Meilenkastelle und Wachtürme am Hadrianswall

Rekonstruktionsversuch des ; Meilenkastells 49
	Allan Sorell
	Link zum Bild; (Bitte Urheberrechte beachten)

{{{titel}}}
	Pinterest English Heritage
	Link zum Bild; (Bitte Urheberrechte beachten)

Luftaufnahme des Meilenkastells 48
	Webaviation
	Link zum Bild; (Bitte Urheberrechte beachten)

Lageskizze Verlauf der Stanegatestraße und des Hadrianswalls mit Kastellstandorten

Lageskizze Kastelle an der Küste von Cumbria (130 n. Chr.)

Der Hadrianswall war eine Grenzbefestigungsanlage im Norden der britischen Insel, die 122 n. Chr. auf Anordnung Kaiser Hadrians errichtet wurde. Er sicherte die nördlichste Grenze (Limes) des römischen Reiches. Der Wall ist die am umfangreichsten erforschte Befestigungsanlage am Limes Britannicus.

Zwischen dem Kastell Segedunum (Wallsend) am Fluss Tyne und dem Kastell Maia (Bowness-on-Solway) am Solway Firth verlief eine ca. 117 km lange, fünf Meter hohe und zwei bis drei Meter breite Steinmauer, die in regelmäßigen Abständen von 80 Kleinkastellen, sogenannten Meilenkastellen, verstärkt wurde. Zu diesen Befestigungen gehörten in den meisten Fällen auch zwei Wach- und Signaltürme, die die Abschnitte zwischen den Kastellen sicherten. Von diesen Befestigungsbauten sind vielfach ihre Grundmauern erhalten geblieben. Da sie bautechnisch in den Wall integriert waren, werden in diesem Artikel auch die Brücken bei Chesters und Willowford mitbehandelt.

Ein fast identisches, wenn auch einfacher aufgebautes Sicherungssystem, vermutlich aus bis zu 26 Kleinkastellen samt daran angeschlossenen Wach- und Signaltürmen, wurde an der Westküste der heutigen Grafschaft Cumbria angelegt (Cumberland-Coast-System). Es erstreckte sich vom Ende des Walls bei Bowness-on-Solway – wahrscheinlich – bis zum Kastell von Ravenglass und sollte Landungen von Invasoren und damit auch die Umgehung des Hadrianswalls verhindern. Verbunden war diese Festungskette nur durch eine hölzerne Palisade, durch die es keine Durchgänge gab. Sie schloss sich zwar nicht direkt an den Hadrianswall an, dennoch wird sie als funktioneller Bestandteil des Wallsicherungssystems angesehen.

Meilenkastelle

Der Begriff „Meilenkastell“ wurde erstmals um 1708 von Robert Smith für die Kleinfestungen des Hadrianswalles verwendet und dürfte in der Sprache der ortsansässigen Bevölkerung entstanden sein.^[1] Er wird heute vor allem für die Kleinkastelle am Hadrianswall angewendet.

Die Meilenkastelle wurden nicht an den für Beobachtung und Sicherung am besten geeigneten Standorten errichtet, sondern immer exakt im Abstand einer römischen Meile (1500 m). Ein gutes Beispiel hierfür ist MK 39 westlich von Housesteads. Selbst dieses Kastell hatte ein Nordtor, obwohl das davor liegende Terrain viel zu steil war, um mit Fuhrwerken oder auch nur mit Pferden gefahrlos passiert werden zu können. In den meisten Fällen sicherten die Meilenkastelle nur eine regional bedeutende Passage nach Norden. Seine Besatzung zählte vermutlich zwischen 20 und 30 Auxiliarsoldaten, die in zwei Barackenblöcken untergebracht waren. Ihre Besatzungen bemannten auch die Wachtürme, die jeweils im Abstand einer Drittelmeile (500 m) von den Kastellen entfernt standen. Zu den weiteren Aufgaben der Garnisonen zählten die Überwachung des Grenz- und Handelsverkehrs und die Erhebung von Zöllen und sonstigen Abgaben.

Alle Meilenkastelle des Walles wurden nach einem Standardplan mit spielkartenförmigem Grundriss errichtet. Im östlichen Abschnitt des Walls bestanden sie aus Stein, im westlichen Teil hingegen waren sie zunächst nur in Torf-Holz-Bauweise errichtet worden. Das 1973 rekonstruierte Tor eines Holz-Erde-Meilenkastells im archäologischen Park von Vindolanda ist schon stark baufällig. Es scheint wahrscheinlich, dass die Römer ihre Holz-Erde-Befestigungen schon nach etwa 10 Jahren wieder völlig neu errichten mussten. Deshalb wurden diese sukzessive durch Steinkastelle ersetzt. Insgesamt konnten am Wall bislang 80 dieser Kleinkastelle nachgewiesen werden. Die unterschiedlichen Bautypen der Meilenkastelle werden in der Forschung anhand der baulichen Gestaltung ihrer Durchgänge und an der Länge ihrer von Nord nach Süd ausgerichteten Hauptachsen unterschieden. Im Durchschnitt waren sie 15 m × 18 m groß. Die Seitenmauern waren besonders massiv. Die Umfassungsmauern maßen etwa drei Meter in der Breite und waren zwischen fünf Meter und sechs Meter hoch. Ihre Nordseite war bautechnisch in den Wall integriert. Sie verfügten weiters über zwei Durchgänge im Süden und im Norden. Teilweise waren sie auch von einem Graben umgeben. Die Nordtore müssen aufgrund ihrer Fundamentstärken noch einen Turmaufsatz bzw. eine Wachstube getragen haben. An beiden Seiten des straßenartigen Mitteldurchgangs befanden sich eine oder zwei mehrräumige Baracken, langgestreckte Gebäude aus Holz oder Stein. Sie dienten als Depots und Unterkunft für die Wachmannschaft. Ein Backofen befand sich in der Regel in der Nordwestecke, in der Nordostecke war ein Treppenaufgang eingebaut, der den Zugang zum Wehrgang und zur Wachstube des Torturms ermöglichte. In der Frühphase des Walles waren die Tore nach Norden noch geöffnet. Über einen aus Erde aufgeschütteten Damm konnte der vorgelagerte Graben passiert werden. Der Großteil davon wurde im späten 2. Jahrhundert n. Chr. wieder zugemauert, die Dammwege wurden entfernt. Bei den Meilenkastellen, die über diese Zeit hinaus weiter in Verwendung blieben, wurden die Nordtore verengt, sodass man sie nur zu Fuß passieren konnte. Einige Meilenkastelle wurden in der Spätantike offensichtlich nur noch als Metallwerkstätten genutzt (MK 35 und 39). Wie viele dieser Kastelle bis zum Ende der römischen Herrschaft über Britannien im Jahr 410 n. Chr. noch in Verwendung waren, ist derzeit nicht zu sagen.^[2]

Zuordnung	Beschreibung	Bautrupp
Typ I (Kurzachse)	An diesen Toren wurden an beiden Seiten massive, an der Innen- und Außenseite leicht hervorstehende Pfeilerkonstruktionen eingebaut. Wände und Pfeiler bestanden aus großen, behauenen Steinblöcken, die Tore sind relativ breit (von Ost nach West) und tief (von Nord nach Süd, zwischen den Durchgängen). Typisch für diesen Bautyp sind MK 37 (Housesteads) und MK 42 (Cawfields).^[3]	Legio II Augusta
Typ II (Langachse)	Bei diesen Meilenkastellen sind die Tore wesentlich schmäler, die Seitenpfeiler treten nur an der Innenseite merklich hervor. Ihr Baumaterial bestand aus kleineren Steinblöcken als bei Typ I. Sie kommen nur an jenen Abschnitten vor, an denen eine verschmälerte Version der Wallmauer hochgezogen wurde. Ein gutes Beispiel für Bautyp II ist MK 9 (Chapel House/West Denton).^[3]	Legio XX Valeria Victrix
Type III–IV (Langachse)	Diese Tore haben – ähnlich wie bei Typ I – an beiden Seiten leicht hervorstehende Pfeiler und bestehen ebenfalls aus größeren Steinblöcken. Für die Torwände wurden allerdings kleinere Steine verwendet. Zu Bautyp III gehören u. a. MK 47 (Chapel House/Gilsland) und MK 48 (Poltross Burn). Die Meilenkastelle an der breiteren Sektion des Walles zählen zu Typ IV.^[3]	Legio VI Victrix

Umrissplan Torf-Erde-Meilenkastell
Umrissplan Kurzachsentyp I
Umrissplan Langachsentyp II–IV
Tortypen Meilenkastelle
(c) Mediatus (H.J.)/Wikimedia Commons/CC-BY-SA-3.0 & GFDL
Meilenkastell 37, Kurzachsentyp I, Blick auf das Nordtor
Idealrekonstruktion eines Meilenkastells

Wachtürme

Die Abschnitte zwischen den Meilenkastellen wurden von jeweils zwei Wachtürmen (turres, speculae) gesichert. Sie beherbergten ca. sechs bis acht Mann und ermöglichten ihnen einen geschützten Zutritt zum Wehrgang der Mauer. Es gibt keine konkreten archäologischen oder schriftlichen Nachweise dafür, wie die Türme verwendet wurden oder für welchen Zweck sie genau bestimmt waren. Es kann aber davon ausgegangen werden, dass sie primär als Beobachtungsposten und Signalstationen dienten, speziell dort, wo unebenes Terrain die Sichtverhältnisse einschränkte. Auch waren sie als Unterkunft für die Wachmannschaft gedacht, obwohl es nicht klar ist, ob die Soldaten dort auch übernachteten. Es ist viel wahrscheinlicher, dass sie dazu jeden Tag in die benachbarten Kastelle zurückkehrten, sie also turnusmäßig abgelöst wurden. Obwohl im Gegensatz zu den Meilenkastellen keine Öfen gefunden wurden, beweisen diverse Funde und Herdstellen, dass die Besatzungen dort auch ihre Rationen zubereiteten.

Die ersten Wachtürme dürften unmittelbar nach Baubeginn des Walls (ab 122) bemannt worden sein. Nach Fertigstellung des Antoninuswalls um 142 wurden sie wieder aufgegeben. Während dieser Zeit wurden einige, vielleicht durch die Besatzung der am Hadrianswall verbliebenen römischen Garnisonen wieder abgebrochen, die wohl so an leicht zugängliches Baumaterial kam. Nach Rückzug der Armee vom Antoninuswall (um 162) scheinen die bis dahin verfallenen Türme teilweise wieder aufgebaut und neuerlich besetzt worden zu sein. Bei anderen wurden einfach die Eingänge zugemauert. Am Holz-Torf-Wall, der nun durch eine Steinmauer ersetzt wurde, wurden einige neue Türme an der Strecke westlich von Birdoswald erbaut. An der Küste von Cumbria wurden, wenn überhaupt, nur wenige Türme in dieser Zeit wieder besetzt. Um 180 wurden sie zusammen mit den meisten Kleinkastellen der Küstenverteidigung endgültig aufgegeben. Eine größere Anzahl der Türme am Hadrianswall wurde im späten 2. bzw. frühen 3. Jahrhundert unter Septimius Severus aber wieder in Stand gesetzt bzw. bis zum Obergeschoss aufgemauert. Bei Peel Gap wurde noch ein zusätzlicher Turm errichtet. An der Wende vom zweiten auf das dritte Jahrhundert wurden die Türme in den zentralen Abschnitten (zwischen WT 33B und WT 41B) aufgegeben und abgerissen. Die dabei entstandenen Lücken im Wall wurden mit Abbruchmaterial aufgefüllt, um strukturelle Schwächen an der Mauer auszugleichen. Im dritten Jahrhundert wurden auch die restlichen Türme nach und nach verlassen, nur sehr wenige blieben bis ins vierte Jahrhundert besetzt.

Ein Wachturm umfasste eine Fläche von acht bis neun Quadratmetern. Die Höhe wird auf neuneinhalb Meter geschätzt. Da es bislang keine Befunde für komplett in Stein ausgeführte Treppenaufgänge gibt, konnte man den oberen Teil des Turmes vermutlich nur über eine hölzerne Leiter erreichen, die auf sechs Steinstufen gesetzt und in der südlichen Ecke der Türme eingebaut war. Die Länge dieser Strukturen variiert zwischen 2,1 m und 2,4 m, die Breite betrug 0,91 m. Die Höhe (in WT 18A) ebenfalls etwa 0,91 m. An der Küste von Cumbria wurden in zwei Türmen solche Plattformen entdeckt. Die Ausgrabungsergebnisse am Turm 18A zeigten, dass die Innenausstattung sehr einfach gehalten und auf das Notwendigste beschränkt war. Die Böden bestanden aus Stampflehm, der in vielen Fällen mehrmals ausgebessert wurde; entweder mit zweitverwendeten Steinplatten oder Sand, in einem Fall auch Stroh. Die offene Herdstelle befand sich direkt neben der Leiterplattform. Nach den Funden von Tierknochen und einfacher Gebrauchskeramik zu schließen, wurde sie wohl in erster Linie von der Besatzung zur Zubereitung ihrer Rationen benutzt. Teilweise waren die Türme auch mit kleinen Zisternen versehen oder wurden als Werkstätten verwendet.

Obwohl sie anscheinend gleichzeitig mit den Fundamenten des Walles errichtet wurden, waren ihre westlichen und östlichen Flügelwände (wie bei den Meilenkastellen) in den Wall eingearbeitet. Dies wird als ein Beweis dafür angesehen, dass sie noch vor Fertigstellung des Walls komplett aufgebaut worden waren. Die Türme an der Breitversion des Walls hatten generell auch breitere Flügelwände, die der später errichteten Türme waren etwas kürzer. Bei den Wachtürmen an der Küste von Cumbria fehlten sie jedoch. Der Eingang befand sich in der Regel an der Südwand (an der Küste von Cumbria an der Ostwand), entweder an ihrem östlichen oder westlichen Ende. Die Tür schloss hinter der Steinschwelle und war nach innen zu öffnen. Zwei Schwellentypen wurden identifiziert: Sie bestanden aus einem Steinblock oder aus einer Reihe von einzelnen Steinen. Bei mehreren Türmen wurden auch Zugangswege beobachtet. Basierend auf Wandstärke und Türstellung konnte man die Türme in drei Bautypen einteilen und den am Bau des Hadrianswalls beteiligten Legionen zuordnen:

Wandstärke	Position des Eingangs	Bautrupp Legion
Schmalversion	Südosten	Legio VI Victrix
Schmalversion	Südwesten	Legio XX Valeria Victrix
Breitversion	Südosten	Legio II Augusta

Wie die Türme im Detail ausgesehen haben, lässt sich nur schwer sagen. Es gibt zu wenig Überreste bzw. schriftliche oder bildliche Informationsquellen für eine exakte Rekonstruktion, insbesondere des Obergeschosses der Türme. Pragmatisch wie die Römer waren, wurde wohl auch hier das übliche Standardverfahren angewendet. Eventuell gab es abschnittsweise leichte Variationen im Baustil. Vermutlich hatten sie nur ein Obergeschoss. Manche Fachleute glauben, dass sie mit einem ziegelgedeckten Dach versehen waren, auch die auf der Trajanssäule dargestellten Wachtürme tragen solche Dächer. Über das Vorhandensein oder Aussehen von Fenstern ist ebenfalls nichts bekannt. Glasfragmente hat man bei fünf Exemplaren festgestellt, was auf das Vorhandensein von Fenstern hindeutet. Müllansammlungen (u. a. Keramik) etwas außerhalb der Mitte der Ostwand des WT 7B weisen ebenfalls auf ein Fenster hin. Ähnliches wurde neben der Westwand des WT 25B gefunden. Bei den Ausgrabungen am Osttor des Kastells Birdoswald konnten auch Fragmente des Oberbaus geborgen werden, einschließlich mehrere aus einer Steinplatte gehauenen Fensterbögen. Sie wurden u. a. als Vorlage für die Fenstergestaltung beim Wiederaufbau des Westtores im Kastell Arbeia herangezogen. Holzfunde von (wahrscheinlich) Dachstühlen mit Nagellöchern sind ein vager Hinweis darauf, dass die Türme des Hadrianswalles damit ausgestattet waren. Einige Forscher wiederum plädieren für eine zinnenbewehrte Turmkrone, da man so leichter Feuer- oder Rauchsignale abgeben konnte. Diese Annahme stützt sich vor allem auf den Fund einer bronzenen Schüssel, der sogenannten „Rudge Cup“, aus der römischen Landvilla bei Froxfield/Wiltshire. Sie stammt aus der Zeit um 150. Auf ihr ist offenbar eine Mauer mit Türmen dargestellt. Zusätzlich sind in einem umlaufenden Schriftband die Namen von fünf im westlichen Teil des Walles liegenden Kastellen angegeben.^[4] Solche offenen Plattformen würden es aber im niederschlagsreichen Klima der Wallregion schwierig machen, das Innere der Türme trocken zu halten. Steinplatten, die vielleicht einst das Obergeschoss abdeckten, wurden aus einigen Türmen geborgen.^[5]

Standardplan eines Holz-Torf-Turmes
Standardplan eines Steinturmes
Zeichnung der Rudge Cup, deren Verzierung möglicherweise den Hadrianswall darstellt
(c) Bill Cresswell, CC BY-SA 2.0
Rekonstruktionen eines Torturmes eines Holz-Torf-Meilenkastells (links) und eines Kastellturmes (rechts) im Kastell Vindolanda

Limesverlauf zwischen Kastell Wallsend und Kastell Rudchester, Grafschaft Tyne and Wear

Meilenkastelle und Wachtürme wurden durchnummeriert, beginnend im Osten beim heutigen Wallsend. Dies war eine übliche Vorgangsweise bei der Organisation römischer Limites. Die Türme westlich von jedem Meilenkastell, zum Beispiel ab Meilenkastell I, waren mit der Nummer Ia und Ib versehen, ab Meilenkastell II erfolgte die Nummerierung in derselben Weise.

Die Nummerierung der Meilenkastelle beginnt im Osten mit der Nr. 0 (Wallsend) und endet bei Nr. 80 (Bowness on Solway) im Westen der Wallzone. Dieses Ordnungssystem wurde 1930 von George Collingwood Bruce eingeführt (1–80), Peter Hill hingegen beginnt seine Nummerierung bei 0. Die Nummerierung der MK/WT in den nachfolgenden Tabellen erfolgt gemäß der Publikation von Peter Hill.^[6]

MK = Meilenkastell,
WT = Wachturm,

Abschnitt 0

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
0	Meilenkastell Wallsend	Oberirdisch nicht sichtbar, Position nicht bekannt. Peter Hill glaubt, dass dieses Meilenkastell naturgemäß in der Nähe des Kastells Wallsend (Segedunum) zu suchen wäre. Bisher konnten aber keine archäologischen Beweise für diese Annahme beigebracht werden, da auch der genaue Verlauf des Hadrianswalles bei Wallsend unklar ist. Es ist auch möglich, dass dort nie ein solches Kleinkastell existiert hat.	(c) Christine Westerback, CC BY-SA 2.0 Areal des Kastells Segedunum Rekonstruktion der Mauer in Wallsend, Blick aus SO	54° 59′ 16,5″ N, 1° 31′ 56,3″ W54.98791-1.53231
0A	Turm	Nicht untersucht.		54° 59′ 14,1″ N, 1° 32′ 11,8″ W54.987261-1.536619
0B	Turm St. Francis	Der Wachturm befindet sich östlich des St. Francis Community Centre. Er wurde erstmals 1732 vom Antiquar John Horsley anlässlich seiner Untersuchungen des MK 0 (bei Horsley MK 1) erwähnt. 1877 wurde er von Canon Fowler wiederentdeckt, John Collingwood-Bruce und Robert Blair identifizierten ihn bei der Ausgrabung von 1886 anhand seiner Fundamente als Wachturm. Erwähnt wurde er von Grace Simpson in einem Artikel der Zeitung The Evening Chronicle vom 15. August 1936, der eine Grabung in der Stotts Road, Newcastle upon Tyne, beschrieb. Diese schnitt einen Abschnitt des Walls nahe einem Gehöft an. Das Baumaterial des Turmes wurde später für einen Steingarten der Carville Chapel wiederverwendet. Ein weiterer Abschnitt des Wachturms wurde 1978 freigelegt.		54° 59′ 14,1″ N, 1° 32′ 11,8″ W54.987261-1.536619

Abschnitt 1

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
1	Meilenkastell Stott’s Pow	Oberirdisch nicht sichtbar. Das Meilenkastell stand am Ufer eines (heute ausgetrockneten) Baches, dem Stott’s Pow, im heutigen Freizeitpark Miller’s Dene. Es wurde 1732 von John Horsley lokalisiert. 1848 untersuchte auch John Collingwood Bruce das Meilenkastell: „Am höchsten Punkt einer Erhebung, etwa 80 Yards vom Bach (Stott’s Pow) entfernt steht das erste Meilenkastell. Sein Boden wird als Ackerfläche genutzt und ist überall mit kleinen Steinen übersät.“ Von 1852 bis 1854 erkundete Henry MacLauchlan das Meilenkastell und ordnete es dem Kurzachsentyp I zu. 1928 untersuchte Grace Simpson das Areal, fand aber nur römerzeitlichen Bauschutt vor, wahrscheinlich wurde ein Großteil des Mauerwerkes im Laufe der Zeit abgeschwemmt. Im Jahre 1947 konnte sie ein kurzes Stück des Wallgrabens (vallum) nachweisen. Simpson ermittelte auch die Entfernung des Meilenkastells vom Osttor des Kastell Segedunum, sie betrug 1329 m. Die Entfernung zum nächstgelegenen MK 2 belief sich ebenfalls auf 1.329 m. 1975 führten Mitarbeiter des English Heritage eine Feldbegehung durch und stellten fest, dass Wallgraben und Meilenkastell mittlerweile komplett verschwunden waren.^[7]	(c) JThomas, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 1 am Fossway und der A 187	54° 59′ 0,6″ N, 1° 33′ 1,8″ W54.983494-1.550492
1A	Turm	Der Wachturm stand wahrscheinlich nahe der Kreuzung der A187 mit der Fossway und Coutts Road. Diese Annahme stützt sich allerdings nur auf Entfernungsmessungen, die auf Vergleichswerten basieren (das heißt, ausgehend von Messpunkten an den benachbarten Befestigungen des Hadrianswalls); ein archäologischer Nachweis war bisher nicht möglich. Als Alternativstandort kommt auch das Areal zwischen Horselys MK 1 und MK 2 in Frage.		54° 58′ 55,2″ N, 1° 33′ 25,5″ W54.98199-1.557071
1B	Turm	Der Wachturm stand vermutlich westlich der Kreuzung der A187 mit der Fossway und Roman Avenue. Die Lokalisierung des archäologisch nicht nachgewiesenen Wachturms fußt auf den Vermessungsergebnissen von Grace Simpson.		54° 58′ 51,8″ N, 1° 33′ 47,7″ W54.981069-1.563253

Abschnitt 2

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
2	Meilenkastell Walker	Oberirdisch nicht sichtbar, da das Areal überbaut ist. Das Meilenkastell lag wahrscheinlich nahe der Kreuzung der A187 mit der Fossway und Tunstall Avenue. 1732 wurde es von John Horsley lokalisiert und seine Überreste untersucht, 1848 berichtete John Collingwood Bruce, dass auf dem Areal ein Ziegelofen stand, 1852 bis 1854 ordnete Henry MacLauchlan das Meilenkastell dem Kurzachsentyp I zu. Auf dem landwirtschaftlich genutzten Kastellareal waren zu dieser Zeit noch schwach die Spuren der Befestigungen erkennbar. 1928 berichtete Frank Simpson, dass der Ziegelofen mittlerweile verschwunden war, er fand nur noch antiken Bauschutt vor. Simpson ermittelte auch die Entfernung zu MK 1, sie betrug 1339 m. Die Entfernung zum nächstgelegenen MK 3 belief sich auf 1329 m.	(c) JThomas, CC BY-SA 2.0 Mutmaßliches Areal des MK 2 unter der A 187	54° 58′ 44,3″ N, 1° 34′ 10″ W54.978979-1.569447
2A	Turm	Überreste konnten nicht nachgewiesen werden. Seine Position wurde 1961 von Eric Birley festgelegt, basierend auf Horsleys Standortbestimmungen von MK 2 und MK 3 und einem Alternativvorschlag Grace Simpsons (1978), die auf Henry MacLauchlans Lagevermessungen der benachbarten Meilenkastelle zurückgreifen.		54° 58′ 39,1″ N, 1° 34′ 32,8″ W54.977519-1.575791
2B	Turm	Bisher gelang kein Nachweis von Überresten, Eric Birleys Positionierung von 1961 des Turmes basiert auf Horsleys und Grace Simpsons Vermessungen (1978), die wiederum auf MacLauchlans Lokalisierungen der MK 2 und MK 3 zurückgreifen.		54° 58′ 35,9″ N, 1° 34′ 49,8″ W54.976636-1.580487

Abschnitt 3

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
3	Meilenkastell Ouseburn	Oberirdisch nicht sichtbar, die Befestigung stand im tief eingeschnittenen Tal des Ouseburn an der Kreuzung Elizabeth Street mit der Stephen Street unter der Byker Bridge (A193). Hinweise, die zur Ermittlung des Bautypes führen könnten, sind nicht mehr vorhanden. Seine Besatzung überwachte dort das Flusstal. Das Meilenkastell wurde 1732 von John Horsley lokalisiert. Im Jahre 1776 wurde es von William Stukeley untersucht, der eine Skizze der Befestigung für sein Werk Iter Boreale anfertigte. 1789 beging John Brand die Fundstelle, zu diesem Zeitpunkt war schon das meiste Steinmaterial der Befestigung für die Errichtung eines Hauses abgetragen. 1858 besichtigte Henry MacLauchlan die Fundstelle, fand aber ebenfalls keine Überreste mehr. 1884 berichtete John Collingwood Bruce von einem etwa 90–100 Meter vom östlichen Ende der Byker Bridge aufgefundenen, stark verwitterten römischen Weihealtar, der von einem Iulius Maximus gestiftet worden war.^[8] Bei einer Begehung des Areals konnte er keine Spuren des Meilenkastells feststellen. 1928 ermittelte Grace Simpson die Entfernung von MK 2 mit 1330 m. Im Jahre 1979 wurden im Zuge des Baues der Newcastle-Metro Suchgräben angelegt, aber keine römerzeitlichen Funde gemacht.^[9]	(c) Andrew Curtis, CC BY-SA 2.0 Flusstal des Ouseburn Altar des Julius Maximus	54° 58′ 33,2″ N, 1° 35′ 20,4″ W54.975901-1.589009
3A	Turm	Nicht untersucht, da das Areal komplett überbaut ist		54° 58′ 29,6″ N, 1° 35′ 46,1″ W54.974892-1.596128
3B	Turm	Nicht untersucht, Lage nicht bekannt. Sein mutmaßlicher Standort ist komplett überbaut.		54° 58′ 20″ N, 1° 36′ 8,7″ W54.972217-1.602403

Abschnitt 4

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
4	Meilenkastell Westgate Road	Seine Überreste liegen beim Newcastle Arts Centre an der Westgate Road, zwischen Crawhall Road und Jubilee Road. In den Jahren 1929 bis 1930 fand man bei den Untersuchungen des Geländes entlang des Walles in Richtung MK 3 hauptsächlich römische Keramik. 1985 legte man die Südwestecke des Meilenkastells frei, danach folgten weitere Ausgrabungen. Es dürfte zum Langachsentyp III oder IV gehört haben, war 14,9 m breit und wahrscheinlich bis zu 18 m lang. Der freigelegte Südwall war 2,7 m breit und mit Lehmmörtel verbunden. Die Fundamente am Ost- und Südwall bestanden aus Steinplatten und waren 2,9 m breit. Vermutlich wurde das Nordtor schon während der römischen Besatzungszeit wieder zugemauert.^[10]	(c) Andrew Curtis, CC BY-SA 2.0 Standort des MK4 am Newcastle Arts Centre Befundskizze des MK	54° 58′ 11,8″ N, 1° 37′ 4,1″ W54.969948-1.617812
4A	Turm	Über die Konstruktionsart dieses Wachturms ist nichts bekannt. Seine Position konnte nach Aufdeckung des MK 4 nur grob geschätzt werden.
4B	Turm	Über die Konstruktion dieses Wachturms ist ebenfalls nichts Näheres bekannt. Die von Eric Birley vorgenommene Standortbestimmung westlich von WT 4A erfolgte nur sehr unpräzise.		54° 59′ 37,2″ N, 1° 44′ 12,2″ W54.993672-1.736733

Abschnitt 5

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
5	Meilenkastell Quarry House	Oberirdisch nicht sichtbar, da keine Überreste vorhanden sind. Es war das erste Meilenkastell westlich von Kastell Pons Aelius und lag im Bereich der Kreuzung der A186 (Westgate Road) mit der B1311 (Corporation Street), nahe dem Bay Horse Inn. Es wurde nur wenig untersucht, der Bautyp ist unbekannt. 1732 von John Horsley erstmals lokalisiert, der seine Überreste hinter einem Abbruchhaus fand. 1858 bestätigte Henry MacLauchlan Horsleys Positionsangaben an einer Biegung des Hadrianswalles am Ende der Westgate Road. 1968 untersuchten Mitarbeiter des English Heritage das Gelände, auch bekannt als "the Big Lamp junction", konnten dabei aber keinerlei Spuren des Meilenkastells feststellen, da es zu diesem Zeitpunkt bereits vollständig überbaut war.^[11]	(c) JThomas, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 5 an der Westgate Road (A186)	54° 58′ 17″ N, 1° 37′ 44,3″ W54.971402-1.628967
5A	Turm	Nicht untersucht, es erfolgte nur eine grobe Standortbestimmung.		54° 58′ 38,4″ N, 1° 38′ 12,3″ W54.9773223-1.636761
5B	Turm	Nicht untersucht, es erfolgte nur eine grobe Standortbestimmung.		54° 58′ 26,9″ N, 1° 38′ 40,4″ W54.974144-1.644564

Abschnitt 6

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
6	Meilenkastell Benwell Grove	Oberirdisch nicht sichtbar, die genaue Position des Meilenkastells ist unbekannt. 1966 vermutete John Collingwood Bruce, dass die Überreste von MK 6 unter der Benwell Grove Road in Newcastle liegen. Der Hadrianswall verläuft in diesem Bereich unter der Anschlussstraße A186. Das in Frage kommende Areal ist vollständig überbaut.	(c) JThomas, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 6 an der A186	54° 58′ 28,8″ N, 1° 39′ 11,1″ W54.974663-1.653079
6A	Turm	Nicht ausgegraben, seine Position wird etwa 82 m östlich des Wallkastells Benwell (Condercum) vermutet, unterhalb der Wohnhäuser an der Straße zu den Westholme Gardens in Benwell.		54° 58′ 35,4″ N, 1° 39′ 44,8″ W54.976487-1.662437
6B	Turm Benwell Hill	1751 von Robert Shafto beim Straßenbau entdeckt. Seine Position befand sich etwa 282 m westlich des Wallkastells Benwell, nahe der heutigen Two Ball Lonnen Road. Es handelte sich um eine quadratische Konstruktion, deren Umfang Shafto auf 4 m schätzte. Die letzten sichtbaren Überreste wurden 1968 zerstört.		54° 58′ 42,2″ N, 1° 40′ 7,8″ W54.978391-1.668827

Abschnitt 7

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
7	Meilenkastell Benwell Bank (auch Benwell Hill)	Der Wall verläuft in diesem Abschnitt auf einem Hügelkamm (Ende Two Ball Lonnen/Hounds Public House), bevor er abrupt südlich wieder in das Flusstal des Tyne absteigt. MK 7 stand nahe dem Denton Burn, oberirdisch nicht sichtbar, da die Überreste des Meilenkastells unter einer Wohnhausanlage liegen. Der Bautyp ist unbekannt. Das Meilenkastell wurde nur oberflächlich untersucht. Römerzeitliche Funde fand man nur im Bereich des benachbarten (und heute konservierten) WT 7B. 1928 fand auf einem kleinen Hügel eine Untersuchung statt, Spuren des Meilenkastells konnten dabei aber nicht entdeckt werden. Nur drei Steine mit Stempeln der Legio II Augusta aus dem späten 2. Jahrhundert konnten geborgen werden, die vermutlich für Reparaturarbeiten am Wall verwendet worden waren.^[12]	(c) JThomas, CC BY-SA 2.0 Die A186 am Benwell Hill	54° 58′ 48,4″ N, 1° 40′ 35,3″ W54.980119-1.676469
7A	Turm	Der Standort des Wachturms konnte zwischen Thorntree Drive und Brignall Gardens, an der A186 am Denton Burn lokalisiert werden. Bei Bauarbeiten in der Nähe des Turmareals konnte 1923 auch ein Sesterz aus der Zeit des Trajan geborgen werden, 1929 wurde dort eine weitere römische Münze gefunden.		54° 58′ 54,6″ N, 1° 40′ 57,2″ W54.981843-1.682549
7B	Turm Denton Hall	Der Wachturm befindet sich gegenüber der East Denton Hall (auch bekannt als Bishops House) an der West Road in der Ortschaft West Denton. Er wurde 1928 entdeckt und 1929 von Mitarbeitern des Office of Works freigelegt. Eine weitere Ausgrabung fand 1936 statt. Das aufgehende Sandsteinmauerwerk ist teilweise noch sechs Steinlagen hoch erhalten. Die quadratische Anlage misst an der Nord-Süd-Seite 4 m, an der West-Ost-Seite 4,3 m und springt ca. 1,5 m vom Wall zurück. Die Südmauer ist noch drei Steinlagen hoch erhalten. Die Nordwand ist 2,83 m dick. Das Mauerwerk des Turmes ist von einem sehr massiven Charakter, die Steine der unteren Lagen haben teilweise ein Gewicht von mehr als einer Vierteltonne. An der Südseite befindet sich in der Südostecke ein 1,12 m breiter Eingang. Im Innenbereich konnten drei Bodenlagen festgestellt werden, die in die Jahre 122–196, 205–295 und 300–367 n. Chr. datieren. Vermutlich wurde der Turm dreimal repariert bzw. renoviert. Die älteste Bodenlage bestand aus Stampflehm, des Weiteren konnten die Reste einer Herdstelle und im Südwesten eine Steinfundamentierung – als Basis für eine Holztreppe oder eine Leiter, die in das Obergeschoss führte – nachgewiesen werden. Im Schutt befand sich auch eine Reibschale. Der Boden war später teilweise mit Steinplatten belegt bzw. ausgebessert worden. Zwischen den Platten konnten eine Lanzenspitze und der Metalleinband eines Schildes geborgen werden. Vermutlich wurde der Wachturm mit Soldaten aus dem nahegelegenen Kastell Condercum (Benwell) bemannt. Die Ausgrabungen brachten in der Mitte der Ostmauer u. a. auch eine dichte Ansammlung von Keramikscherben ans Tageslicht, wahrscheinlich befand sich dort ursprünglich ein Fenster. Keramikreste aus dem 18. Jahrhundert lassen vermuten, dass die Turmruine zu dieser Zeit von einem Gebäude überbaut war. Die Fundamente des am Turm vorbeilaufenden Walls sind 3,13 m breit. Im Jahre 1971 wurde die Fundstätte unter den Schutz von English Heritage gestellt, das Mauerwerk wurde restauriert bzw. konserviert und öffentlich zugänglich gemacht. Der Turm und die daran angeschlossene Wallsektion können unentgeltlich besichtigt werden.	(c) Phil Thirkell, CC BY-SA 2.0 Ruine von WT 7B und die daran angeschlossenen Reste des Walls, Ansicht aus West (c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Innenbereich des WT 7B Befundskizze	54° 59′ 2,9″ N, 1° 41′ 28,4″ W54.984139-1.691234

Abschnitt 8

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
8	Meilenkastell West Denton	Oberirdisch nicht sichtbar, das Areal des MK 8 liegt im Stadtteil West Denton, Newcastle upon Tyne, unter der Schnellstraße A69. Sein Bautyp ist unbekannt. Sein Gelände und das seiner benachbarten Wachtürme wurden 1928–1929 ausgegraben. Dabei wurde festgestellt, dass das aufgehende Mauerwerk des Meilenkastells durch Steinraub schon komplett abgetragen war. 1930 ermittelte Madeleine Hope Dodds die Distanz zum nächstgelegenen MK 9, sie betrug 1465 m. An Funden kamen zwischen 1969 und 1980 vor allem noch antike Keramikscherben und einige steinerne Figurenköpfe keltischer Provenienz zum Vorschein, die vermutlich zu einem örtlichen Heiligtum gehört hatten oder von einer vom europäischen Kontinent stammenden Auxiliareinheit dorthin gebracht worden waren.^[13] Der Abstand zwischen MK 7 und 8, über 1182 m, wurde zwischen 1928 und 1929 ermittelt und ist das längste Intervall zwischen zwei Meilenkastellen, der am Hadrianswall bekannt ist. In Unkenntnis dieser Tatsache nahm John Horsley 1732 an, dass in diesem Bereich, östlich des Denton, noch ein weiteres Meilenkastell existierte. Es gibt bis heute Meinungsverschiedenheiten bezüglich der genauen Lage des Meilenkastells. 1929 verortete man es 1488 m östlich des MK 9. Madeleine Hopp Dodds nahm hingegen 1930 an, dass es in Wirklichkeit 1465 m von MK 9 entfernt lag. Zu seiner Lokalisierung verwendete man den Mittelwert zwischen diesen beiden Positionen.	(c) Oliver Dixon, CC BY-SA 2.0 Die A 69 am mutmaßlichen Areal des MK 8	54° 59′ 11,3″ N, 1° 42′ 2,3″ W54.986472-1.70064
8A	Turm West Denton	Der Wachturm wird (anhand von 1929 gemachten Keramikfunden) 477 m westlich des MK 8 vermutet. Der dafür in Frage kommende Platz befindet sich unter einer Straße, es sind keine Überreste sichtbar.		54° 59′ 16,5″ N, 1° 42′ 27,6″ W54.987926-1.707661
8B	Turm Union Hall	Der Wachturm wurde 1929 entdeckt, er befand sich etwa 501 m östlich des MK 9, die Quellen hierzu sind jedoch widersprüchlich. Bei seiner Freilegung führte die damalige Straßentrasse noch knapp an der Südmauer des Wachturms vorbei. Diese war 6,5 m lang, mit einem Eingang versehen und noch zwei Steinlagen hoch erhalten. Als man die Straße später verlegte, wurde dabei auch der Wachturm zerstört. Es sind keine Überreste sichtbar.		54° 59′ 21,4″ N, 1° 42′ 52,9″ W54.989291-1.714684

Abschnitt 9

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
9	Meilenkastell Chapel-House	Der Standort des Meilenkastells ist noch als leichte Erhebung im Gelände erkennbar. Er liegt im Stadtteil West Denton (Newcastle upon Tyne), 270 m von der Chapel-House-Farm entfernt. Der nördliche Teil des Kastellareals wird von der A69 durchschnitten. Das mehrphasige Meilenkastell zählte zum Langachsenbautyp II.^[14] Die Wehrmauer Kastells umfasste ein Areal von ca. 14,88 m × 18 m und war an ihren Ecken abgerundet. Die Langseite war 2,7 m dick, die Durchfahrt der Tore etwa 2,7 m breit. Die Seitenmauern bestanden aus einem Kern lehmgebundener Bruchsteine und einer Verschalung aus vermörtelten Quadersteinen, ab der siebenten Steinreihe waren auf einigen der Blöcke römische Zahlen zu erkennen (fünf mit VIII, einer mit VIIII und einer mit IX). Es ist möglich, dass sie schon in den Steinbrüchen eingemeißelt wurden.^[15] Der Kasernenblock war relativ klein. Die Besatzung bestand in der Frühzeit vermutlich nur aus acht Mann, wesentlich weniger als bei anderen Meilenkastellen. Die Kasernen in Steinbauweise wurden im 3. Jahrhundert mit Räumen für etwa 32 Mann erweitert. Im Westen wurden zur gleichen Zeit zwei Gebäude unbekannter Funktion errichtet. 1951 wurde das Nordtor (Typ IV) aufgedeckt. 1840 berichtete der Priester John Hodgson, dass um 1790 beim Chapel House massive Fundamente zum Vorschein gekommen waren (“…on the site called Chapel”), 1858 berichtete Henry MacLauchlan, dass Chapel House mittlerweile zerstört war.^[16] 1929 konnten die Überreste des Nord- und des Südwalles entdeckt und die Ausmaße des Meilenkastells und des Südtores bestimmt werden.^[17] Im westlichen Teil des Areals wurde ein Pfostenloch beobachtet, vielleicht ein Hinweis auf eine frühere Holzkonstruktion. Auch die am Kastell vorbeiführende, von Ost nach West verlaufende, 9,8 m breite Militärstraße und der Torweg konnten aufgedeckt werden. 1966 war ein Teil des Meilenkastells dem Straßenbau zum Opfer gefallen, nur der Südteil war noch erhalten. Militärstraße und Torweg waren ebenfalls zerstört. In den späten 1990er Jahren waren die Reste des Meilenkastells durch die Landwirtschaft erheblich gefährdet, und das Areal musste durch English Heritage unter Schutz gestellt werden. 2000 wurden in der Südostecke wieder Ausgrabungen durchgeführt. Dabei wurde festgestellt, dass das Meilenkastell über einem älteren Vorgängerbau errichtet worden war. Östlich des Kastells konnte noch ein Graben beobachtet werden; ob er zum Kastell gehörte, ist unklar. Wenn dem so ist, wäre MK 9 eines von fünf am Wall, das nachweislich von einem Graben umgeben war.^[18] Die an diesem Platz gefundenen Keramiken decken das gesamte Zeitspektrum des Walles ab. Zwei dort geborgene Münzen wurden in der Regierungszeit von Tetricus I. und Valentinian I. geprägt, MK 9 ist somit eines der zehn Kastellbauten am Wall, die auch noch Fundmaterial aus dem 4. Jahrhundert enthielten. Ein weiterer bemerkenswerter Fund wurde in einem antiken Grab außerhalb des Südwalles gemacht. Es enthielt das Skelett eines 17-jährigen Individuums (der Schädel fehlte), eines erwachsenen Mannes und einer etwa 20-jährigen Frau.	(c) JThomas, CC BY-SA 2.0 Die A69 (B6528) bei West Denton Befunde des MK 9	54° 59′ 26,5″ N, 1° 43′ 20,4″ W54.990701-1.722327
9A	Turm	Sein exakter Standort ist unsicher, da keine sichtbaren Überreste mehr vorhanden sind. Wahrscheinlich ist er von einer Straße im heutigen Walbottle überbaut. Die Suchgrabung im Jahre 1929 führte zu keinem Ergebnis.		54° 59′ 24,8″ N, 1° 43′ 46,2″ W54.99022-1.729511
9B	Turm Walbottle	Der Wachturm konnte unter einer Straße bei Hawthorn Terrace, westlich der St. Cuthbert’s Primary School, ausgemacht werden. 1928 wurde ein ca. 5,8 m langes Teilstück der Südmauer, die unter einer Hecke nördlich der Straße lag, untersucht. Die exakte Position der Turmstelle ist dennoch umstritten, der Ausgrabungsbericht verortet sie 498 m östlich des MK 10, während andere Quellen die Distanz zum Meilenkastell mit 520 m angeben.		54° 59′ 37,2″ N, 1° 44′ 12,2″ W54.993672-1.736733

Abschnitt 10

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
10	Meilenkastell Walbottle Dene	Seine Überreste befinden sich nahe der Ortschaft Throckley. Das Meilenkastell wurde im Laufe der Zeit durch landwirtschaftliche Aktivitäten fast vollkommen zerstört. Der Großteil liegt heute unter einer Straße, ein Teil des Nordwalles ist im Garten des Dene House zu sehen. Der südliche Teil des Meilenkastells ist noch als ca. 0,4 m hohe Erhebung auf einem Acker zu erkennen, auch ein Rest seines Wehrgrabens ist noch sichtbar. Das MK zählt zum Langachsentyp IV.^[19]^[14] Der Hadrianswall ändert dort seine Richtung um 20 Grad, bevor er das Flusstal des Dene durchquert und auf den Great Hill bei Heddon-on-the-Wall ansteigt.^[20] Die Umwehrung umfasste eine Fläche von 23,83 m (nord-süd) × 20 m (west-ost). Die Mauern waren rund drei Meter breit. Die Fundamente des elf Meter breiten Nordtores blieben im Garten des Dene House erhalten. Sie bestehen aus zwölf Steinplattenschichten, vom aufgehenden Mauerwerk sind noch drei Steinblöcke erhalten. Zwei der Blöcke weisen Löcher für eine Torangel und einer ein sogenanntes Wolfsloch (Lewis Hole) auf, das zur Anhebung und Positionierung des Steines während der Bauarbeiten diente. Bei den Grabungen konnte vor allem seine Umwehrung lokalisiert werden. 1864 wurden das Nord- und das Südtor ausgegraben, vom aufgehenden Mauerwerk des Nordtores waren noch zwei Steinreihen erhalten. Das Fragment einer Inschrift konnte geborgen werden, der Inschriftenstein befindet sich heute im Museum of Antiquities in Newcastle.^[21] 1928 wurde der Ostteil des Meilenkastells durch das North of England Excavation Committee untersucht, Reste von Innenbauten konnten dabei nicht festgestellt werden. 1966 führten Mitarbeiter der English Heritage eine Feldbegehung durch, 1979 untersuchte die English Heritage einen 6,4 m langen Abschnitt der Fundamente des Nordwalles, 1988 untersuchte und vermaß die Royal Commission of the Historical Monuments of England das Mauerwerk. 1999 legte P. Duffy vom Central Archaeological Services zwei Suchgräben an, um den Erhaltungszustand des Meilenkastells festzustellen. Der Ost- und der Westwall wurden dabei aber nicht freigelegt, allerdings fand man an der Westseite eine Steinplatte und in der Südostecke einen Ofen.^[22] 2000 untersuchte die English Heritage den Wallgraben nahe dem MK.	(c) Andrew Curtis, CC BY-SA 2.0 Die B6528 nahe Throckley	54° 59′ 42,7″ N, 1° 44′ 38,5″ W54.995197-1.744027
10A	Turm Throckley East	Der Wachturm befindet sich ca. 465 m westlich des MK 10 unter der Hexham Road (B6528). Ausgrabungen erfolgten in den Jahren 1930 und 1980. 1930 wurden die Südmauer und vor allem die Südostecke des Turms untersucht. Das aufgehende Mauerwerk war 0,91 m breit und teilweise noch fünf Steinlagen hoch erhalten, dort befand sich auch der Eingang. Bei der Notgrabung von 1980 gelang u. a. auch die Identifizierung von insgesamt zwei unterschiedlichen Bodenschichten im Turminneren. Die Turmstelle wurde später wieder zugeschüttet und mit einer Straße überbaut. Sichtbare Überreste sind heute nicht mehr vorhanden. Die Keramik lässt sich – mit wenigen Ausnahmen – größtenteils in die Jahre vor 140 n. Chr. datieren. Dies könnte bedeuten, dass der Wachturm nur während der Frühphase des Walls besetzt war, Hinweise für seine Zerstörung in den nachfolgenden Zeitperioden liegen jedoch nicht vor. Das Mauerwerk bestand aus einem Sandstein-Lehmkern, der von grob zugehauenen und vermörtelten Bruchsteinen umgeben war. Die Fundamente setzten sich aus Steinplatten zusammen, die auf Lehmgrund aufsaßen. Einige Feuer- oder Herdstellen konnten im Eingangsbereich und entlang der Nordwand festgestellt werden. Erwähnenswert sind auch die Funde einer Speerspitze, vier bearbeiteter Feuersteine und der Reste einer Treppen- oder Leiterplattform in der Südwestecke. Die älteste Bodenschicht im Wachturm bestand aus Stampflehm, auf dem eine Serie aus kreuzförmigen Rillen erkennbar war. Diese Einritzungen stammten wahrscheinlich aus dem Neolithikum oder der frühen Bronzezeit.		54° 59′ 45″ N, 1° 45′ 4,4″ W54.995841-1.751213
10B	Turm Throckley	Bislang nicht lokalisiert, da keine sichtbaren Überreste mehr vorhanden sind. Die Turmstelle wird unter der heutigen Hexham Road vermutet. Suchgrabungen in den Jahren 1928 und 1983 führten zu keinen Ergebnissen bzw. Funden. Man fand dabei nur verkohlte Holzreste, die von Flurbereinigungen in der Entstehungsphase des Walles stammen könnten.		54° 59′ 45,7″ N, 1° 45′ 31,9″ W54.996036-1.758871

Limesverlauf zwischen Kastell Rudchester und Kastell Carvoran, Grafschaft Northumberland

MK = Meilenkastell,
WT = Wachturm,

Aufzählung erfolgt von Ost nach West

Abschnitt 11

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
11	Meilenkastell Throckley Bank Top	Oberirdisch nicht sichtbar, sein Standort wird im Ortszentrum Throckley Bank Top, unter oder in der Nähe des Working Men’s Clubs, vermutet. Zwischen 1858 und 2000 wurde mehrmals erfolglos versucht, die Überreste des Meilenkastells aufzudecken. 1879 konnte etwas weiter nördlich ein Hortfund, bestehend aus 5000 römischen Silbermünzen (244 bis 275 n. Chr.), geborgen werden.^[23]	(c) Andrew Curtis, CC BY-SA 2.0 Mutmaßlicher Standort des MK 11 beim Gebäude des Working Man’s Club	54° 59′ 46,1″ N, 1° 46′ 2,3″ W54.996142-1.767306
11A	Turm Heddon Hall	1928 durchgeführte Untersuchungen zur Lokalisierung des WT führten zu keinem Ergebnis.		54° 59′ 47,8″ N, 1° 46′ 27,2″ W54.996605-1.774228
11B	Turm Great Hill	Der Standort des Wachturms befand sich auf der höchsten Erhebung des Great Hill. Sichtbare Reste sind nicht mehr vorhanden, die Turmstelle ist nur durch um 1919 gemachte Funde römerzeitlicher Keramik gesichert.		54° 59′ 47,1″ N, 1° 46′ 55,8″ W54.996404-1.782154

Abschnitt 12

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
12	Meilenkastell Heddon-on-the-Wall	Oberirdisch nicht sichtbar, die Überreste des Meilenkastells liegen unter einem Gehöft, direkt gegenüber dem Wohnhaus. Nur wenig untersucht, auch der Bautyp des MK ist unbekannt. Um 1746 wurden beim Straßenbau zwei Inschriften aus der zweiten Hälfte des 2. Jahrhunderts gefunden, die über Renovierungsarbeiten der Legio VI Victrix am Hadrianswall berichten^[24] 1752 wurde ein großer Münzhortfund in einem hölzernen Behälter geborgen, 1820 wurde ein weiterer kleinerer Hortfund entdeckt. Sie enthielten Münzen, die zwischen der Regierungszeit des Maximian (286–305 n. Chr.) und Arcadius (383–408 n. Chr.) geprägt wurden. 1926 wurde angeblich das Nordtor lokalisiert, 1928–1929 erfolgten weitere, allerdings erfolglose Untersuchungen. 1966 und 1989 untersuchte English Heritage das Areal, konnte aber keine nennenswerten Spuren des Meilenkastells vorfinden.^[25]	(c) Alan Fearon, CC BY-SA 2.0 Der Hadrianswall bei Heddon-on-the-Wall östlich des MK 12. In der Mitte (Senke) sind noch die Reste eines mittelalterlichen Ofens zu sehen. Zeichnung des Ofens von 1885	54° 59′ 48,4″ N, 1° 47′ 23,3″ W54.996768-1.789811
12A	Turm Heddon West	Der Wachturm befand sich neben (oder unter) der B6318 in nordwestlicher Richtung, nicht weit von Heddon-on-the-Wall und 501 m vom MK 12 entfernt. Sichtbare Überreste sind nicht mehr vorhanden. Er wurde erstmals 1928 lokalisiert und 1930 oberflächlich untersucht. Vom Mauerwerk waren nur noch die Fundamente bis an die Kante der Fahrbahn erhalten geblieben. Der Innenbereich des Turms war schon zu stark zerstört um noch verwertbare Erkenntnisse daraus ziehen zu können. Die Wände waren 1,22 m breit, der Eingang lag im Osten.		54° 59′ 53,4″ N, 1° 47′ 51,4″ W54.998174-1.79762
12B	Turm North Lodge	Der Wachturm befand sich direkt neben einer alten Militärstraße, an einem Punkt unweit der B6318, es existiert dort immer noch ein schmaler gepflasterter Abschnitt. Sichtbare Überreste sind heute keine mehr vorhanden. Er konnte erstmals 1928 lokalisiert werden, 496 m von Turm 12A und 483 m vom MK 13 entfernt. Bei einer Ausgrabung im Jahre 1930 wurde festgestellt, dass er baugleich mit 12A war. An seiner Südseite wurden auch Reste einer rechteckigen Treppenplattform entdeckt.		54° 59′ 57,4″ N, 1° 47′ 51,4″ W54.999264-1.79762

Abschnitt 13

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
13	Meilenkastell Rudchester Burn	Die Reste des Meilenkastells sind noch als leichte Bodenerhebung südlich der B6318 zu erkennen. Es zählte zum Kurzachsentyp I und wurde wahrscheinlich von der Legio II Augusta errichtet.^[14] Seine Abmessungen betragen 15,24 m × 17,91 m, die Seitenwälle waren 2,34 m breit.^[26] Die Schwelle des Nordtores war 23 cm breit, möglicherweise wurde die Durchfahrt nachträglich verkleinert. 1776 wurde in der Nähe ein Gefäß mit 516 römischen Gold- und Silbermünzen geborgen. Die Schlussmünze wurde 168 n. Chr. geprägt. 1930 wurden der Bautyp des Tores und die Ausmaße des Meilenkastells ermittelt.^[27] 1955 führte die English Heritage eine Feldbegehung durch. Hierbei wurde festgestellt, dass die Reste des MK noch schwach erkennbar waren. 1989 wurde das Meilenkastell von English Heritage neu vermessen. Die Mauerreste waren noch 0,2 m bis 0,4 m hoch erhalten, im Osten fällt das Gelände um 4 m ab. Die Kastellplattform maß annähernd 20 m an der Ost-West-Seite und rund 13 m an der Nord-Süd-Seite.	(c) Oliver Dixon, CC BY-SA 2.0 Der Hadrian’s Wall National Trail nahe dem MK 13	55° 0′ 1,2″ N, 1° 46′ 52,5″ W55.000327-1.781246
13A	Turm Rudchester East	Die Überreste des Wachturms lagen an der B6318 und wurden 1930 untersucht. Unterschiede zur Konstruktion unmittelbar benachbarter Türme konnten nicht festgestellt werden. Auch in seinem Inneren konnte eine rechteckige Treppenplattform an der Südseite nachgewiesen werden. Die aus vermörtelten Bruchsteinen bestehenden Wände waren 1,22 m breit, der Eingang lag im Osten. Der Wall selbst war an dieser Stelle 2,82 m breit. Zwischen WT 13A und 13B liegt das Kastell Rudchester (Vindobala).		55° 0′ 0,5″ N, 1° 49′ 11,8″ W55.0001399-1.819958
13B	Turm Rudchester West	Von diesem Wachturm sind keine sichtbaren Überreste mehr vorhanden. Er befand sich vermutlich ca. 73 m westlich des Kastells Rudchester, in der Nähe eines alten Mauthäuschens.		55° 0′ 9,3″ N, 1° 49′ 39,2″ W55.002596-1.827551

Abschnitt 14

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
14	Meilenkastell March Burn	Seine Überreste liegen auf einer ca. 0,4 m hohen Erhebung, südlich der Straße B6318 und etwa einen Kilometer westlich der Anschlussstraße zur Rudchester-Farm.^[28] Das Meilenkastell zählte zum Kurzachsentyp I. Die Bauart des Nordtores ist unbekannt, es ähnelte vermutlich dem Tor von MK 37 und wurde später zugemauert. Die Befestigung war relativ groß, seine Längsachse war 18,29 m lang. An der Westseite konnte eine 5,11 m breite Kaserne beobachtet werden. 1930 wurde der Standort des Meilenkastells durch einen Landschaftsfotografen erkannt. 1946 ermittelte Stevens die Ausmaße der Befestigung und untersuchte das Nordtor, vom Südtor konnten keine Überreste gefunden werden. 1966 und 1989 untersuchte English Heritage das Areal, es konnten daraus aber keine neuen Erkenntnisse gewonnen werden.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 14	55° 0′ 13,3″ N, 1° 49′ 58,9″ W55.003682-1.833018
14A	Turm Eppies Hill	Oberirdisch nicht mehr sichtbar. John Horsley berichtet noch von deutlich sichtbaren Resten, seine Angaben zum Standort des Turmes waren jedoch mehrdeutig und unpräzise. 1966 wurde bei einer Feldbegehung des English Heritage auf der höchsten Erhebung des Eppies Hill nur eine Ansammlung von Steinen unter einer Feldhecke vorgefunden, die möglicherweise einst zu diesem Turm gehörten.		55° 0′ 13,5″ N, 1° 50′ 36,8″ W55.003741-1.843555
14B	Turm	Nicht untersucht.		55° 0′ 16,2″ N, 1° 50′ 56,3″ W55.004493-1.848977

Abschnitt 15

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
15	Meilenkastell Whitchester	Oberirdisch nicht sichtbar, nur wenig untersucht, Ausgrabungen wurden nicht durchgeführt. Das Meilenkastell lag auf einer leicht abschüssigen Terrasse südlich der B6318, etwa drei Kilometer westlich der Kreuzung mit der A69.^[29] Es zählte zum Langachsentyp II, die Machart der Tore ist unbekannt. Befestigungen dieser Bauart wurden am Hadrianswall entweder von der Legio VI Victrix oder der Legio XX Valeria Victrix errichtet.^[14] 1958 wurden die Umrisse des Meilenkastells auf einem Luftbild der RAF erkannt, 1966 gelang es English Heritage bei einer Feldbegehung, den Bautyp zu ermitteln. 1989 vermaß English Heritage den Standort des Meilenkastells, die Terrasse war etwa einen Meter hoch, im Westen, Osten und Süden war sie von einem Graben umgeben.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 15	55° 0′ 20,3″ N, 1° 51′ 25,1″ W55.005644-1.856962
15A	Turm	Der Wachturm wurde 1931 lokalisiert. Bei einer Feldbegehung des English Heritage im Jahre 1966 wurde festgestellt, dass er zwischenzeitlich durch eine Straße überbaut worden war.		55° 0′ 25,2″ N, 1° 51′ 53″ W55.007001-1.864727
15B	Turm	Seine Position wurde ebenfalls 1931 bestimmt. Laut Ausgrabungsreport waren nur noch die Fundamente vorhanden. English Heritage untersuchte 1966 die Turmstelle, die nun ebenfalls von einer Straße überbaut war. Eine weitere Untersuchung des English Heritage im Jahre 1989 ließ jedoch Zweifel an der Standortbestimmung von 1931 aufkommen.		55° 0′ 29,7″ N, 1° 51′ 53″ W55.008241-1.864727

Abschnitt 16

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
16	Meilenkastell Harlow Hill	Oberirdisch ist nichts mehr sichtbar. Das Meilenkastell liegt südlich der B6318. Es stand vermutlich auf einer Terrasse (Länge der Nord-Süd-Achse ca. 23 m) am Kamm des Harlow Hill, von wo aus die Besatzung eine gute Sicht auf das Umland hatte. Über Baudetails oder Konstruktionstyp ist nichts bekannt. Der Hadrianswall wurde an diesem Abschnitt durch den Bau der B6318 fast vollständig abgetragen. 1732 untersuchte John Horsley die Fundamente des Meilenkastells. Bei Ausgrabungen in den 1920er Jahren konnten keine Überreste vorgefunden werden. 1930 wurde versucht, die genaue Position des Meilenkastells festzustellen. In den 1950er Jahren führten die beiden Archäologen Thomas Hepple und Ian Richmond noch einmal Ausgrabungen durch.^[30]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 16	55° 0′ 33,1″ N, 1° 52′ 47″ W55.0092-1.87973
16A	Turm	Die Turmstelle befindet sich vermutlich größtenteils unter der heutigen B6318. Der Wachturm stand 42 Meter westlich eines Weidezauns am Ufer des Oatens. 1930 wurde er angeblich von Thomas Hepple entdeckt. In seinem Nachlass findet sich jedoch kein diesbezüglicher Eintrag. Bei einer neuerlichen Untersuchung im Jahre 1966 konnten keine Überreste vorgefunden werden.		55° 0′ 32,8″ N, 1° 53′ 15,2″ W55.009118-1.887548
16B	Turm Great Northern Reservoir	Der Wachturm stand 70 m südlich des Zauns des Great Northern Reservoir (auch Whittle Dene reservoir complex), wahrscheinlich direkt an der B6318. 1930 angeblich von Thomas Hepple lokalisiert. Aber auch hierfür fanden sich keine Notizen in seinen Unterlagen. Der Wachturm wurde letztmals 1966 untersucht, es konnten dabei keine Überreste beobachtet werden.	(c) Oliver Dixon, CC BY-SA 2.0 Der Hadrianswall nahe den Whittle Dene Reservoirs	55° 0′ 31,9″ N, 1° 53′ 42,8″ W55.008855-1.89521

Abschnitt 17

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
17	Meilenkastell Welton/Whittle Dene	Das Meilenkastell vom Kurzachsentyp I ist noch als leichte, 14,93 m × 17,68 m messende Erhebung im Gelände zu erkennen. Es liegt nahe der Ortschaft Welton, County Northumberland, rund 200 m von den Whittle Dene Reservoirs entfernt. Seine Ost-West-Seite war 16 m, die Nord-Süd-Seite 15 m lang, die Flügelmauern hatten eine Breite von 2,41 m. Die Ausgrabungen brachten zahlreiche Funde zutage, die eine nachrömische Nutzung bewiesen. Die jahrhundertelange landwirtschaftliche Tätigkeit hat die Überreste des Meilenkastells fast zum Verschwinden gebracht. Nur an der Ostseite sind noch einige verstreute Steine der Umwehrung zu sehen. 174 m westlich des Kastells ändern sich die Konstruktionsmerkmale des Hadrianswalles. Vermutlich begann dort der Bauabschnitt einer anderen Legion. Ein nahe dem Meilenkastell entdeckter (heute verschollener) Meilenstein stammte aus dem Jahr 213 n. Chr. und nannte in seiner Inschrift den Statthalter Gaius Julius Marcus. Sein Name ist für Britannien nur von diesem Exemplar bekannt, da er unter Kaiser Caracalla in Ungnade gefallen war und sein Name aus allen Inschriften entfernt wurde.^[31] Der Historiker Guy de la Bédoyère nimmt an, dass Marcus arretiert, des Hochverrats angeklagt und hingerichtet wurde. 1732 wurde das Meilenkastell von John Horseley lokalisiert. 1931 stellte man fest, dass sich östlich des Kastells die Breite der Wallfundamente änderte und etwas kleinere Steine für die Mauer verwendet worden waren. Danach wurde der nördliche Teil des Meilenkastells von dem Archäologen Hepple untersucht und sein Bautyp festgestellt. Teilweise wurden dabei auch die Überreste (0,8 m hoch, 3,3 m breit) der Nordmauer freigelegt. Im gleichen Jahr erforschten Birley, Brewis und Simpson den schmäleren Abschnitt des Hadrianswalles und vermaßen den Umfang des Meilenkastells. Das Nordtor war noch gut erhalten, ein Stück der Auskleidung der Torangel wurde geborgen und nach Newcastle in das Black Gate Museum gebracht. Am 14. Juli 1997 wird das Areal des Kastells unter Schutz gestellt. Das Centre for Archaeology führt 1999 im gleichen Jahr eine Untersuchung des Meilenkastells durch. Dabei wurden zwei Suchgräben ausgehoben, von denen einer die westliche Umwehrung kreuzte. Es wurde festgestellt, dass das Areal unter einer dicken Schwemmsandschicht begraben war. Außerhalb der Wälle wurde eine römerzeitliche Sickergrube entdeckt. Im Inneren des Meilenkastells stieß man hauptsächlich auf poströmische Mauerreste und einige Kleinfunde. Die Ruine wurde vermutlich nach Abzug der römischen Besatzung als Viehpferch genutzt. Die Mauerreste stammen wahrscheinlich aus dem 19. Jahrhundert, da sie in früheren Berichten nicht erwähnt werden.^[32] Die benachbarten Wachtürme liegen direkt an der B3618. Die östlich gelegenen Wachtürme (bis WT 12A) hatten die Eingänge im Osten und massivere Wände, bei den westlichen bis WT 21A hingegen lagen sie im Westen, und die Wände waren wieder schmaler ausgeführt.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 17	55° 0′ 31,9″ N, 1° 54′ 10,9″ W55.00885-1.90303
17A	Turm Welton East	1931 ausgegraben, dabei wurde in der Südwestecke der Eingang, im Südosten eine steinerne Leiter- oder Treppenplattform und im Nordosten eine weitere gemauerte Plattform unbestimmter Funktion entdeckt. Als bemerkenswertester Fund kam ein Wurfgeschoss aus Tuffstein zutage, das für Katapulte (ballista) verwendet wurde. Es sind keine sichtbaren Überreste des Wachturms vorhanden, da er unter der B3618 liegt. Am 14. Juli 1997 wurde die Turmstelle unter Denkmalschutz gestellt.		55° 0′ 33,2″ N, 1° 55′ 6,6″ W55.009233-1.918507
17B	Turm	Der Wachturm wurde erstmals von John Horsley erwähnt. Die Turmstelle wurde am 11. Juni 1931 lokalisiert und ein Jahr später untersucht. Man stellte dabei fest, dass er baugleich mit 17A war. Er dürfte also gleichzeitig mit ihm erbaut worden sein. Der Eingang befand sich in der Südwestecke, die gemauerte Leiterplattform im Südosten. Da auch diese Turmstelle zum größten Teil von der B3618 überdeckt ist, sind keine sichtbaren Überreste vorhanden.		55° 0′ 33,2″ N, 1° 55′ 6,6″ W55.009233-1.918507

Abschnitt 18

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
18	Meilenkastell East Wallhouse	Wenig untersucht. Das Meilenkastell befindet sich westlich von East Wallhouses in Northumberland, in der Nähe eines Bauernhofes an der B3618. Seine Reste sind noch als leichte, 0,5 m hohe Erhebung im Gelände erkennbar. Die Befestigung unterscheidet sich in einigen Details von den anderen Meilenkastellen am Hadrianswall. In der Forschung wird angenommen, dass es von einer der drei Legionen in Britannien begonnen, aber von einer anderen fertiggestellt worden sein muss. Das Meilenkastell wurde 1931 entdeckt und untersucht. 1978 fand man bei Ausgrabungen nahe dem Bauernhof auch die Reste einer Pflasterung aus Sandsteinblöcken, die vermutlich zur südlichen Wallstraße gehörten. 1999 fand man etwa 13 m der südlichen Ausfallstraße den U-förmigen Wehrgraben, der das Meilenkastell umgab. Er war zwischen 2,74 und 2,96 m tief, ein Übergang konnte aber nicht gefunden werden. Das Meilenkastell zählte zu den Kurzachsenexemplaren vom Typ I, diese Kastelle wurden gewöhnlich von der Legio VI Victrix oder der Legio XX Valeria Victrix erbaut. Das Tor wäre aber eher den Bauwerken der Legio II Augusta zuzuordnen. Das Meilenkastell ist das einzige von den 80 anderen am Wall, das die Konstruktionsmerkmale des Langachsentyps und des Tors von Typ I in sich vereint. Letzteres ist im Vergleich zu den anderen Exemplaren allerdings einfacher ausgeführt. Der Nordwall ist etwas breiter als die Seitenwälle. Die Abmessungen betragen von Ost nach West 16,36 m und von Nord nach Süd 18,14 m. Am 14. Juli 1997 wurde das Areal unter Denkmalschutz gestellt.^[33]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Die B3618 nahe dem MK 18	55° 0′ 35,2″ N, 1° 55′ 34,8″ W55.009777-1.926324
18A	Turm Wallhouses East	Der Wachturm befindet sich an der Kreuzung der Moorhouse Road mit der B3618. Seine Position ist an einer leichten Geländeerhebung an einer Hecke erkennbar. Als er 1931 entdeckt wurde, war noch seine aus sechs Treppen bestehende Leiterplattform erhalten. Während der Grabungen konnte auch die Schleuderkugel einer ballista geborgen werden. 1980–1981 konnte westlich des Wachturms beim Bau einer Pipeline der Wallgraben identifiziert werden, er war an diesem Punkt 8 m breit und 2,29 m tief. Die Erdwälle auf beiden Seiten des Grabens wurden in der Antoninischen Periode aufgeworfen. Das Areal wurde wahrscheinlich schon vor Errichtung des Hadrianswalles landwirtschaftlich genutzt, wie Spuren von Pflugscharen annehmen lassen. Das Areal von WT 18A wurde – gleichzeitig mit dem Meilenkastell – unter Schutz gestellt.	Rekonstruktionsversuch von Turm 18a nach Fields/Spedaliere	55° 0′ 37,2″ N, 1° 56′ 1,8″ W55.01032-1.933828
18B	Turm Wallhouses West	Die Turmstelle liegt am Rand der B3618. Der Wachturm war früher größtenteils von einem Mauthäuschen überbaut (heute verschwunden). Es sind keine Überreste sichtbar. Er wurde teilweise 1931 und dann 1959 vollständig von Mitarbeitern der Durham University ausgegraben. Bei den Ausgrabungen konnte sein Stampflehmboden und am Eingang ein Ofen freigelegt werden. Im Turm befand sich wahrscheinlich eine Metallwerkstätte, da im Ofen Schlackenreste gefunden wurden. In einer nahegelegenen kleinen Grube lagerte man Holzkohle zu seiner Befeuerung. An Metallgegenständen konnten ein Schildbuckel und 60 Schuhnägel geborgen werden. Vermutlich wurden dort u. a. Caligae repariert. Erwähnenswert sind auch Funde von einigen Kupferfragmenten, einer Knochenplatte, Keramikscherben sowie Knochen von Kühen, Schweinen und Fischreste. Anhand dieser Funde lassen sich zwei Nutzungsperioden des Turmes unterscheiden, die stratigraphisch durch eine Geröllschicht getrennt sind. Die Ergebnisse der Untersuchungen der Durham University lassen annehmen, dass der Wachturm ab dem späten 2. Jahrhundert n. Chr. nicht mehr militärisch genutzt wurde.		55° 0′ 39,1″ N, 1° 56′ 29,9″ W55.010863-1.941646

Abschnitt 19

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
19	Meilenkastell Matfen Piers	Das Meilenkastell befindet sich 150 m östlich des Weilers Matfen Piers an der Schmalversion des Hadrianswalles. Sein Areal ist von der B6318 überbaut. Das Kastell wurde größtenteils durch die jahrhundertelange landwirtschaftliche Tätigkeit zerstört. 1858 entdeckte Henry MacLauchlan das Meilenkastell und erwähnte es in seinem Untersuchungsbericht über den Wall. 1867 scheint es im Buch The Roman Wall von John Collingwood Bruce auf. 1931 führte Eric Birley gemeinsam mit dem North of England Excavation Committee während der Arbeiten an der Straße von Carlisle nach Newcastle auf dem Areal die ersten wissenschaftlichen Grabungen durch. Birley entdeckte dabei beim Südtor einen Weihealtar der Matronengottheiten, ein kleineres Altarexemplar wurde etwas später bei einem der benachbarten Wachtürme entdeckt. 1935 wurde das Meilenkastell durch Frank G. Simpson untersucht. 1980 wurde beim Pflügen die Wand eines Hauses der Innenbebauung freigelegt. Am 14. Juli 1997 wurde die Fundstelle unter Schutz gestellt. 1999 führte das English Heritage einige Sondierungen an der Ost- und Südseite durch. An Funden konnten die Reste von Eisengeräten, Glasfragmente, Tierknochen, ein Sesterz aus der Zeit des Hadrian (125–138) und Keramikscherben (manche aus prärömischer Zeit aber die meisten aus dem 2. bis 3. Jahrhundert n. Chr.) geborgen werden. Sichtbar ist nur noch eine südlich der Straße gelegene, ca. 0,15 m hohe Erhebung, die teilweise unter einer Hecke und auf einem Getreidefeld liegt. Das Meilenkastell zählte zum Langachsentyp III. Für die Errichtung von Befestigungen dieser Konstruktionsart war die legio VI Victrix, stationiert im Legionslager Eboracum, verantwortlich. Die im Vergleich zu anderen Meilenkastellen eher schmalen Mauern bestanden aus bearbeiteten, vermörtelten Blöcken, die einen Bruchsteinkern ummantelten. Die Umwehrung misst von West nach Ost 16,25 m und von Nord nach Süd 17,2 m; darin integriert ist ein stark verwitterter Sandsteinfelsen, der entweder dorthin gebracht wurde oder natürlichen Ursprungs ist. Das Nordtor war fast gänzlich verschwunden, nur wenige Reste seiner Fundamente waren noch vorhanden. Vermutlich wurde es schon in der Römerzeit wieder zugemauert. An der Südwestseite des Tores wurde ein Herd entdeckt. Am besten war die Westseite des Meilenkastells erhalten. Die Ausgrabung in den 1990er Jahren brachte dort unter anderem die Reste des antiken Lehmbodens zutage. Er war in der Antike möglicherweise von einer Schicht festgestampfter Erde überdeckt. Die Überreste des Südwalles ließen eine Schmalkonstruktion der Umwehrung erkennen. Der Ostwall war durch Steinraub fast komplett verschwunden. Die Breite des Hadrianswalles nahm 27,5 m östlich des MK 19 stufenweise auf 2,44 m ab. Wahrscheinlich war er dort einmal beschädigt oder baufällig und wurde dann repariert. Noch etwas weiter südlich war noch ein Dammweg über den Wallgraben erkennbar. Ein in den 1930er Jahren aufgefundener, 0,305 cm × 0,737 cm großer Weihealtar aus Sandstein stammt aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. Eric Birley nahm an, dass er zum Inventar eines nahe gelegenen kleinen Tempels gehörte. Es wäre auch möglich, dass das Meilenkastell nachträglich zu einem Kultgebäude umgestaltet wurde. Der Fund derartiger Altäre am Hadrianswall ist nichts Ungewöhnliches, insgesamt sind noch 13 andere Exemplare bekannt. Besonders die Inschrift macht diesen Altar für die römische Militärgeschichte Britanniens interessant. Er wurde von der Cohortis Primae Fida Vardullorum civium Romanorum equitata milliaria Antoniniana gestiftet. Diese Kohorte lag u. a. auch im Vorpostenkastell von Bremenium (Rochester).^[34] Der Altar befindet sich heute in der Sammlung der Durham University, Museum of Archaeology.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Die B6318 beim MK 19	55° 0′ 40,7″ N, 1° 56′ 57,5″ W55.011316-1.949307
19A	Turm East Clarewood	Der Wachturm liegt heute zum Großteil unter der B3618. Ein Überrest des aus Bruchsteinen bestehenden aufgehenden Mauerwerks, etwa 5 m lang und 0,8 m hoch, ist noch an einer Hecke zu erkennen. Der Turmeingang lag an der Südwestecke. Er wurde bereits in der römischen Besatzungszeit aufgegeben, nach den Keramikfunden zu urteilen wurde er bis 200 n. Chr. verwendet. Die Turmstelle wurde 1932 von Eric Birley untersucht. Von seiner Machart her ähnelte er stark den benachbarten Türmen 18 A und B, mit Ausnahme der Fundamentmulde, die mit Baumaterial vom Wall aus einer früheren Bauperiode aufgefüllt war. Im angrenzenden vallum wurden ein Türpfosten und ein Hypokaustpfeiler entdeckt, südlich des WT 19A sind auch einige bauliche Unregelmäßigkeiten erkennbar. Der Wachturm wurde gleichzeitig mit dem Meilenkastell als historisches Denkmal unter Schutz gestellt.		55° 0′ 42,7″ N, 1° 57′ 24,5″ W55.011858-1.956812
19B	Turm West Clarewood	Der Wachturm liegt ebenfalls teilweise unter der B3618, es sind keine sichtbaren Überreste vorhanden. Die Turmstelle wurde 1932 untersucht. Seine Mauern bestanden aus vermörtelten Lehmziegeln, sie waren etwas breiter als bei vergleichbaren Türmen in diesem Wallabschnitt (2,97 m). Der Eingang lag in der Südwestecke des Gebäudes. Unter dem mit Steinfliesen gepflasterten Boden wurde ein kleiner Weihealtar entdeckt, dessen Relief ein Gefäß, ein Messer und ein Phallussymbol darstellte. Eine Inschrift war auf ihm nicht vorhanden. Östlich des Turms gab es am südlichen Hang des vallum noch einige andere interessante Funde. Auch dieser Turm verlor wahrscheinlich während des 2. Jahrhunderts n. Chr. seine militärische Funktion. Turm 19B wurde ebenfalls – wie auch der Altar – unter Denkmalschutz gestellt.	Die Turmstelle 19B wird durch den Brennnesselbewuchs markiert	55° 0′ 44,3″ N, 1° 57′ 52,1″ W55.01231-1.964474

Abschnitt 20

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
20	Meilenkastell Halton Shields	Nicht untersucht, das Meilenkastell wird unter den Gärten von drei Häusern im Osten des Hamlets Halton Shields vermutet.^[35]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Standort des MK 20 in Halton Shields	55° 0′ 45,8″ N, 1° 58′ 19,4″ W55.012716-1.972057
20A	Turm Car Hill	1935 lokalisiert, er wird heute durch eine Straße überdeckt, die genaue Lage ist jedoch unbekannt. An der Turmstelle wurden damals nur einige Keramikfragmente geborgen.
20B	Turm Downhill East	Der Wachturm ist ebenfalls von einer modernen Straße bedeckt, seine genaue Position ist nicht bekannt.

Abschnitt 21

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
21	Meilenkastell Down Hill	Das Meilenkastell wurde durch Bodenradarmessungen nachgewiesen, sichtbare Überreste sind durch die Verwendung des Baumaterials zur Pflasterung einer Straße und den nahe gelegenen Steinbruch nicht mehr vorhanden. Sein Areal liegt teilweise unter einer Viehweide und einer Straße. Der Bautyp ist nicht bekannt. In den Jahren 1966 und 1989 nahm die English Heritage Feldbegehungen vor, es konnten damals aber keine Überreste entdeckt werden.^[36]	(c) P Glenwright, CC BY-SA 2.0 Der aufgelassene Steinbruch beim Standort des MK 21	55° 0′ 40,3″ N, 1° 59′ 41,3″ W55.011201-1.994794
21A	Turm Red House	Der Wachturm lag vermutlich 73 m östlich von Kastell Halton Chesters (Onnum), die Positionierung ist jedoch unsicher, seine Überreste sind von einer Straße überbaut.		55° 0′ 39,2″ N, 2° 0′ 11,1″ W55.010895-2.003081
21B	Turm Fence Burn	Der Wachturm liegt teilweise unter der B6318, seine Position ist durch einen kleinen Hügel markiert. 1930 wurden dort einige Keramikfragmente geborgen.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Turmstelle 21B	54° 59′ 37,2″ N, 1° 44′ 12,2″ W54.993672-1.736733

Abschnitt 22

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
22	Meilenkastell Portgate	Das Meilenkastell liegt auf einer flachen, mit Torf bedeckten Terrasse, 200 m westlich des Portgate-Kreisverkehrs, die Verbindung zwischen der A68 und der B6318. Es stand an der Schmalversion des Hadrianswalles. Die Terrasse ist an der Ostseite ca. 5 m hoch. Seine Überreste wurden mehrmals zwischen 1966 und 1992 untersucht. Vermutlich zählte es zu den Meilenkastellen des Langachsentyps III, die von der Legio VI Victrix aus Eboracum erbaut wurden.^[14] Die Querachse des Kastells misst 16,76 m, die Maße der Längsachse konnten nicht ermittelt werden. Der Wall war im Bereich des Kastells 3,05 m breit.^[37] Einige Zeit nach seiner Fertigstellung wurde das Nordtor mit einer 1 m dicken Mauer verschlossen. Dies stand vermutlich mit der Einrichtung des nahe gelegenen Portgate als einzigen Grenzübergang an diesem Wallabschnitt im Zusammenhang (siehe dazu auch Hadrianswall, Abschnitt „Kastelle, Sicherungsanlagen und Verteidigungsstrategie“). 1930 wurden der Querschnitt des Meilenkastells sowie die Breite seiner Seitenmauern ermittelt (2,4 m), der Nordwall maß 2,7 m. Das aufgehende Mauerwerk im Süden war teilweise noch fünf Steinreihen hoch erhalten.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 22 in der Nähe von Halton	55° 0′ 43,4″ N, 2° 1′ 3,7″ W55.012062-2.017702
	Walltor Portgate	Bei der Ortschaft Halton, Northumberland, befand sich zwischen MK 22 und Turm 22A ein befestigtes und streng bewachtes Walltor, das heute als Portgate bekannt ist. Seine Überreste liegen zwischen der Gaststätte Errington Arms und der B6318. Südwestlich des Stagshaw Roundabout (Kreisverkehr) sind noch zwei kleine Mauerreste vom Westturm des Tores sichtbar. Ca. 800 Meter östlich stand das Kastell von Halton Chesters (Onnum). Durch dieses Tor verlief eine ca. 50 Jahre vor dem Wall angelegte Römerstraße. Seit dem Mittelalter ist diese Straße als Dere Street bekannt. Im Jahre 1732 lokalisierte John Horsley die Überreste des Walltores. 1955 führte das English Heritage Felduntersuchungen durch. Der westliche Turm konnte bei einer Ausgrabung im Jahre 1966 von Dorothy Charlesworth nachgewiesen werden. Der nördliche Wallgraben lief um das Tor herum. Die Besatzung des Portgate überwachte den Verkehr auf einer der wichtigsten Fernverkehrsverbindungen in den Norden der Insel (High Rochester/Bremenium und Schottland). Das aufgehende Mauerwerk des Tores bestand aus ungewöhnlich großen, handbearbeiteten Blöcken. Der Torbau hatte wohl einen rechteckigen Grundriss und war mit zwei Flankentürmen, ähnlich wie das Westtor von Arbeia, versehen. Sie ragten bis zu 3,06 m hinter bzw. 3,66 m vor den Wall. Der antike Name des Tores ist nicht bekannt, der heutige dürfte angelsächsischen Ursprungs sein.^[38]	Rekonstruktion des Westtores von Kastell Arbeia, vermutlich war das Walltor ähnlich aufgebaut (c) Duncan Grey, CC BY-SA 2.0 Das Errington Arms an der B6318, die Überreste des Tores befinden sich zwischen der Gaststätte und dem Kreisverkehr, an der Stelle, von wo dieses Foto aufgenommen wurde	55° 0′ 45,6″ N, 2° 1′ 17,8″ W55.012663-2.021612
22A	Turm Portgate	Die Reste des Turmes befinden sich – bis auf seine Südseite – größtenteils unter der B6318. Die Fundamente der Südwand sind noch unter einem Zaun, unmittelbar südlich der Straße, erkennbar. Bei einer Ausgrabung im Jahr 1930 wurde festgestellt, dass das aufgehende Mauerwerk auf der Westseite noch vier Steinreihen hoch und drei im Osten erhalten war. Der Turm weist eine etwas andere Konstruktionsart auf, nämlich die, die die Baumeister bei den Exemplaren ab MK 22 anwandten. In unmittelbarer Nähe wurde 1850 ein Stein mit der Aufschrift „Fulgar divom“ (Götterblitz) geborgen. Vermutlich markierte er eine Stelle, wo einst ein Blitz eingeschlagen hatte.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Turmstelle 22A	55° 0′ 47,3″ N, 2° 1′ 30,9″ W55.013139-2.02524
22B	Turm Stanley	Der Wachturm konnte 1930 lokalisiert werden. Er befindet sich unter der B6318, etwa neun Meter westlich der Zufahrt zur Portgate Farm. Es sind keine Überreste sichtbar. Nach dem Historiker William Hutton war im 18. Jahrhundert der umlaufende Graben noch gut zu erkennen.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Turmstelle 22B	55° 0′ 50,7″ N, 2° 1′ 59,5″ W55.014081-2.033184

Abschnitt 23

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
23	Meilenkastell Stanley	Das Meilenkastell ist noch als etwa ein Meter hohe Geländeerhebung auf einer Weide südlich der B6318, rund 1,5 km westlich der Kreuzung mit der A68, erkennbar. Es wurde durch landwirtschaftliche Tätigkeit fast vollständig abgetragen. Als oberflächliche Spuren haben sich nur Reste eines umlaufenden Grabens im Süden und Osten erhalten. Es zählte vermutlich zum Langachsentyp III oder IV.^[14] Seine Querachse misst 15,24 m und hat relativ breite Ost- und Westmauern, auch der Hadrianswall wird an dieser Stelle wieder breiter. Die Dimensionen der Kastell-Südmauer sind unbekannt.^[39] Der Graben des Hadrianswalls weist in diesem Abschnitt ein etwas vom üblichen Standard abweichendes Sohlenprofil auf. Zusätzlich befindet sich dort eine acht Meter breite Unterbrechung, vermutlich die Überreste eines später entfernten Dammweges. 1930 lokalisierte Thomas Hepple das Meilenkastell und identifizierte seinen Bautyp. 1952 wurden der Graben und der Dammweg untersucht. 1966 und 1989 führte English Heritage dort zwei Geländebegehungen durch.	Areal des MK 23	55° 0′ 53,8″ N, 2° 2′ 25,4″ W55.014932-2.040394
23A	Turm Stanley Plantation	Der 1920 entdeckte Wachturm ist vollkommen verschwunden, da seine Überreste unter der B6318 liegen.		55° 0′ 57,5″ N, 2° 2′ 52,6″ W55.015963-2.047949
23B	Turm Wall Fell	Ebenfalls keine Spuren an der Oberfläche erhalten. Sein Standort konnte nur mit Hilfe der Position von Turm 23A ermittelt werden. Die Überreste liegen heute unter der B6318.		54° 59′ 37,2″ N, 1° 44′ 12,2″ W54.993672-1.736733

Abschnitt 24

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
24	Meilenkastell Wall Fell	Seine Überreste sind noch als kleine Geländeerhebungen erkennbar. Es liegt südlich der B6318, rund drei Kilometer westlich der Kreuzung mit der A68. Bautechnisch gehört es wahrscheinlich zum Langachsentyp, die Konstruktionsart des Nordtores ist nicht bekannt.^[14] Das Kastell hatte relativ breite Seitenwälle, seine Querachse maß 15,24 m. Auch der Hadrianswall ist an diesem Punkt wieder breiter ausgeführt. Veränderungen im Pflanzenbewuchs am Grabenabschnitt des Südtores lassen einen Übergang (Dammweg) vermuten, der aber noch während der römischen Besatzungszeit wieder entfernt wurde. Das Meilenkastell wurde 1879 von James Irwin Coates erstmals untersucht und beschrieben.^[40] Im Jahre 1930 konnten der exakte Standort und einige Konstruktionsdetails ermittelt werden. 1966 untersuchte English Heritage das Areal. Dabei konnte seine Position neuerlich bestätigt werden. Die Umwehrung war noch als 0,5 m hohe Erhebung erkennbar, im Nordosten waren Spuren des Mauerwerks nachweisbar. 1989 stellte English Heritage bei einer weiteren Feldbegehung Anzeichen einer Raubgrabung fest.	(c) Les Hull, CC BY-SA 2.0 Die Überreste des MK 24	55° 1′ 4,2″ N, 2° 3′ 47″ W55.017825-2.063043
24A	Turm Green Field	Der Wachturm wurde im Februar 1930 ausgegraben, heute liegt er unter der B6318. Sein Mauerwerk war in der Nordwestecke noch bis zu drei Lagen hoch erhalten. Es sind keine sichtbaren Überreste vorhanden.		55° 1′ 7,6″ N, 2° 4′ 15,9″ W55.018791-2.071083
24B	Turm Tithe Barn	Der Wachturm wurde im Februar 1930 ausgegraben und wies einen ähnlichen Erhaltungszustand wie 24A auf. Er ist heute ebenfalls von der B6318 überdeckt. Es sind keine sichtbaren Überreste vorhanden.		55° 1′ 8,7″ N, 2° 4′ 41,3″ W55.019083-2.078152

Abschnitt 25

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
25	Meilenkastell Codlaw Hill	Das Meilenkastell liegt etwa drei Kilometer von der Ortschaft Low Brunton (Northumberland) südlich der B6318, fünf Kilometer westlich der Kreuzung mit der A68, entfernt. Seine Überreste sind noch als ca. 1 m hohe, mit Gras bewachsene Erhebung im Gelände auszumachen. Es zählt zum Langachsentyp und wurde deswegen vermutlich von der legio VI Victrix erbaut.^[41] Das Kastell wurde 1930 erstmals lokalisiert und anschließend von Thomas Hepple untersucht. 1946 fertigten Piloten der Royal Air Force Luftaufnahmen des Kastellareals an. Zehn Jahre später führte das English Heritage eine Feldbegehung durch, bei der aber keine neuen Erkenntnisse gewonnen werden konnten. Die Querachse der Befestigung misst 15,24 m, die West- und Ostwälle sind relativ breit konstruiert, gleich wie der Hadrianswall an diesem Abschnitt. Nordtor und Nordwall liegen heute unter der Straße.^[42] Im Süden konnten Spuren des rückwärtigen Wehrgrabens nachgewiesen werden, von der hinter dem Grenzwall verlaufenden römischen Militärstraße konnten bislang keine Reste entdeckt werden. Wahrscheinlich sicherte das Meilenkastell dort einen Walldurchgang bzw. eine Grenzkontrollstelle.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Standort des MK 25 bei Low Brunton	55° 1′ 9″ N, 2° 5′ 10″ W55.019177-2.086113
25A	Turm Hill Head	Der Wachturm stand wahrscheinlich etwas östlich der Hill Head Farm. Er wurde 1930 von Thomas Hepple untersucht. Seine Ausmaße wurden von ihm mit 3 m × 1,2 m angegeben. Im Jahre 1959 versuchte man, den Turm erneut an der von Heple angegebenen Stelle zu lokalisieren, dies schlug aber fehl. Wahrscheinlich hatte Hepple eine Ansammlung von Sandsteinen irrtümlich als Überreste des Wachturms angesehen.^[43]	Der Wall bei St Oswalds. Zeichnung aus: "The History of the Roman Wall", William Hutton, 1802	55° 1′ 10,3″ N, 2° 5′ 40″ W55.01953-2.09445
25B	Turm St. Oswald	Der Wachturm befand sich im Südwesten der St.-Oswald-Kirche in Heavenfield. Sichtbare Reste sind nicht vorhanden. Er wurde erstmals im Jahre 1930 von Thomas Hepple untersucht. Das aufgehende Mauerwerk war an der Südwand noch drei bis vier Lagen hoch erhalten. Eine weitere Ausgrabung fand im Jahr 1959 statt, bei der die Abmessungen dokumentiert wurden (3,45 m × 4,16 m). Die Stärke der Nordwand betrug 1,6 m, die der restlichen Wände 0,91 m. Seine Konstruktionsmerkmale lassen auf seine Errichtung durch Angehörige der Legio XX Valeria Victrix schließen. Wahrscheinlich wurde er gegen Ende der Regierungszeit des Antoninus Pius erbaut. Das Mauerwerk bestand aus mit Mörtel verbundenem Bruchstein, der Boden aus Stampflehm, auf den zusätzlich eine Schicht Mörtel aufgetragen worden war. Die Lage der Südwestecke war während des Baus mit Felsbrocken markiert worden. Als Beifunde kamen hauptsächlich Keramikfragmente (Amphoren) und fünf Spielsteine außerhalb der Nordwestecke des Turms zum Vorschein, möglicherweise war die Westwand dort ursprünglich von einem Fenster durchbrochen. Auch Gegenstände aus Kupfer und Eisen, einschließlich einer Pfeilspitze, konnten geborgen werden. Zur Innenausstattung zählte u. a. ein Ofen, der zweimal erneuert worden war. An der Südwand befanden sich die Reste einer Leiter- oder Treppenplattform.^[44]^[43]	St. Oswalds bei Heavenfield	55° 1′ 10,7″ N, 2° 6′ 6,6″ W55.019641-2.101832

Abschnitt 26

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
26	Meilenkastell Plantrees	Das Meilenkastell befindet sich südlich der B6318. Es liegt ca. 700 m östlich der Kreuzung der B6318 mit der A6079, an der Breitversion des Walls. Von der Anlage sind keine sichtbaren Reste erhalten. Die Abmessungen sind die gleichen wie bei den MK 23, 24 und 25, Länge 15,24 m. Es handelte sich um ein Meilenkastell des Langachsentyps, die Konstruktion seiner Tore ist unbekannt. Derartige Befestigungen wurden von der Legio VI Victrix erbaut. Es war von einem Graben umgeben, über den vermutlich ein Dammweg führte. Das Kastell wurde am 5. Februar 1930 von Thomas Hepple ausgegraben. Dabei wurden Lage und Abmessungen der Anlage dokumentiert und die Fundstelle skizziert. Im Jahr 1956 entdeckte man im Mauerschutt hinter der Nordmauer zwei eiserne Keile (260 mm lang), die wohl zum Spalten von Steinen verwendet wurden. 1966 führten Mitarbeiter des English Heritage eine Feldbegehung durch. Dabei wurde festgestellt, dass keine sichtbaren Reste vorhanden waren, da die Fundstelle mittlerweile durch den Straßenbau zerstört worden war. 1989 führte die English Heritage neuerlich eine Untersuchung durch, hierbei konnten keinerlei Überreste des Meilenkastells mehr gesichtet werden. Das Areal war schon vollständig von der Straße und einem Platanenhain überdeckt.	(c) Ian S, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 26	55° 1′ 13,7″ N, 2° 6′ 34,8″ W55.020461-2.10967
26A	Turm High Brunton	Er wurde 1930 direkt neben der B6318 am High Brunton House von Thomas Hepple lokalisiert. Eine weitere Untersuchung im Jahr 1959 ergab, dass sein Innenboden aus Stampflehm und Mörtel bestand, aber auch zum Teil mit Steinplatten gepflastert war. Er war zweimal mit einer Sandschicht aufgeschüttet worden. Dabei wurde auch jedes Mal die Feuerstelle erneuert. Ein kleiner Bereich war von einem Steinkranz umgeben, er bestand während der gesamten Nutzungsdauer des Turms, sein Verwendungszweck ist unbekannt. Im Turm wurden auch einige Utensilien, die zum Bronzeguss verwendet wurden, ausgegraben (Tiegel, Schleifstein). In weiterer Folge wurden auch Keramikfragmente sowie zwei Krüge und eine Amphore gefunden. Einige dieser Fragmente stammen wohl von der Legio VI Victrix. Wahrscheinlich hatte eine ihrer Vexillationen den Turm erbaut. Die Funde ließen sich ins späte zweite Jahrhundert datieren.		55° 1′ 18″ N, 2° 6′ 58,7″ W55.021668-2.116305
26B	Turm Brunton	Dieser Wachturm stand westlich des Brunton House, direkt an der A6079. Seine Reste wurden konserviert, die Mauern stehen teilweise noch bis zu 2,8 m hoch und sind Teil eines 69 m langen erhaltenen Abschnitts des Hadrianswalls. Der Turm wurde 1873 von John Clayton entdeckt und 1930 von Thomas Hepple untersucht. Das Gebäude maß 3,88 m × 3,5 m. Der Eingang war 1,22 m breit. Die Seitenwände waren 0,84 m dick. Der Hadrianswall bildete die Nordwand des Wachturms, 1947 war er dort noch elf Steinreihen hoch erhalten. Die Südwand war noch fast 1,22 m hoch. Innerhalb des Turmes stand ein kleiner Altar. Östlich von ihm geht die Breitversion des Hadrianswalls in die Schmalversion über. 27 m westlich des Turmes wurde aus der südlichen Steinverblendung der Wallmauer die Bauinschrift einer Hilfstruppenkohorte (centurial stone) geborgen. Sie wird heute im Chesters Museum aufbewahrt.^[45]	Zeichnung von 1885 (c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 (c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 WT 26B	55° 1′ 22,9″ N, 2° 7′ 27,5″ W55.023025-2.124308
	Wallabschnitt bei Planetrees	Die Mauerreste befinden sich 250 m westlich der Planetrees Farm. An ihnen kann man deutlich den Übergang der Mauerkonstruktion von der Breit- auf die Schmalversion erkennen. 1801 konnte sein Abriss (zur Gewinnung von Baumaterial für ein Farmhaus) durch Intervention von William Hutton gerade noch verhindert werden. Der Abschnitt ist etwa 35 m lang. Sein östlicher Teil (20 m lang, 1,75 m breit) wurde noch als Breitverson ausgebaut, der westliche Teil (etwa 15 m lang, 2,8 m breit) war wesentlich schmäler aufgeführt, stand aber noch auf einer viel breiteren Fundamentierung. An der Schmalkonstruktion des Walls wurden auch einige Sickerwasserabläufe eingebaut, die die ganze Breite der Fundamente durchschneiden. Das bedeutet, dass diese Durchlässe zur selben Zeit wie die Fundamente angelegt wurden und nicht erst bei der Errichtung des aufgehenden Mauerwerks. Im September 1989 untersuchten Mitarbeiter des English Heritage im Rahmen ihres Hadrianswallprojektes diesen Wallabschnitt.^[46]	(c) Richard Young, CC BY-SA 2.0 Reste des Walls bei der Planetrees Farm (c) Oliver Dixon, CC BY-SA 2.0 Südabschnitt der Wallsektion, deutlich zu erkennen ist hier der Übergang von der Breit- auf die Schmalversion	55° 1′ 15,8″ N, 2° 7′ 27,5″ W55.021042-2.124308

Abschnitt 27

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
27	Meilenkastell Low Brunton	Wenig untersucht, keine Reste des Kastells oder des Walles oberirdisch sichtbar. Der Standort des Meilenkastells liegt westlich der Ortschaft Low Brunton, auf einer Viehweide nahe der – heute aufgelassenen – Bahnstrecke der Border Counties Railway und der Wallbrücke beim Hilfstruppenlager von Chesters (Cilurnum).	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal um das MK 27	55° 1′ 27,6″ N, 2° 7′ 54,6″ W55.024321-2.131845
27A	Turm Chesters	Der WT wurde 1945 bei Ausgrabungen auf dem Gelände des Reiterkastells entdeckt. Von ihm ist nur ein 3,36 m langes Stück der Grundmauern erhalten geblieben die aus einer in Lehm gebundenen Bruchsteinlage bestehen. Sie liegen ca. 42 m westlich des Osttors, nahe an der Principia des Kastells. Der Turm wurde nie fertiggestellt. Nur seine Fundamente und einige Steinreihen wurden aufgemauert, bevor man sich entschloss, an dieser Stelle das Wallkastell von Chesters zu errichten.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 WT 27A bei Chesters	55° 1′ 33,3″ N, 2° 8′ 20,9″ W55.025912-2.139139
27B	Turm	Keine Überreste vorhanden. Seine Position konnte nur geschätzt werden.		55° 1′ 39,5″ N, 2° 8′ 44,5″ W55.027639-2.145684
	Wallbrücke Chesters	Die mehrphasige Brücke ermöglichte den Übergang über den oberen Tyne (North Tyne) bei Chollerford und war eine der frühesten Bauten dieser Art am Hadrianswall. Sie zählt zu den eindrucksvollsten noch erhaltenen römischen Bauten an diesem Abschnitt. Bei der Brücke von Chesters querte der Wall und die südliche Militärstraße den Fluss. Auf ihr erreichte man u. a. das Wallkastell von Chesters, das unmittelbar nach der Brücke am Westufer stand. Sie ist heute auf einem Fußweg, ausgehend von der nahen Chollerford Brücke, zu erreichen. Die Grundmauern des östlichen Widerlagers der Brücke II und ihres Wachturmes haben sich erhalten. Bei niedrigen Wasserstand sind auch Reste des westlichen Widerlagers und die Substruktionen von zwei Pfeilern in der Mitte des Flussbetts sichtbar. Hauptartikel: Römerbrücke Chesters	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Die Überreste des östlichen Widerlagers	55° 1′ 30″ N, 2° 8′ 16,8″ W55.025-2.138

Abschnitt 28

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
28	Meilenkastell Walwick	Das Meilenkastell zählte vermutlich zum Langachsentyp. Die Konstruktion seiner Tore konnte nicht mehr ermittelt werden. Es wurde entweder von der Legio VI Victrix oder der Legio XX Valeria Victrix erbaut. Das Kastell wurde 1957 entdeckt und lag südlich der Walwick Hall in Chesters an einem Feldweg. 1967 untersuchten Mitarbeiter des English Heritage die Fundstelle. Dabei wurde festgestellt, dass die Anlage nur mehr anhand einer leichten Geländeerhebung, vermutlich ein Rest der Südmauer, sichtbar war. 1989 wurde das Areal erneut von English Heritage begutachtet. Reste des Meilenkastells konnten diesmal nicht beobachtet werden. Die 1967 beobachtete Geleänderhebung stammte in Wahrheit aus der Neuzeit und war auch zu weit vom Hadrianswall entfernt.	(c) Ian S, CC BY-SA 2.0 Die B6318 nahe dem Areal des MK 28	55° 1′ 44,7″ N, 2° 9′ 10,2″ W55.029086-2.152839
28A	Turm Walwick Hall	Keine sichtbaren Überreste mehr vorhanden. Er wurde erstmals im Jahre 1727 von Alexander Gordon im Iter Septentrionale beschrieben: „Bei einer kleinen Sondierungsgrabung konnte eine Mauer aus behauenen Stein freigelegt werden, ein wenig mehr als 12 Fuß lang, etwas weniger in der Breite und noch etwa fünf Steinreihen hoch.“ 1920 konnte die Turmstelle etwa 270 m westlich von Walwick Hall lokalisiert werden.		55° 1′ 51,7″ N, 2° 9′ 37,8″ W55.031035-2.160512
28B	Turm Rye Hill	Der Wachturm wurde 1920 lokalisiert und erstmals 1965 von English Heritage untersucht. Die Turmstelle war nur an stark überwachsenen Mauerresten erkennbar (quadratische Struktur, Abmessungen etwa 4 m Nord-Süd-Wand bzw. 5 m Ost-West-Wand).^[47]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des WT 28B	55° 1′ 57,6″ N, 2° 10′ 3,7″ W55.03266-2.167699

Abschnitt 29

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
29	Meilenkastell Tower Tye	Das Meilenkastell wurde 1732 von John Horsley lokalisiert. Er nahm an, dass es nicht direkt an den Wall angebaut war. Es konnten aber nachträglich keine Beweise dafür gefunden werden. 1840 vermaß Reverent John Hodgson die Anlage, 18 Jahre später berichtete Henry MacLauchlan, dass ihre Überreste inzwischen abgetragen worden waren. Sichtbar waren nur mit Rasen bewachsene Bodenerhebungen. 1957 wurde es im Handbook to the Roman Wall, Nr. 11, genauer beschrieben. 1989 untersuchten Mitarbeiter des English Heritage das Areal. Es wurde dabei festgestellt, dass das Meilenkastell von einem mit Steinen ausgelegten Drainagegraben und zusätzlich von einem externen Wehrgraben (beobachtet an der Süd- und Westseite) umgeben war. Vom Kastell sind noch eine leicht erhöhte Erdterrasse, umgeben von einem Graben, zu sehen (Südwestecke, Ostmauer). Es befindet sich direkt neben der B6318. Solche umlaufenden Gräben wurden auch bei den MK 9, 23, 25 und 51 beobachtet. Vermutlich dienten sie ursprünglich zur Entwässerung der Baustelle. Es handelte sich um eine Befestigung des Langachsentyps, obwohl die Konstruktion des Haupttores nicht klar bestimmt werden konnte. Seine Abmessungen betrugen 19 m × 18 m. Die Ecken waren abgerundet. Am Südtor und am Nordtor waren noch die Reste eines Dammweges erkennbar. Nördlich des Kastells befanden sich ein Walldurchgang und ein Dammweg über den vorgelagerten Graben. Der Wall in dieser Sektion wurde vermutlich von einer cohors VIIII der Hilfstruppen unter dem Befehl des Aelius Aelianus erbaut. Man ist sich in der Forschung jedoch noch uneinig, ob die diesbezügliche Inschrift aus der Umgebung des MK oder dem WT 27b stammt.^[48]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 29	55° 2′ 3,4″ N, 2° 10′ 31,6″ W55.034267-2.175435
29A	Turm Black Carts	Der Wachturm befindet sich ca. 100 Meter östlich der Nebenstraße nach Simonburn. Der Ortsname Carts leitet sich vom altenglischen Wort ceart, felsig und rau, ab.^[49] Er ist Bestandteil eines 460 Meter langen Strecke der Schmalversion des Walles mit deutlich sichtbarer Fundamentierung. Der Turm wurde wahrscheinlich von einem Bautrupp der Legio XX Valeria Victrix gleichzeitig mit dem Wall erbaut. Seine Südseite ist bis auf die Grundfesten zerstört. Im Norden ist das Aufgehende hingegen noch bis zu elf Steinreihen hoch erhalten. Die Schwelle der Eingangstüre besteht aus massiven Steinblöcken.^[50] Die Innenmaße des Turmes betragen 3,45 Meter × 3,40 Meter. Der Eingang ist 0,9 m breit und befand sich an der östlichen Ecke der Südwand. Die Turmstelle wurde erstmals 1873, 1912 und letztmals im Jahr 1971 untersucht. Danach wurden die Mauerreste restauriert und konserviert. Bei den Grabungen konnten auch Mühlsteinfragmente, zusammen mit einer außergewöhnlich hohen Anzahl von Münzen aus der Zeit der Kaiser Vespasian, Trajan, Hadrian und Konstantin I. geborgen werden.	Zustand um 1873 Befundskizze (c) Les Hull, CC BY-SA 2.0 Konservierte Überreste des WT (c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 An der Turmruine ist im Vordergrund noch ein kurzes Stück der Breitversion des Walles zu erkennen, wohl errichtet bevor die römischen Architekten beschlossen, den Wall nur als Schmalversion weiterzuführen.	55° 2′ 9,6″ N, 2° 10′ 56,8″ W55.036009-2.182452
29B	Turm Limestone Bank	Vom Wachturm ist nur noch eine leichte Bodenerhebung und wenig Mauerwerk sichtbar. Teilweise ist auch der Anschlussweg zur römischen Wallstraße noch erkennbar.^[51] Die Ausgrabungen im Jahr 1912 ergaben, dass der Wachturm fast baugleich mit WT 29A war. Im Mauerschutt befanden sich auch Dachziegel, viele von Nagellöchern durchbohrt, und drei große Steinplatten. Der Boden bestand aus Stampflehm und war teilweise gepflastert. In der südwestlichen Ecke stand eine gemauerte Plattform, auf der die Leiter in das Obergeschoss aufgesetzt war. Neben der Ostwand hatte man eine Amphore in den Boden eingelassen, die Feuerstelle lag an der Westwand. Bei den Grabungen konnten auch ein Schildbuckel, eine Speerspitze, eine Mantelfibel, ein Spielbrett, Mühlsteinfragmente und zwei Feuersteine geborgen werden. Die Keramikfunde lassen darauf schließen, dass der Turm nicht über das 2. Jahrhundert hinaus bemannt war.^[52]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des WT 29B	55° 2′ 14,9″ N, 2° 11′ 22,1″ W55.037481-2.189484

Abschnitt 30

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
30	Meilenkastell Limestone Corner	Das Kastell liegt im Westteil der sogenannten Limestone Corner, in unmittelbarer Nähe der B6318. MK 30 war vermutlich eine Befestigung des Langachsentyps. Die Eingangstore konnten jedoch nie freigelegt werden, weswegen diese Typenzuordnung unsicher ist. Solche Meilenkastelle wurden in der Regel von Bautrupps der Legio VI Victrix oder der Legio XX Valeria Victrix errichtet. Die Reste des Kastells sind an einer 0,8 m hohen Böschung und Mauerwerk der Ostwand (beide Seiten) zu erkennen. Letztere ist 3,1 m lang, ca. 2,25 m breit und noch bis zu einer Höhe von 0,6 m erhalten. Das Kastell misst an seiner Nord-Süd-Seite etwa 20 m. 1927 wurde das Meilenkastell erstmals von Grace Simpson untersucht. Sie vermaß seine Nord-Süd-Länge und ein Stück der römischen Militärstraße. 1951 wurden die Flügelmauern und der vorgelagerte Wallabschnitt ausgegraben. Dabei wurde festgestellt, dass er hier als Schmalversion auf Breitfundament weitergeführt worden war. 1965 erfolgte eine Feldbegehung durch Mitarbeiter von English Heritage. Vom Meilenkastell waren zu diesem Zeitpunkt noch eine 3 m hohe Bodenerhebung und Fragmente der Ostmauer (NO-Ecke) zu sehen. Von der Wallstraße waren noch Reste des Unterbaus erkennbar. 1989 erfolgte eine weitere Begehung durch English Heritage im Rahmen des Hadrian’s Wall Project. Dabei konnten die früheren Beobachtungen bestätigt werden.^[53]	(c) Les Hull, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 30	55° 2′ 18,6″ N, 2° 11′ 47,6″ W55.038503-2.196562
30A	Turm Carrawburgh East	Die Turmstelle liegt größtenteils unter der B6138. 1912 wurde angeblich die Südseite untersucht. Man vermutet den Standort des Wachturms 40 Meter westlich vom MK 30, auf dem höchsten Punkt des Tuppermoor Hill. Bei Feldbegehungen durch Mitarbeiter des English Heritage in den Jahren 1966, 1965 und 1989 waren keine Überreste des Turmes mehr zu finden.	Der Hadrianswall bei Limestone Corner	55° 2′ 13,6″ N, 2° 12′ 16″ W55.037115-2.204441
30B	Turm Carrawburgh West	Der Wachturm liegt auf einer 0,6 Meter hohen Erhebung, 40 Meter westlich der Zufahrtsstraße zu Carrawburgh Farm. Seine Westmauer wurde 1912 untersucht. 1966 grub R. W. Harris die Turmstelle aus. 1966 und 1989 besuchten auch Mitarbeiter des English Heritage die Fundstelle.^[54]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Turmstelle 30B nahe der Carrawbrough Farm	55° 2′ 11,3″ N, 2° 12′ 43,8″ W55.036473-2.212167
	Marschlager Limestone Corner	Auf dem höchsten Punkt des Teppermore Hill (nahe Limestone Corner) wurden 1912 die Überreste eines römischen Marschlagers entdeckt. Es liegt 150 Meter südlich einer Kurve der B6318. Sein Grundriss war fast quadratisch. Die Abmessungen betrugen in etwa 50 × 50 Meter und er bedeckte eine Fläche von rund 0,2 Hektar. Die Reste der Umwehrung, eines Grabens und der vier Tore blieben jedoch immer sichtbar. Im Inneren wurden die Grundfesten einiger Gebäude beobachtet. Wahrscheinlich wurde das Lager mehrmals von Soldaten benutzt. Die auf dem Kastellareal gefundene Keramik stammt aus dem zweiten und dem späten dritten oder frühen vierten Jahrhundert. Später wurde ein Gehöft (nur noch anhand einer Reihe von Bodenerhebungen erkennbar) über dem Lager erbaut.^[55]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des Marschlagers	55° 2′ 18″ N, 2° 11′ 33,7″ W55.038321-2.192696

Abschnitt 31

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
31	Meilenkastell Carrawburgh	Das Meilenkastell liegt heute unter einem Parkplatz in Carrawburgh. Über das Kastell ist nur wenig bekannt. Nur seine Westmauer und die Überreste des 0,15 m hohen Dammes der Wallstraße konnten beobachtet werden. Anfang des 19. Jahrhunderts wurden zunächst einige Knochen zwischen dem Meilenkastell und dem Kastell von Carrawburgh (Brocolitia) entdeckt.^[56] 1934 suchte man erneut nach Überresten der Befestigung. Es konnte aber nur eine Münze aus der Regierungszeit des Victorinus geborgen werden. 1964 wurden im Vorfeld des dortigen Parkhauses Grabungen durchgeführt. Dabei konnte die durch Steinraub fast vollkommen zerstörte Westmauer des Kastells nachgewiesen werden. Ein Jahr später führten Mitarbeiter des English Heritage dort eine Feldbegehung durch. Dabei wurde festgestellt, dass die Nordmauer der Befestigung unterhalb einer Autostraße liegt. Vom übrigen Meilenkastell war nur noch eine leichte, 0,25 m hohe (Westseite) Bodenerhebung erkennbar. Letztmals führte 1989 der English Heritage noch einmal eine Untersuchung der Fundstelle im Rahmen seines Hadrianswallprojekts durch. Hierbei konnte aber nur der bisherige Wissensstand bestätigt werden.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 31 östlich des Kastells Carrawburgh	55° 2′ 5,6″ N, 2° 13′ 40,5″ W55.034899-2.227914
31A	Turm The Strands	Der Wachturm liegt heute unterhalb der B6318. Sichtbare Reste sind nicht vorhanden. Trotz Nachforschungen im Jahre 1966 durch R. W. Harris, Durham University, konnte der Turm an seinen vermuteten Standort nicht lokalisiert werden.		55° 2′ 2,7″ N, 2° 13′ 38,6″ W55.034072-2.227382
31B	Turm Carraw East	Der Wachturm liegt auf einem privaten Grundstück südlich der B6318, nur wenige Meter östlich der Carraw Farm. Von der Turmstelle ist noch eine leichte erhöhte, quadratische Bodenerhebung sichtbar. Eine Ausgrabung durch R. W. Harris im Jahr 1966 ergab, dass sich der Eingang des Turmes an der östlichen Seite der Südwand befand. Vermutlich wurde er von einem Bautrupp der Legio XX Valeria Victrix erbaut. Im späten 2. Jahrhundert wurde die Schwelle des Eingangs noch einmal etwas erhöht.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal von WT 31B	55° 2′ 3″ N, 2° 14′ 6″ W55.034166-2.234997

Abschnitt 32

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
32	Meilenkastell Carraw	Vom Meilenkastell 32 sind keine sichtbaren Reste vorhanden. Nur eine Bodenerhebung und ein 0,3 m tiefer Graben markieren den Verlauf der Nordseite des Kastells, die von einer neuzeitlichen Mauer überbaut ist. 1961 wurde seine Position durch Eric Birley bestimmt.^[57] 1966 führten Mitarbeiter des English Heritage eine Feldbegehung durch. Dabei wurde festgestellt, dass die Überreste des Kastells nur anhand einer Bodenerhebung und eines umlaufenden, von Schatzsuchern ausgehobenen Grabens erkennbar waren. Antikes Mauerwerk war nicht mehr sichtbar. 1971 untersuchte man den Bereich des südlichen Eingangstores. Aufgrund des jahrelangen Steinraubs war das Tor aber schon zu stark zerstört, um daraus noch neue Erkenntnisse bezüglich der Konstruktion des Meilenkastells gewinnen zu können. In weiterer Folge wurden Keramikfragmente aus dem 4. Jahrhundert geborgen. 1989 konnten von English Heritage im Rahmen des Hadrianswallsprojekts die vorangegangenen Beobachtungen bestätigt werden. Bei der Befestigung handelt es sich vermutlich um ein Exemplar des Langachsentypus. Errichtet wurde es entweder von einem Bautrupp der Legio VI oder durch die Legio XX.^[53] Seine Abmessungen (Ränder der Bodenerhebung) betragen 20 Meter × 16,5 Meter. Möglicherweise war der umlaufende Graben von einem Dammweg überbrückt.^[58]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal um das MK 32	55° 1′ 59,5″ N, 2° 14′ 34,8″ W55.033207-2.243002
32A	Turm Carraw West	Einige Reste des Wachturms wurden 1920 teilweise entfernt, größtenteils ist er aber von der B6318 überbaut.		55° 1′ 56,7″ N, 2° 15′ 1″ W55.032411-2.250272
32B	Turm Brown Moor	Zur Standortbestimmung wurden die Abstände zu den benachbarten Meilenkastellen bzw. Wachtürmen abgemessen. Vermutlich ist er zur Gänze von der B6318 überbaut.		55° 1′ 54,8″ N, 2° 15′ 32″ W55.031898-2.258889

Abschnitt 33

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
33	Meilenkastell Shield on the Wall	Seine Überreste wurden wenige Meter neben der B6318 lokalisiert und sind noch deutlich erkennbar. 1930 wurde beim Nordtor das Fragment eines Reliefsteines, verziert mit Laubornamenten entdeckt. 1935–1936 wurde das Meilenkastell ausgegraben und vermessen. 1966 fand eine Feldbegehung durch das English Heritage statt, wobei die Ergebnisse von 1935 bis 1936 bestätigt werden konnten. 1988 wurde das Areal noch einmal von Mitarbeitern des English Heritage untersucht und vermessen. Das Kastell zählt zum Langachsenbautyp II und wurde vermutlich von der legio XX Valeria Victrix erbaut. Erhalten geblieben sind Mauersegmente des Nordtors und des Südtores, die teilweise noch eine Höhe von 1,2 m erreichen. Die Befestigung hatte einen Umfang von 24 m × 21 m. Ihre relativ großen und massiv ausgeführten Torschwellen entsprechen denen von MK 13, 17 und 53.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 33 (c) Oliver Dixon, CC BY-SA 2.0 Die Überreste des Nordtores	55° 1′ 51,1″ N, 2° 15′ 58″ W55.030867-2.26611
33A	Turm	Lokalisiert 1920, Überreste sind keine mehr sichtbar, der Wachturm wurde im Laufe der Jahrhunderte durch Steinraub vollkommen abgetragen. Eric Birley beschrieb seine Position im Jahre 1961 folgendermaßen: „...150 yards östlich des 27. Meilensteins von der Brücke die den Coesike überquert.“	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des WT 33A	55° 1′ 48,5″ N, 2° 16′ 24,2″ W55.030132-2.27338
33B	Turm Coesike	Der Wachturm befindet sich ungefähr 150 m westlich der B6318. Das aufgehende Mauerwerk ist teilweise noch bis zu einer Höhe von 1,1 m erhalten. Der Eingang mit einer etwas angehobenen Türschwelle befand sich am östlichen Ende der Südmauer. In der Südwestecke standen die Leiterplattform und eine Herdstelle. Sein Boden war aufgeschüttet und teilweise gepflastert. Die Turmwände waren 0,9 m dick. Der Turm befindet sich am schmaler ausgeführten Abschnitt des Walls, die Flügelmauern waren aber bemerkenswerterweise etwas breiter ausgeführt als üblich. Der Fund eines Inschriftensteins, der die „legio VI Victrix“ nennt, lässt annehmen, dass er von dieser Legion erbaut wurde. Nach Verlegung der Besatzungen an den Antoninuswall zunächst für längere Zeit unbesetzt, wurde er aber nach dem Rückzug der Römer aus Schottland wieder für kurze Zeit in Betrieb genommen. Der Eingang wurde im späten 2. Jahrhundert zugemauert, da der Turm ab diesem Zeitpunkt vermutlich nicht mehr verwendet wurde. Schließlich wurde er bis auf die am Wall angelehnten Seitenwänden und vier Steinreihen der vorderen Mauer abgebrochen. An Kleinfunden wurden bei den Ausgrabungen Fragmente von Gefäßen, Kochgeschirr und Tierknochen (Kalb, Schaf und Ferkel) geborgen.	WT 33B Befundskizze	55° 1′ 45,1″ N, 2° 16′ 51,9″ W55.029189-2.28107

Abschnitt 34

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
34	Meilenkastell Grindon	Vom Meilenkastell sind keine sichtbaren Überreste vorhanden, sein Standort ist durch eine Baumreihe und eine Trockenmauer rund 0,5 Kilometer östlich der Sewingshields Farm markiert. 1947 konnte ermittelt werden, dass das Kastell zum Langachsentyp II zählte, erbaut von der Legio XX Valeria Victrix.^[53] 1965 und 1988 führte das English Heritage Feldbegehungen durch. Sichtbare Überreste wurden dabei nicht gefunden. Es konnten nur seine Position und vorangegangene Ermittlungsgebnisse bestätigt werden.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 34	55° 1′ 43,3″ N, 2° 17′ 15,8″ W55.028706-2.287715
34A	Turm Grindon West	Der Wachturm befindet sich östlich der Sewingshields Farm. Seine Wände (etwa 0,95 m breit) bestanden aus einem Mörtelkern mit beidseitiger Steinverblendung. Wie einige andere Exemplare am Hadrianswall hatte er ungewöhnlich kurze Flügelmauern (9 m × 6 m), was darauf hindeutet, dass er zu den letzten am Wall errichteten Befestigungen gehört. Im Kern des Walls (zumindest an dieser Stelle) und auch in den Flügelmauern des Turmes wurden u. a. große Basaltblöcke verbaut. Die Leiterplattform befand sich vermutlich in der Südwestecke, die Eingangstür war an der Ostseite der Südwand. Sie maß 1,15 m in der Breite, erhalten waren auch ein stark abgenutzter Schwellstein, Verankerungen für Steinpfosten und ein Tüllenloch der Tür. Die Innenmaße des Turmes betragen 3,9 m (Osten) und 2,3 m (Westen). Außerhalb des Turms stieß man auf einen mit Kopfstein gepflasterten Zugangsweg und Amphorenfragmente.^[14] Der Wachturm wurde im Jahr 1912 von Frank Gerald Simpson entdeckt. Simpson grub dem Turm im folgenden Jahr teilweise aus, veröffentlichte seine daraus gewonnenen Erkenntnisse aber nicht. Ferner wurde in den Jahren 1947 und 1958 an der Stelle gegraben. 1971 legte Dorothy Charlesworth für das Department of the Environment den Turm komplett frei. Wann die Befestigung aufgegeben wurde, im späten 2. oder frühen 3. Jahrhundert, konnte nicht zweifelsfrei geklärt werden. Erkennbar war nur, dass das Obergeschoss in dieser Zeitperiode abgerissen wurde. Im Mittelalter wurde die Turmruine zur Produktion von Grünglas benutzt. Bei den Ausgrabungen konnten eine Speerspitze, eine Brosche, eine Münze aus der Zeit des Vespasian und Terra-Sigillata-Fragmente geborgen werden. Im Umkreis des Turms konnten drei Herdstellen (später durch eine ersetzt) und ein Abfallhaufen aus Knochen und Tonscherben (meist Kochgeschirr) beobachtet werden.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Die Überreste von WT 34A	54° 59′ 37,2″ N, 1° 44′ 12,2″ W54.993672-1.736733
34B	Turm Sewingshields Farm	Der Turm ist von einem Gebäude der Sewingshields Farm überbaut, das zahlreiche römische Steine in seinem Mauerwerk aufweist. Daher sind keine sichtbaren Überreste mehr vorhanden.		55° 1′ 36,2″ N, 2° 18′ 0,8″ W55.026726-2.30023

Abschnitt 35

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
35	Meilenkastell Sewingshields Crags	Das Meilenkastell befindet sich auf einem östlichen Hang der Sewingshields Crags. Nur seine Fundamente sind noch sichtbar. Seine internen Abmessungen betragen 18,3 m × 15,2 m, die Mauern sind bis zu 3,2 m breit. Nach dem Befunden des Südtores zählte es zu den Langachsenexemplaren, Tortyp IV. Die römische Verbindungsstraße vom Kastell zur Wallstraße verläuft etwas weiter südlich, sie ist 5,5 m breit, der Straßendamm war bis zu 20 cm hoch. Die Befestigung verfügte über kein Nordtor. Es wurde von der Legio XX erbaut und im frühen 3. Jahrhundert noch einmal umfassend renoviert. Das Kastell wurde zwischen 1947 und 1982 ausgegraben und gründlich erforscht. An den Innengebäuden konnten insgesamt vier Bauphasen unterschieden werden. Phase I: Eine Kaserne dieser Bauperiode maß 4,25 m × 7,45 m und stand auf Steinfundamenten. Phase II: Sie fiel wahrscheinlich ins späte 2. oder frühe 3. Jahrhundert. An der Ost- und Westseite wurden zu dieser Zeit neue Gebäude errichtet, die fast den gesamten Innenbereich beanspruchten und später wieder verfielen. Phase III: Ihre Bauten waren nur sehr einfach ausgeführt (Holz oder Rasenziegelwände auf Steinfundamenten) und dienten wohl als Metallwerkstätten, da dort Bronze- und Eisenreste, zwei Schmelzöfen und Gußtiegel vorgefunden wurden. Phase IV: Für die Innengebäude wurden neue Steinfundamente errichtet. Die nachantike Nutzung des Kastells fiel in die Zeitperiode zwischen dem 13. und dem 15. Jahrhundert. Damals wurden dort drei langrechteckige Gebäude mit Steinböden, Gebäude A, B und C, die zu Wohnzwecken und der Viehhaltung dienten, erbaut. Im Zuge der Ausgrabungen wurden ihre Reste wieder entfernt.^[59]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Die Überreste von MK 35 Befundskizze Phase II	55° 1′ 32,9″ N, 2° 18′ 23,9″ W55.025812-2.306637
35A	Turm Sewingshields Crag	Der Wachturm steht westlich des MK 35 und wurde 1958 von J. Birch im Auftrag des Ministry of Public Building Works untersucht. Er wurde noch in römischer Zeit aufgegeben und danach fast vollkommen zerstört. Sein Mauerwerk ist noch bis zu drei Steinlagen hoch (Höhe 0,75 m) erhalten geblieben. Im Innenbereich misst der Turm 3,7 m (West-Ost) × 2,4 m (Nord-Süd). Die Flügelmauern sind ungewöhnlich schmal, 1 m (West-Ost), die Fundamente sind 0,7 m tief. Im Jahre 1958 wurde auch eine grob ausgeführte Inschriftenplatte ca. 19 m östlich der Turmstelle gefunden. Sie befindet sich heute im Museum of Antiquities, Newcastle upon Tyne.^[60]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Die Überreste des WT 35A
35B	Turm Busy Gap	Der Wachturm befindet sich an einer Klippe vor dem Abstieg nach Busy Gap. Er wurde im Jahr 1913 entdeckt und im Jahre 1946 freigelegt. Der Turm hatte nur relativ schmale Wände, die Eingangstüre befand sich an der Ostseite der Südmauer. Sichtbare Reste des Mauerwerks sind nicht mehr vorhanden. Die Turmstelle ist nur anhand einer 3,8 m × 5,5 m und bis zu 0,5 m hohen Bodenerhebung zu erkennen.	(c) Ian S, CC BY-SA 2.0 Der Hadrianswall in der Nähe des WT 35B

Abschnitt 36

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
36	Meilenkastell Kings Hill	Vom Meilenkastell ist nur noch wenig zu sehen. Es befindet sich auf Kings Hill, 800 m nordöstlich des Kastells Housesteads (Vercovicium). Das Mauerwerk im Osten und Westen wurde 1831 abgetragen und bis auf die Fundamente herausgerissen. Dabei wurde auch eine Bauinschrift der Legio II Augusta entdeckt. Der Rest wurde nach und nach durch Steinraub zerstört. Der Innenbereich ist mit herabgefallenen Steinen der Wallmauer bedeckt. Das Kastell wurde im Jahre 1946 ausgegraben. Dabei wurde festgestellt, dass es sich um eine Befestigung des Langachsentypus handelte. Seine Flügelmauern waren relativ schmal ausgeführt. Das Südtor wurde in posthadrianischer Zeit zerstört und das Nordtor zugemauert.^[61]	(c) Ian S, CC BY-SA 2.0 Der Hadrianswall auf Kings Hill	55° 1′ 4,7″ N, 2° 19′ 7″ W55.017963-2.318619
36A	Turm Kennel Crags	Die Reste des Wachturms sind noch als leichte Bodenerhebung erkennbar. Der Turm wurde 1911 lokalisiert und 1946 ausgegraben. Er verfügte nur über recht schmale Seitenwände, der Eingang befand sich im Osten. Man vermutet, dass er noch vor dem Abzug der römischen Armee vom Hadrianswall aufgegeben wurde.
	Walltor Knag Burn	Das Tor wurde 1855 entdeckt und in den Jahren 1936 und 1988 ausgegraben, restauriert und konserviert. Es wurde erst lange Zeit nach Fertigstellung des Walls, vermutlich im Laufe des 4. Jahrhunderts, errichtet und befindet sich in einer Talsenke östlich des Kastells von Housesteads. Ein kleiner Bach (Knag Burn) unterquert den Wall ein paar Meter durch eine Aussparung westlich des Tores. Es ist eines der wenigen Durchgänge am Wall, die sich außerhalb eines Meilenkastells oder Kastells befinden (extra muros).^[62] Der Torbau bestand aus dem 3,7 m breiten Durchgang durch die eigentliche Mauer, an seiner Südseite flankiert von Wachhäuschen, Abmessungen 4,65 m × 3,25 m und einem weiteren Tor an deren südlichen Ende. Die Eingänge zu den Wachstuben waren 0,95 m breit. Da der steile Anstieg zum Nordtor des Kastells für Fuhrwerke und für Reiter nicht bzw. nur schwer passierbar war, wurde der Grenzübergang in der Talsenke eingerichtet. Das beidseitig verschließbare Tor ähnelte den heutigen Sicherheitsschleusen und war eine Art Meilenkastell im Kleinformat. Gleichzeitig wurde so ein Überraschungsangriff bzw. Durchbruch aus dem Norden erheblich erschwert.^[63] Ian Richmond glaubte, dass das Tor aber nur für kurze Zeit benutzt wurde.^[64]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Die Überreste des Tores im Süden des Walls, im Westen auf dem Hügel das Kastell Housesteads (c) Oliver Dixon, CC BY-SA 2.0 Der Durchgang vom Nordosten aus gesehen Rekonstruktionsversuch der Toranlage, Blick aus SW	55° 0′ 52,8″ N, 2° 19′ 43,1″ W55.01466-2.32865
36B	Turm Housesteads	Der Wachturm befindet sich innerhalb des Kastells Housesteads. Seine Überreste wurden 1945, etwa in der Mitte der Nordmauer im Zuge einer von F. G. Simpson und I. A. Richmond durchgeführten Ausgrabung, am Nordwall entdeckt. Er befand sich 30 Meter westlich des Nordtors, zwischen der Kastellmauer und Gebäude VI und wurde – zusammen mit dem Wall – beim Bau des Lagers abgerissen. Erhalten blieben nur seine Fundamente (Höhe 0,7 m). Von seinem Standort kann man gut sehen, wie das Kastell exakt entlang des steilen Nordabhangs erbaut wurde.^[65]	Befundplan des Wallabschnitts bei Housesteads, Stand 1945	55° 0′ 49,3″ N, 2° 19′ 51,6″ W55.0137-2.331

Abschnitt 37

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
37	Meilenkastell Housesteads West	Das Meilenkastell befindet sich ca. 400 Meter westlich von Kastell Housesteads. Ausgrabungskampagnen wurden in den Jahren 1853, 1907, 1933 und Ende der 1980er Jahre durchgeführt. Bei den Untersuchungen von 1853 wurden in der Nähe des Meilenkastells eine wiederverwendete Ehreninschrift (Spolie) für Hadrian und zwei Altäre für den Gott Cocidius und den obersten Reichsgott Iupiter, letzterer gestiftet von der Legio II Augusta, gefunden. Die Überreste wurden teilweise rekonstruiert und danach konserviert und stehen unter dem Schutz des English Heritage. Die Mauerreste erreichen teilweise noch eine Höhe von 2,2 Meter. Es handelte sich um ein Exemplar des Kurzachsentyps I und wurde von einem Bautrupp der Legio II Augusta auf den Fundamenten der Breitversion des Walls erbaut. Die Nord-Süd-Mauern sind kürzer als die Ost-West-Exemplare. Die Befunde der Untersuchung von 1988 bis 1989 zeigen, dass das Nordtor drei Bauperioden durchlaufen hatte. Kurz nach seiner Fertigstellung wurde es wieder zugemauert und noch in römischer Zeit teilweise abgetragen. Die Flanken des Nordtors sind aus massiven Steinblöcken erbaut, ein weiteres Merkmal für die Arbeit der Legio II. Die Konstruktion ist noch bis zu den Ansätzen des Durchgangbogens erhalten. Sechs der Blöcke befinden sich an ihrem angestammten Platz, vier von ihnen wurden in den letzten Jahren dort positioniert. Die Umwehrung muss mindestens 4,6 Meter hoch gewesen sein. Es ist unbekannt, ob das Tor auch einen Turm getragen hat. Die Konstruktion wäre hierfür stabil genug gewesen. Es kann jedoch nur sehr selten in Gebrauch gewesen sein. Wahrscheinlich auch der Grund dafür, dass die Durchfahrt später erheblich verengt wurde, was noch immer deutlich zu sehen ist. An der Ostseite standen zwei einräumige Baracken, die nördliche diente als Schlafquartier, die südliche wohl als Depot für die Ausrüstung der Wachmannschaft. Die Mauern stehen noch bis zu einer Höhe von einem Meter. Da sie von der Fläche her ungefähr so groß waren wie eine Standarddoppelraumbaracke in einem Auxiliarkastell, nimmt man an, dass sie bis zu 16 Mann aufnehmen konnte. Sie wurden wohl von der Garnison des Wallkastells gestellt. Der nebenstehende Rekonstruktionsversuch basiert auf den Aussagen der an den Grabungen beteiligten Archäologen. Der Wall ist mit einem Verputz dargestellt, Reste davon konnten bei archäologischen Untersuchungen nachgewiesen werden.^[66]	Konservierte Reste des MK 37 Befundplan Rekonstruktionsversuch von Meilenkastell 37	55° 0′ 44″ N, 2° 20′ 15,5″ W55.012234-2.337652
37A	Turm Rapishaw Gap	Der Wachturm wurde bei Sondierungsgrabungen im Jahr 1911 entdeckt. Er scheint aber schon in römischer Zeit wieder abgerissen worden zu sein. Seine Reste sind als leichte Bodenerhöhung und auf Luftaufnahmen zu sehen.
37B	Turm Hotbank Crag	Der Wachturm wurde ebenfalls bei Sondierungsgrabungen 1911 lokalisiert. Erkennbar sind nur ein paar Steinblöcke und eine Bodenerhebung.

Abschnitt 38

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
38	Meilenkastell Hotbank Farm	Die Überreste des Meilenkastells befinden sich in der Nähe der Hotbank Farm. Zu sehen sind noch kleine Reste seiner Mauern und Gräben, die von Raubgräbern angelegt wurden.^[67] Das Kastell wurde 1935 ausgegraben. Seine Ausmaße betragen 18 m (Ost-West) × 15 m (Nord-Süd). Nach den Befunden konnte es dem Kurzachsentyp I zugeordnet werden. In der Südwestecke konnten Reste eines rechteckigen Gebäude beobachtet werden. Östlich stieß man auf Spuren eines 3,6 m breiten Straßendamms. Am Südtor fand man einen Grabstein, der als Drehlager für das Tor wiederverwendet worden war. Er wurde vermutlich von einem Gräberfeld neben der Militärstraße an der Westseite von Kastell Housesteads dorthin verschleppt.^[68] Keramikfunde zeugen von der Besetzung des Kastells bis in das 4. Jahrhundert. Am westlichen Ende des Kliffs führt der Wall an der Hotbank Farm und dem Meilenkastell vorbei und knickt im rechten Winkel nach Westen zu den Highshield Crags ab. Der bedeutendste Fund ist eine vermutlich dort ausgegrabene, 1,016 m × 0,61 m messende Bauinschrift aus Sandstein, die Kaiser Hadrian, die Legio II Augusta und Aulus Platorius Nepos, seinen britannischen Statthalter, nennt. Sie stammt also aus der Entstehungszeit des Walls (122–125) und bewies zweifelsfrei, dass der Wall von Hadrian und nicht erst viel später von Septimius Severus in Auftrag gegeben worden war. Eine Hälfte wurde ca. 1715 gefunden, die andere 1829.^[69]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 38 Bauinschrift der Legio II Augusta	55° 0′ 26,1″ N, 2° 21′ 24,6″ W55.007253-2.35684
38A	Turm Milking Gap	Lokalisiert 1911. Von diesem Wachturm sind keine sichtbaren Reste vorhanden.	(c) Ian S, CC BY-SA 2.0 Der Hadrianswallwanderweg nahe dem WT 38A
38B	Turm Highshield Crag	Lokalisiert 1911. Vom Wachturm ist nur noch eine leichte Bodenerhebung zu sehen.	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Der Wall oberhalb von Crag Lough in der Nähe von WT 38B

Abschnitt 39

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
39	Meilenkastell Nick	Das Meilenkastell wurde 1854 nordöstlich der Twice Brewed entdeckt und zwischen 1908 und 1911 teilweise von den Archäologen freigelegt. Mitte der 1980er Jahre wurde es komplett ausgegraben und konserviert. Seine Ausmaße betragen 19 m (Langseite) × 15,5 m (Breitseite). Das Kastell konnte dem Langachsentyp II zugeordnet werden. Die Mauern stehen heute noch 1,75 m hoch. Die Baracke in der Südwestecke wurden in der Spätantike durch einfachere und kleinere Holzbauten ersetzt. In der Südostecke befand sich eine Herdstelle. Wahrscheinlich wurde das Kastell bis zum Ende des 4. Jahrhunderts n. Chr. verwendet. Im 18. Jahrhundert wurde in der Westecke möglicherweise ein Melkstall errichtet.	Die Überreste von MK 39, nahe Steel Rigg	55° 0′ 13″ N, 2° 22′ 32,6″ W55.003602-2.375725
39A	Turm Peel Crag	Der Turm wurde 1909 lokalisiert und 1911 ausgegraben. Er ist nur anhand einer ca. 20 cm tiefen Bodensenke erkennbar. Er stand am Fuße der Peel Crags und war nicht in der standardmäßigen Entfernung von MK 39 errichtet worden. Der Ort wurde deshalb gewählt, da sich dort ein leicht zu passierender Übergang über den Whin-Sill-Grat befand. Er dürfte schon Ende des 2. Jahrhunderts aufgegeben und abgerissen worden sein. In unmittelbarer Nähe seiner Nordwestecke stieß man auf die Gräber eines Mannes und einer Frau.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 WT 39A
	Turm Peel Gap	Im Sommer 1987 führten der National Trust und English Heritage gemeinsam Ausgrabungen entlang des Hadrianswalls durch. Dabei stieß man zwischen 39A und 39B auf die Grundmauern eines quadratischen Gebäudes. Es stand 345 m westlich von WT 39A am Fuß des Peel Crags. Es ist bautechnisch nicht in die Mauer integriert, sondern erst nachträglich an sie angebaut worden (Extra Tower). Mit ziemlicher Sicherheit handelte es sich um einen weiteren Wachturm, der erst kurz nach Vollendung des Walls entstand. Seine Abmessungen betrugen 4 m (Ost-West) × 3,59 m (Nord-Süd), seine Wände waren 0,91 m breit. Die Eingangstür befand sich am östlichen Ende der Südwand und dürfte noch während der römischen Besatzungszeit wieder zugemauert worden sein. An der Außenseite der Westwand stieß man auf eine weitere quadratische Fundamentierung. Wahrscheinlich diente er dazu den außergewöhnlich weiten Abstand (der größte am Hadrianswall) zwischen 39A und 39B und einen leicht passierbaren Geländeeinschnitt durch die Whin Sills abzusichern.	Wachturm Peel Gap	55° 0′ 4,75″ N, 2° 23′ 13,91″ W55.001319444444-2.3871972222222
39B	Turm Steel Rigg	Der mit seinen Längs- und Breitseiten fast genau auf die Haupthimmelsrichtungen orientierte Turm wurde 1911 von Frank Gerald Simpson ergraben. Seine Baugeschichte ist typisch für viele weitere Türme im Zentralbereich des Walls. Ein kurzes Stück der westlich und östlich an den Turm stoßenden Wallmauer war verbreitert ausgeführt. Der Turm entstand gleichzeitig mit der Mauer, seine feindseitige Front im Osten schloss unmittelbar mit der aufgehenden Fassade des Walls ab. In der Südmauer befand sich der seitlich nach Osten versetzte Eingang. Am Ende des 2. Jahrhunderts n. Chr. brach man den Turm wieder bis auf die Fundamente ab. Der Wall wurde in diesem Bereich wieder geschlossen, jedoch auf eine Breite von ca. 1,83 Meter reduziert.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 WT 39B	55° 0′ 8,02″ N, 2° 23′ 29,56″ W55.002227777778-2.3915444444444

Abschnitt 40

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
40	Meilenkastell Whinshields	Das Meilenkastell liegt nordwestlich des Gasthauses Twice Brewed, knapp unterhalb des Gipfels der Winshields. Von ihm sind nur noch mit Gras bewachsene Mauerschutthügel, teilweise bis zu einem Meter hoch, zu sehen. Die durch Schatzgräberei und Steinraub schon stark zerstörte Befestigung wurde im Jahre 1908 ausgegraben. Nur die Südmauer war noch zehn Steinreihen hoch erhalten. Es maß intern 16,76 m von Ost nach West und von Nord nach Süd 18,89 m. Das Kastell gehörte zum Langachsentyp II. Die Innengebäude konnten nicht untersucht werden. Es gab aber Hinweise auf mehrere Bauphasen. An der Ostseite befand sich wahrscheinlich eine Herdstelle. Eine detaillierte Beschreibung der ersten Ausgrabung und der damals geborgenen Funde wurde von Frank Simpson verfasst.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 40, das langgestreckte Gebäude im Hintergrund ist das Twice Brewed Inn an der B6318	55° 0′ 7,8″ N, 2° 23′ 57″ W55.002179-2.399161
40a	Turm Winshields	Der Wachturm wurde 1912 und 1946 untersucht. Er hatte relativ schmale Wände und wurde noch während der römischen Besatzungszeit fast vollständig abgetragen. Es gibt keine sichtbaren Überreste.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des WT 40A
40b	Turm Melkridge	Der Wachturm stand auf dem höchsten Punkt des Bergrückens über der Senke von Lodhams Slack^[70] und wurde ebenfalls 1912 und 1946 untersucht. Er war bei seiner Freilegung sehr schlecht erhalten, nur der Eingang im Osten war noch gut zu erkennen. Für einen Wachturm des Hadrianswalls war er ungewöhnlich breit. Seine innere Breite betrug 2,7 m. Aufgrund seiner Position könnte er auch als Spähturm gedient haben und deswegen auch etwas höher als üblich gewesen sein. Es gibt keine sichtbaren Überreste.	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Der Hadrianswallwanderweg westlich des im Bildhintergrund sichtbaren Winshield Crag. In der Senke zwischen dem Wall im Bildvordergrund und dem Hügel liegt Lodhams Slack.

Abschnitt 41

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
41	Meilenkastell Melkridge	Das Meilenkastell stand östlich der Caw Gap. Es wurde im Jahre 1946 untersucht, vermutlich gehörte es zum Kurzachsentyp I. Wahrscheinlich wurde es während seiner Nutzungszeit auch einmal umgebaut. Einst war es auch von einem Cottagehouse überbaut. Das Baumaterial für das Haus stammte hauptsächlich von den Mauern des Kastells. Von der Befestigung sind deswegen nur noch eine 0,5 m bis 1,2 m hohe Bodenerhebung und von Raubgräbern ausgehobene Löcher zu sehen. Eine leichte Vertiefung markiert die Nordostecke.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 41	54° 59′ 50,4″ N, 2° 25′ 23,5″ W54.997335-2.423185
41A	Turm Caw Gap	Der Wachturm stand im Westen der Caw Gap und wurde 1912 bei einer Sondierungsgrabung entdeckt. Die Eingangstür befand sich auf der östlichen Seite der Südwand. In severischer Zeit (frühes 3. Jahrhundert) wurde der Turm vermutlich abgerissen und die dadurch entstandene Lücke im Wall wieder zugebaut.^[71] 1967 grub Dorothy Charlesworth im Auftrag des Ministry of Public Buildings and Works die Turmstelle aus. Die noch bis zu 20 cm hohen Überreste des Turmes wurden von 1972 bis 1973 konserviert.^[72]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Überreste von WT 41A	54° 59′ 44,8″ N, 2° 25′ 49,85″ W54.995777777778-2.4305138888889
41B	Turm Thorny Doors	Der Wachturm stand jenseits der Thorny Doors Gap und wurde ebenfalls 1912 bei Sondierungen entdeckt. 1967 grub Dorothy Charlesworth im Auftrag des Ministry of Public Buildings and Works an der Turmstelle, fand aber keine nennenswerten Überreste vor. Wahrscheinlich wurde er ebenfalls zur Zeit des Severus abgetragen. Östlich des Turms stieß man im 19. Jahrhundert auf eine Bauinschrift der Legio XX.^[73]	(c) Les Hull, CC BY-SA 2.0 Areal des WT 41B

Abschnitt 42

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
42	Meilenkastell Cawfields Crag	Das Meilenkastell befindet sich auf dem Höhenzug der Cawfields Crags und zählt zu den bekanntesten Bauwerken dieser Art am Hadrianswall. Die Wahl des Standorts zeigt, wie kompromisslos die Abstände zwischen den einzelnen Meilenkastellen von den römischen Ingenieuren eingehalten wurden. Sein Nordtor öffnet sich auf einen für Fuhrwerke und Reiter unpassierbaren Steilhang, obwohl westlich, in nur wenigen Metern Entfernung ein dafür viel besser geeigneter Übergang (Hole Gap) existiert. Das Meilenkastell misst 19 m × 15 m und bedeckt eine Fläche von 0,03 ha. Seine Wälle sind 2,4 m breit, der Wall hingegen misst an dieser Stelle in seiner Breite nur 1,8 m. Vermutlich wurde es nach den ursprünglichen Plänen erbaut, beim Bau der Wallsektion bei Cawfields wurde wohl auf eine massivere Ausführung verzichtet, um die Fertigstellung des Walls zu beschleunigen. In der Region nördlich von Cawfields sind auch einige temporäre Marschlager bekannt. Eines liegt direkt nördlich des Walls, vier südlich des vallum beim Kleinkastell Haltwhistle Burn, zwei weitere bei Markham Cottage im Südwesten, ein weiteres im Südosten nahe dem Stanegate bei Milestone House und zwei im Vorfeld des Walls nordwestlich bei Burn Head und Chesters Pike. Bei Cawfields konnten entlang der Militärstraße auch einige Meilensteine gefunden werden. Zwei befinden sich heute im Chesters Museum, der dritte in situ südlich des Meilenkastells.^[74]^[75]^[76]	(c) Andrew Smith, CC BY-SA 2.0 Die Reste von MK 42 Befundskizze	54° 59′ 38,4″ N, 2° 26′ 45″ W54.993992-2.445829
42A	Turm Burn Head	Überreste sind keine vorhanden, der Wachturm wurde vermutlich bei Steinbrucharbeiten zerstört.	(c) Oliver Dixon, CC BY-SA 2.0 Gut erhaltene Wallsektion zwischen Cawfields Quarry und Caw Gap
42B	Turm Great Chesters	Er wurde bei einer Sondierungsgrabung im Jahre 1912 entdeckt. Die Turmstelle ist noch anhand einer 0,5 Meter hohen Geländeerhebung erkennbar.

Abschnitt 43

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
43	Meilenkastell Great Chesters	Sichtbare Überreste sind keine mehr vorhanden, da es im späten 2. Jahrhundert n. Chr. durch das Wallkastell Great Chesters (Aesica) überbaut wurde. Seine Fundamente wurden bei einer Ausgrabung im Jahr 1939 von Frank Gerald Simpson unter der Kastellmauer und dem Wall zwischen dem Nordtor und der Nordwestecke entdeckt. Der Wall wurde an diesem Abschnitt in der Schmalversion ausgeführt. Im selben Jahr wurde auch festgestellt, dass das Meilenkastell baulich mit den Fundamenten der Breitversion der Mauer verbunden war. Es gehörte zum Kurzachsentyp I. Die Kastellmauer verlief hinter den Wallfundamenten (Breitversion) und direkt durch die Ost- und Westwände des Meilenkastells.	Position des Meilenkastells (rot) auf dem Areal des Kastells Aesica (c) Dave Dunford, CC BY-SA 2.0 Areal des Meilenkastells	54° 59′ 43,1″ N, 2° 27′ 53,6″ W54.995296-2.464897
43A	Turm Cockmount Hill	Der Wachturm wurde 1912 bei Sondierungsgrabungen entdeckt. Die Turmstelle ist vollkommen mit Rasen und Steinen aus dem Hadrianswall bedeckt. Überreste sind nicht mehr zu sehen.
43B	Turm Alloa Lea East	1912 entdeckt, keine sichtbaren Überreste vorhanden.	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Die Alloa Lea Farm südlich des Hadrianswalls

Abschnitt 44

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
44	Meilenkastell Alloa Lea	Das Meilenkastell liegt etwa 1,5 Kilometer westlich des Kastells Great Chesters (Aesica) nahe der Alloa Lea Farm. Die Befestigung wurde durch Steinraub fast restlos zerstört. Zu sehen sind nur noch ein Paar Steine der Mauerverblendung und eine ca. 3,5 m breite mit Torf bedeckte Bodenerhebung. Die Anlage ist auch auf Luftaufnahmen sichtbar. Das Kastell konnte dem Langachsentyp zugeordnet werden (Abmessungen: 20,3 m von Nord-Süd und 17,0 m von Ost-West). Ausgegraben wurde nur seine Innenfläche, die Ergebnisse wurden jedoch nicht veröffentlicht. Erkennbar war auch der Unterbau des Anschlussweges zur Wallstraße (Abmessungen: 3,5 m breit und 0,2 Meter hoch).^[77]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 44	54° 59′ 46″ N, 2° 29′ 16,4″ W54.996104-2.487884
44A	Turm Alloa Lea West	Der Wachturm wurde 1912 bei einer Sondierungsgrabung entdeckt. Von ihm ist nur noch eine quadratische, ca. 30 cm hohe Bodenerhebung zu sehen.^[78]	(c) Oliver Dixon, CC BY-SA 2.0 Der Hadrianswall bei Alloa Lea
44B	Turm Mucklebank	Der Wachturm befindet sich auf dem Mucklebank Crag, westlich der Walltown Farm, an einer Stelle wo der Verlauf der Wallmauer im rechten Winkel von Süden wieder nach Westen abbiegt. Er wurde 1892 freigelegt. Bei den Ausgrabungen wurden eine Münze aus der Regierungszeit des Valens, eine Bauinschrift und außerhalb der südöstlichen Ecke noch eine weitere gefunden.^[79] Vom Turm ist noch aufgehendes Mauerwerk bis zu einer Höhe von 1,9 m sichtbar.^[80]	Befundskizze (c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Blick aus West auf die Walltown Farm und die Region nördlich der Walltown Crags, im Vordergrund die Überreste des Wachturms	54° 59′ 37,97″ N, 2° 29′ 58,39″ W54.993880555556-2.4995527777778

Abschnitt 45

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
45	Meilenkastell Walltown Crag	Das Meilenkastell befindet sich auf dem höchsten Punkt des Walltown Crag und zählt zum Langachsentyp. Von ihm ist aufgrund der völligen Zerstörung seiner Mauern durch Steinraub nur noch wenig zu sehen (einige Gräbchen und Bodenerhebungen). Die Umrisse des Kastells sind ansonsten nur auf Luftbildern deutlich zu erkennen. Einige Steinblöcke von einem der Kastelltore sind auf der Rückseite einer Viehtränke östlich der Walltown Farm in eine Mauer eingebaut.^[81]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 45	54° 59′ 33,7″ N, 2° 30′ 22,1″ W54.992705-2.50613
45A	Turm Walltown	Die Turmstelle befindet sich westlich der Walltown Farm, 90 m östlich der von den Forschern ursprünglich angenommenen Position. Er misst 5,8 m × 5,5 m (Außenseite). Er wurde 1883 entdeckt und freigelegt. In den Jahren 1912 und 1959 fanden weitere Ausgrabungen statt, bei denen zwei Inschriften westlich vom Wachturms geborgen werden konnten. Das noch bis zu einem Meter hoch erhalten gebliebene Mauerwerk wurde restauriert und konserviert. Der Turm ist bautechnisch nicht in die Wallmauer integriert. Man nimmt an, dass er zur Zeit des Hadrian, aber noch vor Fertigstellung des Walles errichtet wurde und ursprünglich ein freistehendes Gebäude war. Vermutlich war er Bestandteil der Wach- und Signalturmkette im Vorfeld des Stanegate. Der Turm war – nach Interpretation der Keramikfunde – wohl nicht über das 2. Jahrhundert hinaus besetzt.^[82]^[81]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Überreste von WT 45A	54° 59′ 26,32″ N, 2° 30′ 39,4″ W54.990644444444-2.5109444444444
45B	Turm Walltown West	Der Wachturm wurde im Jahre 1883 entdeckt und ausgegraben. Er maß 3,8 m × 4 m, seine Wände waren knapp einen Meter dick und damals noch etwas mehr als einen Meter hoch erhalten. Er wurde bald nach seiner Freilegung bei Steinbrucharbeiten zerstört.^[81]

Abschnitt 46

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
46	Meilenkastell	Das Meilenkastell liegt westlich einer Abweichung im Verlauf des Hadrianswalls, nördlich des Wallkastells von Carvoran (Magnis) auf einem nach Westen verlaufenden Steilhang. Die Besatzung sicherte u. a. das Tal des Tipalt Burn, westlich des Kastells. Seine Reste wurden erstmals 1807 von Lingard erwähnt, 1910 von Gibson und Simpson lokalisiert und 1946 noch einmal untersucht. Sichtbare Überreste sind nicht vorhanden. Sein Standort ist nur anhand einer 0,3 Meter hohen Bodenerhebung und auf Luftaufnahmen erkennbar. Im Norden konnte man noch Spuren des Wallgrabens beobachten.^[83]^[82]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 46	54° 59′ 15,3″ N, 2° 31′ 32,2″ W54.98759-2.5256
46A	Turm Holmhead	Die Turmstelle wurde noch nicht lokalisiert, seine Position wurde mittels Länge des Abstandes zwischen MK 46 und MK 47 berechnet. Demnach müsste der Wachturm südwestlich von Holmhead in einem Garten liegen.
46B	Turm Wallend	Die Turmstelle wurde noch nicht lokalisiert, seine Position wurde mittels Länge des Abstandes zwischen MK 46 und MK 47 berechnet. Demnach müsste der Wachturm unter dem Nebengebäude der Wallend Farm liegen.^[84]

Abschnitt 47

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
47	Meilenkastell Chapel House	Das Meilenkastell stand etwa 270 m östlich des Chapel House auf einer Weide in der Nähe der Ortschaft Gilsland. Sichtbare Überreste sind nicht vorhanden. Das Areal des Kastells ist nur anhand einer leichten Bodenerhöhung zu erkennen. Die Befestigung fiel im Laufe der Zeit dem Steinraub zum Opfer. Hierfür wurde im 19. Jahrhundert auch Sprengstoff eingesetzt. Das Meilenkastell wurde 1935 untersucht. Nach den Befunden des Nordtores zu schließen zählte es zum Langachsentyp II (Abmessungen intern: 22 m von Norden nach Süden, 18,28 m von Ost nach West).^[85]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 47 Befundskizze, Stand 1935	54° 59′ 16,9″ N, 2° 32′ 59,9″ W54.988021-2.549985
47A	Turm Foultown	Der Wachturm wurde 1912 bei einer Sondierungsgrabung auf einer Weide westlich des MK 47 entdeckt. Sichtbare Überreste sind nicht vorhanden.^[85]^[82]
47B	Turm Gap	Der Wachturm wurde ebenfalls 1912 bei einer Sondierungsgrabung jenseits der Ortschaft Gap (`Meadow View') entdeckt. Sichtbare Überreste sind nicht vorhanden, die Turmstelle ist von Wirtschaftsgebäuden einer Farm überbaut.^[85]^[82]

Limesverlauf zwischen Kastell Carvoran und Kastell Bowness-on-Solway, Grafschaft Cumbria

MK = Meilenkastell,
WT = Wachturm,

Aufzählung erfolgt von Ost nach West

Abschnitt 48

ON

Name/Ort

Beschreibung/Zustand

Abbildung

Lage

48

Meilenkastell Poltross Burn

Das Meilenkastell liegt in der Ortschaft Gilsland, zwischen einem Zufluss des Irthing und der Eisenbahntrasse der Tyne-Valley-Line, direkt hinter dem Bahnhofsgebäude. Unter der lokalen Bevölkerung ist der Platz auch unter dem Namen „The King’s Stables“ bekannt. Das Kastell wird auch auf einer Schautafel, die vor Ort von English Heritage für Besucher aufgestellt worden ist, beschrieben. Es befindet sich an der am besten erhaltenen Sektion bzw. nahe am Übergang zwischen der Breit- und Schmalausführung des Hadrianswalles. Das benachbarte MK 47 liegt rund 1521 m westlich und MK 49 1458 m östlich von Poltross Burn entfernt, das Stanegatekastell Throp 200 m südlich. Es zählt zu den am besten erhaltenen Kleinkastellen am Wall. Seine Überreste wurden im Jahre 1909 von J. P. Gibson und F. G. Simpson entdeckt. Die Mauerreste wurden restauriert bzw. konserviert und in einem Schaugelände für Besucher zugänglich gemacht.

Das Kastell wurde von der Legio VI erbaut. Wahrscheinlich wurde es bis in das 4. Jahrhundert n. Chr. verwendet. Es zählt zum Langachsentyp III, hat abgerundete Ecken, misst 18,5 m (West-Ost-Achse) × 21,3 m (N/S-Achse) und ist damit eines der größten Meilenkastelle am Hadrianswall. Neben einem beträchtlichen Teil der Umfassungsmauer bzw. dem Nord- und Südtor sind auch die Grundfesten von zwei Lagerbaracken erhalten geblieben. Zwei weitere bemerkenswerte architektonische Details sind ein Ofen und eine Treppenplattform in der Nordostecke, von der noch die erste Stufe vorhanden ist. Anhand dieser Stufe konnte die ursprüngliche Höhe des Wehrganges ziemlich exakt ermittelt werden (3,6 m). Die Wallhöhe einschließlich Brustwehr erreichte wohl eine Höhe von 4,6 m. Vermutlich überwachte seine Besatzung neben einem Walldurchgang auch die Straße zur Irthing-Brücke bei Willowford, die ca. eine halbe Meile weiter westlich lag.^[86]|

Befundskizze MK 48

(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0

Ansicht des Meilenkastell-Areals, deutlich sichtbar ist das ansteigende Gelände

(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0

Überreste des Stiegenaufgangs

54° 59′ 20,4″ N, 2° 34′ 24,7″ W

48A

Turm Willowford East

Die Turmstelle liegt auf einer Schwemmterrasse am südlichen Ufer des Irthing, ca. 455 m westlich des MK 48. Der Wachturm wurde im Jahre 1923 ausgegraben. Er war ca. 4,1 m breit. Die Nordwand ist noch bis zu einer Höhe von 1,3 m erhalten, die Ostwand ragt noch 7, die Westwand 5 und die Südwand 6 Steinreihen hoch. Der Eingang befindet sich im westlichen Teil der Südwand. In seinem Inneren konnten mehrere Feuerstellen beobachtet werden. Wahrscheinlich war dort eine Werkstatt untergebracht, in der Bronze und Eisen verarbeitet wurden. Die Turmruine wurde erst abgebrochen, von 1951 bis 1952 aber teilweise wieder aufgebaut und das Mauerwerk konserviert.^[87]

(c) Les Hull, CC BY-SA 2.0

Konservierte Überreste des WT 48A

54° 59′ 23,51″ N, 2° 34′ 49,37″ W

48B

Turm Willowford West

Die Turmstelle liegt am südlichen Ufer des Flusses Irthing, ca. 505 m von WT 48A entfernt, unmittelbar östlich der Willowford Farm. Aufgehendes Mauerwerk, teilweise bis zu einer Höhe von 8 Steinlagen hat sich erhalten. Der Wachturm wurde 1923 von R. C. Shaw ausgegraben.^[88]

(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0

Überreste des WT 48B

54° 59′ 30,21″ N, 2° 35′ 14,69″ W

Abschnitt 49

ON

Name/Ort

Beschreibung/Zustand

Abbildung

Lage

49

Meilenkastell Harrow’s Scar

Das Meilenkastell stand auf einer Felsklippe – heute als „Harrow’s Scar“ bekannt – am Westrand der Irthingschlucht. 1939 wurde im Trümmerschutt eine Bauinschrift gefunden.^[89] Sie befindet sich heute im Tullie House Museum in Carlisle. Die Befestigung selbst wurde 1953 von Ian Archibald Richmond ausgegraben. Er deckte dabei die Überreste eines der Tore und des Vorgängerbaues, eine Holz-Erde-Befestigung auf. Letztere maß von Norden nach Süden 16,6 Meter und von Osten nach Westen 15,4 Meter. 1967 durchgeführte archäologische Untersuchungen an der Westmauer des Meilenkastells bestätigten die Ergebnisse von Ian Richmond. Die Mannschaftsbaracke im Inneren konnte nicht untersucht werden. Das MK war vermutlich von einem Doppelgraben umgeben. Es wurde im 2. Jahrhundert in Steinbauweise errichtet und maß von Norden nach Süden 23 Meter und von Osten nach Westen 20 Meter. Sichtbar sind noch Abschnitte am West- und Ost-Teil der Umwallung sowie Reste der Innenbebauung. Nahe dem Kleinkastell konnte auch ein Altar, der dem Waldgott Silvanus gewidmet war, geborgen werden (heute in der Sammlung des Tullie House Museum).

Der Abschnitt des Hadrianswalls westlich des Flusses Irthing wurde zunächst mit einem Torfwall geschlossen, wahrscheinlich war zu wenig Steinmaterial in der Umgebung vorhanden. Er erstreckte sich von Harrow Scar bis zu Südseite des Osttores von Kastell Birdoswold, dann weiter auf der Westseite bis zum Westtor. Der Torfwall wurde am Ende des zweiten Jahrhunderts n. Chr. ebenfalls durch einen Steinwall ersetzt. Dieser 874 Meter lange Abschnitt war im Durchschnitt 2,2 Meter breit und stand auf einem drei Meter breiten Fundament, das über einen Meter tief war. Das Kastellareal steht unter dem Schutz des English Heritage.^[90]

Befundplan des MK

(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0

Überreste des Meilenkastells

54° 59′ 26,9″ N, 2° 35′ 42″ W

Wallbrücke Willowford

Von der Wallbrücke bei Willowford sind noch die Überreste des östlichen Widerlager am Ufer des Irthing zu sehen. Sein Areal ist verlandet, da sich das Flussbett des Irthing im Laufe der Zeit weiter nach Westen verlagert hat. Die Ausgrabungen im 20. Jahrhundert deckten zwei Turmbauten und die Grundmauern des mehrphasigen östlichen Widerlagers auf. Die Baugeschichte gestaltete sich ähnlich wie die der Brücke über den North Tyne beim Kastell von Chesters. Die Fundamente der beiden Brückenpfeiler liegen unter dem östlichen Flussufer begraben.^[91]

(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0

Überreste der Wallbrücke bei Willowford

54° 35′ 34,4″ N, 2° 21′ 11,2″ W

49A

Turm

Der Wachturm lag nahe der Principia des Wallkastells Birdoswald (Banna) und sicherte den frühen Torfwall. Als das Kastell erbaut wurde, trug man ihn wieder ab. Spuren von ihm konnten im Jahre 1945 beobachtet werden. Heute sind keine sichtbaren Überreste mehr vorhanden.^[92]

Rekonstruktionsversuch des Wachturms

54° 59′ 21,8″ N, 2° 36′ 8,3″ W

49B

Turm Waterhed West

Der Turm wurde erstmals von John Collingwood-Bruce 1863 lokalisiert und von ihm als schon sehr stark zerstört beschrieben. Die Turmstelle geriet anschließend wieder in Vergessenheit, wurde aber im Jahr 1911, in einiger Entfernung vom Westwall des Kastell Birdoswald, wiederentdeckt. Von den Grabungen wurden Fotos angefertigt. Er ersetzte einen Holzturm des Torfwalls. Reste von ihm sind noch sichtbar.^[93]

Rekonstruktionsversuch des Wachturms 49B (130 n. Chr.)

Ellen Cee


Link zum Bild (Bitte Urheberrechte beachten)

(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0

Überreste des WT 49B

54° 59′ 21,8″ N, 2° 36′ 9″ W

Abschnitt 50

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
50	Meilenkastell High House I	Eines der zwei Meilenkastelle zur Sicherung des provisorischen Torfwalls, die etwas gründlicher erforscht wurden. Das andere befand sich bei MK 25. Es stand westlich des Kastells Birdoswald und wurde im Jahre 1934 ausgegraben. Die Verteidigungsmauern bestanden aus aufgeschüttetem Torf, der nördliche Torturm war aus Holz. Es zählte zum Langachsentyp (Abmessungen der Umfassungsmauer: 20,12 m × 16,76 m), die steinernen Fundamente waren 6,1 m breit. Laut einer Inschrift auf einer Eichenholzplatte – sie enthielt den Namen des Kaisers Hadrian und seines Statthalters Aulus Platorius Nepos – wurde das Kastell im 2. Jahrhundert erbaut.^[94] Sichtbare Überreste sind nicht mehr vorhanden. Die Stützkonstruktion des Nordtors bestand auf fünf 23 cm breiten Pfosten. Das Südtor war etwas kleiner und stützte sich auf sechs Pfosten (drei auf jeder Seite). Bei den Untersuchungen konnten auch Spuren der internen Bebauung beobachtet werden. An der Ostwand stand ein 9,14 m × 3,66 m großes, rechteckiges Holzgebäude. Es war in zwei ungleich große Räume unterteilt, einer war mit einer Feuerstelle versehen. Nördlich des Gebäudes befand sich außerhalb eine weitere Feuerstelle, nordöstlich lagen die Reste des Treppenaufgangs zum Wehrgang. Neben dem Südtor befand sich ein zum Teil im Boden vergrabener Keramiktopf, der mit einem Ablauf versehen war. Vermutlich wurde er als Abort verwendet. Der nördliche Wallgraben konnte über einen mit Steinen gepflasterten Damm überquert werden. Dieser wurde später verbreitert. Unter dem Damm befanden sich Spuren eines Drainagekanals aus Holz, der nachträglich mit Steinen ausgekleidet worden war. Die Ausgrabungen von 1934 zeigten, dass das Meilenkastell im Rahmen der ersten Phase der Erweiterung des Steinmauer (westlich von MK 49) planmäßig abgerissen wurde. Das Meilenkastell wurde von Frank Simpson und Ian Richmond zwischen 1933 und 1934 lokalisiert und vollständig ausgegraben. Dabei wurden die Konstruktionsdetails dokumentiert. An Funden konnten Keramik aus dem 2. Jahrhundert, Reste eines Lederzeltes, Fragmente einer hölzernen Schreibtafel und ein Trinkbecher geborgen werden. 1971 führten Mitarbeiter des English Heritage eine Feldbegehung durch. Dabei wurde das Fehlen von sichtbaren Überresten festgestellt und die Lage der Befestigung bestätigt. 1990 wurde das Areal im Rahmen des Hadrianswallprojektes noch einmal untersucht. Bis auf dem Dammweg waren keine sichtbaren Reste mehr vorhanden.^[95]	Planskizze des Holz-Torf-Meilenkastells	54° 59′ 8″ N, 2° 36′ 55,5″ W54.985551-2.615428
50	Meilenkastell High House II	Das Meilenkastell stand drei Kilometer von der Ortschaft Gilsland entfernt, westlich des Kastells Birdoswald, auf dem höchsten Punkt der Straße zwischen Birdoswald und Wall Bowers, 1391 m westlich von MK 49 und 1501 Meter östlich von MK 51. Das Steinkastell ersetzte den o. a. Vorgängerbau aus Holz und Torf, der etwa 200 m südlich stand. Oberirdisch ist nichts mehr erhalten geblieben, zu sehen ist nur noch eine leichte (0,2 m hohe) Bodenerhebung. Zwei Erhebungen am Straßenrand markieren die Position der Ost- und Westwand. Auf seinem Areal fand man 1849 und 1811 Fragmente von Inschriften.^[96] Die Befestigung selbst wurde im Jahre 1911 ausgegraben (Abmessungen: 18,3 m von Osten nach Westen und 23,2 m von Norden nach Süden). Ihre Flügelmauern waren nur schmal aufgebaut und bautechnisch mit dem Hadrianswall auf beiden Seiten verbunden. Das Kastell zählte zum Langachsentyp III und ähnelte stark den MK 48 und 49.^[97]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Areal des MK 50	54° 59′ 13,8″ N, 2° 36′ 57,9″ W54.987165-2.616077
50A	Turm High House	Der Holzturm wurde 1934 entdeckt, er liegt 507 m westlich des Holzturms von MK 50. Es waren noch ausreichend Spuren vorhanden, um die Konstruktionsart des Turmes zu verifizieren. Er maß 6,1 m im Quadrat. Seine Wände waren 76 cm breit. Als dieser Abschnitt des Walls in Stein ausgebaut wurde, trug man den Holzturm wieder ab.^[98] Der nachfolgende Steinturm wurde im Jahre 1911 lokalisiert. Seine Nordhälfte ist unterhalb einer Straße begraben. Die Südhälfte ist noch als leichte Bodenerhebung am Rand eines angrenzenden Feldes zu erkennen.^[99]	Befundskizze Holzturm
50B	Turm Appletree	Die Überreste des Holzturms wurden 477 m östlich des MK 51 entdeckt. Seine äußeren Abmessungen betrugen 6,1 m im Quadrat. Die Nord- und Südwände standen auf einer Art Sockel. In der Mitte befand sich eine Feuerstelle wenig östlich der Mitte des Bodens. Dies deutet darauf hin, dass sich der Eingang auf der Westseite der Südwand befand.^[100] Der Steinturm wurde 1911 ausgegraben. Er befand sich etwa 80 m östlich des verlassenen Gutshauses Appletree. An der Oberfläche sind keine Überreste mehr sichtbar. Eine Bodenerhebung am Südrand der Straße markiert die einstige Südmauer des Turms. Er ersetzte den Holzturm, der demontiert wurde, als dort der Steinwall erbaut wurde. Bei den Ausgrabungen wurden Funde aus der Zeit des Hadrian geborgen.^[101]	Befundskizze Holzturm

Abschnitt 51

ON

Name/Ort

Beschreibung/Zustand

Abbildung

Lage

51

Meilenkastell Wall Bowers

Das Meilenkastell befindet sich westlich von Kastell Birdoswald, genau an dem Punkt, wo der Holz-Torf-Wall endete. Es zählte zum Langachsentyp III und ersetzte ein frühes Holz-Torf-Kastell. Die Befestigungsanlage wurde zwischen 1895, 1927, 1931 und 1936 ausgegraben und untersucht. Die Ausgrabungen brachten u. a. die Fundamente von zwei in Stein errichteten Kasernen zu Tage, das benachbarte westliche MK 50 lag 1,5 km und MK 52 im Osten 1,484 km entfernt. Heute sind keine Überreste der Anlage im Gelände auszumachen.^[102]

(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0

Standort des MK 51

54° 58′ 56,6″ N, 2° 38′ 14,7″ W

51A

Turm Piper Sike

Der Wachturm ersetzte einen Holzturm des Torfwalles. Er ist am Nordrand der heutigen Straße sichtbar. Seine Mauerreste haben sich bis zu einer Höhe von 0,8 m erhalten. Vielleicht verfügte er ursprünglich über drei Stockwerke und war mit einem Schrägdach aus Ziegeln, Stroh oder Schindeln gedeckt. Auf der Infotafel vor Ort ist er alternativ mit einer zinnenbewehrten Plattform dargestellt. Er wurde in den Jahren 1927 lokalisiert und 1970 von Dorothy Charlesworth freigelegt. 1972 wurden von der Turmstelle auch Luftaufnahmen angefertigt. Der Eingang befand sich an der Ostseite, eine gemauerte Plattform an der Nordwand. Zu klein dimensioniert, um eine Treppenbasis zu sein, hatte sie wohl irgendeine andere Funktion f.d. Wohnbereich. Einige Kochstellen und Müll wurden im Turminneren verteilt gefunden. Vermutlich war er nicht über das 2. Jahrhundert hinaus vom römischen Militär besetzt. Die Reste des aufgehenden Mauerwerks wurden nach ihrer vollständigen Freilegung 1970 konserviert und als Schaugelände zugänglich gemacht.^[103]

(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0

Überreste des WT 51A

Rekonstruktionsversuch des Wachturms 51A (130 n. Chr.)




Link zum Bild (Bitte Urheberrechte beachten)

54° 58′ 50,4″ N, 2° 38′ 41,3″ W

51B

Turm Leahill

Der Wachturm befindet sich im Parish of Waterhead, an der Lanercost Road, nördlich der Uferbänke des Irthing, am unteren Hang des Allieshaw Rigg. Die Turmstelle wurde 1927 erstmals untersucht. Dies führte auch zur Aufdeckung eines Abschnitts des Torfwalls, die dem Steinwall vorausging. Der Wachturm lag damals noch größtenteils noch unter der Lanercost Road. Ihre Trasse wurde 1958 etwas weiter nach Süden verlegt und der Turm konnte danach vollständig ausgegraben und sein Mauerwerk konserviert werden. 1972 wurden von der Turmstelle auch Luftaufnahmen angefertigt. Er wurde wohl kurz nach 122 errichtet. In der Zeit des Septimius Severus verfiel er, wurde aber im späten 4. Jahrhundert offensichtlich wieder benutzt. Möglicherweise wurde er nur kurzfristig bei Patrouillengängen besetzt. Der Wachturm stand nicht direkt am Wall, sondern etwas abseits. Seine internen Abmessungen betrugen 4,1 × 4,3 m (von Ost nach West). Er ist im Laufe der Zeit durch Steinraub stark zerstört worden, sein Baumaterial wurden u. a. für die Gebäude der nahen Leahill Farm verwendet. Das aufgehende Mauerwerk ist teilweise noch bis zu neun Steinlagen hoch erhalten (ca. 1 m). In der Mitte der Nordwand befand sich eine gemauerte Plattform. Der Eingang lag im Süden. Im 4. Jahrhundert baute man an der Südmauer eine Art Unterstand an. Ein im Turm aufgefundener Schlussstein lässt annehmen, dass er eine offene Wachplattform hatte.^[104]

(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0

Die Reste von WT 51B, Ansicht aus Ost

Rekonstruktionsversuch des Wachturms 51B (130 n. Chr.)

2017


Link zum Bild (Bitte Urheberrechte beachten)

54° 58′ 43,9″ N, 2° 39′ 6,3″ W

Abschnitt 52

ON

Name/Ort

Beschreibung/Zustand

Abbildung

Lage

52

Meilenkastell Bankshead

Das heute oberirdisch nicht mehr sichtbare Meilenkastell liegt westlich von Kastell Birdoswald, im Garten des Banksheadhouse und wurde 1934 untersucht. Mehrphasige Anlage, es gehörte zum Langachsentyp III und ersetzte einen Holz-Torf-Vorgängerbau, seine Abmessungen betrugen 27,5 m (Ost-West) × 23,4 m (Nord-Süd). Das benachbarte MK 53 ist 1,520 km entfernt. Im Jahre 1808 wurden dort zwei Weihealtäre für eine lokale Gottheit, Cocidius, entdeckt. Einer der Altäre wurde von Soldaten der Legio XX in den Jahren 262 bis 266 in Auftrag gegeben. 1862 wurde das Fragment einer Inschrift mit dem Namenszug des Hadrian gefunden.^[105]

(c) John Firth, CC BY-SA 2.0

Areal des MK 52

54° 58′ 37,1″ N, 2° 39′ 30,9″ W

52A

Turm Banks East

Der Wachturm befindet sich an einer Straße östlich der Ortschaft Banks, etwa 170 m westlich vom Signalturm auf dem Pike Hill. Die Überreste des Turmes und dieses Abschnittes des Hadrianswalls sind auch auf Luftaufnahmen erkennbar. Der Turm konnte 1927 lokalisiert werden. Bei den Ausgrabungen 1933 durch F. G. Simpson und I. A. Richmond, entdeckte man nahe der Ostwand des Turmes auch Reste des Torfwalles. Der Turm stand vom frühen 2. Jahrhundert bis mindestens Ende des 3. Jahrhunderts in Verwendung. Der Eingang ist auf der Südostseite, im Inneren wurden Spuren von zwei Feuerstellen und einer steinernen Sitzbank an der Nordwestwand gefunden. Das noch 14 Steinlagen, ca. 1,25–1,75 m hoch erhaltene Mauerwerk wurde nach Abschluss der Untersuchungen von Mitarbeitern des Ministry of Works konserviert und restauriert. Der Turm war der erste an diesem Abschnitt des Hadrianswalls, der 1934 unter den Schutz des Department of Ancient Monuments gestellt wurde. Nahe dem Turm kann man im Wallfundament einen Entwässerungsgraben sehen.^[106]

(c) ANDY RAMMY, CC BY-SA 2.0

Konservierte Reste von WT 52A

Rekonstruktionsversuch des Wachturms 52A (160 n. Chr.)

2019


Link zum Bild (Bitte Urheberrechte beachten)

54° 58′ 31,1″ N, 2° 39′ 57,5″ W

52B

Turm

Nicht untersucht. Oberirdisch sind keine Spuren des Wachturms erhalten geblieben. An diesem Abschnitt liegt der Wall unterhalb einer modernen Straße. Die exakte Position des Turms bleibt daher ungewiss.^[82]

54° 58′ 26,1″ N, 2° 40′ 23,6″ W

Signalturm Pike Hill

Der Wachturm am Pike Hill war Bestandteil einer Kette von Signalstationen, die entlang einer römischen Straße, dem sogenannten Stanegate, im frühen 2. Jahrhundert erbaut wurden. Die Straße markierte bis zur Errichtung des Hadrianswalls die Nordgrenze des römischen Reiches in Britannien. Die Besatzung am Pike Hill sollte Signale an die beiden benachbarten Stationen, Gillalees Beacon und Barrock Fell weitergeben. Gillalees Beacon stand an der Straße, die das Wallkastell Birdoswald mit Bewcastle verband.^[107] Mit Errichtung des Hadrianswalls wurde die Grenze nach Norden erweitert. Der Turm wurde wegen seiner günstigen Lage in den Wall integriert.^[108] Die Besatzung wurde vermutlich vom MK 52, einem der größten am Wall, gestellt.

Die Reste des Turms stehen an einer Straßenkreuzung bzw. einer Feldmauer, nahe dem Pfarramt von Waterhead. Die Turmstelle ist etwa 200 m östlich vom WT 52A und westlich vom WT 51B entfernt. Der größte Teil ist durch eine Straße überbaut, ein Fragment seiner Südostwand, 2 m lang und 0,8 Meter breit, steht am Südrand der Straße und ist für Besucher zugänglich gemacht worden. 1931 wurden seine Überreste ausgegraben und konserviert. Als Beifunde kam Keramik aus hadrianischer Zeit, Fragmente von Kochgeschirr (sogenannte Huntcliffware) aus der zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts und ein Inschriftenfragment zum Vorschein.^[109] 1971 nahmen Mitarbeiter des English Heritage eine Feldbegehung vor. Dabei wurde festgestellt, dass ein Großteil des Turms durch den Straßenbau zerstört worden war. Nur ein Teil der Südostwand stand noch aufrecht. Die archäologischen Untersuchungen bewiesen, dass der Turm schon vor Errichtung des Torfwalls existierte. Er stand in einem Winkel von 45° zur Linie des Walls, um eine bessere Sichtbarkeit der von dort aus abgegebenen Signale zu gewährleisten.^[110] Nördlich verlief in Zickzacklinie ein Graben. Der Turm maß ca. 6 m im Quadrat. Die tief in den gewachsenen Boden reichenden Fundamente bestanden aus vermörtelten Bruchsteinen. Er dürfte also noch etwas höher gewesen sein als die übrigen Exemplare am Wall. Auch sein Mauerwerk war wesentlich sorgfältiger aufgebaut worden.

(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0

Die Überreste des Wachturms am Pike Hill

Rekonstruktionsversuch des Wachturm Pike Hill

2019


Link zum Bild (Bitte Urheberrechte beachten)

54° 58′ 33,4″ N, 2° 39′ 46,6″ W

Abschnitt 53

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
53	Meilenkastell Banks Burn	Die Befestigung befindet sich westlich der kleinen Ortschaft Banks, in Cumbria und nordöstlich der Abtei Lanercost Priory. Das nächste Meilenkastell, Nr. 54, liegt 1,436 m östlich. Das Kastell wurde 1932 untersucht, seine Ausmaße betrugen 21,9 m (Ost-West) × 23,3 m (Nord-Süd). Es zählt zum Langachsentyp III. Im gleichen Jahr wurden Spuren des Torfwalls im Inneren nachgewiesen.	Befundskizze des MK	54° 58′ 26,9″ N, 2° 40′ 52,8″ W54.974146-2.681336
53A	Turm Hare Hill	An der Turmstelle ist nur noch eine 0,15 m hohe Bodenerhebung zu sehen, die die Ost- und Westseite des Turmes markiert. Der Wachturm wurde 1854 oder 1855, ca. 400 m vom Hare Hill entfernt, von Henry McLauchlan lokalisiert und im Jahre 1932 von F. G. Simpson ausgegraben. McLauchlan beschrieb das Gebäude als geradlinige Struktur, Abmessungen 14 Fuß 6 Zoll, die 3 Fuß über den Wall hinaus nach Norden ragte. Die Wallfundamente waren dort bemerkenswerterweise unterbrochen. Im Innenraum befanden sich Aschenablagerungen. Als Beifund konnte eine Münze aus der Zeit Konstantins I. geborgen werden.^[111]	(c) Mike Quinn, CC BY-SA 2.0 Der Wall am Hare Hill, westlich des Standortes von MK 53
53B	Turm Craggle Hill	An der Turmstelle ist nur noch eine ca. 0,1 m hohe Bodenerhebung sichtbar. Der Wachturm wurde 1932 untersucht, 1957 und 1972 wurden dort Feldbegehungen durchgeführt. Er war das am weitesten im Osten gelegene Bauwerk des Walls, bei dem roter Sandstein verwendet wurde.^[112]

Abschnitt 54

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
54	Meilenkastell Randylands	Das Meilenkastell befindet sich auf einem nach Westen auslaufenden Berghang, nordwestlich der Ortschaft Lanercost. Ca. 1 km südlich stand das Stanegatekastell Castle Hill (Boothby). Es wurde über der Ruine einer früheren Holz-Torf-Befestigung errichtet. Sichtbare Überreste sind nicht mehr vorhanden. Zu sehen sind nur noch einige Bodenerhebungen, ansonsten ist es nur auf Luftaufnahmen deutlich zu erkennen. 250 Meter westlich des Meilenkastells (Westseite der Burtholme Beck) kann man noch Reste des Walls, einen 1,7 Meter hohen Block des Gußmörtelkerns, sehen. Das Kastell wurde im Jahre 1934 ausgegraben. Seine Abmessungen (intern) betrugen 19,3 m von Ost nach West und 23,3 Meter von Nord nach Süd. Die Tore an der Nord- und Südseite gehörten zum Typ III. Die Nordmauer war leicht nach Nordost verschoben. Von den Innenbauten konnte an der Westmauer eine Mannschaftsbaracke mit zwei Kammern nachgewiesen werden. In einer standen Steinbänke, eine Herdstelle und ein Mühlstein. 1959 und 1960 fand man dort auch zwei Bauinschriften.^[113]	Befundskizze MK 54	54° 58′ 21,3″ N, 2° 42′ 12,6″ W54.972582-2.703493
54A	Turm Garthside	Die Turmstelle wurde 1933 untersucht. Insgesamt konnten zwei Bauphasen unterschieden werden. Turm I stand etwas vom Graben eines Lehmwalls entfernt. Seine Nordmauer dürfte gegen Ende der Herrschaft des Hadrian – zusammen mit großen Teilen des Lehmwalls – wieder eingestürzt sein, da sie auf erodierendem Boden stand. Danach wurde die Lücke an dieser Wallsektion mit einem Torfwall geschlossen. Turm II wurde unmittelbar hinter Turm I auf dem Hügelkamm neu aufgebaut und wurde später in den neuen Steinwall integriert. Um 197, zur Zeit des Septimius Severus, wurde Turm II wieder abgerissen. Nach den Keramikfunden zu urteilen, wurden die beiden Türme im frühen 2. Jahrhundert errichtet. Turm II war bis ca. 180 besetzt. Sichtbare Überreste sind keine mehr vorhanden.^[114]	Befundskizze der Turmstelle 54A
54B	Turm Howgill	Die Turmstelle wurde im Jahre 1933, 487 m westlich von WT 54a, lokalisiert und ausgegraben. Vermutlich ersetzte das Bauwerk einen Holz-Torf-Turm. Das aufgehende Mauerwerk aus rotem Sandstein war noch vier Steinlagen hoch erhalten. Sichtbare Überreste sind nicht mehr vorhanden. 8 m nördlich des Walls stieß man auf Reste des ersten Torfwalls. 190 m südwestlich des Wachturms wurde um 1717 eine kleine Inschriftentafel gefunden. Sie ist in der östlichen Außenwand eines Gebäudes der Howgill Farm eingemauert. Aus dieser Inschrift ist bekannt, dass diese Wallsektion 369 von einer Kohorte der Catuvellauni, eines keltischen Volksstamms, der in Südostbritannien siedelte, wiedererrichtet wurde.^[115]^[116]	(c) Dave Dunford, CC BY-SA 2.0 Areal des WT 54B

Abschnitt 55

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
55	Meilenkastell Low Wall	Das Areal des Meilenkastells befindet sich auf einer Weide östlich der Ortschaft Walton. Überreste sind keine mehr vorhanden, nur an einer Hecke ist noch eine leichte Bodenerhebung zu erkennen. Von Ost nach West maß es 22 Meter. Seine Nord-Süd-Länge ist unbekannt. Auch Reste des Walls (1,4 m hoch) haben sich in der Nähe des Kastells erhalten.^[117]	(c) Ian S, CC BY-SA 2.0 Der Hadrianswall Trial in der Nähe des MK 55	54° 58′ 18,5″ N, 2° 43′ 35,2″ W54.971818-2.726444
55A	Turm Dovecote	Die Turmstelle wurde im Jahre 1933 lokalisiert. Sie liegt etwa 170 Meter nördlich der Flur High Dovecote. Sichtbare Überreste sind keine mehr vorhanden.^[115]
55B	Turm Townhead Croft	Der Wachturm wurde erst 1959 (ein erster Versuch im Jahre 1933 schlug fehl) von K. S. Hodgson entdeckt. Er befindet sich etwa 40 m westlich der Dovecote Bridge. Es sind keine Überreste sichtbar. Ein Teil des Walls, 1 Meter hoch und 20 Meter lang, hat sich in der Nähe der Turmstelle erhalten. Er ist derzeit von einem Erdhügel bedeckt, um das fragile Mauerwerk vor dem weiteren Verfall zu bewahren.^[115]^[118]	(c) Rose and Trev Clough, CC BY-SA 2.0 Der Hadrians Wall in der Nähe von WT 55B

Abschnitt 56

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
56	Meilenkastell Walton	Das Meilenkastell konnte nicht lokalisiert werden. Es sind keine sichtbaren Überreste vorhanden. Das Kastell lag nordöstlich einer ehemaligen Gaststätte, das Centurion Inn in Walton. Der Hadrianswall verläuft dort unter dem dicht bebauten Ortskern. Das Meilenkastell wurde im Laufe der Zeit wohl vollständig abgetragen. Wahrscheinlich stand es auf einem Feld namens Bendle’s Croft. Heute sind dort nur einige Buchen und ein kleiner Hügel an einer Biegung der Straße von Walton nach King Water zu sehen. Spuren der Befestigung konnten 1858 von Henry MacLauchlan südöstlich der Dorfkirche nachgewiesen werden. Umfragen in der örtlichen Bevölkerung nach noch vorhandenen Resten des Meilenkastells im Jahr 1900 blieben ergebnislos.^[119]	(c) Oliver Dixon, CC BY-SA 2.0 Centurion Inn in Walton	54° 58′ 17,3″ N, 2° 44′ 50,8″ W54.971466-2.747448
56A	Turm Sandyside	Wie Entfernungsmessungen von benachbarten Befestigungen des Hadrianswalls aus ergaben, dürfte sich der Wachturm östlich der Sandysike Farm befunden haben. Lokalisierungsversuche im Jahre 1933 brachten keine Ergebnisse. Ein 5,6 m langer und 0,5 m hoher Überrest des Walls kann in einem Waldstück westlich der Farm besichtigt werden. In einem der Farmgebäude wurde 0,7 m über dem Boden ein römischer Altar eingemauert.^[120]
56B	Turm Cambeck	Der Wachturm befand sich 140 m östlich der Flur Cambeck auf einer Schwemmschotterterrasse. Sichtbare Überreste sind nicht vorhanden. Er wurde 1933 lokalisiert, seine Breite betrug 6,2 m. Er stand etwa 0,8 m vor dem Hadrianswall. Man nimmt deswegen an, dass er ursprünglich zum Torfwall gehörte. Das Wallkastell Castlesteads steht etwa 440 m vom Wachturm entfernt.^[121]

Abschnitt 57

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
57	Meilenkastell Cambeckhill	Der exakte Standort des Meilenkastells ist unbekannt. Funde und sichtbare Mauerreste sind nicht bekannt. Henry MacLauchlan schlug vor, dass es am Westufer des Flusses stand. Dies wäre aber 1/8 Meile zu nahe am Meilenkastell von Walton. Aufgrund der Vermessung der Entfernung zu den benachbarten Türmen müsste es sich direkt unter der Cambeckhill Farm befinden. Vor der Errichtung eines Stallgebäudes wurde in den 1960er Jahren eine Sondierungsgrabung von Mitarbeitern des Ministry of Public Building and Works auf der Cambeckhill Farm vorgenommen. Dabei fand sich das Fundament des Walls, das in diesem Abschnitt aus roten Sandsteinblöcken und Geröll bestand. Spuren des vorgelagerten Grabens sieht man am Rand eines Feldes westlich des Hofes. Der weitere Verlauf des Walls ist anhand einer breiten Bodenerhebung südwestlich der Farm zu erkennen. Das Kastell Castlesteads (Camboglanna) liegt 430 m südöstlich des Meilenkastells.^[122]	(c) Lis Burke, CC BY-SA 2.0 Cambeckhill Farm	54° 57′ 55,3″ N, 2° 46′ 11,1″ W54.965351-2.769748
57A	Turm Beck	Der Wachturm liegt etwa 180 Meter südwestlich der Dodgsons Beck Farm. Die Turmstelle ist anhand einer leichten Bodenerhebung erkennbar, sonst sind keine sichtbaren Überreste vorhanden. Er wurde im Jahre 1933 entdeckt. Die Ausgrabungen bestätigten, dass es sich um einen Turm des Torfwalls handelte. Seine Abmessungen betrugen 6,1 × 6,9 Meter. An Funden konnte eine größere Menge an Keramik, darunter auch einige Scherben Terra Sigillata geborgen werden.^[123]	(c) Ian S, CC BY-SA 2.0 Der Hadrian’s Wall Wanderweg bei WT 57A
57B	Turm	Der Wachturm wurde bislang nicht lokalisiert, sichtbare Überreste sind nicht vorhanden. Sein Standort befand sich vermutlich 110 Meter nordöstlich der Newtown Farm.^[118]	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Mutmaßlicher Standort des WT 57B auf einem Feld bei der Newtown Farm

Abschnitt 58

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
58	Meilenkastell Newtown	Das Meilenkastell lag in der Nähe einer Straße, die in Richtung Südwesten aus der Ortschaft Newtown herausführt. Es stand wahrscheinlich an der Nordseite einer Hecke. Dort gab es u. a. Bodenerhebungen und eine ungewöhnlich große Menge an Steinen. Um das Jahr 1853 wurde dort auch eine Bauinschrift der Legio II Augusta geborgen.^[124] Ausgrabungen im Jahre 1902 klärten nur den Verlauf des Hadrianswalls im Südwesten von Newtown. Um das Meilenkastell zu finden, wurden zwischen 1980 und 1981 geophysikalische Untersuchungen durchgeführt. Dabei konnten aber keine brauchbaren Resultate erzielt werden.^[125]	(c) Ian S, CC BY-SA 2.0 Mutmaßliches Areal des MK 58 in Newton, Blickrichtung Westen, die Befestigung befand sich an der Hecke am Südrand der Straße	54° 57′ 19,3″ N, 2° 47′ 8,3″ W54.955364-2.785641
58A	Turm	Nicht untersucht. Sichtbare Überreste sind nicht vorhanden. Vermutlich befand er sich etwa 300 Meter östlich der Cumrenton Farm.^[118]	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Der Hadrianswallpfad nahe der Turmstelle
58B	Turm	Der Wachturm wurde offenbar im Jahre 1894 von Mitgliedern der Society of Antiquities of Newcastle entdeckt, seine genaue Position wurde jedoch damals nicht schriftlich dokumentiert. Vermutlich befand er sich nordöstlich der Flur Chapel Field.^[126]	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Mutmaßliches Areal des Wachturms

Abschnitt 59

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
59	Meilenkastell Old Wall	Das Meilenkastell stand auf einer Weide, 450 Meter östlich von Old Wall, auf halbem Weg nach Chapel Field, Gemeinde Irthington. Die Ortschaft befindet sich nördlich des Flughafens von Carlisle. Die Überreste des Meilenkastells sind nur auf Luftaufnahmen sichtbar. Sein Bautyp ist unbekannt. Die Befestigung wurde angeblich 1894 von einem Mann namens Hodgson entdeckt. Bei Ausgrabungen kamen die steinernen Fundamente aus mit Kalkmörtel verbundenen Bruchsteinen und römisch-britische Töpferware zum Vorschein. Eine 1981 durchgeführte geophysikalische Untersuchung zeigte, dass nur noch Reste der Südwand vorhanden waren, die Seitenwände waren durch landwirtschaftliche Tätigkeit und Steinraub komplett verschwunden. Etwa 150 Meter südlich der Befestigung wurde am Wall eine Bauinschrift der Cohors IV Lingonum gefunden.^[127] Westlich des Kastells wurde in den Fundamenten des Walls 1813 ein Meilenstein aus der Zeit des Diokletian entdeckt (305-306). Ein ebenfalls in der Nähe des Meilenkastells aufgefundener Weihealtar war dem Gott Mars Cocidius gewidmet und von einem Zenturio der Cohors I Batavorum, der ersten Bataverkohorte, gestiftet worden.^[128]	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Der Hadrianswallwanderweg nahe dem MK 59	54° 56′ 51,7″ N, 2° 48′ 17,5″ W54.94769-2.804851
59A	Turm	Nicht untersucht. Seine ungefähre Position konnte nur geschätzt werden (ausgehend von Messpunkten an benachbarten Befestigungen). Wahrscheinlich stand er östlich des Weilers von Old Wall. 1981 fanden dort geophysikalische Untersuchung statt, der Wachturm konnte jedoch nicht lokalisiert werden.^[129]
59B	Turm	Nicht untersucht, Standort unbekannt. Seine ungefähre Position konnte nur geschätzt werden (ausgehend von Messpunkten an benachbarten Befestigungen). Nur wenige der Wachtürme zwischen MK 59 und 72 konnten vor 1961 gefunden und identifiziert werden.

Abschnitt 60

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
60	Meilenkastell High Strand	Nicht untersucht, die Position des Meilenkastells ist unsicher und sichtbare Überreste sind nicht vorhanden. Henry MacLauchlan vermutete es nahe der Ortschaft Irthington, etwa 450 Meter nordöstlich der Bleatarn Farm, Flur High Strand, auf halbem Weg nach Oldwall, ca. 60 Meter westlich vom Ende eines Feldweges, der entlang des Wallgrabens verläuft. Im Jahre 1851 kam an dieser Stelle beim Pflügen ein Altar des Mars Cocidius zum Vorschein. Er war von Soldaten der Legio VI gestiftet worden.^[130]	(c) Anthony Parkes, CC BY-SA 2.0 Der Hadrianswallwanderweg nahe der Bleatarn Farm	54° 56′ 40,2″ N, 2° 49′ 33,1″ W54.944493-2.825862
60A	Turm	Nicht untersucht, Position unbekannt.
60B	Turm	Nicht untersucht, Position unbekannt.

Abschnitt 61

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
61	Meilenkastell Wallhead	Die Lage des Meilenkastells ist unbekannt, oberirdisch sind keine Reste vorhanden. Es wird angenommen, dass es sich östlich der Wallhead Farm, Ortschaft Stanwix Rural befand. 1981 wurde dort eine geophysikalische Untersuchung durchgeführt. Ca. 400 m südlich wurden 1949 die Reste zwei übereinander liegender römischer Marschlager beobachtet.^[131]	(c) Ian S, CC BY-SA 2.0 Mutmaßliches Areal des Meilenkastells nahe der Wallhead Farm	54° 56′ 22,7″ N, 2° 51′ 3,2″ W54.939648-2.850894
61A	Turm	Nicht untersucht, seine Position ist unbekannt.
61B	Turm	Nicht untersucht, seine Position ist unbekannt.

Abschnitt 62

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Lage
62	Meilenkastell Walby East	Das Meilenkastell konnte durch eine geophysikalischen Untersuchung zwischen 1980/1981 lokalisiert werden. 1999 fanden dort Sondierungsgrabungen statt. Das Kastell war durch Steinraub stark zerstört worden. Erkennbar waren nur noch Reste des Nordtores und eines Gebäudes unbestimmter Funktion. Es zählte zum Langachsentyp und maß (intern) 16,5 × 24 Meter. Unter den Resten des Steinkastells fand man auch Spuren der ursprünglichen Holz-Torf-Befestigung.^[132]	54° 56′ 9,6″ N, 2° 52′ 14,9″ W54.936002-2.870795
62A	Turm	Nicht untersucht, seine Position konnte bislang nicht exakt bestimmt werden.
62B	Turm	Nicht untersucht, seine Position konnte bislang nicht exakt bestimmt werden.

Abschnitt 63

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Lage
63	Meilenkastell Walby West	Das Meilenkastell befand sich etwa 800 Meter südwestlich des Weilers Walby, Ortschaft Stanwix Rural. Sichtbare Überreste sind nicht vorhanden. 1980 wurde nahe der Stelle wo schon Henry MacLauchlan das Meilenkastell vermutet hatte, eine geophysikalische Untersuchung durchgeführt. Bei einer Nachuntersuchung im Jahr 2000 stellte sich jedoch heraus, dass es sich bei den Bodenanomalien in Wahrheit um einen Abschnitt des Hadrianswalls handelte. Das Meilenkastell liegt wohl noch etwas weiter südlich der untersuchten Stelle, direkt unter dem Hadrianswallwanderweg.^[133]	54° 55′ 44,6″ N, 2° 53′ 18,9″ W54.929043-2.888591
63A	Turm	Nicht untersucht, die genaue Lage des Turms ist nicht bekannt.
63B	Turm	Nicht untersucht, die genaue Lage des Turms ist nicht bekannt.

Abschnitt 64

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Lage
64	Meilenkastell Drawdykes	Das Meilenkastell wurde im Jahr 1962 von P. F. Fane-Gladwin ausgegraben. Es handelte sich um ein Kastell des Kurzachsentyps, Abmessungen intern: 17,8 m × 14,6 m. Die Wände waren durch Steinraub fast vollkommen zerstört. Das Nordtor war 3 m breit und wurde noch in der Antike wieder zugemauert. In der Mitte der Befestigung verlief eine 5 m breite gepflasterte Straße, die die beiden Tore miteinander verband. In weiterer Folge konnte an der Westseite des Meilenkastells ein Fragment eines römischen Meilensteins (Inschrift „MP“) geborgen werden. Er befindet sich in der Sammlung des Carlisle Museums.^[134]	54° 55′ 12″ N, 2° 54′ 35,7″ W54.919989-2.909922
64A	Turm	Nicht untersucht, die genaue Lage des Wachturms ist unbekannt.
64B	Turm	Nicht untersucht, die genaue Lage des Wachturms ist unbekannt.

Abschnitt 65

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Lage
65	Meilenkastell Tarraby	Das Meilenkastell stand auf einem nach Westen abfallenden Hang, ca. 180 Meter südwestlich von Tarraby, einem Stadtviertel von Carlisle. Sichtbare Überreste sind nicht vorhanden. 1976 wurde an der Südwestecke des Meilenkastells eine Sondierungsgrabung und im Anschluss daran eine geophysikalische Untersuchung durchgeführt. Dabei konnten Überreste der Fundamente beobachtet werden. Die geophysikalische Untersuchung zeigte, dass der interne Bereich mit einer Kopfsteinpflasterung versehen war. Wahrscheinlich zählte die Befestigung zum Kurzachsentyp. In seiner Nähe wurden im 19. Jahrhundert (zwischen 1840 und 1850) angeblich ein römischer Altar und ein Schwert gefunden. Südlich des Meilenkastells, parallel zur B6264, kann man in einem kurzen Abschnitt noch Spuren des Walls (eine 10 Meter breite und 0,5 Meter tiefe Bodensenke) erkennen.^[135]	54° 54′ 45,4″ N, 2° 55′ 26,8″ W54.912602-2.924106
65A	Turm	Nicht untersucht, der Wachturm stand vermutlich etwa 250 Meter östlich von Beech Grove.
65B	Turm	Der Wachturm befand sich auf dem Areal des Kastells Stanwix (Uxelodunum/Petrianis). Wahrscheinlich wurde er beim Bau des Steinlagers abgetragen. Bei den Ausgrabungen im Jahr 1975 durch Charles Daniels konnten nur die Reste eines Mauerkerns beobachtet werden. Es ist auch nicht bekannt, ob der Wachturm vor oder nach dem Abbruch des Torf-Erde-Walls erbaut wurde. Wenn er zugleich mit dem Erdwall erbaut worden war hätte er wohl die standardmäßige Breite von 6 Meter gehabt, dieselbe wie der Erdwall.\|^[136]

Abschnitt 66

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
66	Meilenkastell Stanwix Bank	Das Meilenkastell lag südlich des Wallkastells Stanwix, am Nordufer des Eden nahe Carlisle. Sein Areal wird heute als Cricketplatz genutzt. Die Römer hatten an dieser Stelle auch eine Brücke über den Eden und den Caldew geschlagen. Am Südufer befanden sich ein weiteres Kastell und die befestigte Stadt Luguvalium. Die Überreste der Brücke wurden im 16. Jahrhundert von William Camden entdeckt. Bei Ausbaggerungsarbeiten im Flussbett konnten 1951 fast hundert ihrer Steine geborgen werden. Die meisten wurden im Bitts Park abgelegt und können dort besichtigt werden. Das Meilenkastell wurde 1772 von Thomas Pennant bei seiner Reise nach Schottland etwas näher in Augenschein genommen. Er beschreibt die damals noch sichtbaren Überreste als „...leichte Bodenerhebungen um einen kleinen Platz…“ Seine Besatzung sollte dort wohl einen Passweg sichern. Heute ist vom Meilenkastell nichts mehr zu sehen.^[137]	Areal des MK im Bitts Park (Carlisle), Blick aus Nord (c) Mary and Angus Hogg, CC BY-SA 2.0 Steine der römischen Brücke im Bitts Park	54° 54′ 7,7″ N, 2° 56′ 28,8″ W54.902135-2.941333
66A	Turm	Nicht untersucht, der Turm konnte nicht exakt lokalisiert werden.
66B	Turm	Nicht untersucht, der Turm konnte nicht exakt lokalisiert werden.

Abschnitt 67

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
67	Meilenkastell Stainton	Die Lage des Meilenkastells wurde durch Entfernungsmessungen von benachbarten Meilenkastellen aus ermittelt. Im Jahr 1861 wurden an dieser Stelle, am südlichen Ende des Eisenbahnviadukts über den Eden, einige römische Münzen geborgen. Bei einer Nachuntersuchung konnten jedoch keine Überreste oder andere Beweise für seine Existenz gefunden werden.^[138]	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Blick Richtung Silloth-Viadukt, der vermutliche Standort des MK	54° 53′ 55,7″ N, 2° 57′ 55″ W54.898802-2.965269
67A	Turm	Nicht untersucht, Lage unbekannt.
67B	Turm	Nicht untersucht, Lage unbekannt.

Abschnitt 68

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
68	Meilenkastell Boomby Gill	Die Lage des Meilenkastells konnte nur durch Entfernungsmessungen zu benachbarten Befestigungen des Hadrianswalls ermittelt werden. Bislang wurden jedoch keine Überreste des Kastells entdeckt. 1969 führten Mitarbeiter des English Heritage eine erste Feldbegehung durch. Reste des Meilenkastells konnten dabei nicht gefunden werden. 1972 untersuchten Mitarbeiter des English Heritage dort einen alten Sondierungsgraben, wahrscheinlich wurde er angelegt, um die Nordwestecke des Meilenkastells aufzudecken, diese Bemühungen blieben jedoch ohne ersichtlichen Erfolg. Im Graben gab es viele lose Steine, einige davon sehr groß. 1990 führte man im Rahmen des Hadrianswall-Projekts noch einmal eine Feldbegehung durch. Sichtbare Reste konnten nicht beobachtet werden, auch von dem Sondierungsgraben war keine Spur mehr vorhandenen.^[139]	(c) Ian S, CC BY-SA 2.0 Fußgängerbrücke nahe Boomby Gill	54° 54′ 15,3″ N, 2° 58′ 15,1″ W54.90424-2.970858
68A	Turm	Nicht untersucht, auch die Lage des Wachturms ist nicht genau bekannt.
68B	Turm	Nicht untersucht, auch die Lage des Wachturms ist nicht genau bekannt.

Abschnitt 69

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
69	Meilenkastell Sourmilk Bridge	Das Meilenkastell befand sich vermutlich in der Nähe von Beaumont, im Ortsteil Grinsdale. Seine genaue Lage ist nicht bekannt. Es stand wohl irgendwo zwischen der Sourmilk Bridge (Ostseite) und der Park Farm westlich von Grinsdale. 1858 fand man in der Nähe der Brücke eine größere Menge Steine. Eine Karte von 1746 zeigte, dass auf dem Ostufer in dieser Zeit eine Mühle gestanden hatte, die später abgerissen wurde. Wahrscheinlich stammten auch die Steine von dort.^[140]	Die Sourmilk Bridge, zwischen Burgh-by-Sands und Grinsdale	54° 54′ 49,3″ N, 2° 59′ 27,2″ W54.913694-2.990897
69A	Turm	Nicht untersucht, Lage nicht genau bekannt. Der Wachturm lag wohl zwischen der Sourmilk Brücke und dem Abschnitt, wo die Holme Lane direkt am Hadrianswall entlangläuft.
69B	Turm	Nicht untersucht, Lage nicht genau bekannt. Der Wachturm befindet sich wahrscheinlich direkt unter der St.-Andrews-Kirche in der Ortschaft Kirkandrews-on-Eden.^[141]

Abschnitt 70

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
70	Meilenkastell Braelees	Das Meilenkastell befand sich zwischen den Dörfern Kirkandrews-on-Eden und Beaumont im Norden von Cowen Bank am Fluss Eden. Seine genaue Lage konnte bislang noch nicht festgestellt werden. Die von anderen Befestigungen des Walls aus gemessene Position befindet sich 300 Meter nördlich von Braelees Richtung Monkhill Beck. Eine dort durchgeführte geophysikalische Untersuchung im Jahr 2000 brachte keine verwertbaren Ergebnisse. Wahrscheinlich wurde das Meilenkastell durch jahrhundertelangen Steinraub vollkommen zerstört. Reste des Hadrianswalls wurden bei einer Ausgrabung ganz in der Nähe entdeckt. Südlich davon wurden angeblich eine größere Anzahl von behauenen Steinquadern von einem Gärtner entdeckt, der sie für seinen Steingarten verwendete. Nördlich sind auf beiden Seiten des Monkhills Beck noch bis zu zwei Meter tiefe Reste des Wallgrabens zu sehen. Sie wurden im Laufe der Zeit zum Bestandteil eines Feldweges. Im Südwesten ist ebenfalls noch ein 110 m langer Abschnitt des vallum zu sehen. 1820 stieß man im Flussbett des Eden auf ein Fragment einer römischen Bauinschrift.^[142] Es wurde später in eine Hausmauer in Beaumont eingefügt. Laut Text wurden die Bauarbeiten an diesem Wallabschnitt von der fünften Kohorte der Legio XX Valeria Victrix aus Chesters (Deva) ausgeführt. 1934 wurde in Beaumont ein Landhaus abgerissen. Dabei stieß man in den Fundamenten auf einen römischen Altar, der dem obersten Reichsgott Iupiter und dem Genius einer Numeruseinheit gewidmet war. Deren Angehörige, Aurelian Moors, Valerianus und Gallienus hatten den Altar gestiftet. Ein Jahr später fand ein Gärtner in Braeless noch eine römische Münze.^[143]	Blick nach NW auf den Eden und den Standort des MK 70	54° 55′ 16,8″ N, 3° 0′ 47,7″ W54.921328-3.01324
70A	Turm	Nicht untersucht, sichtbare Spuren sind nicht vorhanden. Es wird angenommen, dass sich der Wachturm an einem Punkt des Walls befand, wo er seine Richtung änderte, evtl. unter dem Areal der Motte des mittelalterlichen Schlosses in Beaumont. Bei einer 1928 durchgeführten Sondierungsgrabung auf dem Kirchhof der Beaumontchurch, westlich des Schlosses, wurden Überreste des Hadrianswalls aufgedeckt. Dort wäre auch der ausgemessene Standort dieses Turms. Sowohl Collingwood Bruce als auch MacLauchlan nahmen an, dass eine Anzahl römischer Steine auf dem Kirchhof auf eine Turmstruktur hindeuten.	St. Mary’s church in Beaumont, mutmaßlicher Standort des WT 70, Blick aus SW	54° 55′ 26,7″ N, 3° 1′ 7,6″ W54.924072-3.018774
70B	Turm	Nicht untersucht, Lage nicht genau bekannt. Der Wachturm stand wahrscheinlich 540 Meter westlich der St.-Mary’s-Kirche, am Südrand der Milldikes Lane. 1858 berichtete Henry MacLauchlan von einer auffälligen Bodenverfärbung am Ufer eines Teichs in der Nähe dieser Position. Diese markante Stelle war 1961 noch zu sehen.		54° 55′ 26,7″ N, 3° 1′ 38,5″ W54.924091-3.027356

Abschnitt 71

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
71	Meilenkastell Wormanby	Das Meilenkastell befand sich südöstlich vom westlichen Ende der Milldikes Lane, zwischen den Ortschaften Burgh-by-Sands und Beaumont. Sichtbare Überreste sind nicht vorhanden. Es wurde 1960 von S. H. Bartle lokalisiert und teilweise ausgegraben. Bei den Grabungen konnten die Überreste des aus Sandstein bestehenden Süd-, des Westwalls (ca. 2,98 m) und einer Straße im Kastell beobachtet werden. Die Ostmauer lag am Rand eines Felds und konnte nicht ergraben werden. Als Beifunde wurden zwei Schabwerkzeuge aus Feuerstein geborgen. In der Nähe der Fundamente kamen bei einer Sondierungsgrabung Fragmente von römischer Keramik zum Vorschein. Im Jahr 2000 wurden im Rahmen des Hadrianswall-Projekts fünf Sondierungsgräben angelegt. Nahe dem Meilenkastell war auch ein Abschnitt des Hadrianswalls in der Höhe von zwei Steinlagen erhalten. In weiterer Folge konnten in den unteren Schichten auch Spuren des Torfwalls nachgewiesen werden. Strukturen von Innengebäuden konnten nicht gefunden werden, möglicherweise befanden sie sich an der Ostseite des Kleinkastells.^[144]	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Der Hadrianswallpfad bei Burgh by Sands	54° 55′ 23,3″ N, 3° 2′ 3,7″ W54.923127-3.03435
71A	Turm	Der Wachturm lag westlich der Fußgängerbrücke über den Greathill Beck, östlich von Burgh-by-Sands. Sichtbare Überreste sind nicht vorhanden. Bis in die 1960er Jahre waren angeblich im Bachbeet nahe der Brücke noch Steinblöcke, Ziegel und ein Säulenfragment zu sehen.^[145]
71B	Turm	Nicht untersucht, seine Position ist unklar. Man nimmt an, dass der Wachturm auf dem Areal des Wallkastells Burgh-by-Sands (Aballava) stand, nahe dem Sandwath Fjord, wahrscheinlich beim heutigen Friedhof oder am Osttor des Kastell II.^[146]

Abschnitt 72

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
72	Meilenkastell Fauld Farm	Das Meilenkastell befand sich bei der Ortschaft Burgh-by-Sands, direkt am Zufahrtsweg zur Fauld Farm. Es lag etwa 400 Meter westlich des Wallkastells Aballava. Sichtbare Reste sind nicht mehr vorhanden. Erste Berichte über die Befestigung stammen von John Horsley. Es wurde im Jahre 1960 von S. H. Bartle lokalisiert und teilweise ausgegraben. Zwischen 1977 und 1989 erfolgten weitere Grabungen. Dabei wurden speziell die Wälle im Norden, Westen und Osten und das Nordtor untersucht. Das Steinkastell überlagerte ursprünglich aus Rasensoden und Holz errichtete Strukturen. Wahrscheinlich wurde der Vorgängerbau in der zweiten Hälfte des 2. Jahrhunderts durch das Steinkastell ersetzt. In dieser Zeit wurde auch der Torfwall von der Steinmauer abgelöst. Es zählte zum Langachsentyp und war 24,3 Meter lang und 19 Meter breit. Die Wälle waren 2,2 Meter breit. Die Südseite konnte nicht ergraben werden. In seiner Bauart ähnelte es stark dem MK 79. Die meisten der dort geborgenen Keramikfragmente stammen aus dem 2. Jahrhundert, der Rest konnte nicht zugeordnet werden.^[147]	(c) Colin Pyle, CC BY-SA 2.0 Hauptstraße von Burgh by Sands beim Greyhound Inn in der Nähe des MK	54° 55′ 20,3″ N, 3° 3′ 21,7″ W54.922312-3.056017
72A	Turm	Nicht näher untersucht, seine Lage wurde von einem Messpunkt am benachbarten Meilenkastell aus bestimmt. Am Endpunkt der Linie, am westlichen Ortsrand von Burgh-by-Sands (Ortsteil West End), kamen 1986 zwar Keramikfunde aus hadrianischer Zeit zum Vorschein, Überreste des Turms konnten jedoch nicht gefunden werden.^[148]
72B	Turm Rindle Hill	Der Wachturm wurde im Jahre 1948 lokalisiert. Die Turmstelle befand sich 19 Meter von der östlichsten Hecke des Feldes (Katasternummer 1004), nördlich von Rindle House. Sie wurde im gleichen Jahr von Frank Simpson geophysikalisch untersucht und teilweise ausgegraben. Dabei zeigte sich, dass es sich um eines der frühen Holz-Exemplare handelte. Der Torfwall befand sich 1,2 Meter nördlich der Linie der späteren Steinwand und saß auf einer rund 5 Meter breiten Bruchsteinfundamentierung auf. Sichtbare Reste sind nicht mehr vorhanden.^[149]	Befundskizze

Abschnitt 73

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
73	Meilenkastell Dykesfield	Das Meilenkastell befand sich ca. 1,6 km westlich von Burgh-by-Sands, 496 Meter westlich des Wachturms 72B. John Horsley berichtete von außergewöhnlich vielen Steinen am Kastellstandort. Sichtbare Überreste sind nicht mehr vorhanden. Es wurde 1948 lokalisiert und teilweise ergraben. Seine internen Abmessungen betrugen 19,2 Meter (von Nord nach Süd) und 18,7 Meter (von Ost nach West). Die Wälle waren 2 Meter breit. Im Zuge einer geophysikalischen Untersuchung konnte auch der äußere Umfang ermittelt werden, 24,75 Meter (von Nord nach Süd) und 26 Meter (von Ost nach West). Es dürfte zum Langachsentyp III oder IV gehört haben. Im Innenbereich waren auch Spuren einer Straße und von drei, durch Räume unterteilten Gebäuden an der Ost- und Westwand vorhanden.^[150]	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Dykesfield Kreuzung, das Meilenkastell liegt nördlich der von Burgh by Sands nach Westen führenden Straße	54° 55′ 27,4″ N, 3° 4′ 42,7″ W54.924271-3.078538
73A	Turm	Der genaue Standort des Wachturms konnte nicht ermittelt worden. Vermutlich stand er im Sumpfgebiet der Burgh Marsh, wo aber bislang keine Mauerstrukturen gesichtet werden konnten.
73B	Turm	Der genaue Standort des Wachturms konnte ebenfalls nicht ermittelt worden. Vermutlich stand auch er im Sumpfgebiet der Burgh Marsh.

Abschnitt 74

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
74	Meilenkastell Burgh Marsh	Nicht untersucht, sichtbare Überreste sind keine vorhanden. Das Meilenkastell stand wahrscheinlich in der Nähe der Straße von Burgh-by-Sands nach Drumburgh. Seine mutmaßliche Position konnte nur von Messpunkten an benachbarten Befestigungen aus bestimmt werden und befindet sich in den Feuchtwiesen der Burgh Marsh, wo jedoch bislang keine Überreste des Hadrianswalls zum Vorschein kamen.	(c) Darrin Antrobus, CC BY-SA 2.0 Straße von Burgh-by-Sands nach Drumburgh nahe dem MK 74	54° 55′ 35,7″ N, 3° 6′ 1,6″ W54.92659-3.100446
74A	Turm	Nicht untersucht, Position unklar (Burgh Marsh), sichtbare Überreste sind nicht vorhanden.
74B	Turm	Nicht untersucht, Position unklar (Burgh Marsh), sichtbare Überreste sind nicht vorhanden.

Abschnitt 75

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
75	Meilenkastell Easton	Das Meilenkastell konnte bislang nicht untersucht werden. Sichtbare Überreste sind nicht vorhanden, seine Position ist unklar. Es wird angenommen, dass es in der Nähe der Straße, die von Burgh by Sands nach Drumburgh führt, stand. Seine ungefähre Position konnte nur anhand von Messpunkten, ausgehend von benachbarten Wallstrukturen, bestimmt werden. Das Areal des Kastells liegt in den Feuchtwiesen der Burgh Marsh. Dort sind bislang aber keine Überreste des Hadrianswalls zutage gekommen.	(c) Ian S, CC BY-SA 2.0 Abschnitt der Straße von Drumburgh nach Burgh by Sands in der Nähe des MK	54° 55′ 38,2″ N, 3° 7′ 23,1″ W54.927282-3.123093
75A	Turm	Nicht untersucht, Position unklar (Burgh Marsh), sichtbare Überreste sind nicht vorhanden.
75B	Turm	Nicht untersucht, Position unklar (Burgh Marsh), sichtbare Überreste sind nicht vorhanden.

Abschnitt 76

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
76	Meilenkastell Drumburgh	Das Meilenkastell lag am östlichen Ortsrand von Drumburgh, vermutlich etwa 200 Meter östlich des Wallkastells Concavata, am Hang oberhalb einer aufgelassenen Eisenbahnlinie. Die genaue Lage konnte bislang archäologisch nicht bestätigt werden. Am vermuteten Standort ist zwar eine leichte, unregelmäßige Bodenerhebung erkennbar, ob es sich dabei tatsächlich um die Überreste des Meilenkastells handelt ist unklar. Etwa 100 Meter in Richtung Osten sollen 1962 in den Sümpfen der Burgh Marsh noch Mauerreste des Hadrianswalls sichtbar gewesen sein.^[151]	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Straße nach Drumburgh, nahe dem mutmaßlichen Standort des MK	54° 55′ 41,3″ N, 3° 8′ 44,1″ W54.92815-3.145589
76A	Turm Drumburgh School	Der Wachturm konnte im Jahr 1948 von Simpson, Hodgson und Richmond unmittelbar östlich des südlichen Gartentores des Schulhauses von Drumburgh lokalisiert werden. Sichtbare Überreste sind nicht vorhanden.^[152]
76B	Turm	Nicht untersucht, der Wachturm konnte bislang nicht lokalisiert werden. Vermutlich stand er etwas östlich von Glasson, 90 Meter südlich einer ehemaligen Bahnlinie, die dort den Hadrianswall kreuzt.

Abschnitt 77

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
77	Meilenkastell Raven Bank	Das Meilenkastell lag wahrscheinlich im Nordosten der Ortschaft Glasson, etwa 50 Meter südlich der Kreuzung der Straße von Glasson mit der nach Bowness-on-Solway und Carlisle. Seine genaue Lage ist nicht bekannt. In dem in Frage kommenden Gebiet wurde 1973 von Dorothy Charlesworth eine Grabung durchgeführt, sie erbrachte aber keine verwertbaren Ergebnisse. Nur Reste des Wallgrabens haben sich südwestlich des Meilenkastells erhalten.^[153]	(c) Jonathan Thacker, CC BY-SA 2.0 Blick in Richtung Solway Firth in der Nähe des mutmaßlichen Standorts des MK 77	54° 56′ 7″ N, 3° 9′ 42,2″ W54.935277-3.161712
77A	Turm Lowton House	Nicht untersucht, da sein Standort nicht genau bekannt ist. Vermutlich stand er ungefähr 140 Meter südöstlich des Lowtown House.
77B	Turm Westfield House	Nicht untersucht, sein Standort ist ebenfalls nicht genau bekannt. Vermutlich liegen seine Überreste direkt unter Westfield House oder seinem Hof.

Abschnitt 78

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
78	Meilenkastell Kirkland	Das Meilenkastell liegt auf halbem Weg zwischen Glasson und dem Hafen von Carlisle, in einem Feld nordwestlich der Zufahrtsstraße zum Cottage and Glendale Holiday Wohnwagenpark. Sichtbare Überreste sind nicht vorhanden. Das Meilenkastell wurde 1938 entdeckt und teilweise ausgegraben. Die Westmauer war ca. 2,8 Meter breit. Erhalten war nur eine Steinreihe ihrer Innenseitenverblendung, der Rest war durch Steinraub zerstört. Im Jahr 2000 wurde es erneut im Rahmen des Milecastles Projekts von Mitarbeitern des English Heritage untersucht. Dabei wurde der Umfassungsgraben im Westen, Süden und Osten freigelegt. Das Meilenkastell war 19,2 m breit (von Ost nach West) und 20,7 m lang (von Nord nach Süd). Die Fundamente der Mauern waren 2,5 Meter breit. In der südwestlichen Ecke wurden Spuren einer Brandstelle beobachtet, möglicherweise einst Standort eines Herds oder eines Backofens. Überreste der früheren Holz-Torf-Befestigung blieben nicht erhalten. Der Hadrianswall war dort 2,35 m breit. Der Wallgraben (vallum) ist in diesem Bereich noch als eine 0,8 m tiefe Bodensenkung zu erkennen.^[154]	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Der Hadrianswallwanderweg nahe Port Carlisle	54° 56′ 27,9″ N, 3° 10′ 45,4″ W54.941084-3.179285
78A	Turm Kirkland Farm	Der Wachturm stand 20 m nordwestlich der Kirkland Farm, am Südrand einer Straße, die nach Port Carlisle führt. Er wurde im 18. Jahrhundert von John Horsley entdeckt. Die Turmstelle wurde im Rahmen einer Ausgrabung im Jahr 1948 untersucht. Überreste sind nicht mehr vorhanden.^[155]
78B	Turm	Der Wachturm konnte nicht exakt lokalisiert werden. Nahe seiner, durch Vermessungen von benachbarten Befestigungen des Walls bestimmten Position, erhob sich einst ein kleiner Erdhügel oder Tumulus, angeblich stand auf ihm ein mittelalterliches Steinkreuz, Fishers Cross Mound. J. C. Bruce berichtete vom Fund römischer Münzen am Hügel. Vom Wachturm, vom Erdhügel und vom Steinkreuz ist nichts mehr erhalten geblieben.^[156]	Der mutmaßliche Standort des Wachturms

Abschnitt 79

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
79	Meilenkastell Solway House	Mehrphasige Anlage, das frühe Holz-Torf Kastell wurde später wieder abgetragen und in Stein neu errichtet. Das Meilenkastell liegt 350 Meter westlich der Field View Lane bzw. von Port Carlisle. Die Stelle wird durch eine leichte Bodenerhebung markiert, ansonsten sind keine sichtbaren Reste an der Oberfläche erhalten geblieben. Der Antiquar William Hutton führte im Jahre 1801 an diesem Abschnitt des Hadrianswalls eine Feldbegehung durch. Der Abschnitt um das Meilenkastell war die einzige Stelle westlich von Carlisle, wo er sichtbare Überreste des Walls vorfand. Hutton beschreibt sie wie folgt: „...fünf- oder sechshundert yards lang, und drei Fuß hoch … an zwei Stellen ist er sechs Fuß hoch, acht breit und drei dick; aber ohne Steinverblendung..“. Hutton begegnete dabei auch einem Bauern, der damit prahlte, dass er schon große Teile der Mauer zerstört hatte. Er konnte ihm jedoch das Versprechen abringen, die verbliebenen Teile des Walls zu schonen. John Kenneth Sinclair St. Joseph fertigte 1949 Luftaufnahmen des Areals an. Die ersten Ausgrabungen wurden im selben Jahr von Richmond und Gillam durchgeführt. Da das Areal dort nicht landwirtschaftlich genutzt wurde, war das Meilenkastell noch relativ gut erhalten. Die ursprüngliche Holz-Torf-Befestigung maß (intern) 14,9 Meter von Ost nach West und 12,5 Meter von Nord nach Süd. Die Küstenmarschen rund um das Kastell waren wohl ständig von Überflutungen bedroht. Dies würde erklären, warum es auf einer 1,5 Meter hohen künstlich aufgeschütteten Plattform errichtet wurde. Es wurde im späten 2. Jahrhundert durch das etwas größere steinerne Meilenkastell (intern: 17,7 Meter im Quadrat) ersetzt. Die Durchfahrten seiner Tore wurden nachträglich verkleinert. In der östlichen Hälfte konnten Spuren eines Fachwerkgebäudes nachgewiesen werden.^[157]	Befundskizze 1949–1999	54° 56′ 56,3″ N, 3° 11′ 39,9″ W54.948979-3.194427
79A	Turm	Von diesem Wachturm ist nur seine ungefähre Position bekannt. Es wird angenommen, dass er sich etwa 400 Meter westlich des MK 79 befand. Dort ändert der Hadrianswall etwas seine Richtung. Die Überreste des Walls sind an dieser Stelle noch bis in eine Höhe von einem Meter erhalten.
79B	Turm Jeffrey Croft	Der Wachturm befindet sich etwa 250 Meter südöstlich des Ortsrandes von Bowness-on-Solway, in der Flur Jeffrey Croft. Die Turmstelle ist nur anhand einer sehr geringen Bodenerhebung erkennbar. Im Jahre 1934 wurden seine Süd- und Westwand von Mitgliedern des Cumberland Excavation Committee (Simpson, Richmond, MacIntyre) untersucht. Man wollte damit auch klären, ob sich die Holz-Erde-Mauer bis zum westlichen Ende des Walls bei Bowness erstreckte. Seine Südwand war 1,12 m, die Westwand, 0,96 m breit, letztere konnte auf eine Länge von 4,64 m von der südwestlichen Ecke aus verfolgt werden. Das Fundament bestand aus zwei Schichten Pflastersteine, die mit rotem Lehm verbunden waren. Vom aufgehenden Mauerwerk waren noch drei Steinreihen vorhanden. Offensichtlich handelte es sich um einen freistehenden Steinturm, der nahe dem Torfwall stand. Beweis dafür war der Unterschied in der Breite seiner Süd- und Westmauer. Er ist der westlichste Wachturm des Hadrianswalls, der archäologisch nachgewiesen werden konnte.^[158]

Abschnitt 80

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
80	Meilenkastell Bowness	Das Meilenkastell befand sich in der Ortschaft Bowness-on-Solway. Wahrscheinlich stand es auf dem Areal des Wallkastells Maia, welches das westlichste Ende des Hadrianswalls sicherte. Es wurde vermutlich bei seinem Bau vollständig abgetragen oder durch die Erosion der Küste zerstört, da dort keinerlei Spuren mehr festgestellt werden konnten. Man nahm an, dass der Hadrianswall dort endete. Vom 16. bis zum 19. Jahrhundert tauchten jedoch immer wieder Berichte von Augenzeugen auf, dass sich der Wall über Bowness hinaus noch ein Stück weiter in Richtung Westen fortsetzte. Dies wäre das Äquivalent zum Mauerabschluss am Ufer des Tyne, östlich des Wallkastells Segedunum. Diese Angaben konnten von den Archäologen aber bislang nicht bestätigt werden. Wenn der Hadrianswall aber tatsächlich nur bis zum Wallkastell Maia reichte, würden die Befestigungsanlagen westlich davon schon zum Küstenschutz von Cumbria zählen. Das Lager stand auf einer Klippe in der Nähe der Hochwassermarke, dies wäre eine ideale Position für den Endpunkt des Walls. Die Wachtürme zwischen MK 80 des Hadrianswalls und KK 1 wären dann als WT 0A und WT 0B des Küstenschutzes einzuordnen. Man nimmt an, dass der Küstenschutz bei diesem Kastell seinen Anfang nahm. WT 0A könnte z. B. am westlichen Abhang der Bownesser Strandklippe gestanden haben, nahe dem Westtor von Maia. Es gibt allerdings bis dato keinen archäologischen Beweis für die Existenz dieser beiden Türme.^[159]	Lageskizze des MK 80	54° 57′ 10,5″ N, 3° 12′ 54,6″ W54.952908-3.215155

Limesverlauf an der Westküste von Cumbria

Die Kleinkastellkette in Cumbria, die manchmal auch als „westliche Ausdehnung“ der Hadriansmauer bezeichnet wird, beginnt bei KK Nr. 1 (Bowness on Solway) und endet bei KK Nr. 26 (Flimby), südlich von Maryport. Die ursprünglich wohl 35 km lange Befestigungslinie wurde von den tiefeingeschnittenen Flussmündungen von Wampool und Waver unterbrochen. Sie endete im Norden bei Cadurnock (KK 5) und setzte sich im Süden bei Skinburness (KK 9) weiter fort. Die Nummerierung der Kleinkastelle spart daher vier Abschnitte aus, deren Anzahl sich aus den standardmäßigen Distanzen der KK und WT zueinander ergibt. Archäologisch konnten an dessen Ufern bislang keine Militärbauten nachgewiesen werden. Es ist auch möglich, dass dort niemals Befestigungsanlagen existiert haben. Aber angesichts der Dichte der Befestigungskette an beiden Seiten des Mündungstrichters wäre es überraschend, wenn diese weite Lücke völlig unbewacht gelassen worden wäre, dies besonders angesichts der Nähe zur schottischen und irischen Küste.

Küstenabschnitt 1

KK = Kleinkastell, WT = Wachturm

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
1	Kleinkastell Biglands House	Das Kleinkastell stand in einem Feld neben der Farm Biglands House, auf einem von Ost nach West verlaufenden, 4,5 Meter hohen Kamm, 60 Meter von der Küste und etwa 1,6 km vom Wallkastell Bowness-on-Solway entfernt. Von hier aus hatte man einen guten Ausblick auf die Halbinsel von Cardurnock, die Solway-Mündung und die Berge von Galloway. Auf 1949 von K. S. St. Joseph gemachten Luftaufnahmen ist eine ca. 50 Meter breite, von Gräben umgebene, quadratische Bodenerhebung zu erkennen. Alles, was noch zu sehen ist, ist eine leichte, grasbewachsene Erhebung an der Südseite, und in geringerem Maße auch an der Westseite. Die Nordseite ist nicht mehr erhalten. Das Kleinkastell wurde 1954 sondiert und 1974–1975 von Archäologen der University of Lancaster (Leitung Elizabeth Tutty) komplett freigelegt. Die Grabung im Jahr 1975 zeigte, dass das Kleinkastell bis zum Ende des 2. Jahrhunderts, wahrscheinlich mit Unterbrechungen, nämlich als die Wallbesatzung an den Antoninuswall verlegt wurden, besetzt war (bis 180?). Die Keramikfunde stammen aus der Zeit des Hadrian. Die Besatzung bestand wohl aus acht bis zehn Mann. Das Kastell hatte eine viel längere und komplexere Baugeschichte, als man es zunächst vermutet hatte. Es handelte sich um eine dreiphasige, rechteckige, von Nord nach Süd orientierte Befestigung vom Typ Langachse, die 40 × 50 Meter maß. Sie bestand aus Holz und Rasensoden auf Sand- und Kieselfundamenten. Phase I datiert vermutlich in die Jahre 125–140, Phase II fiel in die Jahre 155–159 und Phase III entstand gegen Ende des 2. Jahrhunderts. Die Umwehrung war 7–9 m breit und 6,6 m hoch. Das Südtor stand auf sechs Stützpfosten. In Phase III wurde es mit Torfblöcken blockiert. Stattdessen wurde durch die Mauer ein 1,5 m breiter Durchgang gebrochen. Vom Tor führte eine Straße nach Osten. Das Kleinkastell war zusätzlich von einem Spitzgraben 4–4,5 m breit, 1,3–1,5 m tief, umgeben. Die Berme war 6 m breit. Die Infrastruktur bestand aus Kochstellen und einem Kasernengebäude aus Rasensoden und Holz am Nordwall. Die Luftbilder zeigten auch Spuren einer Palisade deren Grundstruktur, wie die Probegraben von 1954 zeigten, aus Ufersand aufgebaut war. In einem Feld östlich des Kleinkastells stieß man auf Spuren von zwei parallel verlaufenden Gräben, ausgerichtet auf die Rückseite des Kastells. Diese könnten Teil einer Markierung einer militärischen Sperrzone entlang der Halbinsel Cardurnock gewesen sein.^[160]	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Der Solway Firth bei Campfield Marsh, nahe dem KK 1 Befundskizze des Kastells	54° 56′ 43,9″ N, 3° 14′ 13,6″ W54.9455407-3.237098
1A	Turm Bellhouse	Nicht untersucht, die genaue Position dieses Wachturms ist unsicher. Am vermutlichen Standort (Flur Bellhouse) war eine Bodenerhebung zu erkennen, sie wurde jedoch beim Straßenbau in den 1960er-Jahren planiert.^[161]
2A	Turm	Nicht untersucht, die genaue Position dieses Wachturms ist nicht bekannt.

Küstenabschnitt 2

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
2	Kleinkastell	Die genaue Lage des KK ist unbekannt. Vermutlich stand es nahe der Küste, in der Nähe von Scargavel Point (Bowness-on-Solway). Als Ausgangspunkt zur Bestimmung seiner Position wurden die Koordinaten der benachbarten Befestigungen herangezogen. Das RCHME führte Felduntersuchungen durch, konnte aber dort nichts finden, da die Erosion der Küste dort im Laufe der Jahrhunderte kontinuierlich vorangeschritten ist. Eventuell befinden sich seine Reste unter den Wirtschaftsgebäuden der North Plaine Farm und den benachbarten Salzwiesen. Die Farm steht auf einem leicht erhöhten Grat mit uneingeschränkter Sicht auf den Solway-Firth. Ein gut geeigneter Standort für ein Kastell oder einen Wachturm.^[162]	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Scargavel Point am Solway Firth	54° 56′ 28,4″ N, 3° 15′ 15,2″ W54.941232-3.25422
2A	Turm	Seine Position ist nicht bekannt. Möglicherweise wurde er durch die Küstenerosion restlos abgetragen.^[163]
2B	Turm	Die Turmstelle ist auf Luftbildern deutlich zu erkennen. Sichtbare Überreste sind keine vorhanden. Sie wurden im Jahr 1975 aufgenommen und zeigen den Standort des WT auf einem kleinen Hügel und Spuren eines verschütteten Grabens etwa 7 m davor. Ein Bericht von 1929 spricht von mehreren Wagenladungen Steinen die von einem "Altbau" etwa 400 m südwestlich der Campfield Farm abgeführt wurden. Der in seinem Grundriss quadratische WT wurde im Jahr 1993 von G. Jones ausgegraben, dabei konnte eine Holzbauphase gefolgt von einer Steinbauphase beobachtet werden.^[164]

Küstenabschnitt 3

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
3	Kleinkastell Pasture House	Das KK befindet sich auf einem Feld der Pasture House Farm in der Ortschaft Bowness-on-Solway entfernt. 1880 wurden auf dem Gelände von J. Robinson einige Terra Sigillatafragmente und handbearbeitete Sandsteinblöcke aufgelesen. 1945 fand man einige Torfblöcke unmittelbar an einem Bach nordöstlich der Farm. Es waren die Überreste einer Torf und Holzkonstruktion. Das KK ist ein seltenes Beispiel einer solchen römischen Befestigung von der noch die Reste der Mauerwerke zu sehen sind. Der Standort des KK ist heute noch anhand einer leichten erhöhten Terrasse zu erkennen die zur Küste hin etwas ansteigt. Im SW fällt sie leicht ab. 1946 wurden von J. K. St. Joseph Luftaufnahmen angefertigt auf denen die Konturen der Befestigung (besonders die Ostmauer und die abgerundete NO-Ecke), zu erkennen sind.^[165]	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Straße nach Cardurnock nahe der Pasture House Farm	54° 55′ 57,2″ N, 3° 42′ 59,9″ W54.932558-3.71664
3A	Turm	Die Position des WT ist ungewiss. Man vermutet, dass er sich an einem Kiesshügel auf einem Feld etwa 400 Meter westlich der Pasture House Farm befindet. Der Abstand von KK 3 zur mutmaßlichen Turmstelle beträgt in einer geraden Linie 988 m. Angeblich war noch lange ein kleiner Rest von einem seiner Mauern zu sehen. Die Sandsteinblöcke wurden später zum Bau einer Latrine zweitverwendet. Es gibt auch keinen Hinweis darauf, welche Form der Grundriss des Turms hatte.^[166]
3B	Turm Herd Hill North	Die heute denkmalgeschützte Turmstelle wurde 1880 erstmals untersucht. Sie ist heute noch anhand einer Bodenerhebung zu erkennen. Bei der Grabung im 19. Jahrhundert durch R. S. Ferguson barg man die Überreste von antiker Töpferware, den Griff einer Amphore, menschliche Knochen und große Mengen von Muschelschalen. Intern verfügte der WT über einen Steinboden. Die Fundamenten bestanden aus vermörtelten Steinblöcken.^[167]

Küstenabschnitt 4

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
4	Kleinkastell Herd Hill	Das KK befindet sich am seeseitigen Rand, 91 m südöstlich einer kleinen Anhöhe, dem Herd Hill, bei Bowness, nördlich des Weilers Cardurnock. Von hier aus hatte man einen guten Ausblick auf die Küste. 1880 untersuchte R. S. Ferguson den WT am Herd Hill und das Areal um den Hügel, konnte aber nichts dzbgl. feststellen. 1945 fanden F. G. Simpson und K. S. Hodgson dort Reste einer Torfbefestigung. Oberirdisch ist heute vom KK nichts mehr zu sehen, erst durch eine geophysikalische Untersuchung im Jahr 1994 war es möglich, die Nordseite und NW-Ecke des Kastells zu identifizieren.^[168]	(c) David Purchase, CC BY-SA 2.0 Felder am Solway Firth, nahe dem Standort des KK 4	54° 55′ 34,9″ N, 3° 17′ 21,3″ W54.926352-3.289258
4A	Turm	Nicht untersucht, die Position des WT ist nicht exakt bekannt. Laut Aussagen der lokalen Bevölkerung wird vermutet, dass er in der Nähe einer großen Esche auf einer Erhebung mit gutem Ausblick auf die Küste, ein Sandrücken zwischen Herd Hill und Cardurnock, etwa sieben Feldstreifen (gezählt ab dem Herd Hill) entfernt, stand.^[169]
4B	Turm Cardurnock	Der WT befindet sich auf einem Kieshügel westlich von Cardurnock. Er wurde von F. G. Simpson und K. S. Hodgson anhand verstreuter Steine erkannt bzw. lokalisiert und 1977 von G. D. B. Jones untersucht. Drei Seiten werden durch Gräben markiert, die westliche Seite ist vollständig erodiert. Heute sind keine Überreste mehr erkennbar. Vermutlich durchlief der Turm drei Bauphasen. Phase I bestand aus einer aus Erde aufgeworfenen Aussichtsplattform die von einer Palisade umgeben war. In Phase II wurde eine zweite Palisade auf der Rückseite hinzugefügt die die Erdplattform durchschnitt. Hinter den Palisaden konnten Spuren eines Patrouillenwegs beobachtet werden. In Phase III wurde die HT-Wehranlage durch ein Steingebäude ersetzt. Der WT wurde direkt über den versandeten Graben erbaut. Sein Fundament bestand aus einer 3 m dicken Schicht aus Lehm auf großen Kieselsteinen die mit Fragmenten römischer Ziegel durchsetzt war.^[170]

Küstenabschnitt 5

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
5	Kleinkastell Cardurnock	Das KK befand sich auf einem Sandrücken in der Flur Castlesteads, 405 Meter südlich von Cardurnock, Gemeinde Bowness. Der Standort liegt auf einem stillgelegten Militärflugplatz der heute als Weide genutzt wird. Es wurde von 1943 bis 1944 von F. G. Simpson und K. S. Hodgson (vor seiner völligen Zerstörung im Jahre 1944) ausgegraben. Dabei konnten insgesamt drei Bauperioden voneinander unterscheiden werden. Oberirdisch ist heute nichts mehr zu sehen. Auf Luftaufnahmen von 2006 ist nur noch die nördliche Umwehrung des KK zu erkennen. Phase I: Die Mauern aus 7,6 m breiten Rasensoden umgaben ein Areal von 39 × 30 m. Das Kastell war zusätzlich von einem 5,4 m breiten und 1,98 m tiefen Graben umgeben. Das Tor war ca. 1 m breit und befand sich am westlichen Ende der Nordseite. Ein 4,2 m im Quadrat messender Holzturm stand an der SW-Ecke. Im Inneren fanden sich Spuren von zwei weiteren Holzgebäuden. Phase II: Die Befestigung wurde auf 32 × 22,8 m verkleinert. Die südliche und westliche Mauer wurde beibehalten. Im Norden und Osten wurde eine neue, 5,7 m breite Rasensodenmauer, durchbrochen von einem etwas breiteren Nordtor, hochgezogen. An der Süd- und Westseite wurde zusätzlich eine vorgelagerte Palisade errichtet. Phase III: Die Befestigungsmauern im Süden, Westen und Norden wurden ausgebessert. Im Inneren wurde ein Steingebäude an der Rückseite des Westwalls, etwas nördlich vom Zentrum des Kastells, hochgezogen. Hier befand sich auch eine Plattform zur Aufstellung eines Pfeilschleudergeschützes. Münzen oder Inschriften konnten bei den Ausgrabungen nicht gefunden werden. Dafür kam im Fundament der Phase I reichlich grob ausgeführte Keramik aus der Zeit des Hadrian (wahrscheinlich ab 128) zum Vorschein. Phase II fällt in antoninische Zeit, als die Römer zwischen 139 und 197 einen Teil von Schottland besetzten. Ob das Kastell auch während des 3. Jahrhunderts mit römischen Soldaten belegt war, ist unbekannt. Das Erneuern der Mauern, und der Fund zahlreicher Keramikscherben aus dem 4. Jahrhundert weisen auf eine Wiederbesetzung des Kastells in dieser Zeitperiode hin. Dies könnte zwischen 297 und 343 erfolgt sein. Das KK stand wohl bis 369 in Verwendung. Eine römische Straße die im Südwesten des KK vorbeiführte, wurde 1992–1993 ausgegraben. Das Areal wurde auch nach dem Ende der römischen Besatzung genutzt. Möglicherweise war der Standort auch im Mittelalter besetzt. In elisabethanischer Zeit wurde die Kastellruine als Ausguck zum Schutz vor Piratenüberfällen genutzt. An der Nordwestecke stießen die Archäologen auf eine Grube die wohl Viehhirten als Unterschlupf diente. Darin fand sich eine Glasscherbe aus dem späten 16. oder frühen 17. Jahrhundert.^[171]	(c) Oliver Dixon, CC BY-SA 2.0 Blick über die Solway Marschen, nördlich des Standorts von KK 5 Befundskizze des KK	54° 54′ 48″ N, 3° 17′ 44″ W54.913343-3.29555
5A	Turm	Nicht untersucht, Position unbekannt. Die Küste wird im Süden durch die Moricambe Bay unterbrochen. Das nächste bekannte KK ist Nr. 9. Man nimmt an, dass die KK 6, 7 und 8 durch die erosionsbedingte Verbreiterung der Moricambe Bay zerstört wurden. Es gibt daher auch keine archäologischen Beweise dafür, dass hier je Kastelle oder Wachtürme gestanden haben.
5B	Turm	Nicht untersucht, Position unbekannt.

Die archäologisch nicht nachweisbaren Abschnitte 5 – 8 befanden sich an den Mündungen des Wampool und des Weaver.

Küstenabschnitt 9

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
9	Kleinkastell Skinburness	Das KK befand sich auf einem Feld nordöstlich von Skinburness (Gemeinde Silloth). Sichtbare Überreste sind keine mehr vorhanden. Es lag auf einem Kamm eines Kiesrückens der sich von Ost nach West entlang einer Spalte erstreckt. Dieser Standort bietet eine hervorragende Aussicht auf das Land ringsum, vor allem in den Norden über die Mündung der Moricambe Bay bis zum KK 5. Die Befestigung wurde zuerst 1949, auf von K. S. St. Joseph gemachten Luftaufnahmen erkannt. Es maß 65 × 61 Meter (Außenlinie). Im SW und SO konnten Spuren eines umlaufenden Grabens beobachtet werden. In der Umgebung des KK waren auch verschiedene Gruben, Gräben und im inneren des Kastells eine Bodenverfärbung (sog. Makula) zu erkennen. Vielleicht Spuren von Steinraub. Im Südwesten gibt es zwei etwa parallel verlaufende Gräben, von denen einer eine gekrümmte Ecke umläuft. Diese gehörten wohl zu temporären Marschlagern. An der Küste wurde im Sommer des Jahres 1866 ein römischer Altar, geweiht den Matronen, gefunden. Er befindet sich heute im Britischen Museum in London. J. C. Bruce berichtete, dass die Fundamente aus Ton und Rollsteinen bestanden. R. L. Bellhouse fand 1954 hier römerzeitliche Keramik und in den Gräben Muschelschalen.^[172]^[173]	(c) Dave Dunford, CC BY-SA 2.0 Blick in Richtung Skinburness und des Standortes des KK 9	54° 53′ 32,4″ N, 3° 21′ 31,7″ W54.892341-3.358803
9A	Turm	Nicht untersucht, seine ungefähre Position konnte nur durch Entfernungsmessungen, ausgehend von den benachbarten römischen Festungen, bestimmt werden. Die fragliche Stelle ist heute überbaut.^[174]
9B	Turm	Nicht untersucht, seine wahrscheinliche Position konnte ebenfalls nur durch Entfernungsmessungen, ausgehend von den benachbarten römischen Festungen, bestimmt werden. Auch der Landbesitzer konnte keine Reste eines Turmes wahrnehmen. Die in Frage kommende Stelle ist seit 1992 von einem Parkhaus überbaut.^[175]

Küstenabschnitt 10

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
10	Kleinkastell East Cote	Nicht untersucht, die Positionsbestimmung ist unpräzise. Über die Konstruktionsdetails des KK ist sehr wenig bekannt. Wahrscheinlich wurden seine Überreste durch die seit Jahrhunderten stetig vorangeschrittene Erosion der Küste und beim Bau des Silloth-Piers (1855) zerstört. 1949 wurde der Standort nahe der East Cote Farm von J.K. St. Joseph besucht. 1955 führten Mitarbeiter des English Heritage eine Feldbegehung durch. Dabei wurden eine leichte Bodenerhebung, ca. 0,2 m hoch, und Spuren einer abgerundeten Ecke festgestellt. 1991 legte man einige Sondierungsgräben an. Dabei konnten aber nur Sandablagerungen, entstanden durch natürliche Dünenbildung, getrennt durch eine Kiesschicht, die sich wohl bei einer Überschwemmung gebildet hatte, vorgefunden werden. 1992 wurde das Areal überbaut. Auch während der Bauarbeiten konnten keine Reste des KK beobachtet werden.^[176]	(c) Phil Williams, CC BY-SA 2.0 Küstenstreifen zwischen Skinburness und Silloth, der mutmaßliche Standort des KK	54° 53′ 1,7″ N, 3° 22′ 30,1″ W54.883801-3.375039
10A	Turm	Nicht untersucht bzw. lokalisiert, seine ungefähre Position konnte nur durch Entfernungsmessungen, ausgehend von den benachbarten römischen Festungen, ermittelt werden. Auch waren keine Hinweise auf Mauerstrukturen vorhanden. Die fragliche Stelle (neben dem Skinburness Drive) ist heute überbaut.^[175]
10B	Turm	Bei einer Feldbegehung durch Mitarbeiter des English Heritage im Jahr 1993 wurde festgestellt, dass das in Frage kommende Areal heute unter Privatgärten liegt. Sichtbare Überreste waren keine vorhanden.^[175]

Küstenabschnitt 11

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
11	Kleinkastell	Das KK wurde nie lokalisiert, sichtbare Überreste sind keine vorhanden. Vermutlich befand es sich am nördlichen Ende der Ortschaft Silloth, in der Nähe einer ehemaligen Schule (jetzt das Solway Coast Discovery Centre). Der mutmaßliche Standort wird durch eine ca. 2 Meter tiefe Senke markiert, die offenbar in der Vergangenheit noch etwas tiefer gewesen ist; Archäologen haben die Stelle bisher noch nicht untersucht. Seine ungefähre Position konnte von Messpunkten an den anderen Kleinkastellen entlang der Küste von Cumbria berechnet werden. Etwa 200 Meter nordöstlich des KK 11 fand man die Reste eines 250 Meter langen Abschnitts der Küstenbefestigung. Auf Luftaufnahmen waren deutlich die Umrisse von zwei parallel zur Küste verlaufenden Gräben zu erkennen. Sondierungsgrabungen zeigten, dass es sich um die Fundamentgräben des Palisadenzauns handelte. Hinter den Palisaden fand man Spuren einer Straße. In einiger Entfernung fand man auf drei Seiten die Reste einer Art Einfriedung die vielleicht zu einem einstigen, ungefähr 50 × 50 m großen römischen Lager gehörte. Diese Interpretation der Befunde wurde jedoch von einigen anderen Archäologen abgelehnt. 500 Meter östlich des KK wurde zwischen 1974 und 1977 einige Gebäude einer römischen Siedlung aus dem 3. Jahrhundert ausgegraben.^[173]	(c) Humphrey Bolton, CC BY-SA 2.0 Solway Coast Discovery Centre an der Wigton Road, vormals die National School of 1857	54° 52′ 18,5″ N, 3° 23′ 9,1″ W54.871814-3.385852
11A	Turm	Der WT wurde bislang nicht untersucht. Die Turmstelle befindet sich heute unter der Station Road in Silloth; sichtbare Überreste sind keine mehr vorhanden.^[173]
11B	Turm	Der WT wurde bislang nicht untersucht. Die Turmstelle liegt heute auf dem Areal des Bitterlees Golfplatzes. Der mutmaßliche Standort befindet sich in einer von Nord nach Süd verlaufenden Mulde, römerzeitliche Strukturen konnten dort aber bislang nicht nachgewiesen werden.^[173]

Küstenabschnitt 12

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Lage
12	Kleinkastell Blitterlees	Das KK liegt in der Nähe des Weilers Blitterlees, Gemeinde Holme Low, südwestlich von Silloth. Heute ist oberirdisch nichts mehr zu sehen. Ein Teil der Holz-Torf-Befestigung wurde im Laufe der Zeit durch Erosion und Steinbrucharbeiten zerstört. Das übrige Areal ist von dichter Vegetation bedeckt. Es konnte im Jänner 1963 lokalisiert und 1967 untersucht werden. Man schätzt, dass sein Torfwall mindestens 1,8 Meter hoch war. Ein dort geborgener stark korrodierter Nagel und ein Topfhenkel dürften aus der Zeit zwischen 270 und 340 stammen. 700 Meter östlich des Kastells, bei der "Greenrow School", wurde im Jahr 1841 ein römischer Hortfund entdeckt der 30 Münzen aus der Zeit des Kaiser Vespasian enthielt.^[177]	54° 51′ 35″ N, 3° 23′ 49,1″ W54.859734-3.396966
12A	Turm	Der WT konnte Anfang des Jahres 1963 auf einer Anhöhe nahe dem Golfplatz von Bitterlees lokalisiert werden. Er wurde im Jahr 1966 von R. L. Bellhouse ausgegraben. Dabei wurde festgestellt, dass er 6 × 6 Meter im Quadrat maß. Die Mauern bestanden aus Sandstein. Nach späteren Reparaturmaßnahmen verringerte sich seine Größe auf 6 × 4,5 Meter. Die dort geborgenen Keramikfragmente stammten aus der Zeit vor 140.^[178]
12B	Turm	Der WT wurde 1955 von J.A. Inglis am Hang einer Düne, am südlichen Rand des Golfplatzes entdeckt und im Jahre 1956 von R. L. Bellhouse untersucht. Überreste sind keine mehr sichtbar. Die recht schmalen Mauern des Turms bestanden aus offensichtlich wiederverwendeten Sandsteinblöcken (interne Abmessung 2,4 × 2,4 Meter) die wohl von einem Vorgängerbau stammten. Bei den Grabungen fanden sich in weiterer Folge auch Spuren von fünf Feuerstellen und Keramikscherben von Kochtöpfen. Einer von ihnen war mit Bleinieten ausgebessert worden.^[179]

Küstenabschnitt 13

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
13	Kleinkastell	Die genaue Lage des KK ist unbekannt, sichtbare Überreste sind keine vorhanden. Es stand am Küstenabschnitt zwischen den Ortsteilen Blitterlees und Beckfoot, Gemeinde Holme Low. Seine ungefähre Position konnte aus der Entfernung zu den anderen römischen KK's ermittelt werden. Bei Sondierungsgrabungen im Jahr 1954 (Bellhouse) konnten dort aber keine Spuren der Befestigung beobachtet werden. Auch Befragungen in der Bevölkerung über evtl. Beobachtungen erbrachten keine zusätzlichen Erkenntnisse. Bei einer 1994 durchgeführten geophysikalischen Untersuchung konnte ein mutmaßlicher Wehrgraben und drei parallel verlaufende Linien im Erdboden festgestellt werden. Möglicherweise die Fundamentgräben der Küstenpalisade.^[180]	(c) Ian S, CC BY-SA 2.0 Straße zwischen Blitterlees und Beckfoot bei der Wolsty Farm, nahe dem mutmaßlichen Kastellstandort	54° 50′ 47,9″ N, 3° 24′ 13,2″ W54.846625-3.403677
13A	Turm	Die Turmstelle war zuerst auf 1948 angefertigten Luftaufnahmen der RAF sichtbar. Der WT konnte bei Ausgrabungen im Jahre 1954 von R. L. Bellhouse auf einem 13 m hohen Grat mit guten Ausblick auf die Küste und das Umland im Norden und Süden lokalisiert werden. Die aus Sandstein bestehenden Fundamente des Turms maßen – intern – 3,75 Meter im Quadrat. An den Sandsteinblöcken konnten noch deutlich Meißelspuren erkannt werden. Als Beifunde kamen Tonscherben und eine Münze des Hadrian ans Tageslicht. Wahrscheinlich entstand der Turm auch in seiner Regierungszeit. Die Turmstelle ist heute von Ost nach West durch einen Uferdamm überlagert.^[181]
13B	Turm	Der WT befand sich in einem Feld auf einer Anhöhe und wurde im Jahre 1880, auf einem 13 Meter hohen Grat mit ausgezeichneter Rundumsicht, lokalisiert und freigelegt. Die Turmstelle liegt 1,6 km nordöstlich von Beckfoot, ca. 800 m westlich von Wolsty Castle und konnte 1972 durch Nachgrabungen von R. L. Belhouse bestätigt werden. Spuren der Ausgrabungen sind heute noch zu sehen. Im Jahr 2006 wurden Luftaufnahmen des Areals angefertigt. Seine Fundamente waren auf die Haupthimmelsrichtungen ausgerichtet und maßen außen 6 Meter im Quadrat bzw. 3,75 Meter im Innenbereich. Der Eingang befand sich vermutlich im Südosten. Zusätzlich konnten dort noch einige Tonscherben gefunden wurden. Bei den Ausgrabungen im 19. Jahrhundert konnten in etwa 400 m Entfernung auch Spuren eines durchschnittlich 2 × 1 m großen, gepflasterten Abschnittes des Postenweges zwischen WT 13A und 13B beobachtet werden.^[182]

Küstenabschnitt 14

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
14	Kleinkastell	Das KK konnte bislang nicht exakt lokalisiert werden. Sichtbare Überreste sind keine mehr vorhanden. Vermutlich liegt es unter dem nördlichen Ende von Beckfoot, einem Ortsteil der Gemeinde Holme St. Cuthbert. 500 Meter südwestlich stand das Küstenkastell Bibra, das vom 2. bis ins 4. Jahrhundert besetzt war. Seine mutmaßliche Position konnte von Messpunkten an den benachbarten römischen Befestigungen ermittelt werden. Demnach stand es auf einem niedrigen Geländegrat der parallel zur Küstenstraße B5300 verläuft, etwa 40 Meter östlich von ihr. Heute befinden sich dort ein Bungalow und ein Wohnwagen. In den Dünen der Umgebung fand man römische Keramik. Möglicherweise ersetzte Bibra das KK.	(c) Liz 'n' Jim, CC BY-SA 2.0 Strandhaus in Beckfoot nahe dem KK 14	54° 50′ 6,9″ N, 3° 24′ 40,7″ W54.835258-3.411301
14A	Turm	Nicht untersucht, sein Standort ist nicht genau bekannt. Seine mutmaßliche Position konnte nur von Messpunkten an den benachbarten römischen Befestigungen ermittelt werden. Vermutlich stand er auf einem kleinen Hügel direkt an der Küste. H. Duff fand dort einige Scherben römisch-britischer Keramik (sog. Castorware).^[183]
14B	Turm	Nicht untersucht, sein Standort ist nicht genau bekannt. Seine mutmaßliche Position konnte ebenfalls nur von Messpunkten an den benachbarten römischen Befestigungen ermittelt werden. Entweder wurde er durch Bodenerosion zerstört oder beim Bau des Kastell Bibra abgetragen.^[184]

Küstenabschnitt 15

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
15	Kleinkastell	Überreste sind heute keine mehr zu sehen. Es wurde durch die jahrhundertelange Erosion der Küste vollkommen zerstört. Das KK befand sich auf einer Düne zwischen den Ortsteilen Beckfoot und Mawbray, Gemeinde Holme-St. Cuthbert, etwa 350 Meter südwestlich des Kastells Bibra. Auf dem Areal wurde 1954 von R. L. Bellhouse im Bereich der mutmaßlichen Ostecke der Mauer eine Sondierungsgrabung vorgenommen. Zum rückwärtigen Tor führte eine Straße mit Kiesbelag. Die Holz-Torf-Mauer war wahrscheinlich mehrphasig. Bei einer Nachuntersuchung im Jahre 1980 waren auch die letzten Reste des KK verschwunden. In der Nähe des Kastellstandortes stieß man auf römische Grablegungen aus dem 3. Jahrhundert. Eine Brandgrab befand sich direkt neben dem KK. Auf dem Gräberfeld wurden die Toten des Kastells Bibra und des umliegenden Vicus bestattet.^[185]	(c) Nigel Monckton, CC BY-SA 2.0 Blick nach Norden auf die Mawbray Bank nahe dem KK 15	54° 49′ 21,1″ N, 3° 25′ 23,9″ W54.822535-3.42331
15A	Turm Bank Mill	Der zweiphasige WT stand auf einer hohen Düne etwa 75 Meter vom Meer entfernt. Bei den Ausgrabungen von 1954 konnte R. L. Bellhouse die aus noch in einer Höhe von zwei Sandsteinreihen, 0,9 m breit, erhaltene Ostwand des quadratischen, 6 × 6 Meter großen Gebäudes freigelegt werden. An den anderen Seiten blieben nur die Lehm- und Bruchsteinfundamente erhalten, jede ca. 1,2 m breit. Bei einer nachfolgenden Ausgrabung wurde - 1957- an der nordöstlichen Ecke des Turms die 0,99 Meter breite Türschwelle freigelegt. Sie dürfte einmal erneuert worden sein. Im Inneren wurden zwei Feuerstellen an der Ost- und Westmauer und einige Keramikfragmente aus hadrianischer Zeit (117–138 n. Chr.) gefunden. Im Außenbereich fanden sich Spuren eines Kiesweges. Eine Schuttschicht über den Überresten des Turms deutet auf eine absichtliche Zerstörung noch in römischer Zeit, nach einer nur kurzen Belegungszeit hin. Sichtbare Überreste sind keine mehr vorhanden, da die Ausgrabungsstelle später wieder zugeschüttet und begrünt wurde.^[186]
15B	Turm	1969 wurde versucht, die Position des WT von Messpunkten an den angrenzenden Turm und des KK aus zu ermitteln. Seine Reste konnten jedoch bis heute nicht gefunden worden, da das in Frage kommende Areal von hohen Sanddünen bedeckt ist.^[187]

Küstenabschnitt 16

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Lage
16	Kleinkastell	Das KK befindet sich an der Küste westlich von Mawbray, Gemeinde Holme-St. Cuthbert, auf einem aufgelassenen Steinbruch. Die Befestigung ist heute teilweise unter Sanddünen begraben und im Laufe der Zeit durch Winderosion und Steinabbau schwer beschädigt worden. Nur von der hinteren östlichen Umfassungsmauer waren noch Reste zu sehen. Bei einer Untersuchung durch R. L. Bellhouse konnten zwei Pfostengruben, 0,6 m im Durchmesser und 2,7 m voneinander entfernt, vermutlich die Stützen eines Torturms und Spuren eines gewölbten Schotterstraßeunterbaus, 1,8 m breit (vermutlich führte sie durch das Tor an der Landseite) beobachtet werden. Heute ist oberirdisch nichts mehr vom Kastell zu erkennen.^[188]	54° 48′ 34,8″ N, 3° 25′ 41,6″ W54.80967-3.428225
16A	Turm	WT 16A wurde 1937 von F. G. Simpson und I. A. Richmond ausgegraben, die Beifunde datieren ins 2. und 3. Jahrhundert. Drei große bearbeitete Sandsteinblöcke, die in der Nähe der Turmstelle lagen könnten aus seiner Mauersubstanz stammen.^[189]
16B	Turm Mawpray Sandpit	Die Turmstelle befindet sich an einer Sanddüne, südöstlich einer stillgelegten Kiesgrube. Von diesem WT wurden im November 1954 von R. L. Bellhouse die Grundfesten seiner West- und eine Hälfte der Nordwand ausgegraben. Die Grundfesten bestanden aus Rollsteinen die Mauern aus Sandstein. Vom WT ist heute noch die äußere Steinverblendung der Nordwand (ca. 3,3 m lang und 15 cm hoch) zu sehen. Der mehrphasige Turm I stand auf einer Sanddüne. Seine Nordwand war 0,15 m hoch und 3,3 m lang. Die Innenseite wurde mittels Sonden untersucht, die Wandstärke betrug ca. 1,1 Meter. Bei einer weiteren Grabungen durch Richard Bellhouse im Jahr 1954 lokalisierte man auch die Westwand des Turms die noch zwei Steinreihen hoch und ca. 1,2 Meter breit war. An den anderen Seiten waren nur noch die Fundamente erhalten. Der Turm dürfte ursprünglich ca. 3,8 Meter × 6,2 Meter im Quadrat gemessen haben. Die Befunde einer Grabung von 1970 deuteten darauf hin, dass der Turm einmal komplett neu aufgebaut worden war. Eine 1,5 Meter breite, aus Sandstein und Lehm bestehende Mauer von Turm II wurde direkt neben den Fundamenten von Turm I, an seinem Eingang und dem mit Kies bestreuten Zugangsweg lokalisiert. Eine Schuttschicht aus Ton, Sandstein und Kies, die über den Resten der Turmstelle liegt, weist auf eine Zerstörung, noch während der römischen Besatzungszeit hin. In seinem Inneren wurden mehrere Herdstellen zusammen mit Tierknochen und Schalentieren gefunden. Weitere stieß man auf eine Steinplattform (Treppenansatz?) in der Südostecke, drei Speerspitzen, Nägel, Metallfrasgmente, Bronzedraht, den Rest eines Schildbuckels, sowie Keramik- und Glasfragmente. Vom besonderem Interesse waren die Scherben eines größeren Vorratsgefäßes mit Inschrift, das wohl aus Hispanien importiert wurde. Vier Fragmente konnten zusammengefügt werden. Sie trugen folgende Buchstaben: IIS VRI CIIIKYIIPT INSVLSAI. Erste Zeile: "Ich habe Hunger". Die zweite Zeile nennt die Füllkapazität des Gefäßes (9,94 Liter) und die dritte Zeile deklariert den ursprünglichen Inhalt als "ungesalzen". Es scheint, dass mit solchen Gefäßen Nahrungsmittel von Spanien nach Britannien verschifft wurden. Die Beifunde datieren ins 2. und 3. Jahrhundert. Sie befinden sich heute in der Sammlung des Carlisle Museum.^[190]

Küstenabschnitt 17

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
17	Kleinkastell Dubmill Point	Das KK befindet sich südwestlich von Mawbray, Gemeinde Holme-St.-Cuthbert. Es konnte in der Nähe des Strandes, an der Westseite des Dubmill Point-Hügels lokalisiert werden. Außer einer leichten Bodenerhebung und Spuren eines Grabens auf der Ost- und Südseite ist dort nichts mehr zu sehen. An der Ostseite steigt das Kastellareal leicht an. Seine Bausubstanz ist im Laufe der Jahrhunderte durch Bodenerosion zum größten Teil verloren gegangen. Sein Areal wurde erstmals auf – im Jahr 1977 von G. B. Jones gemachten – Luftaufnahmen gemacht. Eine erste – begrenzte – Ausgrabung wurde 1983 vorgenommen. Dabei konnten nur einige stark abgenutzte Keramikbruchstücke und Nägel geborgen werden. Eine geophysikalische Untersuchung wurde im Januar 1994 vorgenommen. Hierbei konnte die genaue Position des KK und des Wehrgrabens an drei Seiten bestimmt werden. Am besten erhalten war die Ostseite mit dem Haupteingang, und Teile der Nord- und Südseite. Die Abmessungen der Festung betrugen 46–48 m im Quadrat. Die Berme war mit 6 m außergewöhnlich breit. Durch das Osttor führte eine gepflasterte Straße. Die Ausgräber fanden keine Anzeichen dafür, dass sie einmal repariert oder die Pflasterung erneuert worden war. Innerhalb, 9–10 m nördlich des Osttors, konnte eine weitere quadratische Struktur nachgewiesen werden, vermutlich ein Gebäude unbekannter Funktion aus späterer Zeit. Im Osten des Kastellareals deuteten die Archäologen einige Gräben als die Überreste einer weiteren kleinen Befestigung oder eines Marschlagers. Die Westseite ist heute durch eine Straße überbaut.^[191]	(c) Bob Jenkins, CC BY-SA 2.0 Strandabschnitt am Dubmill Point nahe dem KK 17	54° 47′ 50,1″ N, 3° 26′ 14,2″ W54.797251-3.437276
17A	Turm	Die Position dieses WT ist unbekannt. Vermutlich wurde er, zusammen mit den benachbarten drei Türmen (17B, 18A und 18B) und zwei KK (18 und 19), die wohl sehr nahe an der Küste standen, durch die jahrhundertelange Bodenerosion restlos zerstört. Nach Ansicht von R. L. Bellhouse könnte sich 17A auf einem Hügel an der Allonby Bay befunden haben. Allerdings wurden dort niemals Spuren von römischen Mauerstrukturen beobachtet. Auch auf 1948 angefertigten Luftaufnahmen konnte nichts derartiges entdeckt werden.^[192]
17B	Turm	Die Position des WT ist unbekannt. Wahrscheinlich stand er ebenfalls an der Gezeitenlinie der Allonby Bay, nahe der Ortschaft Allonby. (Bellhouse).^[193]

Küstenabschnitt 18

Keine Daten.

Küstenabschnitt 19

Keine Daten.

Küstenabschnitt 20

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
20	Kleinkastell Low Mire (Heather Bank)	Das KK befand sich direkt am Küstenabschnitt der Gemeinde Oughterside und Allerby. Es stand auf einer von SO nach NW verlaufenden Anhöhe, an einem sanft nach Südosten abfallenden Hang, nördlich der Heather-Bank-Farm. Der Hang fällt an der Seeseite etwas steiler ab. Im NO wird der Hügel durch einen ausgetrockneten Bach abgeschnitten. Seine Überreste sind auch auf Luftaufnahmen zu sehen. Die Befestigung zählte zum Langachsentyp und wurde in den Jahren 1969 und 1980 von R. Bellhouse freigelegt. Die Sondierungsgräben aus dieser Zeit sind heute noch zu sehen. Das Kleinkastell durchlief im zweiten Jahrhundert vermutlich mehrere Bauphasen: I (120), II (160) und III (180). 1969 wurde der Erdwall und das Osttor untersucht. Der Wall war an der West- und Südseite einmal umfangreich ausgebessert worden und umschloss eine Fläche von 14 × 18 Meter (intern). Der Erdwall war 6,6 Meter breit und maß 32 × 30 Meter (Außenmaße). Die beiden Tore waren zentral an der West- und Ostseite platziert. Jedes Tor stand auf sechs Stützpfosten. Das KK wurde durch eine Lagerstraße mit Kiesbelag in zwei gleich große Hälften geteilt. Es fanden sich auch Spuren von Holzböden und eine größere Anzahl von Nägeln die annehmen lassen, dass die internen Gebäude komplett aus Holz bestanden. Die 1980 von R. L. Bellhouse durchgeführten Ausgrabungen konzentrierten sich auf die meerseitige Front des Kleinkastells. Dabei stießen die Archäologen auf das Westtor und einen Ofen in der SO-Ecke und eine Herdstelle in der NW-Ecke in den Überresten eines Holzgebäudes. Die dort aufgefundenen Glas- und Keramikscherben stammen größtenteils aus der Zeit zwischen 117 und 138. In Bauperiode I waren beide Tore noch in Verwendung. In Bauperiode II wurde der Erdwall noch einmal ausgebessert, das Westtor neu errichtet und das Osttor blockiert. In Bauperiode III wurde das KK flächenmäßig etwas verkleinert und das Westtor verengt. Am Ende des 2. Jahrhunderts wurde es von seiner Besatzung verlassen. Es gibt aber Hinweise darauf (Feuerstelle, Keramik), dass es während des vierten Jahrhunderts noch einmal als Stützpunkt für Küstenwächter benutzt wurde.^[194]	Befundskizze des Kleinkastells	54° 45′ 23,6″ N, 3° 26′ 9″ W54.756555-3.435834
20A	Turm	Nicht untersucht, die Position ist unklar. Vermutlich stand er auf demselben Hügel wie das KK 20. Eventuell befindet er sich unter den Gebäuden der Blue Dial Farm. Angeblich fand der Grundbesitzer in den 1960er Jahren einige Überreste des WT.^[195]
20B	Turm Swarty Hill North	Der WT wurde im Jahre 1962 auf dem nordöstlichen Abhang des Swarty Hill, ca. 6 m von der Klippe entfernt, lokalisiert und teilweise ausgegraben. Seine Grundfesten bestanden aus Sandstein und maßen 6,3 mal 6,6 Meter im Quadrat. An Beifunden konnte nur eine einzelne Scherbe eines Kochgefäßes geborgen werden.^[196]

Küstenabschnitt 21

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
21	Kleinkastell Swarthy Hill	Das KK entstand wohl gleichzeitig mit dem Hadrianswall. Es befand sich auf einer Küstenklippe, nördlich der Ortschaft Crosscanonby, östlich der Küstenstraße und ist das bislang einzige KK in Cumbria, das vollständig ausgegraben bzw. erforscht wurde. Die Befestigung zählte zum Langachsentyp. Seine Wälle bestanden aus ursprünglich 6 m hohen Holz-Erde-Mauern, die Tore waren zur Gänze aus Holz gefertigt. Eine aus Sand aufgeschüttete und mit Torfziegeln verkleidete Rampe diente als Wehrgang. Die Innenfläche maß 14,5 m × 18 m. Das küstenseitig angelegte, 3 m breite und quadratische Westtor stand auf vier Pfosten. Das Kastell war, außer an der Seeseite, von einem Graben umgeben. Im Osten wurde er von einem Erddamm (als Zugangsweg) unterbrochen. 1968 wurden erstmals auf Landschaftsfotografien, ca. 70 m nordöstlich der bis dahin vermuteten Position des KK, die Umrisse des Wehrgrabens entdeckt. Zwischen 1990 und 1991 wurde es vollständig freigelegt. Die Erdwälle wurden später wieder bis zu einer Höhe von 1 m aufgeschüttet, die Gräben bis zu ihrem Originalprofil neu ausgehoben. Im Innenbereich fanden sich auch die Reste einer Straße, außerhalb des KK verloren sich ihre Spuren. Südwestlich der Lagerstraße fanden sich drei Gebäude; alle wurden auf Steinfundamenten in unterschiedlicher Ausführung errichtet. Die seeseitigen Baracken waren direkt an den Wall angebaut, das Dritte stand völlig frei. Die seeseitigen und das zentral gelegene Gebäude wurden mit Öfen oder einfachen Feuerstellen beheizt. Nordöstlich der Lagerstraße stand ein weiteres, 18 m × 5 m großes Gebäude. Es bestand aus vier Kammern, in denen ebenfalls die Reste von Feuerstellen und Öfen nachgewiesen werden konnten. An Funden sind vor allem schwarzpolierte und Grauwarenkeramik, das Fragment einer Perle, ein Spielbrett und ein Messer erwähnenswert. Ein nicht genau bestimmbares Metallobjekt könnte Teil einer Axt gewesen sein. Die Keramik stammt aus hadrianischer Zeit.^[197]	(c) Simon Ledingham, CC BY-SA 2.0 Luftaufnahme des KK Rekonstruktionsversuch des Holz-Erde-Kastells (2. Jahrhundert)	54° 44′ 47,9″ N, 3° 27′ 1,4″ W54.746648-3.450398
21A	Turm Saltpans	Der WT befand sich südlich der Kreuzung der B5300 mit der Crosscanonby Road. Seine Überreste wurden vor dem Zweiten Weltkrieg von einem Arbeiter entdeckt, der sie als etwa baugleich mit WT 15A beschrieb. Heute ist oberirdisch nichts mehr zu erkennen.		54° 44′ 23,7″ N, 3° 27′ 37,7″ W54.739903-3.460486
21B	Turm Brownrigg North	Der WT lag am meerseitigen Abhang des Brown Rigg Hill, insgesamt konnten zwei Brandschichten festgestellt werden. Überreste sind keine mehr sichtbar, die Umrisse des Bauwerkes sind nur auf Luftbildern erkennbar, die 1946 von Piloten der Royal Air Force aufgenommen wurden. Zwischen 1962 und 1966 erforschte R. L. Bellhouse das Turmareal und bestimmte seine Baumerkmale.		54° 44′ 20,1″ N, 3° 27′ 36,8″ W54.738918-3.460218

Küstenabschnitt 22

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
22	Kleinkastell Brownrigg	Das KK befindet sich in der Gemeinde Crosscanonby. Die Befestigung, eine Torf-/Holzkonstruktion (Innenmaße 20 × 17 Meter), stand am Rand einer Klippe in der Nähe des Golfplatzes von Maryport. Es wurde zwischen 1962 und 1968 von R. L. Bellhouse ausgegraben. Bei den Grabungen von 1962 wurden ein an drei Seiten, hufeisenförmig ausgeschachteter Graben (etwa 1,5 Meter tief) und der Wall freigelegt. Er war an der Basis 9 Meter breit und noch 0,7 Meter hoch erhalten. Der Wehrgang war mit flachen Steinen gepflastert. Die Berme war 2,7 Meter breit. Im Inneren wurden Spuren von Böden und Keramikscherben aus hadrianischer Zeit gefunden. Um 140 war das KK anscheinend aufgegeben und der Graben wieder zugeschüttet worden. Bei den Untersuchungen von 1968 wurde das küstenseitige Tor freigelegt. Es war 1,8 Meter breit. Vom Wall aus hatte man einen guten Blick auf die Küste. Die geschotterte Zugangsstraße verlief entlang der Klippe.^[198]	(c) Bob Jenkins, CC BY-SA 2.0 Areal des KK 22 Befundskizze KK 22	54° 44′ 10,5″ N, 3° 27′ 57,7″ W54.736241-3.466024
22A	Turm Maryport Golf Course	Der WT wurde 1962 von R. L. Bellhouse lokalisiert und sondiert. Er stand auf einer kleinen Anhöhe die parallel zur Küste verläuft, neben der Zufahrtsstraße zum Golfplatz von Maryport. Die Turmstelle ist 485 m vom KK 22 entfernt und heute mit Rasen und Sandsteinen bedeckt.^[199]
22B	Turm	Der WT konnte bislang nicht gefunden werden. Vermutlich stand er auf einer Weide, 1,5 km von KK 22 entfernt am Fuß eines nach Osten ausgerichteten Hangs (nicht von KK 23 einsehbar). Sichtbare Überreste sind nicht mehr vorhanden.^[200]

Küstenabschnitt 23

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
23	Kleinkastell Sea Brows	Das KK stand nördlich von Maryport, am Rand des Südosthang einer steilen Klippe etwa 1 km nordöstlich des Küstenkastells Alauna. Heute ist von der Befestigung nichts mehr zu sehen. Die Reste des KK kann man nur auf Luftaufnahmen als schwache Bodenverfärbungen erkennen. Bei einer geophysikalischen Untersuchung im Jahr 1994 entdeckte man an drei Seiten die Spuren eines 4 m breiten Wehrgrabens. Das Kastelltor befand sich im Südosten. Die Westseite des KK war durch Steinbrucharbeiten schon vollkommen verschwunden. Weitere Baumerkmale innerhalb der Festung wurden bei einer weiteren geophysikalischen Untersuchung des Kastells Alauna und seinem Vicus zwischen 2000 und 2004 erkannt.^[201]	(c) Bill Boaden, CC BY-SA 2.0 Küstenabschnitt nahe dem KK 23	54° 43′ 40,5″ N, 3° 29′ 6,5″ W54.72792-3.485135
23A	Turm	Nicht untersucht, der Standort des Turms ist unsicher, seine Position konnte nur durch Messungen von angrenzenden Befestigungen geschätzt werden.
23B	Turm	Nicht untersucht, Position unklar. Wahrscheinlich wurde er von Gebäuden des Kastell Alauna überbaut.

Küstenabschnitt 24

Keine Daten.

Küstenabschnitt 25

ON	Name/Ort	Beschreibung/Zustand	Abbildung	Lage
25	Kleinkastell Risehow Bank	Das KK ist das südlichste an der Küste von Cumbria. Sein Areal liegt heute in einem Industriegebiet im Süden von Maryport. Sichtbare Überreste sind keine mehr vorhanden, da der Bereich in den letzten Jahren ständig weiter ausgebaut wurde. Messungen zufolge müsste sich das KK ca. 2 km südwestlich des Kastell Alauna befunden haben. Bei einer Sondierungsgrabung im Jahr 1969 stieß man nahe der Klippe Risehow Bank auf einen geschotterten Weg, römische Keramik und an zwei Stellen auf Spuren eines Grabens. Weitere Ausgrabungen zwischen 1981 und 1982 führten jedoch zu dem Schluss, dass dort wahrscheinlich ein WT gestanden hat. Das KK muss daher etwas weiter nördlich gelegen haben.^[202]	(c) John Holmes, CC BY-SA 2.0 Blick auf das Industriegebiet von Maryport	54° 42′ 16,7″ N, 3° 30′ 28,9″ W54.704629-3.508029
25A	Turm Risehow I (Fothergill)	Der WT stand nahe am Kamm der Risehow-Klippe, etwa 150 m südlich ihrer höchsten Erhebung. Er wurde erstmals 1969 und noch einmal zwischen 1981/1982 von Richard Bellhouse ausgegraben und untersucht. Anfangs vermutete man an dieser Position das KK 26, aber die Grabungen zeigten, dass es sich bei den dort entdeckten Mauerstruktururen in Wahrheit nur um einen Turm handelte. Er mass 6 m im Quadrat, vermutlich extern, da die Messergebnisse von Bellhouse nicht exakt angegeben wurden. Die Fundamente waren 1,40 m breit und 0,38 m tief. Seine Sandsteinmauern waren fast 1 m breit. Der WT war auf einem vorrömischen Grabhügel erbaut worden. Die Keramikfunde stammen aus der Zeit um 120. Im Frühmittelalter wurde die Turmruine als Darre genutzt.^[203]
25B	Turm Risehow II	Die Grundfesten dieses WT wurden im Jahre 1880 im Zuge des Aufbaus eines Koksofens entdeckt. Die Turmstelle liegt heute unter einer wiederbegrünten Abraumhalde einer früheren Kohlenmine. Dieser Turm ist der letzte bekannte des römischen Küstenschutzsystems in Cumbria. Das Gebäude mass 4 Meter im Quadrat (Innenbereich), seine Mauern waren 1 Meter breit. Der Boden bestand aus einer Schicht Stampflehm, auf dem auch römische Keramikscherben gefunden wurden.^[204]

Küstenabschnitt 26

Keine Daten.

Anmerkungen

RIB Roman Inscriptions in Britain

↑ Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. Titus Wilson & Son, Kendal 1961.
↑ Margot Klee: 2006, S. 15–16 und 31, Peter Hill 2004, S. 23–25.
↑ ^a ^b ^c Tony Wilmot: Hadrian’s Wall: Archaeological Research by English Heritage 1976–2000, Frank Graham, S. 137–138, ISBN 978-1-905624-71-3
↑ MAIS (Bowness-on-Solway), ABALLAVA (Burgh-by-Sands), VXELODUM (Stanwix), CAMBOGLANS (Castlesteads), BANNA (Birdoswald)
↑ Margot Klee: 2006, S. 16, David Breeze: (1934), Handbook to the Roman Wall. (14. überarb. Aufl. – November 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 68–73, Peter Hill 2004, S. 27.
↑ Peter Hill: Archaeologia Aeliana: or miscellaneous tracts relating to antiquity (5th Series – Bd. 29–2001) Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne 2001.
↑ Frank Graham: 1974.
↑ RIB 1314
↑ William Stukeley: Iter Boreale, 1776, S. 66, John Horsley: Britannia Romana, 1732, S. 136, John Brand: History of Newcastle, Bd. 1, 1789S. 138, Henry MacLauchlan: Survey of the Roman Wall. Memoir, 1858, John Collingwood Bruce: Proceedings of the Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, Nr. 1, 1884, S. 357–359, S. 8, Eric Birley: Archaeologia Aeliana or miscellaneous tracts relating to antiquity. Nr. 38, 1960, S. 42–44
↑ Madeleine Hope Dodds: 1930 A history of Northumberland. Bd. 13: the parishes of Heddon-on-the-Wall, Newburn, Long Benton and Wallsend […] the townships of Benwell, Elswick, Heaton, Byker, Fenham and Jesmond, A history of Northumberland, Nr. 15 (1893–1940), S. 498, Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 162, Barbara Harbottle, R. Fraser, F. C. Burton: The Westgate Road milecastle, Newcastle upon Tyne. Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 19, 1988, S. 153–162.
↑ Madeleine Hope Dodds: 1930, A history of Northumberland, Bd. 13: the parishes of Heddon-on-the-Wall, Newburn, Long Benton and Wallsend […] the townships of Benwell, Elswick, Heaton, Byker, Fenham and Jesmond. A history of Northumberland, Nr. 15 (1893–1940), S. 516, Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 100
↑ David Breeze: 2006, S. 158.
↑ David Breeze: 2006, S. 162.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Brian Dobson, David J. Breeze: The building of Hadrian’s Wall. 4. Auflage. Graham, Newcastle upon Tyne 1970, S. 14–15.
↑ David Breeze: 2006, S. 162–164.
↑ Henry MacLauchlan: S. 14.
↑ Eric Birley: 1930, S. 152–174.
↑ Tony Willmott: Hadrian's Wall Milecastle 9 (Chapel House), Tyne and Wear: Interim Report on Archaeological Evaluation, September 2000. Centre for Archaeology Report 100, 2001, S. 1–10.
↑ Charles Daniels: 1979, S. 362.
↑ David J. Breeze, Brian Dobson: 1976, S. 164.
↑ RIB 1380 (C[ENTVRIA] CAR[…] = ...die Zenturie des Car…)
↑ Britannia 2000, S. 389.
↑ David J. Breeze: 2006, S. 165.
↑ RIB 1389:, LEG VI V P F REF TER ET SAC COS (…die 6. Legion Victrix Pia Fidelis hat dies erbaut, unter dem Konsulat des Tertullus und Sacerdos), Anmerkung: Tertullus und Sacerdos waren die Konsuln des Jahres 158 n. Chr.
↑ Madeleine Hope-Dodds: 1930, S. 537, David J. Breeze: 2006, S. 166–167, Guy de la Bedoyere 1998, S. 48.
↑ David J. Breeze: 2006, S. 167–172.
↑ Frank Gerald Simpson: 1931, S. 305–327.
↑ David J. Breeze: 2006, S. 172–173.
↑ David J. Breeze: 2006, S. 173.
↑ David J. Breeze, Brian Dobson: 1976, S. 173.
↑ Guy de la Bédoyère: People of Roman Britain, 2010.
↑ CfA Reports from 1999, Centre for Archaeology, 2010 und Tony Wilmott: 2009.
↑ W. P. Hedley: 1947, S. 50–63.
↑ RIB 1421: „MATRIB TEMPL CVM ARA VEX COH I VARD INSTANTE P D V VSLM“ Übersetzung: „Für die Muttergottheiten, dieser Tempel und sein Altar [wurde erbaut] von der ersten Kohorte der Varduli, unter dem Befehl von P[ublius] D[omitius?] V[?], die mit Freude und Demut ihr Gelübde erfüllt haben.“
↑ John Collingwood Bruce: Handbook to the Roman Wall (14. Ausgabe).
↑ Archaeologia Aeliana: or miscellaneous tracts relating to antiquity, Nr. 13, 1936, S. 259, John C. Bruce: Handbook to the Roman Wall, 11. Ausgabe, 1957, S. 71.
↑ David J. Breeze: 2006, S. 184–185.
↑ David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall. 14. überarbeitete Ausgabe, November 2006, Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, 1934, ISBN 0-901082-65-1, The Journal of Roman Studies (London: Society for Promotion of Roman Studies) 57: 177. 1967, Charles Daniels: Review: Fact and Theory on Hadrian’s Wall, Britannia 10, 1979, S. 357–364, JSTOR 526069.
↑ David J. Breeze: 2006, S. 185–186.
↑ Alan Whitworth: A 19th-century condition survey of Hadrian’s Wall: the James Irwin Coates archive, 1877–1896. In: Tony Wilmott (Hrsg.): Hadrian's Wall. Archaeological research by English Heritage 1976–2000. English Heritage, Swindon 2009, ISBN 978-1-84802-158-7, S. 8–49, hier S. 16 (Digitalisat des gesamten Bandes).
↑ David J. Breeze, Brian Dobson: 1976, S. 15.
↑ Frank Gerald Simpson: 1931, S. 317–319.
↑ ^a ^b Charmian Woodfield: Six Turrets on Hadrians Wall. Archaeologia Aeliana or miscellaneous tracts relating to antiquity. The Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, 1965, Nr. 43, S. 120–121.
↑ David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall, 14. überarbeitete Auflage, November 2006, Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, 1934, S. 186–187
↑ RIB 1444. Centurial stone of Paulius Aper RIB 1444: COH IX PAV.APRI = Die neunte Kohorte des Paulius Aper
↑ David J. Breeze, Handbook to the Roman Wall (14. überarb. Auflage – Nov 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 189.
↑ J. Collingwood Bruce: Handbook to Roman Wall, 1957, S. 101, Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 73.
↑ RIB 1498
↑ Nic Fields: Hadrian’s Wall AD 122–410, Fortress 2, Osprey Publishing 2003, ISBN 978-1-84176-430-6.
↑ David E. Johnston: Discovering Roman Britain (272 of Shire Discovering) (3. Auflage), Osprey Publishing 2002, ISBN 978-0-7478-0452-9 und Martin Marix Evans: The military heritage of Britain & Ireland, André Deutsch 1998, ISBN 978-0-233-99150-4
↑ Turret 29B. Website Pastscape, English Heritage. Abgerufen am 29. Juli 2015.
↑ David J. Breeze: (1934), Handbook to the Roman Wall (14. überarb. Auflage – Nov. 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 211–212, ISBN 0-901082-65-1
↑ ^a ^b ^c David J. Breeze, Brian Dobson: Hadrian’s Wall, Allen Lane 1976, S. 14–15, ISBN 0-14-027182-1, David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall (14. überarb. Auflage – Nov. 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 214–215, ISBN 0-901082-65-1
↑ David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall (14th Revised edition – Nov 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne 1934, S. 214–215, ISBN 0-901082-65-1
↑ David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall (14th Revised edition – Nov 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, 1934, S. 213-214, ISBN 0-901082-65-1
↑ David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall. (14. überarb. Auflage – Nov. 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 215, ISBN 0-901082-65-1
↑ Eric B. Birley: Research on Hadrian’s Wall. Titus Wilson & Son, 1961, S. 100.
↑ David J. Breeze, Handbook to the Roman Wall (14th Revised edition – Nov 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 224 und 225, ISBN 0-901082-65-1
↑ I. A. Richmond: Handbook to the Roman Wall. 11th Edition, 1957, S. 116, Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 100, Mark Savage: Sewingshields – a new look at the milecastles of Hadrian’s Wall. Northern archaeology, Bd. 1, 1980 – 1 (2), S. 24–29, Stephen Johnson, 2004, S. 105–107
↑ I. A. Richmond: Handbook to the Roman Wall. 11th Edition, 1957, S. 116, C. Woodfield: Archaeologia Aeliana: or miscellaneous tracts relating to antiquity. Nr. 43, 1965, S. 151–161.
↑ RIB 1574
↑ David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall. (14. überarb. Auflage – Nov. 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne
↑ David J. Breeze, Brian Dobson: Hadrian’s Wall, Allen Lane 1976, ISBN 0-14-027182-1.
↑ J. M. C. Toynbee: Review: The Impact of Roman on Native in North Britain. (Juni 1960). The Classical Review (Cambridge University Press) 10 (2): S. 164–166, Guy de la Bedoyere, 1998, S. 77–78.
↑ Guy de la Bedoyere, 1998, S. 78.
↑ RIB 1582, RIB 1633, Guy de la Bedoyere 1997, S. 81–82.
↑ Nikolaus Pevsner, John Grundy, Grace McCombie, Peter Ryder, Humphrey Welfare: Northumberland, Yale University Press 1992, ISBN 978-0-300-09638-5.
↑ RIB 1639: „… uns … xit Annis … mensibus du … ebus quinque“ ([…] lebte … Jahre, zwei Monate, fünf Tage).
↑ Roger J.A.Wilson: A Guide to the Roman Remains in Britain, Constable, London 2002, S. 467, ISBN 1-84119-318-6, RIB 1638. Dedication to Emperor Hadrian RIB 1638: IMP CAES TRAIAN HADRIANI AVG LEG II AVG APLATORIONEPOTELEGPRPR (Dieser Bau für den Imperator Caesar Trajan Hadrian Augustus (wurde errichtet von) der Legio II Augusta unter Aulus Platorius Nepos, propraetorischer Legat)
↑ Lodhams Slack bei 54° 59′ 57,55″ N, 2° 24′ 38,59″ W54.999319444444-2.4107194444444
↑ Frank Gerald Simpson; edited by Grace Simpson: Watermills and military works on Hadrian’s Wall: excavations in Northumberland, 1907–13, 1976, S. 108
↑ Society for Promotion of Roman Studies. The journal of Roman studies Nr. 58, 1968, S. 179
↑ RIB 1645
↑ RIB 2307. Milestone of Numerian RIB 2307: Meilenstein des Numerianus (282/283 n. Chr.) IMP CAES NVBERIANO N C „Unserem Imperator Caesar [Marcus Aurelius] Numerianus, der fromme und glückliche Augustus“.
↑ RIB 2306. Milestone of Severus Alexander RIB 2306: Meilenstein des Severus Alexander (222/223 n. Chr.) IMP CAES M AVREL SEVERO ALEXANDRO PI FEL AVG P M TR P II COS P P CVR CL XENEPHON TE LEG AVG PR PRAET M P XVIII „Dem Imperator Caesar Marcus Aurelius Severus Alexander, der glückliche und fromme Augustus, oberster Priester, Inhaber der tribunizischen Gewalt zum zweiten Male, Konsul, Vater des Vaterlandes; hat in der Zeit der Herrschaft des Claudius Xenephon, Legatus Augustae Pro-Praetore, 18 Meilen von […].“,Claudius Xenephon war von 222 bis 223 Statthalter in Britannien.
↑ 18 Meilen östlich des MK 42 liegt der Portgate-Übergang, in westlicher Richtung konnte hingegen keine Straßenstation ausgemacht werden.
↑ Alan Whitworth: A 19th-century condition survey of Hadrian’s Wall: the James Irwin Coates archive, 1877–1896. In: Tony Wilmott (Hrsg.): Hadrian's Wall. Archaeological research by English Heritage 1976–2000. English Heritage, Swindon 2009, ISBN 978-1-84802-158-7, S. 8–49, hier S. 36 (Digitalisat des gesamten Bandes).
↑ Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 71, 75
↑ RIB 1762. Centurial stone of Julius Florentinus RIB 1762: leg XX VV o X I Flo ini, von der XX. Legion Valeria Victrix, X. Kohorte, die Zenturie des Julius Florentinus (hat dies erbaut), heute im Great North Museum: Hancock und RIB 1763. Centurial stone of Flavius Crescens RIB 1763: Coh Ic Flau Cve, von der ersten Kohorte, die Zenturie des Flavius Crescens (hat dies erbaut), heute im Museum of Antiquities, Newcastle
↑ R. G. Collingwood, R. P. Wright: The Roman inscriptions of Britain. Band 1. Inscriptions on stone, 1965, S. 551.
↑ ^a ^b ^c Bruce, Richmond: Handbook to Roman Wall. Ausgabe 11, 1957, S. 161.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 75.
↑ J. C. Bruce, I. A. Richmond: Handbook to Roman Wall. 11. Auflage, 1957, S. 164
↑ Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 71 und 75.
↑ ^a ^b ^c J. C. Bruce, I. A. Richmond: Handbook of Roman Wall. Ausgabe 11, 1957, S. 166.
↑ J. P. Gibson, F. G. Simpson: The Milecastle on the Wall of Hadrian at the Poltross Burn. Trans. CWAAS XI (New Series) Art XXIII, 1911, S. 390–461, W. G. Bird: Gilsland and Neighbourhood. Gregg, Gilsland 1913.
↑ Bruce/Richmond: Handbook to the Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 160, R. C. Shaw: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 26, 1926, S. 437–450.
↑ Bruce/Richmond: Handbook to the Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 160, R. C. Shaw: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 26, 1926, S. 426–437.
↑ centurial stone RIB 1868
↑ RIB 1870 Silvanusaltar
↑ Bruce, Richmond: Handbook to the Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 160–162, Shepard Frere: Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies. Nr. 16, 1985 S. 271 und Nr. 17, 1986 S. 381–382
↑ J. C. Bruce, I. A. Richmond: Handbook to the Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 164 und 168.
↑ J. C. Bruce, I. A. Richmond: Handbook to the Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 187.
↑ RIB 1935 [Imp(eratoris) Caes(aris) Traiani] [Had]ria[ni Augusti] [leg(io) …] [A(ulo)] Pl[atorio Nepote] [leg(ato) pr(o) pr(aetore)] (= (im Auftrag) des Imperators Caesar Trajan Hadrian Augustus: die … Legion … (hat dies errichtet) unter Aulus Platorius Nepos als propraetorianischer Statthalter)
↑ David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall (14. Ausgabe – November 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 309–310, ISBN 0-901082-65-1, Frank Simpson, Ian Richmond, John Collingwood Bruc, K. St Joseph: Report of the Cumberland Excavation Committee for 1934, Transactions of the Cumberland & Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, new series (Titus Wilson & Son 1935) Nr. 35: S. 220–236.
↑ RIB 1932: [LEG] IONIS [II AUG] USTAE [COH] HORS [VII SU] B [CU] RA…, „[erbaut] von der zweiten Legion Augusta, die siebente Kohorte unter dem Befehl von…“ Diese Inschrift ist unvollständig.
↑ Frank Gerald Simpson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 13, 1913, S. 312–332
↑ David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall (14. überarb. Ausgabe – November 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 309–310, ISBN 0-901082-65-1
↑ F. G. Simpson: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 13, 1913, S. 312–332, R. G. Collingwood, R. P. Wright: The Roman inscriptions of Britain, 1. Inscriptions on stone, 1965, S. 596
↑ David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall (14. überarb. Ausgabe – November 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 309–310, ISBN 0-901082-65-1
↑ F. G. Simpson, F. Haverfield, P. Newbold: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 13, 1913, S. 309, J. C. Bruce, I. A. Richmond: Handbook to Roman Wall. Ausgabe 12, 1966, S. 172
↑ Frank Gerald Simpson und I. A. Richmond: The Turf Wall of Hadrian, 1895–1935. In: The Journal of Roman Studies, Band 25, S. 1–18, Society for the Promotion of Roman Studies, 1935.
↑ Frank G. Simpson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, 'Excavations on Hadrian’s Wall' 28, 1928, S. 382–383, Bruce/Richmond: Handbook to Roman Wall, Ausgabe 12, 1966, S. 177, Dorothy Charlesworth: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Hadrian’s Wall, Turret 51A (Piper Sike)' 73, 1973, S. 67.
↑ F. G. Simpson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, `Excavations on Hadrian’s Wall', 28, 1928, Charmian Woodfield: Archaeologia Aeliana, or miscellaneous tracts relating to antiquity, 43, 1965, S. 170–200 und 'Six Turrets on Hadrian’s Wall' 43, 1965, S. 170–200, Bruce/Richmond: Handbook to the Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 181–182.
↑ Bruce/Richmond: Handbook to the Roman Wall 12. Ausgabe, 1966, S. 177, R. G. Collingwood/R. P. Wright:The Roman inscriptions of Britain, 1. 1965, Inscriptions on stone, S. 600–601, Altäre: RIB 1956 und RIB 1955.
↑ Bruce/Richmond: Handbook to the Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 178, Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 75, Simpson/Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 34, 1934, S. 148–152, Margot Klee, 2006, S. 17.
↑ Mark Richards: The Spirit of Hadrian’s Wall. Cicerone Press, 2008, S. 161, ISBN 1-85284-558-9.
↑ J. C. Bruce: Handbook to the Roman Wall. 14. Ausgabe, Newcastle-upon-Tyne: Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, ISBN 0-901082-65-1
↑ "Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society", Nr. 33. 1933, S. 271–272, Inschrift: RIB 1957.
↑ David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall (14. überarb. Ausgabe – Nov 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 65, ISBN 0-901082-65-1
↑ Henry MacLauchlan: Memoir written during a survey of the Roman Wall. 1858, S. 58, F. G. Simpson, J. McIntyre: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 33, 1933, S. 263–265.
↑ F. G. Simpson, J. McIntyre: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 33, 1933, S. 270.
↑ J. C. Bruce. I. A. Richmond: Handbook to the Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 180–182, F. G. Simpson, I. A. Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 35, 1935, S. 236–237, R. G. Collingwood, R. P. Wright: The Roman inscriptions of Britain, 1. Inscriptions on Stone. 1965, S. 602, L. Allason-Jones, J. Bennett, D. Welsby: Archaeologia Aeliana, or miscellaneous tracts relating to antiquity. Nr. 7, 1984, S. 228–235
↑ F. G. Simpson, I. A. Richmond, J. McIntyre: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 34, 1934, S. 138–144, D. A. Welsby: The pottery from the two turrets at Garthside on Hadrian’s Wall. 1985, Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, New series, Bd. 1 (1901)–Bd. 100 (2000), Nr. 85, S. 71–76, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999–2009, 2009, S. 136–137, Margot Klee, 2006, S. 16, J. C. Bruce 1966, S. 183.
↑ ^a ^b ^c F. G. Simpson, I. A. Richmond, J. McIntyre: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 34, 1934, S. 131.
↑ D. A. Welsby: The pottery from the two turrets at Garthside on Hadrian’s Wall. 1985, Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, New series, Bd. 1 (1901)–Bd. 100 (2000), Nr. 85, S. 71–76.
↑ Bruce/Richmond: Handbook to Roman Wall, 12. Ausgabe, S. 183–184.
↑ ^a ^b ^c Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 76.
↑ H. MacLauchlan: Memoir written during a Survey of the Roman Wall, 1858, S. 60, Bruce/Richmond: Handbook to Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 184, F. Haverfield: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, 1902, S. 391.
↑ Frank Gerald Simpson: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 34, 1934, S. 331
↑ F. G. Simpson, K. S. Hodgson, I. A. Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 34, 1934, S. 132
↑ Henry MacLauchlan; Memoir written during a survey of the Roman Wall, 1858, S. 61, Bruce/Richmond: Handbook to Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 189, Dorothy Charlesworth: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 69, 1969, S. 346.
↑ F. G. Simpson, K. S. Hodgson, I. A. Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 34, 1934, S. 132, Bruce, Richmond: Handbook to Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 189
↑ RIB 2012 "LEG(io) II AUG(usta) FECIT"(= Die zweite Legion des Augustus hat dies errichtet)
↑ J. C. Bruce: Handbook to Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 189.
↑ Proceedings of the Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, The 3rd pilgrimage of the Roman Wall 7, 1894, S. 221.
↑ RIB 2014: C(ohors) IIII LIN(gonum) F(ecit) (= die vierte Kohorte der Lingonen hat dies errichtet)
↑ RIB 2015, RIB 2311 (Meilenstein), F. Haverfield: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, 1895, S. 465, J. C. Bruce: Handbook to Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 189.
↑ Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall, 1961, S. 76–77.
↑ RIB 2020, Henry MacLauchlan: Memoir written during a Survey of the Roman Wall, 1858, Bruce/Richmond: Handbook to Roman Wall 12. Ausgabe, 1966, S. 191, Collingwood/Wright:The Roman inscriptions of Britain, 1. Band, Inscriptions on stone, 1965, S. 618.
↑ Bruce/Richmond: Handbook to Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 192, J. Gater: Ancient Monuments Laboratory report 3508, Geophysics 24/1981 (nicht publiziert).
↑ Bruce/Richmond: Handbook of Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 192
↑ Henry MacLauchlan: Memoir on Roman Wall 1858, S. 73, J. C. Bruce: Handbook to the Roman Wall, 1957, S. 205, Tony Wilmott (Hrsg.): Hadrian’s Wall: archaeological research by English Heritage 1976-2000, 'Milecastle 63 (Walby West): 2000', 2009, S. 174–177, N. Hodgson Hadrian’s Wall 1999-2009, 2009, S. 139–140.
↑ Society for Promotion of Roman Studies The journal of Roman studies, Nr. 53, 1963, S. 161–162, Nr. 58, 1968, S. 209–210, Nr. 1, 1970, S. 31, Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society: I. Caruna/P.F. Fane Gladwin, 'Unpublished excavations on the line of the Roman Wall in Hadrian’s Camp, Carlisle' Nr. 80, 1980, S. 17–22.
↑ Bruce/Richmond: Handbook to the Roman Wall, 12. Ausgabe, 1965, S. 193, G. H. Smith: Excavations near Hadrian’s Wall at Tarraby Lane 1976, Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 9, 1978, S. 35–36.
↑ Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 208
↑ Thomas Pennant: A Tour in Scotland 1772. S. 72, Eric Birley: Hadrian’s Wall. 1961, S. 208, Mark Richards: Hadrian’s Wall Path. Two-way national trail description, Cicerone Press 2011, S. 187, ISBN 1-84965-426-3, Frank Graham, The Roman Wall: comprehensive history and guide, 1979, S. 178, ISBN 0-85983-140-X.
↑ J. C. Bruce: Handbook to the Roman Wall. 1957, S. 210
↑ Charles Daniels: Review: Fact and Theory on Hadrian’s Wall, Britannia 10, 1979, S. 357–364, J. C. Bruce: Handbook to the Roman Wall. 1957, S. 210.
↑ Plan im The Gentleman’s Magazine vom 16. Mai 1746, Henry MacLauchlan: Memoir to the Survey of the Roman Wall, 1858, S. 79, Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall, 1961, S. 77.
↑ Mark Bowden: Field Investigators Comments, Hadrian’s Wall Project, 3. Juli 1990
↑ RIB 2035
↑ N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, S. 151, Tony Wilmott: Hadrian’s Wall: archaeological research by English Heritage 1976-2000, 2009, S. 182
↑ S. H. Bartle: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society Nr. 61, 1961, S. 39–40, Nick Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, 2009, S. 151, Tony Wilmott: Hadrian’s Wall: archaeological research by English Heritage 1976-2000, 2009, S. 182–186
↑ S. H. Bartle: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 61, 1961, S. 39
↑ John Collingwood-Bruce: Handbook to the Roman Wall. 12. Ausgabe. Newcastle-upon-Tyne 1966, S. 201
↑ Britannia Romana, 1732, S. 156, S. H. Bartle: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 61, 1961, S. 34–38, Hassall/Tomlin: Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 21, 1990, S. 319.
↑ S. H. Bartle: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 61, 1961, S. 34.
↑ F. G. Simpson, K. S. Hodgson, I. A. Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 52, 1953, S. 14–15, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, 2009, S. 154–156.
↑ Britannia Romana, 1732, S. 156, F G Simpson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 52, 1953, S. 151–156.
↑ Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 77 und 211, F. G. Simpson, I. A. Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 52, 1953, S. 149.
↑ F. G. Simpson/I. A. Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 52, 1953, S. 14.
↑ J. C. Bruce, I. A. Richmond: Handbook to the Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 206, Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 1974, S. 412.
↑ Frank Simpson/Ian Richmond/J.McIntyre: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 35, 1935, S. 217, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, 2009, S. 156–157, Tony Wilmott: 2009 Hadrian’s Wall: archaeological research by English Heritage 1976–2000, TW Eigenverlag 2009, S. 186–193.
↑ Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 52, 1953, S. 14.
↑ A. Gordon: Itinerarium Septentrionale, 1726, S. 82, Henry MacLauchlan: Memoir of the Roman Wall, 1858, S. 86, J. C. Bruce: Handbook to the Roman Wall, 1867, S. 303.
↑ I. A. Richmond, J. P. Gillam: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 52, 1953, S. 17–40, J. C. Bruce: Handbook to the Roman Wall. 1957, S. 221, Tony Wilmott (Hrsg.): Hadrian’s Wall: archaeological research by English Heritage 1976-2000, 'Milecastle 79 (Solway House): 1999', 2009, S. 193–197, Nick Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, 2009, S. 156.
↑ Simpson/Richmond/MacIntyre: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Turf Wall and Vallum West of Burgh By Sands, Nr. 35, 1935, S. 217–218
↑ Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 214, Bericht in Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 4, 1904.
↑ Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society (Bellhouse RL) Nr. 54, 1955, S. 35–36 und Nr. 62, 1962, S. 67, Timothy Potter: The Biglands milefortlet and the Cumberland coast defences, Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 8, 1977, S. 149–183, S. S. Frere /J. K. S. St. Joseph: Roman Britain from the air, Cambridge air surveys, 1983, S. 70–71, G. D. B Jones/D. J. Woolliscroft: Hadrian’s Wall from the air, 2001, S. 123, Timothy Potter, D. C. A. Shotter 1977, S. 149–183.
↑ R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland. Antiquarian and Archaeological Society research series (1979) Nr. 3, S. 31
↑ Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall, 1961, S. 29, R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 69, 1969, S. 69
↑ R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series1 (1979) – Nr. 3, 1989, S. 31
↑ F. G. Simpson, K. Hodgson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 47, 1947, S. 82, R. G. Collingwood: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 29, 1929, S. 150, N. J. Higham, G. D. B. Jones: Frontier, Forts and Farmers, Cumbrian Aerial Survey 1974-5., Royal Archaeological Institute The Archaeological Journal, Nr. 132, 1975, S. 16–53, Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 25, 1994, S. 261–262.
↑ R. S. Ferguson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, 1881, S. 128, F. G. Simpson, K. S. Hodgson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 47, 1947, S. 82
↑ R. G. Collingwood: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 29, 1929, S. 145, R. S. Ferguson, Nr. 5, 1881, S. 128 und F. G. Simpson, K. Hodgson: 1947, S. 82–83
↑ R. G. Collingwood: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 29, 1929, S. 146, R. S. Ferguson, Nr. 5, 1881, S. 128 und F. G. Simpson, K. Hodgson: 1947, Plan S. 82–83
↑ R. S. Ferguson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society. Nr. 5, 1881, F. G. Simpson, K. S. Hodgson: Nr. 47, 1947, S. 82, 83 und R. L. Bellhouse: Nr. 54, 1955, S. 54.
↑ R. G. Collingwood: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 29, 1929, S. 152, F. G. Simpson, K. S. Hodgson: Nr. 47, 1947, S. 80.
↑ Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 29, 1929, S. 152–153 und Nr. 47, 1947, S. 79, 80, 82, G. D. B. Jones: The Solway frontier, interim report 1976-1981, Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 13, S. 283–297.
↑ F. G. Simpson, K. S. Hodgson, I. A. Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 47, 1947, S. 78 und 127, David Colin Arthur Shotter: The Roman frontier in Britain: Hadrian’s Wall, the Antonine Wall, and Roman policy in the north. S. 73. 1995, Carnegie Pub, John Collingwood Bruce, Charles Daniels: Handbook to the Roman Wall, with the Cumbrian coast and outpost forts, S. 34, 1978, H. Hill.
↑ RIB 881 (Matronenaltar), Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1955, S. 36, J. C. Bruce: The Roman Wall. 1957, S. 226
↑ ^a ^b ^c ^d Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 129.
↑ R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979), Ausgabe 3, 1989, S. 128–129.
↑ ^a ^b ^c Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall, 1961, S. 128–129
↑ Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall, 1961, S. 12, P. Turnbul: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 91, 1991, S. 267–268, R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979), 3. Auflage, 1989, S. 72.
↑ R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 66, 1966, S. 38 und Nr. 69, 1969, S. 60–64.
↑ R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 66, 1966, S. 38 und Nr. 69, 1969, S. 55–60.
↑ Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 57, 1958, S. 22–24, und Nr. 66, 1966, S. 39
↑ Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall, 1961, S. 129, R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1955, S. 47.
↑ Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1954, S. 40–41, 49-50.
↑ J. Robinson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 5, 1881, S. 258–260 und R. L. Bellhouse: Nr. 66, 1966, S. 40–41.
↑ Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 21, 1921, S. 270–271.
↑ R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites. Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series1 (1979), 1989, Nr. 3, S. 47.
↑ R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1955, S. 47, derselbe: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979), Ausgabe 3, 1989, S. 47–48, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, A summary of excavation and research prepared for the 13th pilgrimage of Hadrian’s Wall, 8-14 August 2009, 2009, S. 160–161.
↑ R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1954, S. 36–40
↑ R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979), Ausgabe 3, 1989, S. 48.
↑ R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1954, S. 28–55 und Nr. 70, 1970, S. 19–21, derselbe, Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 4, 1973, S. 277
↑ I. A. Richmond: Society for Promotion of Roman Studies The journal of Roman studies, pt II, 1938, S. 37, H. Duff: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 38, 1938, S. 157.
↑ Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1954, S. 42–47.
↑ R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1954, S. 28–55 und Nr. 86, 2000, S. 41–47, R. Goodburn: Field Investigators Comments, Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 9, 1978, S. 424, G. D. B. Jones: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 6, 1982, The Solway frontier: interim report 1976-1981 [contra R L Bellhouse], Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 13, S. 283–297, R. L. Bellhouse: 1989 Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research, Series 1, 1979, Bd. 3.
↑ R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979), Bd. 3, 1989, S. 44, 48.
↑ R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979), Bd. 3, 1989, S. 44, 48.
↑ R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 70, 1970, S. 23–32, Council for British Archaeology Group 3: Archaeological newsbulletin for Northumberland, Cumberland and Westmorland, Nr. 8, 1970, S. 9, Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 1, 1970, S. 277, R. L. Bellhouse: Current archaeology, Nr. 74, 1980, S-. 79-83, F.O. Grew: Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 12, 1981, S. 325
↑ R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites. Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979), Bd. 3, 1989, S. 48.
↑ Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 63, 1963, S. 140–142.
↑ David J. Breeze: 2006, S. 394–395.
↑ R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 63, 1963, S. 143–144 und Nr. 70, 1970, S. 9–19, General reference DOE (IAM) Ancient Monuments in England and Wales, Nr. 1, 1978, S. 15.
↑ R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 63, 1963, S. 141.
↑ R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites. Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research, series 1 (1979), Ausgabe 3, 1989, S. 48, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009. A summary of excavation and research prepared for the 13th pilgrimage of Hadrian’s Wall, 8-14 August 2009, 2009, S. 162.
↑ J. A.Biggins, D. J. A. Taylor: The Roman fort and vicus at Maryport: geophysical survey, 2000-2004. Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society Extra Series. 2004, Bd. 31, S. 102–133, G. D. B. Jones, D. J. Woolliscroft: Hadrian’s Wall from the air. 1976, S. 131.
↑ R. L. Bellhouse: Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 1, 1970, S. 277, Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 70, 1970, S. 46, Roman sites on the Cumberland coast: the new tower on Rise How, 1984, New series Bd. 1 (1901)–Bd. 100 (2000), Nr. 84, S. 41–59, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, A summary of excavation and research prepared for the 13th pilgrimage of Hadrian’s Wall, 8.-14. August 2009, S. 163–165.
↑ R. L. Bellhouse: 1984 Roman sites on the Cumberland coast: the new tower on Rise How, Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, New series Bd. 1 (1901)–Bd. 100 (2000), Nr. 84, 1984, S. 41–59, und 'Rise How: An AMS date for the Iron Age Burial' in 'Notes', Nr. 91, 1991, S. 266–267, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, 'A summary of excavation an research for the 13th pilgrimage of Hadrian’s Wall, 8-14 August 2009', 2009, S. 163–165.
↑ R. G. Collingwood: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 29, 1929, S. 144–145, J. Robinson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 5, 1880, S. 124, R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 70, 1970, S. 45, R. G. Collingwood/Ian Richmond; with a chapter by B. R. Hartley on Samian war 1969. The archaeology of Roman Britain Methuen’s handbooks of archaeology. S. 78, R. L. Bellhouse: 1984 Roman sites on the Cumberland coast: the new tower on Rise How, Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, New series Bd. 1 (1901)–Bd. 100 (2000), Nr. 84, 1984, S. 41, 59 und Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979) – Bd. 3, 1989, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, 'A summary of excavation an research for the 13th pilgrimage of Hadrian’s Wall, 8-14 August 2009', 2009, S. 163–165.

Literatur

Robin Birley: The Building of Hadrian’s Wall. Roman Army Museum Publications, Greenhead 1991, ISBN 1-873136-07-2.
David J. Breeze, Brian Dobson: The Building of Hadrian’s Wall. Graham, Newcastle upon Tyne, 1970.
John Collingwood Bruce, David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall. 14. Auflage. Society of Antiquaries, Newcastle upon Tyne 2006, ISBN 0-901082-65-1.
W. P. Hedley: A Record of Milecastle 18 (East Wallhouses) in 1687. Proceedings of the Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne 1947.
Peter Hill: The construction of Hadrian’s wall. BAR British Series 375, 2004, ISBN 1-84171-646-4.
Madeleine Hope-Dodds: Northumberland County History. Bd. 13: The Parishes of Heddon-on-the-Wall, Newburn, Longbenton, Wallsend, the Chapelries of Gosforth and Cramlington, the Townships of Benwell, Elswick, Heaton, Byker, Fenham, & Jesmond in Newcastle-upon-Tyne. The Northumberland County History Committee, 1930.
John Horsley: Britannia Romana or the Roman Antiquities of Britain. Hrsg. Frank Graham. 1974, ISBN 0-85983-090-X.
Henry MacLauchlan: Memoir written during a survey of the Roman Wall: Through the counties of Northumberland and Cumberland in the years 1852–1854. Kessinger Publishing Co., 1858, ISBN 1-4370-5803-5.
Grace Simpson: Excavations on Hadrian’s Wall between Heddon-on-the-Wall and North Tyne in 1930. In: The Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne. 1931, S. 308, 317–319.
William Stukeley: Itinerarium Curiosum or an account of the antiquities, and remarkable curiosities in nature or art, observed in travels through Great Britain. 2. Auflage. 2 Bände. Baker & Leigh, London, 1776 (online: Band 1, Band 2).
Tony Wilmott: The Hadrian’s Wall Milecastles Project: 1999–2000. In: Derselbe (Hrsg.): Hadrian's Wall. Archaeological research by English Heritage 1976–2000. English Heritage, Swindon 2009, ISBN 978-1-84802-158-7, S. 137–202 (Digitalisat des gesamten Bandes).
Frank Graham: The Roman Wall, 1979.
David Divine: The North East Frontier of Rome, 1969.
English Heritage: Booklet Guide to Housesteads Roman Fort, Neuauflage 2008.
Timothy Potter, David Shotter: The Biglands Milefortlet and the Cumberland Coast Defences. Britannia, Volume 8, November 1977.
Stephen Johnson: Hadrians Wall. Batsford, London 2004, ISBN 0-7134-8840-9.

Weblinks

Commons: Hadrianswall – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien

Karte Hadrianswall
Hadrianswall Fotoalbum auf flickr
Lage und Luftaufnahmen der WT und MK auf vici.org
Per Lienam Valli/Wanderweg am Hadrianswall
Historic England Past Scape, detaillierte Beschreibung mit Quellenangaben der Bauten am Hadrianswall (englisch)
Datenbank Roman Inscriptions of Britain (englisch)
Rekonstruktionszeichnung e. Meilenkastells (English Heritage) (Memento vom 30. November 2012 im Webarchiv archive.today)
Meilenkastell 49 und Wallbrücke bei Willowford (englisch)
MK 48, Luftaufnahme und Beschreibung (englisch)
The Romans on Solway Plan (englisch)
KK 21 Swarthy Hill auf Historic England
Roman Remains in Cumbria, Virtuelle Karte
Cambridge Core - Hadrian’s Wall

[birley-1] Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. Titus Wilson & Son, Kendal 1961.

[2] Margot Klee: 2006, S. 15–16 und 31, Peter Hill 2004, S. 23–25.

[Wilmot137-138-3] Tony Wilmot: Hadrian’s Wall: Archaeological Research by English Heritage 1976–2000, Frank Graham, S. 137–138, ISBN 978-1-905624-71-3

[4] MAIS (Bowness-on-Solway), ABALLAVA (Burgh-by-Sands), VXELODUM (Stanwix), CAMBOGLANS (Castlesteads), BANNA (Birdoswald)

[5] Margot Klee: 2006, S. 16, David Breeze: (1934), Handbook to the Roman Wall. (14. überarb. Aufl. – November 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 68–73, Peter Hill 2004, S. 27.

[6] Peter Hill: Archaeologia Aeliana: or miscellaneous tracts relating to antiquity (5th Series – Bd. 29–2001) Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne 2001.

[7] Frank Graham: 1974.

[8] RIB 1314

[9] William Stukeley: Iter Boreale, 1776, S. 66, John Horsley: Britannia Romana, 1732, S. 136, John Brand: History of Newcastle, Bd. 1, 1789S. 138, Henry MacLauchlan: Survey of the Roman Wall. Memoir, 1858, John Collingwood Bruce: Proceedings of the Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, Nr. 1, 1884, S. 357–359, S. 8, Eric Birley: Archaeologia Aeliana or miscellaneous tracts relating to antiquity. Nr. 38, 1960, S. 42–44

[10] Madeleine Hope Dodds: 1930 A history of Northumberland. Bd. 13: the parishes of Heddon-on-the-Wall, Newburn, Long Benton and Wallsend […] the townships of Benwell, Elswick, Heaton, Byker, Fenham and Jesmond, A history of Northumberland, Nr. 15 (1893–1940), S. 498, Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 162, Barbara Harbottle, R. Fraser, F. C. Burton: The Westgate Road milecastle, Newcastle upon Tyne. Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 19, 1988, S. 153–162.

[11] Madeleine Hope Dodds: 1930, A history of Northumberland, Bd. 13: the parishes of Heddon-on-the-Wall, Newburn, Long Benton and Wallsend […] the townships of Benwell, Elswick, Heaton, Byker, Fenham and Jesmond. A history of Northumberland, Nr. 15 (1893–1940), S. 516, Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 100

[12] David Breeze: 2006, S. 158.

[13] David Breeze: 2006, S. 162.

[Dobson1976-14-15-14] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Brian Dobson, David J. Breeze: The building of Hadrian’s Wall. 4. Auflage. Graham, Newcastle upon Tyne 1970, S. 14–15.

[15] David Breeze: 2006, S. 162–164.

[16] Henry MacLauchlan: S. 14.

[17] Eric Birley: 1930, S. 152–174.

[18] Tony Willmott: Hadrian's Wall Milecastle 9 (Chapel House), Tyne and Wear: Interim Report on Archaeological Evaluation, September 2000. Centre for Archaeology Report 100, 2001, S. 1–10.

[19] Charles Daniels: 1979, S. 362.

[20] David J. Breeze, Brian Dobson: 1976, S. 164.

[21] RIB 1380 (C[ENTVRIA] CAR[…] = ...die Zenturie des Car…)

[22] Britannia 2000, S. 389.

[23] David J. Breeze: 2006, S. 165.

[24] RIB 1389:, LEG VI V P F REF TER ET SAC COS (…die 6. Legion Victrix Pia Fidelis hat dies erbaut, unter dem Konsulat des Tertullus und Sacerdos), Anmerkung: Tertullus und Sacerdos waren die Konsuln des Jahres 158 n. Chr.

[25] Madeleine Hope-Dodds: 1930, S. 537, David J. Breeze: 2006, S. 166–167, Guy de la Bedoyere 1998, S. 48.

[26] David J. Breeze: 2006, S. 167–172.

[27] Frank Gerald Simpson: 1931, S. 305–327.

[28] David J. Breeze: 2006, S. 172–173.

[29] David J. Breeze: 2006, S. 173.

[30] David J. Breeze, Brian Dobson: 1976, S. 173.

[31] Guy de la Bédoyère: People of Roman Britain, 2010.

[32] CfA Reports from 1999, Centre for Archaeology, 2010 und Tony Wilmott: 2009.

[33] W. P. Hedley: 1947, S. 50–63.

[34] RIB 1421: „MATRIB TEMPL CVM ARA VEX COH I VARD INSTANTE P D V VSLM“ Übersetzung: „Für die Muttergottheiten, dieser Tempel und sein Altar [wurde erbaut] von der ersten Kohorte der Varduli, unter dem Befehl von P[ublius] D[omitius?] V[?], die mit Freude und Demut ihr Gelübde erfüllt haben.“

[35] John Collingwood Bruce: Handbook to the Roman Wall (14. Ausgabe).

[36] Archaeologia Aeliana: or miscellaneous tracts relating to antiquity, Nr. 13, 1936, S. 259, John C. Bruce: Handbook to the Roman Wall, 11. Ausgabe, 1957, S. 71.

[37] David J. Breeze: 2006, S. 184–185.

[38] David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall. 14. überarbeitete Ausgabe, November 2006, Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, 1934, ISBN 0-901082-65-1, The Journal of Roman Studies (London: Society for Promotion of Roman Studies) 57: 177. 1967, Charles Daniels: Review: Fact and Theory on Hadrian’s Wall, Britannia 10, 1979, S. 357–364, JSTOR 526069.

[39] David J. Breeze: 2006, S. 185–186.

[40] Alan Whitworth: A 19th-century condition survey of Hadrian’s Wall: the James Irwin Coates archive, 1877–1896. In: Tony Wilmott (Hrsg.): Hadrian's Wall. Archaeological research by English Heritage 1976–2000. English Heritage, Swindon 2009, ISBN 978-1-84802-158-7, S. 8–49, hier S. 16 (Digitalisat des gesamten Bandes).

[41] David J. Breeze, Brian Dobson: 1976, S. 15.

[42] Frank Gerald Simpson: 1931, S. 317–319.

[Woodfield-120-121-43] Charmian Woodfield: Six Turrets on Hadrians Wall. Archaeologia Aeliana or miscellaneous tracts relating to antiquity. The Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, 1965, Nr. 43, S. 120–121.

[44] David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall, 14. überarbeitete Auflage, November 2006, Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, 1934, S. 186–187

[45] RIB 1444. Centurial stone of Paulius Aper RIB 1444: COH IX PAV.APRI = Die neunte Kohorte des Paulius Aper

[46] David J. Breeze, Handbook to the Roman Wall (14. überarb. Auflage – Nov 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 189.

[47] J. Collingwood Bruce: Handbook to Roman Wall, 1957, S. 101, Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 73.

[48] RIB 1498

[49] Nic Fields: Hadrian’s Wall AD 122–410, Fortress 2, Osprey Publishing 2003, ISBN 978-1-84176-430-6.

[50] David E. Johnston: Discovering Roman Britain (272 of Shire Discovering) (3. Auflage), Osprey Publishing 2002, ISBN 978-0-7478-0452-9 und Martin Marix Evans: The military heritage of Britain & Ireland, André Deutsch 1998, ISBN 978-0-233-99150-4

[51] Turret 29B. Website Pastscape, English Heritage. Abgerufen am 29. Juli 2015.

[52] David J. Breeze: (1934), Handbook to the Roman Wall (14. überarb. Auflage – Nov. 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 211–212, ISBN 0-901082-65-1

[Breeze1976-14-15-53] David J. Breeze, Brian Dobson: Hadrian’s Wall, Allen Lane 1976, S. 14–15, ISBN 0-14-027182-1, David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall (14. überarb. Auflage – Nov. 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 214–215, ISBN 0-901082-65-1

[54] David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall (14th Revised edition – Nov 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne 1934, S. 214–215, ISBN 0-901082-65-1

[55] David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall (14th Revised edition – Nov 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, 1934, S. 213-214, ISBN 0-901082-65-1

[56] David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall. (14. überarb. Auflage – Nov. 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 215, ISBN 0-901082-65-1

[57] Eric B. Birley: Research on Hadrian’s Wall. Titus Wilson & Son, 1961, S. 100.

[58] David J. Breeze, Handbook to the Roman Wall (14th Revised edition – Nov 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 224 und 225, ISBN 0-901082-65-1

[59] I. A. Richmond: Handbook to the Roman Wall. 11th Edition, 1957, S. 116, Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 100, Mark Savage: Sewingshields – a new look at the milecastles of Hadrian’s Wall. Northern archaeology, Bd. 1, 1980 – 1 (2), S. 24–29, Stephen Johnson, 2004, S. 105–107

[60] I. A. Richmond: Handbook to the Roman Wall. 11th Edition, 1957, S. 116, C. Woodfield: Archaeologia Aeliana: or miscellaneous tracts relating to antiquity. Nr. 43, 1965, S. 151–161.

[61] RIB 1574

[62] David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall. (14. überarb. Auflage – Nov. 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne

[63] David J. Breeze, Brian Dobson: Hadrian’s Wall, Allen Lane 1976, ISBN 0-14-027182-1.

[64] J. M. C. Toynbee: Review: The Impact of Roman on Native in North Britain. (Juni 1960). The Classical Review (Cambridge University Press) 10 (2): S. 164–166, Guy de la Bedoyere, 1998, S. 77–78.

[65] Guy de la Bedoyere, 1998, S. 78.

[66] RIB 1582, RIB 1633, Guy de la Bedoyere 1997, S. 81–82.

[67] Nikolaus Pevsner, John Grundy, Grace McCombie, Peter Ryder, Humphrey Welfare: Northumberland, Yale University Press 1992, ISBN 978-0-300-09638-5.

[68] RIB 1639: „… uns … xit Annis … mensibus du … ebus quinque“ ([…] lebte … Jahre, zwei Monate, fünf Tage).

[69] Roger J.A.Wilson: A Guide to the Roman Remains in Britain, Constable, London 2002, S. 467, ISBN 1-84119-318-6, RIB 1638. Dedication to Emperor Hadrian RIB 1638: IMP CAES TRAIAN HADRIANI AVG LEG II AVG APLATORIONEPOTELEGPRPR (Dieser Bau für den Imperator Caesar Trajan Hadrian Augustus (wurde errichtet von) der Legio II Augusta unter Aulus Platorius Nepos, propraetorischer Legat)

[70] Lodhams Slack bei 54° 59′ 57,55″ N, 2° 24′ 38,59″ W54.999319444444-2.4107194444444

[71] Frank Gerald Simpson; edited by Grace Simpson: Watermills and military works on Hadrian’s Wall: excavations in Northumberland, 1907–13, 1976, S. 108

[72] Society for Promotion of Roman Studies. The journal of Roman studies Nr. 58, 1968, S. 179

[73] RIB 1645

[74] RIB 2307. Milestone of Numerian RIB 2307: Meilenstein des Numerianus (282/283 n. Chr.) IMP CAES NVBERIANO N C „Unserem Imperator Caesar [Marcus Aurelius] Numerianus, der fromme und glückliche Augustus“.

[75] RIB 2306. Milestone of Severus Alexander RIB 2306: Meilenstein des Severus Alexander (222/223 n. Chr.) IMP CAES M AVREL SEVERO ALEXANDRO PI FEL AVG P M TR P II COS P P CVR CL XENEPHON TE LEG AVG PR PRAET M P XVIII „Dem Imperator Caesar Marcus Aurelius Severus Alexander, der glückliche und fromme Augustus, oberster Priester, Inhaber der tribunizischen Gewalt zum zweiten Male, Konsul, Vater des Vaterlandes; hat in der Zeit der Herrschaft des Claudius Xenephon, Legatus Augustae Pro-Praetore, 18 Meilen von […].“,Claudius Xenephon war von 222 bis 223 Statthalter in Britannien.

[76] 18 Meilen östlich des MK 42 liegt der Portgate-Übergang, in westlicher Richtung konnte hingegen keine Straßenstation ausgemacht werden.

[77] Alan Whitworth: A 19th-century condition survey of Hadrian’s Wall: the James Irwin Coates archive, 1877–1896. In: Tony Wilmott (Hrsg.): Hadrian's Wall. Archaeological research by English Heritage 1976–2000. English Heritage, Swindon 2009, ISBN 978-1-84802-158-7, S. 8–49, hier S. 36 (Digitalisat des gesamten Bandes).

[78] Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 71, 75

[79] RIB 1762. Centurial stone of Julius Florentinus RIB 1762: leg XX VV o X I Flo ini, von der XX. Legion Valeria Victrix, X. Kohorte, die Zenturie des Julius Florentinus (hat dies erbaut), heute im Great North Museum: Hancock und RIB 1763. Centurial stone of Flavius Crescens RIB 1763: Coh Ic Flau Cve, von der ersten Kohorte, die Zenturie des Flavius Crescens (hat dies erbaut), heute im Museum of Antiquities, Newcastle

[80] R. G. Collingwood, R. P. Wright: The Roman inscriptions of Britain. Band 1. Inscriptions on stone, 1965, S. 551.

[Bruce161-81] Bruce, Richmond: Handbook to Roman Wall. Ausgabe 11, 1957, S. 161.

[Birley75-82] Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 75.

[83] J. C. Bruce, I. A. Richmond: Handbook to Roman Wall. 11. Auflage, 1957, S. 164

[84] Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 71 und 75.

[Bruce166-85] J. C. Bruce, I. A. Richmond: Handbook of Roman Wall. Ausgabe 11, 1957, S. 166.

[86] J. P. Gibson, F. G. Simpson: The Milecastle on the Wall of Hadrian at the Poltross Burn. Trans. CWAAS XI (New Series) Art XXIII, 1911, S. 390–461, W. G. Bird: Gilsland and Neighbourhood. Gregg, Gilsland 1913.

[87] Bruce/Richmond: Handbook to the Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 160, R. C. Shaw: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 26, 1926, S. 437–450.

[88] Bruce/Richmond: Handbook to the Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 160, R. C. Shaw: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 26, 1926, S. 426–437.

[89] turial stone RIB 1868

[90] RIB 1870 Silvanusaltar

[91] Bruce, Richmond: Handbook to the Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 160–162, Shepard Frere: Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies. Nr. 16, 1985 S. 271 und Nr. 17, 1986 S. 381–382

[92] J. C. Bruce, I. A. Richmond: Handbook to the Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 164 und 168.

[93] J. C. Bruce, I. A. Richmond: Handbook to the Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 187.

[94] RIB 1935 [Imp(eratoris) Caes(aris) Traiani] [Had]ria[ni Augusti] [leg(io) …] [A(ulo)] Pl[atorio Nepote] [leg(ato) pr(o) pr(aetore)] (= (im Auftrag) des Imperators Caesar Trajan Hadrian Augustus: die … Legion … (hat dies errichtet) unter Aulus Platorius Nepos als propraetorianischer Statthalter)

[95] David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall (14. Ausgabe – November 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 309–310, ISBN 0-901082-65-1, Frank Simpson, Ian Richmond, John Collingwood Bruc, K. St Joseph: Report of the Cumberland Excavation Committee for 1934, Transactions of the Cumberland & Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, new series (Titus Wilson & Son 1935) Nr. 35: S. 220–236.

[96] RIB 1932: [LEG] IONIS [II AUG] USTAE [COH] HORS [VII SU] B [CU] RA…, „[erbaut] von der zweiten Legion Augusta, die siebente Kohorte unter dem Befehl von…“ Diese Inschrift ist unvollständig.

[97] Frank Gerald Simpson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 13, 1913, S. 312–332

[98] David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall (14. überarb. Ausgabe – November 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 309–310, ISBN 0-901082-65-1

[99] F. G. Simpson: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 13, 1913, S. 312–332, R. G. Collingwood, R. P. Wright: The Roman inscriptions of Britain, 1. Inscriptions on stone, 1965, S. 596

[100] David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall (14. überarb. Ausgabe – November 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 309–310, ISBN 0-901082-65-1

[101] F. G. Simpson, F. Haverfield, P. Newbold: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 13, 1913, S. 309, J. C. Bruce, I. A. Richmond: Handbook to Roman Wall. Ausgabe 12, 1966, S. 172

[102] Frank Gerald Simpson und I. A. Richmond: The Turf Wall of Hadrian, 1895–1935. In: The Journal of Roman Studies, Band 25, S. 1–18, Society for the Promotion of Roman Studies, 1935.

[103] Frank G. Simpson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, 'Excavations on Hadrian’s Wall' 28, 1928, S. 382–383, Bruce/Richmond: Handbook to Roman Wall, Ausgabe 12, 1966, S. 177, Dorothy Charlesworth: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Hadrian’s Wall, Turret 51A (Piper Sike)' 73, 1973, S. 67.

[104] F. G. Simpson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, `Excavations on Hadrian’s Wall', 28, 1928, Charmian Woodfield: Archaeologia Aeliana, or miscellaneous tracts relating to antiquity, 43, 1965, S. 170–200 und 'Six Turrets on Hadrian’s Wall' 43, 1965, S. 170–200, Bruce/Richmond: Handbook to the Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 181–182.

[105] Bruce/Richmond: Handbook to the Roman Wall 12. Ausgabe, 1966, S. 177, R. G. Collingwood/R. P. Wright:The Roman inscriptions of Britain, 1. 1965, Inscriptions on stone, S. 600–601, Altäre: RIB 1956 und RIB 1955.

[106] Bruce/Richmond: Handbook to the Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 178, Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 75, Simpson/Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 34, 1934, S. 148–152, Margot Klee, 2006, S. 17.

[107] Mark Richards: The Spirit of Hadrian’s Wall. Cicerone Press, 2008, S. 161, ISBN 1-85284-558-9.

[108] J. C. Bruce: Handbook to the Roman Wall. 14. Ausgabe, Newcastle-upon-Tyne: Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, ISBN 0-901082-65-1

[109] "Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society", Nr. 33. 1933, S. 271–272, Inschrift: RIB 1957.

[110] David J. Breeze: Handbook to the Roman Wall (14. überarb. Ausgabe – Nov 2006), Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, S. 65, ISBN 0-901082-65-1

[111] Henry MacLauchlan: Memoir written during a survey of the Roman Wall. 1858, S. 58, F. G. Simpson, J. McIntyre: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 33, 1933, S. 263–265.

[112] F. G. Simpson, J. McIntyre: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 33, 1933, S. 270.

[113] J. C. Bruce. I. A. Richmond: Handbook to the Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 180–182, F. G. Simpson, I. A. Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 35, 1935, S. 236–237, R. G. Collingwood, R. P. Wright: The Roman inscriptions of Britain, 1. Inscriptions on Stone. 1965, S. 602, L. Allason-Jones, J. Bennett, D. Welsby: Archaeologia Aeliana, or miscellaneous tracts relating to antiquity. Nr. 7, 1984, S. 228–235

[114] F. G. Simpson, I. A. Richmond, J. McIntyre: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 34, 1934, S. 138–144, D. A. Welsby: The pottery from the two turrets at Garthside on Hadrian’s Wall. 1985, Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, New series, Bd. 1 (1901)–Bd. 100 (2000), Nr. 85, S. 71–76, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999–2009, 2009, S. 136–137, Margot Klee, 2006, S. 16, J. C. Bruce 1966, S. 183.

[Simpson131-115] F. G. Simpson, I. A. Richmond, J. McIntyre: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 34, 1934, S. 131.

[116] D. A. Welsby: The pottery from the two turrets at Garthside on Hadrian’s Wall. 1985, Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, New series, Bd. 1 (1901)–Bd. 100 (2000), Nr. 85, S. 71–76.

[117] Bruce/Richmond: Handbook to Roman Wall, 12. Ausgabe, S. 183–184.

[Birley76-118] Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 76.

[119] H. MacLauchlan: Memoir written during a Survey of the Roman Wall, 1858, S. 60, Bruce/Richmond: Handbook to Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 184, F. Haverfield: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, 1902, S. 391.

[120] Frank Gerald Simpson: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 34, 1934, S. 331

[121] F. G. Simpson, K. S. Hodgson, I. A. Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 34, 1934, S. 132

[122] Henry MacLauchlan; Memoir written during a survey of the Roman Wall, 1858, S. 61, Bruce/Richmond: Handbook to Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 189, Dorothy Charlesworth: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 69, 1969, S. 346.

[123] F. G. Simpson, K. S. Hodgson, I. A. Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 34, 1934, S. 132, Bruce, Richmond: Handbook to Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 189

[124] RIB 2012 "LEG(io) II AUG(usta) FECIT"(= Die zweite Legion des Augustus hat dies errichtet)

[125] J. C. Bruce: Handbook to Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 189.

[126] Proceedings of the Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, The 3rd pilgrimage of the Roman Wall 7, 1894, S. 221.

[127] RIB 2014: C(ohors) IIII LIN(gonum) F(ecit) (= die vierte Kohorte der Lingonen hat dies errichtet)

[128] RIB 2015, RIB 2311 (Meilenstein), F. Haverfield: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, 1895, S. 465, J. C. Bruce: Handbook to Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 189.

[129] Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall, 1961, S. 76–77.

[130] RIB 2020, Henry MacLauchlan: Memoir written during a Survey of the Roman Wall, 1858, Bruce/Richmond: Handbook to Roman Wall 12. Ausgabe, 1966, S. 191, Collingwood/Wright:The Roman inscriptions of Britain, 1. Band, Inscriptions on stone, 1965, S. 618.

[131] Bruce/Richmond: Handbook to Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 192, J. Gater: Ancient Monuments Laboratory report 3508, Geophysics 24/1981 (nicht publiziert).

[132] Bruce/Richmond: Handbook of Roman Wall, 12. Ausgabe, 1966, S. 192

[133] Henry MacLauchlan: Memoir on Roman Wall 1858, S. 73, J. C. Bruce: Handbook to the Roman Wall, 1957, S. 205, Tony Wilmott (Hrsg.): Hadrian’s Wall: archaeological research by English Heritage 1976-2000, 'Milecastle 63 (Walby West): 2000', 2009, S. 174–177, N. Hodgson Hadrian’s Wall 1999-2009, 2009, S. 139–140.

[134] Society for Promotion of Roman Studies The journal of Roman studies, Nr. 53, 1963, S. 161–162, Nr. 58, 1968, S. 209–210, Nr. 1, 1970, S. 31, Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society: I. Caruna/P.F. Fane Gladwin, 'Unpublished excavations on the line of the Roman Wall in Hadrian’s Camp, Carlisle' Nr. 80, 1980, S. 17–22.

[135] Bruce/Richmond: Handbook to the Roman Wall, 12. Ausgabe, 1965, S. 193, G. H. Smith: Excavations near Hadrian’s Wall at Tarraby Lane 1976, Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 9, 1978, S. 35–36.

[136] Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 208

[137] Thomas Pennant: A Tour in Scotland 1772. S. 72, Eric Birley: Hadrian’s Wall. 1961, S. 208, Mark Richards: Hadrian’s Wall Path. Two-way national trail description, Cicerone Press 2011, S. 187, ISBN 1-84965-426-3, Frank Graham, The Roman Wall: comprehensive history and guide, 1979, S. 178, ISBN 0-85983-140-X.

[138] J. C. Bruce: Handbook to the Roman Wall. 1957, S. 210

[139] Charles Daniels: Review: Fact and Theory on Hadrian’s Wall, Britannia 10, 1979, S. 357–364, J. C. Bruce: Handbook to the Roman Wall. 1957, S. 210.

[140] Plan im The Gentleman’s Magazine vom 16. Mai 1746, Henry MacLauchlan: Memoir to the Survey of the Roman Wall, 1858, S. 79, Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall, 1961, S. 77.

[141] Mark Bowden: Field Investigators Comments, Hadrian’s Wall Project, 3. Juli 1990

[142] RIB 2035

[143] N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, S. 151, Tony Wilmott: Hadrian’s Wall: archaeological research by English Heritage 1976-2000, 2009, S. 182

[144] S. H. Bartle: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society Nr. 61, 1961, S. 39–40, Nick Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, 2009, S. 151, Tony Wilmott: Hadrian’s Wall: archaeological research by English Heritage 1976-2000, 2009, S. 182–186

[145] S. H. Bartle: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 61, 1961, S. 39

[146] John Collingwood-Bruce: Handbook to the Roman Wall. 12. Ausgabe. Newcastle-upon-Tyne 1966, S. 201

[147] Britannia Romana, 1732, S. 156, S. H. Bartle: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 61, 1961, S. 34–38, Hassall/Tomlin: Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 21, 1990, S. 319.

[148] S. H. Bartle: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 61, 1961, S. 34.

[149] F. G. Simpson, K. S. Hodgson, I. A. Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 52, 1953, S. 14–15, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, 2009, S. 154–156.

[150] Britannia Romana, 1732, S. 156, F G Simpson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 52, 1953, S. 151–156.

[151] Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 77 und 211, F. G. Simpson, I. A. Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland. Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 52, 1953, S. 149.

[152] F. G. Simpson/I. A. Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 52, 1953, S. 14.

[153] J. C. Bruce, I. A. Richmond: Handbook to the Roman Wall. 12. Ausgabe, 1966, S. 206, Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 1974, S. 412.

[154] Frank Simpson/Ian Richmond/J.McIntyre: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 35, 1935, S. 217, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, 2009, S. 156–157, Tony Wilmott: 2009 Hadrian’s Wall: archaeological research by English Heritage 1976–2000, TW Eigenverlag 2009, S. 186–193.

[155] Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 52, 1953, S. 14.

[156] A. Gordon: Itinerarium Septentrionale, 1726, S. 82, Henry MacLauchlan: Memoir of the Roman Wall, 1858, S. 86, J. C. Bruce: Handbook to the Roman Wall, 1867, S. 303.

[157] I. A. Richmond, J. P. Gillam: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 52, 1953, S. 17–40, J. C. Bruce: Handbook to the Roman Wall. 1957, S. 221, Tony Wilmott (Hrsg.): Hadrian’s Wall: archaeological research by English Heritage 1976-2000, 'Milecastle 79 (Solway House): 1999', 2009, S. 193–197, Nick Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, 2009, S. 156.

[158] Simpson/Richmond/MacIntyre: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Turf Wall and Vallum West of Burgh By Sands, Nr. 35, 1935, S. 217–218

[159] Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 214, Bericht in Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 4, 1904.

[160] Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society (Bellhouse RL) Nr. 54, 1955, S. 35–36 und Nr. 62, 1962, S. 67, Timothy Potter: The Biglands milefortlet and the Cumberland coast defences, Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 8, 1977, S. 149–183, S. S. Frere /J. K. S. St. Joseph: Roman Britain from the air, Cambridge air surveys, 1983, S. 70–71, G. D. B Jones/D. J. Woolliscroft: Hadrian’s Wall from the air, 2001, S. 123, Timothy Potter, D. C. A. Shotter 1977, S. 149–183.

[161] R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland. Antiquarian and Archaeological Society research series (1979) Nr. 3, S. 31

[162] Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall, 1961, S. 29, R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 69, 1969, S. 69

[163] R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series1 (1979) – Nr. 3, 1989, S. 31

[164] F. G. Simpson, K. Hodgson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 47, 1947, S. 82, R. G. Collingwood: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 29, 1929, S. 150, N. J. Higham, G. D. B. Jones: Frontier, Forts and Farmers, Cumbrian Aerial Survey 1974-5., Royal Archaeological Institute The Archaeological Journal, Nr. 132, 1975, S. 16–53, Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 25, 1994, S. 261–262.

[165] R. S. Ferguson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, 1881, S. 128, F. G. Simpson, K. S. Hodgson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 47, 1947, S. 82

[166] R. G. Collingwood: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 29, 1929, S. 145, R. S. Ferguson, Nr. 5, 1881, S. 128 und F. G. Simpson, K. Hodgson: 1947, S. 82–83

[167] R. G. Collingwood: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 29, 1929, S. 146, R. S. Ferguson, Nr. 5, 1881, S. 128 und F. G. Simpson, K. Hodgson: 1947, Plan S. 82–83

[168] R. S. Ferguson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society. Nr. 5, 1881, F. G. Simpson, K. S. Hodgson: Nr. 47, 1947, S. 82, 83 und R. L. Bellhouse: Nr. 54, 1955, S. 54.

[169] R. G. Collingwood: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 29, 1929, S. 152, F. G. Simpson, K. S. Hodgson: Nr. 47, 1947, S. 80.

[170] Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 29, 1929, S. 152–153 und Nr. 47, 1947, S. 79, 80, 82, G. D. B. Jones: The Solway frontier, interim report 1976-1981, Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 13, S. 283–297.

[171] F. G. Simpson, K. S. Hodgson, I. A. Richmond: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 47, 1947, S. 78 und 127, David Colin Arthur Shotter: The Roman frontier in Britain: Hadrian’s Wall, the Antonine Wall, and Roman policy in the north. S. 73. 1995, Carnegie Pub, John Collingwood Bruce, Charles Daniels: Handbook to the Roman Wall, with the Cumbrian coast and outpost forts, S. 34, 1978, H. Hill.

[172] RIB 881 (Matronenaltar), Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1955, S. 36, J. C. Bruce: The Roman Wall. 1957, S. 226

[Birley129-173] Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall. 1961, S. 129.

[174] R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979), Ausgabe 3, 1989, S. 128–129.

[Birley128f-175] Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall, 1961, S. 128–129

[176] Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall, 1961, S. 12, P. Turnbul: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 91, 1991, S. 267–268, R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979), 3. Auflage, 1989, S. 72.

[177] R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 66, 1966, S. 38 und Nr. 69, 1969, S. 60–64.

[178] R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 66, 1966, S. 38 und Nr. 69, 1969, S. 55–60.

[179] Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 57, 1958, S. 22–24, und Nr. 66, 1966, S. 39

[180] Eric Birley: Research on Hadrian’s Wall, 1961, S. 129, R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1955, S. 47.

[181] Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1954, S. 40–41, 49-50.

[182] J. Robinson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 5, 1881, S. 258–260 und R. L. Bellhouse: Nr. 66, 1966, S. 40–41.

[183] Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 21, 1921, S. 270–271.

[184] R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites. Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series1 (1979), 1989, Nr. 3, S. 47.

[185] R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1955, S. 47, derselbe: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979), Ausgabe 3, 1989, S. 47–48, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, A summary of excavation and research prepared for the 13th pilgrimage of Hadrian’s Wall, 8-14 August 2009, 2009, S. 160–161.

[186] R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1954, S. 36–40

[187] R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979), Ausgabe 3, 1989, S. 48.

[188] R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1954, S. 28–55 und Nr. 70, 1970, S. 19–21, derselbe, Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 4, 1973, S. 277

[189] I. A. Richmond: Society for Promotion of Roman Studies The journal of Roman studies, pt II, 1938, S. 37, H. Duff: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 38, 1938, S. 157.

[190] Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1954, S. 42–47.

[191] R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 54, 1954, S. 28–55 und Nr. 86, 2000, S. 41–47, R. Goodburn: Field Investigators Comments, Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 9, 1978, S. 424, G. D. B. Jones: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 6, 1982, The Solway frontier: interim report 1976-1981 [contra R L Bellhouse], Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 13, S. 283–297, R. L. Bellhouse: 1989 Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research, Series 1, 1979, Bd. 3.

[192] R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979), Bd. 3, 1989, S. 44, 48.

[193] R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979), Bd. 3, 1989, S. 44, 48.

[194] R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 70, 1970, S. 23–32, Council for British Archaeology Group 3: Archaeological newsbulletin for Northumberland, Cumberland and Westmorland, Nr. 8, 1970, S. 9, Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 1, 1970, S. 277, R. L. Bellhouse: Current archaeology, Nr. 74, 1980, S-. 79-83, F.O. Grew: Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 12, 1981, S. 325

[195] R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites. Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979), Bd. 3, 1989, S. 48.

[196] Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 63, 1963, S. 140–142.

[197] David J. Breeze: 2006, S. 394–395.

[198] R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 63, 1963, S. 143–144 und Nr. 70, 1970, S. 9–19, General reference DOE (IAM) Ancient Monuments in England and Wales, Nr. 1, 1978, S. 15.

[199] R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 63, 1963, S. 141.

[200] R. L. Bellhouse: Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites. Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research, series 1 (1979), Ausgabe 3, 1989, S. 48, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009. A summary of excavation and research prepared for the 13th pilgrimage of Hadrian’s Wall, 8-14 August 2009, 2009, S. 162.

[201] J. A.Biggins, D. J. A. Taylor: The Roman fort and vicus at Maryport: geophysical survey, 2000-2004. Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society Extra Series. 2004, Bd. 31, S. 102–133, G. D. B. Jones, D. J. Woolliscroft: Hadrian’s Wall from the air. 1976, S. 131.

[202] R. L. Bellhouse: Society for the Promotion of Roman Studies Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Nr. 1, 1970, S. 277, Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 70, 1970, S. 46, Roman sites on the Cumberland coast: the new tower on Rise How, 1984, New series Bd. 1 (1901)–Bd. 100 (2000), Nr. 84, S. 41–59, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, A summary of excavation and research prepared for the 13th pilgrimage of Hadrian’s Wall, 8.-14. August 2009, S. 163–165.

[203] R. L. Bellhouse: 1984 Roman sites on the Cumberland coast: the new tower on Rise How, Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, New series Bd. 1 (1901)–Bd. 100 (2000), Nr. 84, 1984, S. 41–59, und 'Rise How: An AMS date for the Iron Age Burial' in 'Notes', Nr. 91, 1991, S. 266–267, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, 'A summary of excavation an research for the 13th pilgrimage of Hadrian’s Wall, 8-14 August 2009', 2009, S. 163–165.

[204] R. G. Collingwood: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 29, 1929, S. 144–145, J. Robinson: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 5, 1880, S. 124, R. L. Bellhouse: Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, Nr. 70, 1970, S. 45, R. G. Collingwood/Ian Richmond; with a chapter by B. R. Hartley on Samian war 1969. The archaeology of Roman Britain Methuen’s handbooks of archaeology. S. 78, R. L. Bellhouse: 1984 Roman sites on the Cumberland coast: the new tower on Rise How, Transactions of the Cumberland and Westmorland Antiquarian & Archaeological Society, New series Bd. 1 (1901)–Bd. 100 (2000), Nr. 84, 1984, S. 41, 59 und Roman sites on the Cumberland coast: a new schedule of coastal sites, Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society research series 1 (1979) – Bd. 3, 1989, N. Hodgson: Hadrian’s Wall 1999-2009, 'A summary of excavation an research for the 13th pilgrimage of Hadrian’s Wall, 8-14 August 2009', 2009, S. 163–165.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]


Vorpostenkastelle	Habitancum • Bremenium • Fanum Cocidi • Castra Exploratorum • Blatobulgium
Wallkastelle	Segedunum • Pons Aelius • Condercum • Vindobala • Onnum • Cilurnum • Brocolitia • Vercovicium • Aesica • Magnis • Banna • Camboglanna • Uxelodunum • Aballava • Congavata • Maia
Küstenkastelle Cumbria	Bibra • Alauna • Magis • Gabrosentum • Tunnocelum • Glannoventa
Wachtürme, Meilen- und Kleinkastelle	Wallzone und Westküste von Cumbria
Wallbrücken	Newcastle • Chesters • Willowford • Stanwix
Nachschubhäfen und Versorgungsdepots	Arbeia • Coriosopitum • Portus Trucculensis • Luguvalium • Maia

Navigation

Meilenkastelle und Wachtürme am Hadrianswall

Meilenkastelle

Wachtürme

Limesverlauf zwischen Kastell Wallsend und Kastell Rudchester, Grafschaft Tyne and Wear

Abschnitt 0

Abschnitt 1

Abschnitt 2

Abschnitt 3

Abschnitt 4

Abschnitt 5

Abschnitt 6

Abschnitt 7

Abschnitt 8

Abschnitt 9

Abschnitt 10

Limesverlauf zwischen Kastell Rudchester und Kastell Carvoran, Grafschaft Northumberland

Abschnitt 11

Abschnitt 12

Abschnitt 13

Abschnitt 14

Abschnitt 15

Abschnitt 16

Abschnitt 17

Abschnitt 18

Abschnitt 19

Abschnitt 20

Abschnitt 21

Abschnitt 22

Abschnitt 23

Abschnitt 24

Abschnitt 25

Abschnitt 26

Abschnitt 27

Abschnitt 28

Abschnitt 29

Abschnitt 30

Abschnitt 31

Abschnitt 32

Abschnitt 33

Abschnitt 34

Abschnitt 35

Abschnitt 36

Abschnitt 37

Abschnitt 38

Abschnitt 39

Abschnitt 40

Abschnitt 41

Abschnitt 42

Abschnitt 43

Abschnitt 44

Abschnitt 45

Abschnitt 46

Abschnitt 47

Limesverlauf zwischen Kastell Carvoran und Kastell Bowness-on-Solway, Grafschaft Cumbria

Abschnitt 48

Abschnitt 49

Abschnitt 50

Abschnitt 51

Abschnitt 52

Abschnitt 53

Abschnitt 54

Abschnitt 55

Abschnitt 56

Abschnitt 57

Abschnitt 58

Abschnitt 59

Abschnitt 60

Abschnitt 61

Abschnitt 62

Abschnitt 63

Abschnitt 64

Abschnitt 65

Abschnitt 66

Abschnitt 67

Abschnitt 68

Abschnitt 69

Abschnitt 70

Abschnitt 71

Abschnitt 72