Lydia Morgenstern

Lydia Morgenstern (* 2. Januar 1989 in Karl-Marx-Stadt) ist eine deutsche Synchronsprecherin. Bekanntheit erlangte sie vor allem durch die Vertonung der Akane Suzumiya in Die Ewigkeit, die du dir wünschst. Weitere bekannte Rollen von ihr sind u. a. Marinette Dupain-Cheng/Ladybug aus Miraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir und das Pony Applejack aus My Little Pony – Freundschaft ist Magie. Außerdem leiht sie vielen englischsprachigen Schauspielerinnen ihre Stimme, darunter Saoirse Ronan, Zoey Deutch, Maia Mitchell, Katherine Langford und Vanessa Marano.

Lydia Morgenstern sprach schon in vielen Produktionen mit. 2004 synchronisierte sie in den Ateliers des Berliner Synchronstudios „Elektrofilm“ in den Anime-Serien Die Ewigkeit, die du dir wünschst und Gunslinger Girl zwei Hauptrollen, Akane und Claes. Es folgten weitere Rollen im Anime-Bereich, wie zum Beispiel in der Abenteuer-Serie Utawarerumono als Yuzuha, in dem Magical-Girl-Drama Madoka Magica als Titelheldin Madoka Kaname, in dem Science-Fiction-Anime Gundam 00 als Nena Trinity, in dem Roadmovie El Cazador de la Bruja als Rita, in der OVA Roujin Z als Nobuko Oe und in Makoto Shinkais Children Who Chase Lost Voices als Seri. Außerdem ist sie u. a. zu hören als Dr. Jules Millin in der Serie Grey’s Anatomy, Ginny in der Serie Ginny & Georgia sowie Jo March im Film Little Women.

Ihre jüngere Schwester ist die Synchronsprecherin Friedel Morgenstern.

• 2005–2009: Monk (als Julie Teeger)
• 2004: Kimi ga Nozomu Eien (als Akane Suzumiya)
• 2004: Gunslinger Girl (als Claes)
• 2005: Einfach Sadie! (als Sadie Hawthorne)
• 2005: Deine, meine & unsere (als Naoko North)
• 2006: Prison Break (als Danielle Curtin)
• 2006: Utawarerumono (als Yuzuha)
• 2006: Aquamarin – Die vernixte erste Liebe (als Claire)
• 2006: Pans Labyrinth (als Ofelia)
• 2006: Psych (als Minka)
• 2007: Rush Hour 3 (als Soo-Yung)
• 2007: Grey’s Anatomy (als Bex Singleton)
• 2007: Malcolm mittendrin (als Gina)
• 2007: Private Practice (als Julie)
• 2008: Boston Legal (als Katey Tanner)
• 2008: Dr. House (als Jordan)
• 2008: Teen Buzz (als Rebecca Harper)
• 2008: Gundam 00 (als Nena Trinity)
• 2008: El Cazador de la Bruja (als Rita)
• 2009: Heroes (als Alice Shaw (jung))
• 2010: Die Geister von Ainsbury (als Sophie)
• 2010: Gossip Girl (als Carmen Fortier)
• 2010: Rizzoli & Isles (als Brenda Thomas)
• 2010–2013: Transformers: Prime (als Miko)
• 2010–2013: Degrassi: The Next Generation (als Adam Torres)
• 2011: Rückkehr ins Haus am Eaton Place (als Eunice McCabe)
• 2011: Breakout Kings (als Teresa)
• 2011: Barbie: Die Prinzessinnen-Akademie (als Portia)
• 2011–2012: The Secret Circle (als Melissa Glaser)
• 2012: Roujin Z (als Nobuko Oe)
• 2012: NYC 22 (als Ruby Harper)
• 2012: Allein unter Jungs (als Emma)
• 2012: Puella Magi Madoka Magica (als Madoka Kaname)
• 2012: Children Who Chase Lost Voices (als Seri)
• 2012: Große Erwartungen (als Clara)
• 2011–2019: My Little Pony – Freundschaft ist Magie (als Applejack)
• 2012–2015: Violetta (als Francesca Cauviglia)
• 2012–2014: Monsuno (als Jinja)
• 2013–2014: Anger Management (als Sam Goodson)
• 2013–2014: Sabrina – Verhext nochmal! (als Sabrina)
• 2013: My Little Pony: Equestria Girls (als Applejack)
• 2013: Dexter (als Niki Walters)
• 2013–2018: Die Thundermans (als Allison)
• 2013: Grimm (als Sarah Mahario)
• 2013: Chosen (als Megan Acosta)
• 2013: Hemlock Grove (als Letha Godfrey)
• 2013–2017, 2019: Orange Is the New Black (als Leanne Taylor)
• 2013–2017: Broadchurch (als Chloe Latimer)
• seit 2014: LEGO Friends (als Olivia)
• 2014: My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks (als Applejack)
• 2014: Paranormal Activity: Die Gezeichneten (als Marisol Vargas)
• 2014: The Lying Game (als Lexi Samuels)
• 2014: Remedy (als Cindi)
• 2014: Salem (als Elizabeth)
• 2014–2017: The Leftovers (als Jill Garvey)
• 2015: Emma, einfach magisch! (als Emma Alonso)
• 2015–2017: Alex & Co.
• 2015–2018: Sense8 (als Riley Blue)
• 2015–2020: Shimmer und Shine (als Shine)
• 2015: Profiling Paris (als Héloise Bastien)
• 2016–2019: The OA (für Brit Marling als Prairie „OA“ Johnson / Nina „Ninny“ Azarova)
• seit 2016: Miraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir (als Marinette)
• 2017: Haus des Geldes (als Alison Parker)
• 2018–2022: Legends of Tomorrow (als Sara Lance (2. Stimme))
• 2018–2020: Sword Art Online: Alicization (als Alice Zuberg)
• 2018: Candy Jar (als Lona Skinner)
• 2018: The Kissing Booth – Camilla Wolfson … als Mia
• 2018: Letztendlich sind wir dem Universum egal – Debby Ryan … als Jolene
• 2018: Mortal Engines: Krieg der Städte – Sophie Cox … als Clytie Potts
• seit 2019: Navy CIS für Kate Hamilton als Faith Tolliver und für Lilan Bowden als Robin Knight
• 2020: The Kissing Booth 2 – Camilla Wolfson … als Mia
• 2020: The Prom (als Emma Nolan)
• 2020–2023: Star Trek: Picard (als Dahj / Soji)
• 2020–2022: Close Enough (als Emily Ramirez)
• seit 2021: Ginny & Georgia – Antonia Gentry … als Ginny
• seit 2023: Grey’s Anatomy (als Dr. Jules Millin)
• 2023: Miraculous – Ladybug & Cat Noir – Der Film (als Marinette)
• 2024: In Ewiger Schuld (als Maya Stern)

• Lydia Morgenstern in der Deutschen Synchronkartei