Jahr | Preisträger | Filmtitel | Deutscher Titel |
---|
1935 | Greta Garbo | Anna Karenina | Anna Karenina |
1936 | Luise Rainer ¹ | The Great Ziegfeld | Der große Ziegfeld |
1937 | Greta Garbo | Camille | Die Kameliendame |
1938 | Margaret Sullavan | Three Comrades | nicht bekannt |
1939 | Vivien Leigh ¹ | Gone with the Wind | Vom Winde verweht |
1940 | Katharine Hepburn | The Philadelphia Story | Die Nacht vor der Hochzeit |
1941 | Joan Fontaine ¹ | Suspicion | Verdacht |
1942 | Agnes Moorehead | The Magnificent Ambersons | Der Glanz des Hauses Amberson |
1943 | Ida Lupino | The Hard Way | nicht bekannt |
1944 | Tallulah Bankhead | Lifeboat | Das Rettungsboot |
1945 | Ingrid Bergman | The Bells of St. Mary’s Spellbound | Die Glocken von St. Marien Ich kämpfe um dich |
1946 | Celia Johnson | Brief Encounter | Begegnung |
1947 | Deborah Kerr | Black Narcissus I See a Dark Stranger | Die schwarze Narzisse nicht bekannt |
1948 | Olivia de Havilland | The Snake Pit | Die Schlangengrube |
1949 | Olivia de Havilland ¹ | The Heiress | Die Erbin |
1950 | Bette Davis | All About Eve | Alles über Eva |
1951 | Vivien Leigh ¹ | A Streetcar Named Desire | Endstation Sehnsucht |
1952 | Shirley Booth ¹ | Come Back Little Sheba | Kehr zurück, kleine Sheba |
1953 | Audrey Hepburn ¹ | Roman Holiday | Ein Herz und eine Krone |
1954 | Grace Kelly ¹ | The Country Girl Dial M for Murder Rear Window | Ein Mädchen vom Lande Bei Anruf Mord Das Fenster zum Hof |
1955 | Anna Magnani ¹ | The Rose Tattoo | Die tätowierte Rose |
1956 | Ingrid Bergman ¹ | Anastasia | Anastasia |
1957 | Deborah Kerr | Heaven Knows, Mr. Allison | Der Seemann und die Nonne |
1958 | Susan Hayward ¹ | I Want to Live! | Laßt mich leben |
1959 | Audrey Hepburn | The Nun's Story | Geschichte einer Nonne |
1960 | Deborah Kerr | The Sundowners | Der endlose Horizont |
1961 | Sophia Loren ¹ | La Ciociara | Und dennoch leben sie |
1962 | Preis nicht vergeben |
1963 | Patricia Neal ¹ | Hud | Der Wildeste unter Tausend |
1964 | Kim Stanley | Séance on a Wet Afternoon | An einem trüben Nachmittag |
1965 | Julie Christie ¹ | Darling | Darling |
1966 | Lynn Redgrave | Georgy Girl | Georgy Girl |
Elizabeth Taylor ¹ | Who's Afraid of Virginia Woolf? | Wer hat Angst vor Virginia Woolf? |
1967 | Edith Evans | The Whisperers | Flüsternde Wände |
1968 | Joanne Woodward | Rachel, Rachel | Die Liebe eines Sommers |
1969 | Jane Fonda | They Shoot Horses, Don’t They? | Nur Pferden gibt man den Gnadenschuß |
1970 | Glenda Jackson ¹ | Women in Love | Liebende Frauen |
1971 | Jane Fonda ¹ | Klute | Klute |
1972 | Liv Ullmann | Viskningar och rop Utvandrarna | Schreie und Flüstern Emigranten |
1973 | Joanne Woodward | Summer Wishes, Winter Dreams | Sommerwünsche – Winterträume |
1974 | Liv Ullmann | Scener ur ett äktenskap | Szenen einer Ehe |
1975 | Isabelle Adjani | L’Histoire d’Adèle H. | Die Geschichte der Adèle H. |
1976 | Liv Ullmann | Ansikte mot ansikte | Von Angesicht zu Angesicht |
1977 | Diane Keaton ¹ | Annie Hall | Der Stadtneurotiker |
1978 | Ingrid Bergman | Höstsonaten | Herbstsonate |
1979 | Sally Field ¹ | Norma Rae | Norma Rae – Eine Frau steht ihren Mann |
1980 | Sissy Spacek ¹ | Coal Miner's Daughter | Nashville Lady |
1981 | Glenda Jackson | Stevie | nicht bekannt |
1982 | Meryl Streep ¹ | Sophie's Choice | Sophies Entscheidung |
1983 | Shirley MacLaine ¹ | Terms of Endearment | Zeit der Zärtlichkeit |
1984 | Peggy Ashcroft ² | A Passage to India | Reise nach Indien |
1985 | Norma Aleandro | La historia oficial | Die offizielle Geschichte |
1986 | Sissy Spacek | Crimes of the Heart | Verbrecherische Herzen |
1987 | Holly Hunter | Broadcast News | Nachrichtenfieber – Broadcast News |
1988 | Meryl Streep | A Cry in the Dark | Ein Schrei in der Dunkelheit |
1989 | Michelle Pfeiffer | The Fabulous Baker Boys | Die fabelhaften Baker Boys |
1990 | Joanne Woodward | Mr. and Mrs. Bridge | Mr. & Mrs. Bridge |
1991 | Jodie Foster ¹ | The Silence of the Lambs | Das Schweigen der Lämmer |
1992 | Emma Thompson ¹ | Howards End | Wiedersehen in Howards End |
1993 | Holly Hunter ¹ | The Piano | Das Piano |
1994 | Linda Fiorentino | The Last Seduction | Die letzte Verführung |
1995 | Jennifer Jason Leigh | Georgia | Georgia |
1996 | Emily Watson | Breaking the Waves | Breaking the Waves |
1997 | Julie Christie | Afterglow | Liebesflüstern |
1998 | Cameron Diaz | There’s Something About Mary | Verrückt nach Mary |
1999 | Hilary Swank ¹ | Boys Don’t Cry | Boys Don’t Cry |
2000 | Laura Linney | You Can Count on Me | You Can Count on Me |
2001 | Sissy Spacek | In the Bedroom | In the Bedroom |
2002 | Diane Lane | Unfaithful | Untreu |
2003 | Hope Davis | American Splendor The Secret Lives of Dentists | American Splendor nicht bekannt |
2004 | Imelda Staunton | Vera Drake | Vera Drake |
2005 | Reese Witherspoon ¹ | Walk the Line | Walk the Line |
2006 | Helen Mirren ¹ | The Queen | Die Queen |
2007 | Julie Christie | Away From Her | An ihrer Seite |
2008 | Sally Hawkins | Happy-Go-Lucky | Happy-Go-Lucky |
2009 | Meryl Streep | Julie & Julia | Julie & Julia |
2010 | Annette Bening | The Kids Are All Right | The Kids Are All Right |
2011 | Meryl Streep ¹ | The Iron Lady | Die Eiserne Lady |
2012 | Rachel Weisz | The Deep Blue Sea | The Deep Blue Sea |
2013 | Cate Blanchett ¹ | Blue Jasmine | Blue Jasmine |
2014 | Marion Cotillard | The Immigrant Deux jours, une nuit | nicht bekannt Zwei Tage, eine Nacht |
2015 | Saoirse Ronan | Brooklyn | Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten |
2016 | Isabelle Huppert | L’avenir Elle | Alles was kommt Elle |
2017 | Saoirse Ronan | Lady Bird | Lady Bird |
2018 | Regina Hall | Support the Girls | nicht bekannt |
2019 | Lupita Nyong’o | Us | Wir |
2020 | Sidney Flanigan | Never Rarely Sometimes Always | Niemals Selten Manchmal Immer |
2021 | Lady Gaga | House of Gucci | House of Gucci |