Mota’ain

Mota’ain
(c) Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de Mota’ain
Koordinaten	8° 57′ S, 124° 57′ O-8.957472124.953389
Karte des Sucos Batugade
Basisdaten
Staat	Osttimor
Gemeinde	Bobonaro
Verwaltungsamt	Balibo
ISO 3166-2	TL-BO
Suco	Batugade
Aldeia	Batugade
Höhe	8 m
Der erste Grenzstein zwischen Osttimor und Indonesien

Mota’ain (Motaain, Mota Ain, Mota’in) ist ein Dorf in Osttimor, das sich um den wichtigsten, offiziellen Grenzübergang zum indonesischen Westtimor herum gruppiert.^[1]

Mota’ain liegt im Suco Batugade (Verwaltungsamt Balibo, Gemeinde Bobonaro). Von Mota’ain aus sind es Richtung Osten 2,5 km nach Batugade und 115 km zur Landeshauptstadt Dili. Nach Westen sind es 9 km zum indonesischen Ort Atapupu und 25 km nach Atambua.^[2]

Die Grenze zwischen den beiden Ländern bildet hier der kleiner Fluss Acodate,^[3] der bei Mota’ain in die Sawusee mündet und dem der Ort seinen Namen verdankt. Mota bedeutet in der Landessprache Tetum „Fluss“ und Mota’ain „unterer Flusslauf“ oder „Flussmündung“.^[4][5] Auch die Siedlung auf der indonesischen Seite heißt Mota’ain.

Im Ort befindet sich ein Hubschrauberlandeplatz^[1] sowie Posten der osttimoresischen Einwanderungsbehörde und der Grenzpolizei (UPF).^[2]

• 

  (c) José Fernando Real, CC BY-SA 4.0
  Osttimoresischer Grenzposten in Mota’ain (2012)
• 

  (c) José Fernando Real, CC BY-SA 4.0
  Osttimoresischer Grenzposten in Mota’ain (2012)
• 
  Brücke in Mota’ain („Willkommen in Osttimor“)

Am 30. August 2005, drei Jahre nach der Unabhängigkeit Osttimors, legten die Außenminister beider Nachbarländer in Mota’ain den ersten offiziellen Grenzstein.^[6]

Commons: Mota’ain – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

1. ↑ ^{a b} UNMIT-Karte des Distrikts Bobonaro, August 2008 (Memento vom 8. November 2012 im Internet Archive) (PDF; 535 kB)
2. ↑ ^{a b} Direcção-Geral de Estatística: Atlas der Gemeinde Bobonaro, abgerufen am 25. September 2022.
3. ↑ Seeds of life: Karte der Gewässer Osttimors
4. ↑ Wörterbuch Tetum - Englisch
5. ↑ Geoffrey Hull:The placenames of East Timor, in: Placenames Australia (ANPS): Newsletter of the Australian National Placenames Survey, Juni 2006, S. 6 & 7, (Memento vom 14. Februar 2017 im Internet Archive) abgerufen am 28. September 2014.
6. ↑ Progress report of the Secretary-General on the United Nations Office in Timor-Leste (for the period 16 Aug 2005 to 13 Jan 2006) (S/2006/24) (Memento vom 16. Oktober 2014 im Internet Archive), 17. Januar 2006