Mythic Quest

Serie
TitelMythic Quest
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
GenreComedy
Erscheinungsjahreseit 2020
Länge30 Minuten
Episoden30 in 3+ Staffeln
Produktions­unternehmenLionsgate Television,
Ubisoft Film & Television,
3 Arts Entertainment,
RCG Productions
MusikTakeshi Furukawa
Premiere7. Feb. 2020 auf Apple TV+
Deutschsprachige
Premiere		7. Feb. 2020 auf Apple TV+
Besetzung

Mythic Quest (in der ersten Staffel als Mythic Quest: Raven’s Banquet) ist eine US-amerikanische Sitcom mit Rob McElhenney in der Hauptrolle, die über den Streaming-Dienst Apple TV+ veröffentlicht wird. Die Serie hatte am 7. Februar 2020 Premiere. Sie besteht aus zehn Folgen, wovon die ersten neun am Tag der Premiere veröffentlicht wurden. Am 22. Mai 2020 folgte die Sonderfolge Mythic Quest: Quarantine. Im Oktober 2021 wurde die Serie um eine dritte und vierte Staffel verlängert.

Handlung

Die Serie spielt in einem Videospiel-Entwicklerstudio, welches ein gleichnamiges MMORPG entwickelt. In den einzelnen Episoden stoßen die Akteure auf mal alltägliche und mal sehr sonderbare Probleme, welche sie an ihre Grenzen bringen. Auch soziale Konfrontationen, psychische Probleme und Chaos sind allgegenwärtig. Das Ganze ist verpackt in humorvolle Szenen mit teils überspitzten Dialogen.

Apple selbst bewirbt die Serie wie folgt:

„Lerne die Köpfe hinter dem beliebtesten Multiplayer-Videospiel aller Zeiten kennen. Das Team formt neue Welten, erschafft Helden und kreiert Legenden. Doch die größten Schlachten finden nicht im Spiel statt, sondern direkt im Büro.“[1]

Ubisoft als mitwirkender Produzent

Ubisoft als Unternehmen ist an der Serie maßgeblich in Form eines Co-Produzenten beteiligt.[2]

Es bezeichnete die Episoden als:

“[…] episodes that explore life behind the scenes of a game-development Studio.”

„[…] Episoden, die das Leben hinter den Kulissen eines Spiele-Entwicklungsstudios erkunden.“

– Ubisoft[2]

Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entsteht nach Dialogbüchern von Simon Mora sowie Martin C. Jelonek und unter der Dialogregie von Simon Mora durch die FFS Film- & Fernseh-Synchron in München.[3]

SchauspielerFigurStaffel(n)RollenbeschreibungSynchronsprecher[3]
Rob McElhenneyIan Grimm1–Creative DirectorOliver Scheffel
Charlotte NicdaoPoppy Li1–Leitende EntwicklerinIlena Gwisdalla
David HornsbyDavid Brittlesbee1–Executive ProducerPascal Breuer
Danny PudiBrad Bakshi1–Head of MonetizationMartin Bonvicini
F. Murray AbrahamC.W. Longbottom1–HauptautorPeter Fricke
Jessie EnnisJo1–Davids AssistentinCarolin Sophie Göbel
Imani HakimDana1–SpieletesterinAlina Freund
Ashly BurchRachel1–SpieletesterinKatharina Schwarzmaier

Episodenliste

Staffel 1

EpisodeTitelErstausstrahlung
Regie
Drehbuch
ges.Stfl.
original
deutsch
11.01PilotPilotfolge7. Februar 2020David Gordon GreenCharlie Day & Megan Ganz & Rob McElhenney
21.02The CasinoDas Casino7. Februar 2020Todd Biermann

David Gordon Green

David Hornsby
31.03Dinner PartyDinner Party7. Februar 2020Todd BiermannMegan Ganz
41.04The ConventionDie Convention7. Februar 2020David Gordon GreenJohn Howell Harris
51.05A Dark Quiet DeathDark Quiet Death: das Spiel7. Februar 2020Rob McElhenneyKatie McElhenney
61.06Non-Player CharacterNicht-Spieler-Charakter7. Februar 2020LPDavid Hornsby
71.07PermadeathGame over für Ian?7. Februar 2020Todd BiermannAparna Nancherla & Ashly Burch
81.08BrendanBrendan7. Februar 2020Pete ChatmonMegan Ganz
91.09Blood OceanBlood Ocean7. Februar 2020Catriona McKenzieMegan Ganz & Rob McElhenney

Sonderfolgen Staffel 1

EpisodeTitelErstausstrahlung
Regie
Drehbuch
ges.Stfl.
original
deutsch
101.10QuarantineQuarantine22. Mai 2020Rob McElhenneyRob McElhenney, Megan Ganz, & David Hornsby
111.11EverlightEwiglicht16. April 2021Rob McElhenneyAshly Burch, Charlie Day, & Megan Ganz

Staffel 2

EpisodeTitelErstausstrahlung
Regie
Drehbuch
ges.Stfl.
original
deutsch
122.01Titans' RiftTitelturbulenzen7. Mai 2021Pete ChatmonMegan Ganz & David Hornsby & Rob McElhenney
132.02Grouchy GoatDie Zombie-Ziege7. Mai 2021Pete ChatmonMegan Ganz & David Hornsby & Rob McElhenney
142.03#YumYumDie Lootbox14. Mai 2021Angela BarnesJohn Howell Harris
152.04Breaking BradBreaking Brad21. Mai 2021Angela BarnesKeyonna Taylor
162.05Please Sign HereBitte hier unterschreiben28. Mai 2021Megan GanzKatie McElhenney
172.06Backstory!Die Reisen der Anaren4. Juni 2021Rob McElhenneyCraig Mazin
182.07PeterPeter11. Juni 2021Todd BiermannHumphrey Ker
192.08Juice BoxJuice Box18. Juni 2021Todd BiermannMegan Ganz, David Hornsby & Rob McElhenney
202.09TBDEntscheidungen25. Juni 2021Todd BiermannRandall Valdez-Castillo

Staffel 3

EpisodeTitelErstausstrahlung
Regie
Drehbuch
ges.Stfl.
original
deutsch
213.01Across the UniverseBauchgefühl11. November 2022Rob McElhenneyMegan Ganz & David Hornsby & Rob McElhenney
223.02PartnersWall of Shame11. November 2022Rob McElhenneyMegan Ganz & David Hornsby & Rob McElhenney
233.03Crushing ItPanzer zum Brunch18. November 2022Steve WelchNaomi Ekperigin
243.04The Two JoesGänsehaut23. November 2022Nina PedradJohn Howell Harris
253.05PlaypenPlaypen2. Dezember 2022Danny PudiKyle Mack
263.06The 12 Hours of ChristmasWeihnachts-Freaks9. Dezember 2022David HornsbyHumphrey Ker
273.07SarianSarian16. Dezember 2022Megan Ganz & Todd BiermannKatie McElhenney
283.08To Catch a MouseFeindliches Arbeitsumfeld23. Dezember 2022Ashly BurchEmma DePaulo Reid


293.09The Year of PhilDer Mistkerl und der Pitch30. Dezember 2022Todd BiermannAshly Burch
303.10Buffalo Chicken PizzaNeue Bündnisse6. Januar 2023Heath CullensDavis Kop

Einzelnachweise

  1. ↑ „Mythic Quest: Raven's Banquet“ auf Apple TV+. In: Apple.com. Abgerufen am 22. Mai 2020.
  2. ↑ a b ‘Mythic Quest: Raven’s Banquet’ Coming February 7 to Apple TV+. In: Ubisoft.com. Abgerufen am 22. Mai 2020 (englisch).
  3. ↑ a b Mythic Quest: Raven’s Banquet. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 23. Mai 2020.