Mittendrin und kein Entkommen

Mittendrin und kein Entkommen (Originaltitel: Stuck in the Middle) ist eine US-amerikanische Jugend-Sitcom, auf dem US-amerikanischen Disney Channel. Sie wird von International Donut Fund Productions und Horizon Productions produziert. Die Fernsehserie endete 2018 nach 59 Episoden in drei Staffeln.

Handlung

Harley hat sechs Geschwister und lebt mit ihrer Familie im US-Bundesstaat Massachusetts. Sie versucht in ihrer Großfamilie als jemand Besonderes herauszustechen.^[1]

Figuren

Hauptfiguren

Harley Diaz, ein zu Beginn 12-jähriges Mädchen, das in einer Großfamilie mit sechs Geschwistern lebt. Sie ist bemüht, zwischen ihren Geschwistern nicht ständig von ihren Eltern übersehen zu werden. Sie ist eine Erfinderin.

Rachel Diaz, sehr eitel und das älteste Kind in der Familie. Sie hat einen Freund, den ihr Vater überhaupt nicht ausstehen kann.

Georgie Diaz, die Zweitälteste. Sie spielt in der Schul-Basketballmannschaft. Obwohl sie immer wieder im Sport verliert, schafft sie es immer wieder sich selbst zu motivieren.

Ethan Diaz, der älteste Sohn der Familie und insgesamt der Drittälteste. Sein Traum ist es, Musiker zu werden und er ermutigt Harley immer wieder.

Lewie Diaz, der 90 Sekunden ältere Zwillingsbruder von Beast. Er hält sich für den klügeren der beiden, und er ist es auch der die meisten Ideen hat, welche Regeln die zwei noch brechen können.

Beast Diaz, der 90 Sekunden jüngere Zwillingsbruder von Lewie. Er führt normalerweise die verrückten Einfälle von Lewie aus.

Daphne Diaz, die Jüngste in der Familie. Man darf sie für ihr Alter aber nicht unterschätzen, meistens schiebt sie ihre Schuld Harley in die Schuhe. Sie ist sehr gerissen, aber sie kann einen sehr niedlichen Blick, sodass ihr sofort jeder glaubt.

Suzy Diaz, die Mutter der Sieben. Sie nutzt jede Chance um ein bisschen Ruhe vor ihren Kindern zu haben, selbst wenn sie dafür im Schrank sitzen muss.

Tom Diaz, der Vater der Kinder, betreibt einen Seemannsladen namens „Tom’s Bait & Bite“.

Nebenfiguren

Bethany Peters, eine Nachbarin der Familie Diaz. Sie kritisiert immer wieder die Erziehungsmethoden von Suzy und Tom. Sie will ihre Tochter Ellie beschützen und lässt sie fast nie Spaß haben.

Ellie Peters, die Tochter von Bethany und die Nachbarin der Familie Diaz. Sie ist mit Harley befreundet und spielt gemeinsam mit Georgie in der Basketballmannschaft.

Besetzung

Die Synchronisation der Serie wird bei der SDI Media Germany nach Dialogbüchern von Jesco Wirthgen, Josephine Schmidt, Sonja Tièschky und Benjamin Teichmann unter der Dialogregie von Sebastian Christoph Jacob erstellt.^[2]

Haupt- und Nebenbesetzung

Gastrollen

Produktion und Ausstrahlung

Die Produktion der Serie begann im November 2015.^[3] Die erste Folge von Stuck in the Middle wurde am 14. Februar 2016 in den Vereinigten Staaten und Kanada auf dem Disney Channel ausgestrahlt. Die restliche erste Staffel wurde vom 11. März 2016 bis zum 22. Juli 2016 ausgestrahlt.^[4] Die zweite Staffel feierte ihre Premiere am 3. Februar 2017 auf dem Disney Channel und lief bis zum 27. Oktober 2017. Die dritte und finale Staffel startete am 8. Dezember 2017 auf dem Disney Channel. Das Serienfinale lief am 23. Juli 2018.

In Deutschland wurde die erste Staffel vom 6. März 2017 bis zum 28. März auf dem deutschen Disney Channel ausgestrahlt. Vom 3. November 2017 bis zum 10. Januar 2020 wurde die zweite Staffel auf der deutschen Disney Channel App ausgestrahlt.

Episodenliste

Staffel 1

Staffel 2

Staffel 3

Weblinks

• Mittendrin und kein Entkommen bei Fernsehserien.de
• Mittendrin und kein Entkommen in der Internet Movie Database (englisch)

Einzelnachweise

1. ↑ Nivea Serrao: Meet the Diaz Family from Disney Channel's Stuck in the Middle (VIDEO). TV Insider LLC, 12. Februar 2016, abgerufen am 1. Mai 2016 (englisch). 
2. ↑ Mittendrin und kein Entkommen. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 12. September 2018. 
3. ↑ Elizabeth Wagmeister: Disney Channel Orders Latino Family Sitcom Toplined by ‘Jane the Virgin’ Star (EXCLUSIVE). Variety Media, LLC, 4. September 2015, abgerufen am 1. Mai 2016 (englisch). 
4. ↑ Quick-Witted Tween Uses Her Inventions to Navigate Life, in the Comedy Series Stuck In The Middle, on a Preview Episode, Sunday, February 14 on Disney Channel. (Nicht mehr online verfügbar.) Corus Entertainment Inc., 15. Januar 2015, archiviert vom Original am 1. Mai 2016; abgerufen am 1. Mai 2016 (englisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.corusent.com 

V – D

Disney-Realfilmserien aus den Vereinigten Staaten

Ehemalige Serien	1984–1999 Kids Incorporated (1984–1993) | Good Morning, Miss Bliss (1988–1989) | Adventures in Wonderland (1991–1995) | Tucker James, der Highschool-Blitz (1996–1997) | Muppets Tonight! (1996–1998) | Bug Juice (1998–2000) | Jett Jackson (1998–2001) | Fionas Website (1999–2001) | Trikot der Champions (1999–2003) 2000–2009 Heartbeat (2000–2001) | Eben ein Stevens (2000–2003) | Lizzie McGuire (2001–2004) | Raven blickt durch (2003–2007) | Phil aus der Zukunft (2004–2006) | Hotel Zack & Cody (2004–2008) | Johnny und die Sprites (2005–2009) | Hannah Montana (2006–2011) | Einfach Cory! (2007–2008) | Die Zauberer vom Waverly Place (2007–2012) | Zack & Cody an Bord (2008–2011) | Aaron Stone (2009–2010) | Jonas L.A. (2009–2010) | Sonny Munroe (2009–2011) | Tripp’s Rockband (2009–2011) | Zeke und Luther (2009–2012) 2010–2019 Meine Schwester Charlie (2010–2014) | Pair of Kings – Die Königsbrüder (2010–2013) | Shake It Up – Tanzen ist alles (2010–2013) | PrankStars (2011) | A.N.T.: Achtung Natur-Talente (2011–2014) | So ein Zufall! (2011–2012) | Karate-Chaoten (2011–2015) | Jessie (2011–2015) | Austin & Ally (2011–2016) | Crash & Bernstein (2012–2014) | Hund mit Blog (2012–2015) | S3 – Stark, schnell, schlau (2012–2016) | Mighty Med – Wir heilen Helden (2013–2015) | Liv und Maddie (2013–2017) | Ich war’s nicht (2014–2015) | Kirby Buckets (2014–2017) | Das Leben und Riley (2014–2017) | Best Friends – Zu jeder Zeit (2015–2016) | Gamer’s Guide für so ziemlich alles (2015–2017) | K.C. Undercover (2015–2018) | S3 – Gemeinsam stärker (2016) | Mittendrin und kein Entkommen (2016–2018) | Bizaardvark (2016–2019) | Mech-X4 (2016–2018) | Story of Andi (2017–2019) | Bug Juice: My Adventures at Camp (2018) | Coop & Cami Ask the World (2018–2020) | Layne am Limit (2019) | Gabby Duran und die Unbezähmbaren (2019–2021) | Eine unberechenbare Familie (2019–2021) | Sydney to the Max (2019–2021) 2020–2029 Ultra Violet & Black Scorpion (2022)
Aktuelle Serien	Camp Kikiwaka (seit 2015) | Zuhause bei Raven (seit 2017) | Das Geheimnis von Sulphur Springs (seit 2021) | Die Schurken von nebenan (seit 2022)