Menahem (Name)

Menahem ist ein jüdischer männlicher Vorname, der auch als Familienname vorkommt.

Etymologie

Der hebräische Personenname מְנַחֵםmənaḥem „Menahem“ ist die Kurzform eines Nominalsatznamens, dessen Subjekt (und zugleich theophores Element) ausgefallen ist. Prädikat ist ein Aktivpartizip von der Verbwurzel נחםnḥm im Pi‘‘el mit der Bedeutung „trösten“ in diesem Stamm. Der Name lässt sich daher als „(Gott) ist Tröster“ übersetzen. Ebenso ließe sich der Name auch als Einwortname analysieren (mit der Bedeutung „Tröster“), dies ist hier aber weniger wahrscheinlich, da das Verb נחםnḥm auch in anderen Namen mit einem göttlichen Subjekt verbunden ist (vgl. נְחֶמְיָהnəḥæmjāh, deutsch JHWH hat getröstet‘).[1] Die Septuaginta gibt den Namen als Μαναημ Manaēm wieder, die Vulgata als Manahem.

Namensträger

Vorname

  • Menahem, König von Israel (Regierungszeit von 745 v. Chr. bis 738 v. Chr. oder von 752 v. Chr. bis 742 v. Chr.)
  • Menahem Asarja da Fano (1548–1620), italienischer Kabbalist lurianischer Richtung
  • Menahem Golan (1929–2014), israelischer Regisseur, Filmproduzent und Drehbuchautor
  • Menahem Pressler (1923–2023), Pianist und Gründer des Beaux Arts Trio
  • Menahem Max Schiffer (1911–1997), US-amerikanischer Mathematiker deutscher Herkunft
  • Menahem E. Yaari (* 1935), israelischer Wirtschaftswissenschaftler

Familienname

  • Hanina Ben-Menahem, israelischer Hochschullehrer für Jüdisches Recht

Siehe auch

  • Menachem
  • Menuhin

Einzelnachweise

  1. Hans Rechenmacher: Althebräische Personennamen, Münster 2012, S. 91.124.182.