veröffentlichten Albums I Do Not Want What I Haven’t Got auf dem Label Chrysalis Records ausgekoppelt. Die Single mit der Rückseite Jump in the River wurde von O’Connor und Nellee Hooper produziert und ein internationaler Nummer-eins-Hit. Mit ihren Nachfolgesingles konnte die Sängerin nicht mehr an den Erfolg von Nothing Compares 2 U anknüpfen.

Das von John Maybury (* 1958) inszenierte Musikvideo besteht größtenteils aus Nahaufnahmen von O’Connors Gesicht, während sie beim Singen Phasen der Traurigkeit und Wut durchläuft. Der Rest zeigt sie beim Spaziergang durch den Parc de Saint-Cloud westlich von Paris mit Nahaufnahmen einiger Statuen. Gegen Ende des Videos rollen zwei Tränen über ihr Gesicht.

Chartplatzierungen

ChartsChart­plat­zie­rungen	Höchst­platzie­rung	Wo­chen
Deutschland (GfK)[7]	1 (32 Wo.)	32
Österreich (Ö3)[7]	1 (21 Wo.)	21
Schweiz (IFPI)[7]	1 (31 Wo.)	31
Vereinigte Staaten (Billboard)[7]	1 (21 Wo.)	21
Vereinigtes Königreich (OCC)[7]	1 (22 Wo.)	22

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Land/Region	Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Auszeichnung, Verkäufe)	Ver­käu­fe
Australien (ARIA)[8]	2× Platin	140.000
Dänemark (IFPI)[9]	Gold	45.000
Deutschland (BVMI)[10]	Gold	250.000
Italien (FIMI)[11]	Gold	35.000
Neuseeland (RMNZ)[12]	Platin	10.000
Österreich (IFPI)[13]	Platin	50.000
Schweden (IFPI)[14]	Gold	25.000
Spanien (Promusicae)[15]	Gold	30.000
Vereinigte Staaten (RIAA)[16]	Platin	1.000.000
Vereinigtes Königreich (BPI)[17]	Platin	600.000
Insgesamt	5× Gold 6× Platin	2.185.000

Version von Prince (1993)

Erst nachdem Sinéad O’Connor einen Welterfolg mit ihrer Coverversion erzielt hatte, veröffentlichte Prince eine eigene Version des Stücks. Am 27. Januar 1992 gab er ein Konzert für geladene Gäste in seinem Paisley Park Studio in Chanhassen, wo er im Duett mit der Sängerin Rosie Gaines den Song sang. Diese Liveaufnahme wurde im September 1993 auf Prince’ Greatest-Hits-Kompilation The Hits 1 und The Hits/The B-Sides des Labels Warner Bros. Records / Paisley Park Records veröffentlicht.^[18] Seine Version ist 4:57 Minuten lang und wurde lediglich als Promo-Single ausgekoppelt. Außerdem ist der Song auf der Prince-Kompilation 4Ever (2016) erschienen.

Version von Prince (2018)

Am 19. April 2018 veröffentlichte Warner Bros. Records postum erstmals die Original-Studio-Version von Prince’ Aufnahme von Nothing Compares 2 U aus dem Jahr 1984 bei verschiedenen Musikstreaming-Anbietern und YouTube. Zudem wurde die Version im Juni 2019 auch auf dem Album Originals platziert. Außerdem wurde ein Musikvideo zum Song produziert, das Prince bei Proben vom Sommer 1984 zeigt.^[19] Ende Juni 2021 wurde der von Prince handgeschriebene Songtext bei einer Auktion in Boston für 150.986 US-Dollar versteigert.^[20]

Weitere Coverversionen (Auswahl)

Nothing Compares 2 U wurde von diversen Musikern unterschiedlicher Genres veröffentlicht.^{[21][22][23][24]}

• 1990: Chyp-Notic (DE #16, AT #9)
• 1990: MXM (DE #26)
• 1991: Big Daddy & Rockin’ Combo
• 1992: Anthony Ventura
• 1995: Royal Philharmonic Orchestra^[25]
• 1996: Vicki Vomit
• 1996: Dune & The London Session Orchestra (AT #36)
• 1998: Jimmy Scott
• 1998: The Ukrainians
• 2000: Gunvor Guggisberg
• 2002: Stereophonics
• 2002: Wiener Sängerknaben
• 2003: Me First and the Gimme Gimmes
• 2004: Mario Pacchioli
• 2005: Shiny Toy Guns
• 2006: Texas Lightning
• 2007: All Angels
• 2007: Natalie Gauci
• 2008: Northern Kings
• 2008: Young@Heart
• 2010: Alex Conti
• 2013: Chapeau Claque
• 2013: Capital Cities
• 2014: Aretha Franklin
• 2014: Glennis Grace
• 2014: Manfred Mann
• 2016: Chris Cornell
• 2017: Dixie Chicks
• 2017: Nikka Costa
• 2018: Anna of the North
• 2018: ONAIR
• 2020: Lissie

Auszeichnungen

ASCAP Pop Awards

• 1991: Komponist für den Song Nothing Compares 2 U (Composer of the Song Nothing Compares 2 U): Prince^[26]

Grammy Awards 2022

Nothing Compares 2 U wurde bei den Grammy Awards 2022 in der Kategorie „Best Rock Performance“ in der Version von Chris Cornell nominiert.

Rolling Stone (US-Ausgabe)

• 2021: Die 500 besten Songs aller Zeiten:^[27]

Platz 184: Nothing Compares 2 U (in der Version von Sinéad O’Connor)

Literatur

• Duane Tudahl: Prince and the Purple Rain Era Studio Sessions 1983 and 1984 (Expanded Edition). Rowman & Littlefield, London 2018, ISBN 978-1538114629.
• Alex Hahn: Besessen – Das turbulente Leben von Prince. Hannibal, Höfen 2006, ISBN 3-85445-262-4.
• Uptown: The Vault – The Definitive Guide to the Musical World of Prince. Nilsen Publishing, Linköping 2004, ISBN 91-631-5482-X.
• Per Nilsen: DanceMusicSexRomance – Prince: The First Decade. Firefly Publishing, London 1999, ISBN 0-946719-23-3.
• Jon Ewing: Prince – CD Books: Carlton Books, Rastatt 1994, ISBN 3-8118-3986-1.

Weblinks

• Princevault, Informationen zu Nothing Compares 2 U
• Leonie Adelmann: “Nothing Compares 2 U (Sinéad O’Connor)”. In: Songlexikon. Encyclopedia of Songs. Ed. by Michael Fischer, Fernand Hörner and Christofer Jost, https://songlexikon.de/songs/nothing-compares-2-u/, 07/2021. abgerufen am 20. November 2023
• Liedtext und Übersetzung
• Musikvideo: Sinéad O'Connor: Nothing Compares 2 U auf YouTube

Einzelnachweise

1. ↑ Tudahl (2018), S. 357–359.
2. ↑ Nilsen (1999), S. 264. u. S. 283.
3. ↑ Hahn (2006), S. 135–136.
4. ↑ Nilsen (1999), S. 283.
5. ↑ Nilsen (1999), S. 172.
6. ↑ Ewing (1994), S. 115.
7. ↑ ^{a b c d e} Chartquellen: DE AT CH UK US IE1 IE2
8. ↑ Aria Top 100 Singles for 1989. aria.com.au, abgerufen am 10. Dezember 2020 (englisch). 
9. ↑ Sinead O’connor “Nothing Compares 2 U”. ifpi.dk, abgerufen am 10. Dezember 2020 (englisch). 
10. ↑ GOLD-/PLATIN-Datenbank. musikindustrie.de, abgerufen am 16. August 2020. 
11. ↑ Certificazioni. fimi.it, abgerufen am 17. Mai 2021. 
12. ↑ Dean Scapolo: The Complete New Zealand Music Charts: 1966 – 2006. Maurienne House, 2007, ISBN 978-1-877443-00-8 (englisch). 
13. ↑ Gold & Platin. ifpi.at, abgerufen am 16. August 2020. 
14. ↑ Guld-Platina 1987–1998. (Memento vom 19. Januar 2010 im Internet Archive) ifpi.se, abgerufen am 16. August 2020 (englisch).
15. ↑ Awards Record. In: elportaldemusica.es. Abgerufen am 16. Januar 2024 (spanisch). 
16. ↑ Gold & Platinum. riaa.com, abgerufen am 16. August 2020 (englisch). 
17. ↑ Sinead O’connor – Nothing Compares 2 U. bpi.co.uk, abgerufen am 16. August 2020 (englisch). 
18. ↑ Begleitheft der CD The Hits/The B-Sides von Prince, Warner Bros. Records / Paisley Park, 1993
19. ↑ Sensationsfund in den Archiven: Nothing Compares 2 U erstmals als Studioaufnahme von Prince hören. In: Warnermusic.de. 19. April 2018, abgerufen am 20. April 2018. 
20. ↑ Prince’s Handwritten Lyrics Sold for $150,986 at Auction. In: Finebooksmagazine.com. 28. Juni 2021, abgerufen am 29. Juni 2021 (englisch). 
21. ↑ Nothing Compares 2 U. In: COVER.INFO. 2019, abgerufen am 28. Januar 2019. 
22. ↑ SecondHandSongs. 2017, abgerufen am 16. März 2017 (englisch). 
23. ↑ Covers von Prince Nothing Compares 2 U auf WhoSampled.com
24. ↑ Covers von Nothing Compares 2 U auf Hitparade.ch
25. ↑ The Royal Philharmonic Orchestra Plays Prince. In: Musik-sammler.de. 2017, abgerufen am 16. März 2017. 
26. ↑ Uptown (2004), S. 123.
27. ↑ Sinéad O’Connor, ‘Nothing Compares 2 U’. 16. September 2021, abgerufen am 15. August 2023 (englisch).