Megalobox

Megalobox
Originaltitelメガロボクス
TranskriptionMegarobokusu
GenreActionserie, Science-Fiction, Drama, Sport, Shōnen
Manga
Originaltitelメガロボクス 宿命の双拳
TranskriptionMegarobokusu: Shukumei no Sōken
LandJapan Japan
AutorChikara Sakuma
VerlagKadokawa Shoten
MagazinShōnen Magazine Edge
Erstpublikation17. Feb. 2018 – 17. Aug. 2018
Ausgaben2
Animeserie
TitelMegalobox
Megalobox 2: Nomad
Originaltitelメガロボクス
NOMAD メガロボクス2
TranskriptionMegarobokusu
Nomad Megarobokusu 2
ProduktionslandJapan
OriginalspracheJapanisch
Erscheinungsjahreseit 2018
Länge24 Minuten
Episoden26 in 2 Staffeln
Produktions-
unternehmen
TMS/3×CUBE
RegieYō Moriyama
Musikmabanua
Premiere6. Apr. 2018 auf TBS
Deutschsprachige
Premiere
8. März 2019 auf DVD/Blu-ray
Synchronisation

Megalobox (jap. メガロボクスMegarobokusu) ist eine Mangaserie und Anime-Fernsehserie von 2018 und Teil eines 50-Jahre-Jubiläums von Ashita no Joe. Der Anime wurde von Studio TMS Entertainment produziert, dessen Manga-Adaption wurde von Chikara Sakuma gezeichnet.

Die Handlung dreht sich um den Untergrundboxkämpfer JNK.DOG, welcher seinen Lebensunterhalt durch Kampfmanipulationen verdient, indem er absichtlich verliert. Die Kämpfer haben eine zusätzliche mechanische Ausrüstung, Gear genannt, um ihre körperlichen Fähigkeiten zu verstärken.[1]

Manga

Von Februar bis August 2018 erschien im Magazin Shōnen Magazine Edge bei Kadokawa Shoten eine Mangaserie zu Megalobox mit dem Untertitel Shukumei no Sōken. Sie wurde gezeichnet von Chikara Sakuma und basiert auf dem Konzept zur Fernsehserie.[2] Die Kapitel wurden in zwei Sammelbänden veröffentlicht.

Anime

Das Studio TMS Entertainment produzierte unter der Regie von Yō Moriyama die Fernsehserie, die auf einem Konzept von Katsuhiko Manabe und Kensaku Kojima basiert und an die Serie Ashita no Joe von 1968 anknüpft. Das Charakterdesign entwarf Hiroshi Shimizu und die Musik komponierte mabanua. Das Vorspannlied ist Bite von LEO Imai und der Abspann ist unterlegt mit dem Titel Kakatte koi yo (かかってこいよ) von Emi Nakamura.

Die erste Staffel der Serie wurde vom 6. April bis 29. Juni 2018 von TBS in Japan ausgestrahlt, jeweils 9 Tage später folgte die Ausstrahlung bei BS-TBS. Die Plattform Crunchyroll veröffentlichte den Anime parallel mit englischen, portugiesischen, spanischen und arabischen Untertiteln, während Anime Digital Network ihn mit französischen Untertiteln anbietet.

Polyband Medien sicherte sich die Lizenz für den deutschsprachigen Raum und kündigte an, die erste Staffel der Serie voraussichtlich ab dem 22. Februar 2019 in drei Volumes mit deutscher Synchronisation zu veröffentlichen.[3] Die erste Volume wurde jedoch auf den 8. März 2019 verschoben, die Volumeanzahl auf vier geändert und ein Sammelschuber angekündigt.[4] Die Free-TV-Ausstrahlung der ersten Staffel erfolgte ab dem 27. August 2019 auf dem deutschen Sender ProSieben Maxx.

Die zweite Staffel der Serie startete am 4. April 2021 im japanischen Fernsehen und wird bei Wakanim mit deutschen Untertiteln kurz nach Ausstrahlung gezeigt.

Rollejapanische Sprecher (Seiyū)deutsche Sprecher[5]
JNK.DOG/JoeYoshimasa HosoyaPatrick Roche
YūriHiroki YasumotoMatthias Klie
FujimakiHiroyuki KinoshitaRobinson Reichel
SachioMichiyo MurasePatricia Strasburger
Yukiko ShiratoNanako MoriKatharina Schwarzmaier
Gansaku NanbuShiro SaitoGerhard Jilka

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Megalo Box. In: MyAnimeList. Abgerufen am 9. April 2018 (amerikanisches Englisch).
  2. Rafael Antonio Pineda: Ashita no Joe Spinoff Anime Megalobox Gets Manga in February. In: Anime News Network. 18. Januar 2018, abgerufen am 10. April 2018 (englisch).
  3. Robin Hirsch: »Megalo Box« erscheint bei polyband. In: Anime2You.de. 12. Oktober 2018, abgerufen am 12. Oktober 2018.
  4. Nico Lang: »Megalo Box«: Weitere Details zum Disc-Release + vorbestellbar. In: Anime2You.de. 6. Dezember 2018, abgerufen am 2. Januar 2019.
  5. Megalobox in der Deutschen Synchronkartei

Auf dieser Seite verwendete Medien